CASE OF MICHELIOUDAKIS AND 82 OTHER CASES AND CASE OF GLYKANTZI AND 57 OTHER CASES AGAINST GREECE
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Information given by the government concerning measures taken to prevent new violations. Payment of the sums provided for in the judgment
CASE OF MICHELIOUDAKIS AND 82 OTHER CASES AND CASE OF GLYKANTZI AND 57 OTHER CASES AGAINST GREECE (CtEDO, 2015)
Rezoluția CM/ResDH(2015)231 Execuția hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului Michelioudakis c. Grecia și a 82 de cazuri privind durata procedurilor penale [1] Glykantzi c. Grecia și a 57 de cazuri privind durata procedurilor civile [2] (Adoptat de Comitetul de Miniștri la 9 decembrie 2015 la a 1243-a ședință a Deputaților Miniștrilor) Comitetul de miniștri, în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede că Comitetul supraveghează executarea hotărârilor finale ale Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare „Convenția” și „Curtea”), având în vedere hotărârile finale transmise de Curte Comitetului în aceste cazuri și încălcările stabilite, în special în ceea ce privește indicațiile prezentate de Curte în hotărârile-pilot Michelioudakis c. Grecia și Glykantzi c. Grecia să pună în aplicare soluții interne eficace în domeniul lungii excesive a procedurilor penale și civile, care respectă cerințele stabilite în jurisprudența sa; Amintind obligația statului contestat, în temeiul articolului 46 alineatul (1) din convenție, de a respecta toate hotărârile finale în cazurile la care a fost parte și că această obligație presupune, peste și peste plata sumelor atribuite de Curte, adoptarea de către autoritățile statului contestat, dacă este necesar: a măsurilor individuale pentru a pune capăt încălcărilor stabilite și a șterge consecințele acestora, astfel încât să atingă, în măsura posibilului, restabilirea în integritate și a măsurilor generale de prevenire a încălcărilor similare; după ce a invitat Guvernul Statului pârât să informeze Comitetul cu privire la măsurile luate pentru a respecta obligația menționată anterior; După examinarea raportului de acțiune furnizat de guvern în care se indică măsurile adoptate pentru a pune în aplicare hotărârile, inclusiv informațiile furnizate privind măsurile individuale și plata satisfacției juste acordate de Curte (a se vedea documentul DH-DD(2015)1211 având în vedere că toate măsurile prevăzute la art. 46 alineatul (1) au fost adoptate, DECLARA că a exercitat funcțiile sale în temeiul articolului 46 alineatul (2) din Convenție în aceste cazuri și DECIDE să încheie examinarea acestora. Apendicele - Lista cazurilor Criminale Cerere nr. Hotărârea de încheiere a Hotărârii de încheiere a finalității la 54447/10 MICHELIOUDAKIS 03/04/2012 03/07/2012 71563/01 DIAMANTIDE nr. 2 19/05/2005 19/08/2005 222879/02 AJA COMERCE INTERNATIONAL B.V. 25/01/2007 25/04/2007 22035/05 ANGELOV 06/11/2008 06/02/2009 365/09 BARITS 07/06/2011 07/06/2011 34148/05 BEHAR METUSHI 25/10/2007 25/01/2008 61773/08 BOULIARIS 10/05/2011 10/05/2011 32362/08 CHAIKALIS 03/02/2001 03/02/2001 4723/07 CHARALAMBIDIS 31/07/2008 31/10/2008 6530/09 CHRYSANTHOPOULOS ȘI CHRYSANTHOPOULOU 19/04/2011 19/04/2011 30293/05 CHRYSOULA AGGELOPOULOU 04/12/2008 04/03/2009 43407/06 CHUWWUNSONSO 02/07/2009 02/10/2009 26763/04 DALIDIS 21/09/2006 21/12/2006 24977/07 DELLIS 16/04/2009 16/07/2009 48289/07 DRAKOS 