Sari la conținut
ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 20.11.2017
inadmisibil

Decizia nr. 26 din 20 noiembrie 2017

HOTĂRÂRE
20.11.2017
CAMERĂ
civil_1
Citează această cauză
Decizia nr. 26 din 20 noiembrie 2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)

Decizia nr. 26 din 20 noiembrie 2017 20 noiembrie 2017 7 iulie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie

Decizie nr. 26/2017 din 20/11/2017 Dosar nr. 2.432/1/2017 Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 162 din 21/02/2018 Ilie Iulian Dragomir – vicepreşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, preşedintele completului Lavinia Curelea – preşedintele delegat al Secţiei I civile Eugenia Voicheci – preşedintele Secţiei a II-a civile Ionel Barbă – preşedintele Secţiei de contencios administrativ şi fiscal Mirela Sorina Popescu – preşedintele Secţiei penale Dan Andrei Enescu – judecător la Secţia penală Horia Valentin Şelaru – judecător la Secţia penală – judecător-raportor Constantin Epure – judecător la Secţia penală Simona Elena Cîrnaru – judecător la Secţia penală Angela Dragne – judecător la Secţia penală Maricela Cobzariu – judecător la Secţia penală Rodica Susanu – judecător la Secţia I civilă Florentin Sorin Drăguţ – judecător la Secţia I civilă Viorica Cosma – judecător la Secţia I civilă Eugenia Puşcaşiu – judecător la Secţia I civilă – judecător-raportor Romaniţa Ecaterina Vrînceanu – judecător la Secţia I civilă Lavina Dascălu – judecător la Secţia I civilă Paulina Lucia Brehar – judecător la Secţia a II-a civilă – judecător-raportor Rodica Dorin – judecător la Secţia a II-a civilă Cosmin Horia Mihăianu – judecător la Secţia a II-a civilă Ileana Izabela Dolache – judecător la Secţia a II-a civilă Ianina Blandiana Grădinaru – judecător la Secţia a II-a civilă

Constantin Brânzan – judecător la Secţia a II-a civilă Ana Hermina Iancu – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Luiza Maria Păun – judecător la Secţia de contencios administrativ şi fiscal Completul competent să judece recursul în interesul legii ce formează obiectul Dosarului nr. 2.432/1/2017 este legal constituit, conform dispoziţiilor art. 473 alin. (1) din Codul de procedură penală, art. 27 1 şi art. 27 2 alin. (1) din Regulamentul privind organizarea şi funcţionarea administrativă a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, republicat, cu modificările şi completările ulterioare. Şedinţa este prezidată de către vicepreşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, domnul judecător Ilie Iulian Dragomir.

La şedinţa de judecată participă doamna Marinela Mincă, procuror-şef al Biroului de reprezentare, Serviciul judiciar penal, Secţia judiciară din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie. Conform art. 27 3 din Regulamentul privind organizarea şi funcţionarea administrativă a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, republicat, cu modificările şi completările ulterioare, la şedinţa de judecată participă doamna Silvia Sanda Iancu, magistrat- asistent în cadrul Completului pentru soluţionarea recursurilor în interesul legii.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Completul competent să judece recursul în interesul legii a luat în examinare recursul în interesul legii declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie privind interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor art. 86 din Codul de procedură penală în vederea stabilirii calităţii procesuale a entităţii denumite Fondul de garantare a asiguraţilor în cazul asigurării obligatorii de răspundere civilă pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule asigurate la o societate de asigurare aflată în faliment, precum şi limitele răspunderii în procesul penal.

Reprezentantul procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, doamna procuror-şef Marinela Mincă, a arătat că sunt îndeplinite condiţiile de admisibilitate prevăzute de dispoziţiile art. 471 şi art. 472 din Codul de procedură penală, la nivel naţional fiind identificate numeroase hotărâri judecătoreşti definitive prin care s-a soluţionat diferit problema dedusă astăzi judecăţii, dovada existenţei practicii neunitare fiind făcută cu anexele ataşate la dosar.

