CASE OF NADA v. SWITZERLAND - [Romanian Translation] legal summary by the COE Human Rights Trust Fund

Obiecții preliminare respinse (Articolul 35-3 - Ratione personae);Obiecții preliminare respinse (Articolul 34 - Victimă);Obiecție preliminară conexată pe fond și respinsă (Articolul 35-3 - Ratione materiae);Obiecție preliminară respinsă (Articolul 35-1 - Epuizarea căilor de atac interne);Obiecție preliminară conexată pe fond și respinsă (Articolul 35-1 - Epuizarea căilor de atac interne);Restul inadmisibil;Încălcarea Articolului 8 - Dreptul la respectarea vieții private și de familie (Articolul 8-1 - Respect pentru viața de familie;Respect pentru viața privată);Încălcarea Articolului 13+8 - Dreptul la un recurs efectiv (Articolul 13 - Recurs efectiv) (Articolul 8-1 - Respect pentru viața de familie;Respect pentru viața privată;Articolul 8 - Dreptul la respectarea vieții private și de familie)

Preliminary objections dismissed (Article 35-3 - Ratione personae);Preliminary objections dismissed (Article 34 - Victim);Preliminary objection joined to merits and dismissed (Article 35-3 - Ratione materiae);Preliminary objection dismissed (Article 35-1 - Exhaustion of domestic remedies);Preliminary objection joined to merits and dismissed (Article 35-1 - Exhaustion of domestic remedies);Remainder inadmissible;Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for family life;Respect for private life);Violation of Article 13+8 - Right to an effective remedy (Article 13 - Effective remedy) (Article 8-1 - Respect for family life;Respect for private life;Article 8 - Right to respect for private and family life)