ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 114/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 114/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la 23 octombrie 2003, reclamantul C.T. a solicitat anularea hotărârii nr. 4217
din 1 septembrie 2003, emisă de Casa Județeană de Pensii Tulcea, prin care i
s-a respins cererea de acordare a drepturilor prevăzute de O.G. nr. 105/1999,
aprobată prin Legea nr. 189/2000.
În motivarea acțiunii,
reclamantul arată că a fost strămutat abuziv, împreună cu părinții și frații
săi, în Bulgaria, în luna iunie 1941 și că s-au refugiat în România, în luna
mai 1947.
Mai arată că prin hotărârea
contestată i s-a respins netemeinic și nelegal, cererea de acordare a
drepturilor, rezultând din calitatea de strămutat și că hotărârea este lovită
de nulitate absolută, pentru că s-a emis peste termenul legal de 30 de zile, că
pe hotărâre se specifică un alt dosar, decât cel real și pentru că în locul
președintelui comisiei, aceasta este semnată de către o altă persoană.
Curtea de Apel Constanța, secția
de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 28 din 5 februarie 2004,
a respins acțiunea, reținând că reclamantul nu se încadrează în prevederile art.
1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, deoarece reclamantul și familia sa au plecat
în Bulgaria, când schimbul de populație între cele două țări era deja
finalizat, iar din România au plecat în Bulgaria, numai cetățeni români de
etnie bulgară.
În ce privește pretinsa
nulitate absolută a hotărârii, reține că din eroare s-a trecut numărul
dosarului 2002, în loc de 2003, că cererea s-a depus în iunie 2003 și s-a
soluționat în septembrie 2003 și că președintele comisiei a fost înlocuit de
locțiitorul său.
Reclamantul a declarat
recurs împotriva sentinței, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Susține că hotărârea
contestată este lovită de nulitate absolută, prin aceea că s-a emis peste termenul
legal de 30 de zile, nu este motivată corespunzător și nu este semnată de către
directorul Casei Județene de Pensii Tulcea.
Susține și că instanța a
interpretat greșit actele aflate la dosar, ca și noțiunea „persoană
strămutată”, în contradicție cu prevederile art. 2 din H.G. nr. 127/2002 și că
nu a exercitat un rol activ și a tratat cu superficialitate probele
administrate în cauză.
Recursul este nefondat.
În ce privește nulitatea
absolută a hotărârii nr. 4217 din 1 septembrie 2003, invocată de reclamantul-recurent,
se constată că instanța de fond a reținut corect că hotărârea nu este lovită de
nulitate.
Într-adevăr, chiar dacă art.
7 alin. (3) din O.G. nr. 105/1999, așa cum a fost adoptată cu modificări și
completări prin Legea nr. 189/2000, prevede ca hotărârea comisiei să se
pronunțe în termenul de 30 de zile de la primirea cererii, dat fiind numărul
mare de cereri, nu se poate respecta acest termen, dar nici nu se prevede vreo
sancțiune în cazul depășirii termenului.
De asemenea, hotărârea
comisiei este motivată, chiar dacă motivarea este sumară, dar din cuprinsul ei
rezultă considerentele pentru care s-a respins cererea.
Nici susținerea că hotărârea
nu este semnată de către directorul Casei Județene de Pensii Tulcea, nu este
reală, din chiar cuprinsul hotărârii, partea finală, rezultând numele,
calitatea și semnătura acestuia, pe care s-a aplicat ștampila instituției.
Ca atare, nu se constată
existența unor motive de nulitate a hotărârii comisiei.
Neîntemeiată este și
susținerea că instanța a interpretat greșit probele dosarului.
Conform prevederilor art. 1 lit.
c) din O.G. nr. 105/1999, cu modificările și completările ulterioare,
„Beneficiază de prevederile prezentei ordonanțe, persoana, cetățean român, care
în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940, până la
6 martie 1945, a avut de suferit persecuții din motive etnice, după cum urmează
(…) lit. c) a fost refugiată, expulzată sau strămutată în altă localitate”.
Prin art. 6
1
din
ordonanță s-a stabilit că „Dovedirea situațiilor prevăzute la art. 1 se face de
către persoanele interesate, cu acte oficiale eliberate, la cerere, de către
organele competente, iar în cazul în care aceasta nu este posibil, prin orice
mijloc de probă prevăzut de lege”.
Art. 2 din Anexa nr. 1 la H.G. nr. 127/2002, precizează că se înțelege prin persoană care a fost strămutată în altă
localitate, și anume, cea „care a fost mutată sau care a fost obligată să își
schimbe domiciliul în altă localitate, din motive etnice”, categorie în care
„se includ și persoanele care au fost expulzate, s-au refugiat, precum și cele
care au făcut obiectul unui schimb de populație, ca urmare a unui tratat
bilateral”.
Din declarațiile martorilor
B.I., B.M. și P.G. rezultă că recurentul a fost strămutat din România, în
Bulgaria, în luna iunie 1941, cu ocazia schimbului de populație convenit prin
Tratatul de la Craiova din luna septembrie 1940.
Însă, prin acest tratat s-a
stabilit ca cetățenii români de origine etnică bulgară aflați pe teritoriul
României, să fie strămutați în Bulgaria, iar cetățenii bulgari de origine
etnică română să fie strămutați în România, în termen de 3 luni de la schimbul
instrumentelor de ratificare a tratatului.
Dar, recurentul era și este
cetățean român de origine etnică română, ca și părinții săi, iar plecarea în
Bulgaria s-a făcut mult peste termenul de 3 luni prevăzut în tratat.
Susținerea recurentului
(care reiese și din declarațiile martorilor), că el și familia sa au fost
trimiși forțat în Bulgaria, nu poate fi reținută.
De altfel, este mai
credibilă împrejurarea că aceștia au plecat de bună-voie în Bulgaria, martorul
B.I. menționând că familia sa a plecat în Bulgaria, „pentru că acolo se dădea
pământ, coloniștilor”, situație care este posibil că s-a petrecut și cu familia
recurentului.
Din nici o probă nu rezultă
că recurentul și familia sa au fost nevoiți să plece din România, în Bulgaria,
din cauza unor persecuții pe criterii etnice.
De altfel, în anul 1947 au
revenit în România, stabilindu-se tot în localitatea din care au plecat în anul
1941.
Pentru considerentele
arătate mai sus, reținându-se că hotărârea instanței de fond este legală și
temeinică, se va respinge recursul, ca nefondat, în temeiul art. 7 alin. (4)
din O.G. nr. 105/1999, art. 14 din Legea nr. 29/1990 și art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de C.T. împotriva sentinței civile nr. 28 din 5 februarie 2004, a Curții de
Apel Constanța, secția de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 ianuarie 2005.