A susţinut că punctul de vedere al procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie este acela că Fondul de garantare a asiguraţilor nu poate avea calitatea de parte responsabilă civilmente, fiind înfiinţat, potrivit art. 2 alin. (1) şi (3) din Legea nr. 213/2015 privind Fondul de garantare a asiguraţilor, ca schemă de garantare în domeniul asigurărilor, cu scopul de a proteja creditorii de asigurări de consecinţele insolvenţei asigurătorilor şi pentru plata de despăgubiri şi indemnizaţii rezultate din contractele de asigurare facultative şi obligatorii încheiate în condiţiile legii, cu respectarea plafonului de garantare prevăzut de textul legal anterior menţionat şi în limitele resurselor financiare disponibile la momentul plăţii, potrivit art. 5 din aceeaşi lege.

Rolul fondului pe piaţa asigurărilor este de a crea un impact pozitiv asupra întăririi încrederii „consumatorului” de asigurări şi a de a asigura o bună funcţionare a pieţei asigurărilor în general. Or, protecţia oferită de o schemă de garantare a fost apreciată de legiuitor ca fiind mult mai flexibilă şi mai rapidă decât cea oferită în cadrul procedurii de faliment, asiguratul putând obţine mai repede şi mai sigur despăgubirea.

Din această perspectivă, Fondul de garantare a asiguraţilor este, întocmai Fondului de protecţie a victimelor străzii, după cum rezultă din chiar denumirea sa, un garant al despăgubirii, însă, în speţă, nu sunt incidente dispoziţiile Deciziei în interesul legii nr. 3 din 2010, pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie în Secţii Unite, întrucât, spre deosebire de Fondul de protecţie a victimelor străzii, cadrul normativ al Fondului de garantare a asiguraţilor şi regulile pentru plata despăgubirilor sunt fixate prin norme speciale şi derogatorii circumscrise falimentului asigurătorului şi protecţiei legale a creditorului de asigurări în cadrul acestei proceduri, în condiţiile în care scopul final al asumării oricărei obligaţii îl constituie executarea acesteia astfel cum a fost stabilită, iar, pe de altă parte, ipoteza de lucru este una diferită, deoarece în cazul Fondului de protecţie a victimelor străzii era vorba de prejudiciile create prin accidente de circulaţie în care autovehiculele implicate nu erau asigurate, în vreme ce în cazul Fondului de garantare a asiguraţilor se pune problema acoperirii prejudiciilor rezultate din accidente rutiere în cazul în care pentru autovehiculele implicate existau poliţe/contracte de asigurări valabil încheiate, dar societatea de asigurări a intrat în faliment.

Conform dispoziţiilor art. 262 din Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolvenţei şi de insolvenţă, printre principalele efecte ale deschiderii procedurii falimentului unei societăţi de asigurare/reasigurare debitoare sunt: distribuirea sumelor din Fondul de garantare (plata creanţelor creditorilor de asigurări) şi suspendarea acţiunilor judiciare/extrajudiciare şi a procedurilor de executare silită îndreptate împotriva societăţilor de asigurare debitoare.

Cu privire la acest din urmă efect este de remarcat că dispoziţiile art. 262 alin. (4) din Legea nr. 85/2014 privind procedurile de prevenire a insolvenţei şi de insolvenţă prevăd că hotărârea de deschidere a procedurii falimentului are ca efect suspendarea de drept a tuturor acţiunilor judiciare sau extrajudiciare şi a măsurilor de executare silită îndreptate împotriva debitoarei şi constituie o reglementare specială, derogatorie de la dispoziţiile de principiu înscrise în art. 75 alin. (2) lit. a) din titlul II „Procedura insolvenţei” din aceeaşi lege, conform cărora acţiunile civile din procesele penale îndreptate împotriva debitorului nu sunt supuse suspendării de drept. Dat fiind împrejurarea că acţiunea civilă în procesul penal este suspendată de drept, acest fapt constituie un argument în plus în sprijinul ideii că Fondul de garantare a asiguraţilor nu poate fi introdus în procesul penal.

Prin urmare, titlul executoriu se obţine în contradictoriu cu inculpatul, iar creanţa este certă, lichidă şi exigibilă, iar partea civilă alege fie calea executării silite, fie calea administrativă prin procedura falimentului, astfel cum este prevăzută în dispoziţiile art. 11-18 din Legea nr. 213/2015 privind Fondul de garantare a asiguraţilor. Dreptul creditorilor de asigurare de a solicita plata sumelor de la Fondul de garantare a asiguraţilor se naşte la data publicării deciziei Autorităţii de Supraveghere Financiare, iar de la data rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a procedurii falimentului, Fondul de garantare a asiguraţilor este în drept să efectueze plăţi.

