CASE OF VINCI CONSTRUCTION AND GTM GÉNIE CIVIL ET SERVICES v. FRANCE - [Romanian translation] by the SCM Romania and IER

Obiecție preliminară respinsă (art. 35) Criterii de admisibilitate; (art. 35-1) Epuizarea căilor de atac interne; Restul inadmisibil (art. 35) Criterii de admisibilitate; Încălcarea Articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Proceduri civile; Articolul 6-1 - Audiență echitabilă); Încălcarea Articolului 8 - Dreptul la respectul vieții private și familiale (Articolul 8-1 - Respectul corespondenței; Respectul pentru domiciliu); Prejudiciul patrimonial - acțiune respinsă (Articolul 41 - Prejudiciul patrimonial; Satisfacție echitabilă); Prejudiciul moral - constatarea încălcării este suficientă (Articolul 41 - Prejudiciul moral; Satisfacție echitabilă)

Preliminary objection dismissed (Art. 35) Admissibility criteria;(Art. 35-1) Exhaustion of domestic remedies;Remainder inadmissible (Art. 35) Admissibility criteria;Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Civil proceedings;Article 6-1 - Fair hearing);Violation of Article 8 - Right to respect for private and family life (Article 8-1 - Respect for correspondence;Respect for home);Pecuniary damage - claim dismissed (Article 41 - Pecuniary damage;Just satisfaction);Non-pecuniary damage - finding of violation sufficient (Article 41 - Non-pecuniary damage;Just satisfaction)