Savriddin Dzhurayev c. Russie

Parțial inadmisibilă; Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Obligații pozitive) (Voltul procedural); Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Explozie) (Tadjikistan); Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Investigație eficientă) (Voltul procedural); Încălcarea articolului 34 - Solicitări individuale (art. 34 - Interzicerea exercitării dreptului la recurs); Încălcarea articolului 5 - Dreptul la libertate și la securitate (art. 5-4 - Controlul pe termen scurt); Statul pârât are obligația de a lua măsuri individuale (art. 46-2 - Măsuri individuale); Statul pârât a fost obligat să ia măsuri generale (art. 46-2 - Măsuri generale); Prejudiciu moral - Reparație morală

Partiellement irrecevable;Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Obligations positives) (Volet procédural);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Expulsion) (Tadjikistan);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Enquête efficace) (Volet procédural);Violation de l'article 34 - Requêtes individuelles (Article 34 - Entraver l'exercice du droit de recours);Violation de l'article 5 - Droit à la liberté et à la sûreté (Article 5-4 - Contrôle à bref délai);Etat défendeur tenu de prendre des mesures individuelles (Article 46-2 - Mesures individuelles);Etat défendeur tenu de prendre des mesures générales (Article 46-2 - Mesures générales);Préjudice moral - réparation