Deşi legea foloseşte sintagma „suspendarea de drept a tuturor acţiunilor judiciare şi extrajudiciare şi a măsurilor de executare silită”, în realitate, toate aceste acţiuni vor înceta pentru că, prin forţa împrejurărilor, suspendarea presupune reluarea la un moment dat a acestor acţiuni, situaţie imposibilă în cazul falimentului societăţilor de asigurare, ştiut fiind faptul că societatea debitoare nu mai poate reveni la existenţa normală de dinaintea falimentului. Creditorul de asigurări va obţine titlul executoriu în contradictoriu cu inculpatul, astfel încât, în momentul în care are o creanţă certă, lichidă şi exigibilă, el se poate adresa fie direct Fondului, fie poate urma procedura falimentului în vederea recuperării creanţei, inclusiv pentru suma care depăşeşte plafonul de garantare prevăzut de lege.

Fondul de garantare a asiguraţilor acoperă creanţele de asigurări nu ca o obligaţie proprie, pe baza unui contract, ci în virtutea protecţiei consumatorilor produselor şi serviciilor de asigurări, astfel că plăţile efectuate de Fond prezintă obligaţii ale asigurătorului falimentar, fiind achitate în numele şi pe seama acestuia, Fondul fiind în drept să îşi recupereze aceste sume de la societatea de asigurări debitoare.

Faţă de cele mai sus expuse, reprezentantul Ministerului Public a arătat că o eventuală introducere a Fondului de garantare a asiguraţilor în procesul penal, ca parte responsabilă civilmente, este, în mod evident, inadmisibilă: acţiunea civilă în procesul penal este suspendată, iar prevederile art. 11-18 din Legea nr. 213/2015 privind Fondul de garantare a asiguraţilor arată clar procedura de urmat în astfel de situaţii, care este una administrativă, declanşată la simpla cerere a creditorului de asigurări adresată Fondului de garantare a asiguraţilor, prin care se solicită deschiderea dosarului de daună şi încasarea despăgubirii, urmată de faza instrumentării dosarului de către Fond, de acceptarea/respingerea cererii de despăgubire de către comisia specială constituită conform art. 23 alin. (2) din Legea nr. 503/2004 privind redresarea financiară, falimentul, dizolvarea şi lichidarea voluntară în activitatea de asigurări, republicată, cu modificările ulterioare, în caz de respingere a cererii fiind prevăzută posibilitatea legală a contestării acesteia, conform art. 19 din aceeaşi lege.

Referitor la acţiunea civilă în procesul penal, ca persoană păgubită pentru care asigurătorul este obligat în temeiul contractului de asigurare încheiat cu inculpatul să o despăgubească pentru prejudiciul cauzat în baza legii civile, partea civilă din procesul penal are calitatea de creditor de asigurare în sensul art. 3 lit. h) din Legea nr. 503/2004 privind redresarea financiară, falimentul, dizolvarea şi lichidarea voluntară în activitatea de asigurări, republicată, cu modificările ulterioare. În această calitate, independent de suspendarea acţiunii civile în procesul penal îndreptată împotriva asigurătorului, după rămânerea definitivă a hotărârii prin care întinderea creanţei a fost stabilită în contradictoriu cu autorul prejudiciului, persoana păgubită îşi poate valorifica creanţa (certă, lichidă şi exigibilă) de la Fondul de garantare a asiguraţilor, creanţă care devine scadentă însă după rămânerea definitivă a hotărârii penale.

Prin urmare, acţiunea civilă în procesul penal împotriva asigurătorului aflat în faliment este suspendată de la data rămânerii definitive a hotărârii de deschidere a falimentului, iar atribuţiile Fondului de garantare a asiguraţilor, în calitate de garant, vizează exclusiv etapa plăţii creanţei într-o procedură administrativă, după obţinerea titlului executoriu, respectiv a hotărârii penale definitive, deci fondul nu poate fi introdus în procesul penal ca parte responsabilă civilmente.

