CASE OF BIRO AGAINST SLOVAKIA (No. 2)

Rezoluția CM/ResDH(2011)263 [1] Execuția hotărârii Curții Europene a Drepturilor Omului Bíro împotriva republicii slovace (domanda nr. 57678/00, hotărârea din 27/06/2006, finală la 27/09/2006) Comitetul de miniștri, în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede că Comitetul supraveghează executarea hotărârilor finale ale Curții Europene a drepturilor omului (denumit în continuare „Convenția” și „Curtea”); având în vedere hotărârea transmisă de Curte la comitetul după ce a devenit finală, și după constatarea Curții de încălcare a Convenției în acest caz; având invitat Guvernul Statului pârât să informeze Comitetul asupra măsurilor luate pentru respectarea obligației sale în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Convenția de a respecta doar satisfacția prevăzută în hotărâre; având în vedere informațiile furnizate de guvern în conformitate cu normele Comitetului pentru aplicarea articolului 46 alineatul (2) din Convenția; având în vedere în continuare că Statul pârât a plătit doar satisfacția prevăzută în hotărârea, DECLARES, având în vedere că, în vederea de mai sus, în temeiul articolului 46, în conformitate cu art. 46, de mai sus, de la art. 2, de la art. 46, de la art. 2, alinea. Apendicele de la Rezoluția CM/ResDH(2011) 263 Informații privind cazul Bíro împotriva republicii slovace cerere N o Denumire de caz Data hotărârii încheierii hotărârii finale a ședinței 57678/00 Bíro 27/06/2006 27/09/2006 997 ședință iulie 2007 [1] Adoptată de Comitetul de Miniștri la 2 decembrie 2011 la a 1128-a ședință a Deputaților Miniștri

Resolution CM/ResDH(2011)263

[1]

Execution of the judgment of the European Court of Human Rights

Bíro against the Slovak republic

(Application No. 57678/00, judgment of 27/06/2006, final on 27/09/2006)

The Committee of Ministers, under the terms of Article 46, paragraph 2, of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which provides that the Committee supervises the execution of final judgments of the European Court of Human Rights (hereinafter “the Convention” and “the Court”);

Having regard to the judgment transmitted by the Court to the Committee once it had become final,

and following the Court’s finding of violations of the Convention in this case;

Having invited the government of the respondent state to inform the Committee of the measures taken to comply with its obligation under Article 46, paragraph 1, of the Convention to abide by the judgment;

Having examined the information provided by the government in accordance with the Committee’s Rules for the application of Article 46, paragraph 2, of the Convention;

Having further satisfied itself that the respondent state paid the applicant the just satisfaction provided in the judgment,

DECLARES, in the light of the above that it has exercised its functions under Article

46, paragraph 2, of the Convention in this case and

DECIDES to close its examination.

Appendix to Resolution CM/ResDH(2011) 263

Information on the Bíro case against the Slovak republic

Application N

o

Case name

Date of judgment

Date of final judgment

Decision to close

57678/00

Bíro

27/06/2006

27/09/2006

997th meeting

July 2007

[1]

Adopted by the Committee of Ministers on 2 December 2011 at the 1128th Meeting of the Ministers’ Deputies