Potrivit definiţiei părţii responsabile civilmente, astfel cum este redată în art. 86 din Codul de procedură penală, pentru a dobândi această calitate în procesul penal, pe lângă condiţiile privind obligaţia persoanei, legală sau convenţională, de a repara prejudiciul cauzat prin infracţiune, singură sau în solidar cu inculpatul, mai trebuie îndeplinită cumulativ şi cerinţa ca acea persoană să poată fi chemată să răspundă în procesul penal, ceea ce nu este posibil în cazul Fondului de garantare a asiguraţilor, aşa cum s-a relevat anterior. A mai susţinut că există o singură subrogare a Fondului de garantare a asiguraţilor în drepturile creditorilor de asigurări până la concurenţa sumelor pe care le-a plătit din disponibilităţile sale şi nu există o subrogare în obligaţiile asigurătorului.

A concluzionat în sensul că recursul în interesul legii este admisibil, solicitând Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie – Completul competent să judece recursul în interesul legii să stabilească că, în interpretarea dispoziţiilor legale supuse analizei, în procesul penal, Fondul de garantare a asiguraţilor în cazul asigurării obligatorii de răspundere civilă pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule asigurate la o societate de asigurare aflată în faliment nu are calitatea de parte responsabilă civilmente. Ca atare, reprezentantul procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a solicitat, în temeiul art. 474 din Codul de procedură penală, admiterea recursului în interesul legii şi pronunţarea unei decizii prin care să se dea o interpretare unitară problemei de drept ce formează obiectul învestirii instanţei, apreciind că soluţia corectă corespunde orientării majoritare conturate în jurisprudenţa naţională.

Preşedintele completului, domnul judecător Ilie Iulian Dragomir, vicepreşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, după ce a acordat posibilitatea membrilor completului să adreseze întrebări reprezentantului procurorului general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, constatând că nu mai sunt alte chestiuni ori întrebări de formulat din partea membrilor completului, a declarat dezbaterile închise, iar completul de judecată a rămas în pronunţare asupra recursului în interesul legii. ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE, deliberând asupra recursului în interesul legii, constată următoarele:

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ
0,98
ÎCCJ, Decizia nr. 26/2017
Înalta Curte de Casație și Justiție COMPLETUL COMPETENT SĂ JUDECE RECURSUL ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 26/2017 din 20/11/2017 Dosar nr. 2.432/1/2017 Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 162 din 21/02 /2018 Ilie Iulian Dragomir - v
ÎCCJ 2016-02-15
0,97
Decizia nr. 1 din 15 februarie 2016
Decizia nr. 1 din 15 februarie 2016 15 februarie 2016 8 iulie 2021 ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE COMPLETUL COMPETENT SĂ JUDECE RECURSUL ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 1/2016 din 15/02/2016 Dosar nr. 23/2015 Publicat in Monitorul Ofici
ÎCCJ 2015-10-26
0,97
Decizia nr. 23 din 26 octombrie 2015
Decizia nr. 23 din 26 octombrie 2015 26 octombrie 2015 8 iulie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie COMPLETUL COMPETENT SĂ JUDECE RECURSUL ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 23/2015 din 26/10/2015 Dosar nr. 15/2015 Publicat in Monitorul Ofi
ÎCCJ 2017-11-06
0,97
Decizia nr. 22 din 06 noiembrie 2017
Decizia nr. 22 din 06 noiembrie 2017 6 noiembrie 2017 7 iulie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie COMPLETUL COMPETENT SĂ JUDECE RECURSUL ÎN INTERESUL LEGII Decizie nr. 22/2017 din 06/11/2017 Dosar nr. 1.440/1/2017 Publicat in Monitorul
ÎCCJ 2017-10-16
0,97
Decizia nr. 19 din 16 octombrie 2017
Decizia nr. 19 din 16 octombrie 2017 16 octombrie 2017 7 iulie 2021 Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie COMPLETUL COMPETENT SĂ JUDECE RECURSUL ÎN INTERESUL LEGII Decizia nr. 19/2017 din 16/10/2017 Dosar nr. 1.902/1/2017 Publicat in Monitoru
{# Case pages are where organic search lands. Ask for an account here — with what the account is actually worth — instead of sending a first-time reader straight to a price list. #}
Cont gratuit

Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.

Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.

Sursă