13/01/2011 13/04/2011 39870/06 EKONOMI 02/07/2009 02/10/2009 33863/07 ELEZI ȘI ALȚI 09/07/2009 09/10/2009 26487/07 EVGENIOU-HATZIDIMITRIOU 01/04/2010 01/07/2010 3271/08 GEORGINIS-GIORGINIS 17/12/2009 10/05/2010 903/06 GIKAS 06/03/2008 06/06/2008 4983/04 GJASHTA 18/01/2007 18/2008 4350/03 GOROU Nr. 1 31/07/2008 31/10/2008 12686/03 GOROU Nr. 2 20/03/2009 Marea Cameră 8863/03 GOUSIS 29/03/2007 29/06/2007 41769/08 HATZIGIANNIS 10/03/2011 10/03/2011 51906/09 HATZIIOANNIDIS 17/04/2012 17/04/2012 66609/09 IOANNIS KARAGIANNIS 03/05/2012 03/05/2012 4767/09 JUSUF 10/01/2011 10/01/2011 166634/07 KANAKIS 16/04/2009 16/07/2009 66529/09 KARATZA ȘI KARAMANOGLIS 30/04/2015 30/04/2015 21433/10+ KARAVOULIAS ȘI SKYRODEMA AXIOU AVEE 02/04/2015 02/04/2015 2075/06 KATSIVARDELOS 25/10/2007 25/01/2008 64806/09 KODELAS 02/04/2015 1483/07 KOLA 02/04/2009 02/07/2009 34025/06 KORFIATIS 20/03/2008 20/06/2008 36432/05 KOUROUPIS 27/03/2008 27/06/2008 35806/07 KYRIAZIS 04/06/2009 04/09/2009 45658/09 LAIMOS ȘI KALAFATIS 17/04/2012 17/04/2012 47112/09 LAMBADARIS 17/04/2012 17/04/2012 17/04/2012 52846/09+ LEFANTZIS ȘI ALȚII 05/02/2015 05/02/2015 47039/09 LOGGOS 10/05/2011 10/05/2011 5716/08 LORANDOU 13/01/2011 13/01/2011 34643/05 LUAN METUSHI 25/01/2007/2008 44046/07 MAGGAFINIS 22/04/2010 22/07/2010 45602/09 MITRELIS 17/04/2012 54617/09 NOMIKOU 10/05/2011 10/05/2011 23916/08 PAGONIS 13/01/2011 13/01/2011 66438/09 PALAIOGIANNIS 02/04/2015 02/04/2015 7487/08 PANAGIOTIS VASSILIADIS 03/02/2001 03/02/2001 34769/06 PAROUIS 04/06/2009 04/09/2009 5856/09 PATRIKIS 19/04/2011 19/04/2011 5832/09 PAVLIDIS 10/05/2011 10/05/2011 14846/05 PECA 21/06/2007 12/11/2007 3463/09 PETRIDOU-KATAKALIDOU 17/04/2012 17/04/2012 919/06 PETROULIA 06/11/2008 06/02/2009 13251/07 PRIFTI 11/12/2014 11/12/2014 1262/05 RASPOPTISIS 27/09/2007 27/12/2007 50914/06 ROÏDAKIS nr. 2 28/05/2009 06/11/2009 61894/08 SAGROPOULOS 03/05/2012 03/05/2012 14249/04 SAKCOULOS nr. 2 22/02/2007 22/05/2007 23163/07 SARANTIDIS 05/02/2009 05/05/2009 51446/07 SARANTIDIS ȘI ALTRE 22/04/2010 22/07/2010 2002/07 SARANTIDOU 02/07/2009 06/11/2009 41515/05 SEKSENI 06/03/2008 06/06/2008 1229/08 SERAFIMIDIS 25/11/2010 25/11/2010 30287/09 SETA [3] 03/05/2012 29845/06 SOSSOADOUNO 31/07/2008 01/12/2008 41447/08 SOULIOTI 07/02/2012 07/02/2012 33081/08 STEFANAKOS 03/02/2001 03/02/2001 15280/06 TERZOGLOU 27/03/2008 29/09/2008 44536/07 TRIANTARIS 05/11/2009 05/02/2010 41762/08 STIVELIS 13/01/2011 13/01/2011 11553/05 STIVIS 06/12/2007 06/03/2008 35115/03 VADEN 29/03/2007 29/03/2007 2736/05 VASILEV 18/01/2007 18/2007 23211/08 VASILEV RADEV 07/02/2012 07/02/2012 39614/07 VELISIOTIS 29/10/2009 29/01/2010 14721/06 VERVESOS 14/05/2009 14/08/2009 34692/08 VIHOS 10/02/2011 10/05/2011 20643/06 VLACHOS 18/09/2008 18/12/2008 25221/09 ZAFIROV 06/03/2012 06/03/2012 59793/08 ZELIDIS 03/05/2012 59793/08 CAUZE CIVIL NR. Hotărârea finală la 40150/09 GLYKANTZI 30/10/2012 30/01/2013 53401/99 KONTI-ARVANIT 10/04/2003 10/07/2003 57072/08 ANASTASOPOULOS 13/01/2011 13/01/2011 41969/08 ANTONIO SIMOS ȘI ALȚII 06/12/2011 06/12/2011 22489/08 ARGYRIS ȘI ALȚI 03/02/2001 03/02/2001 77198/01 ATHANASIOU 29/09/2005 29/12/2005 54703/09 BACHAS 17/04/2012 17/04/2012 20898/03 CHATZIBYRROS ȘI ALȚI 06/04/2006 06/07/2006 487/07 CHATZIMANIKAS 31/07/2008 31/10/2008 48701/06 CHELMI 31/07/2008 26/01/2009 4799/06 DIM. KAI AIK. TZIVANI O.E. 27/03/2008 27/06/2008 527/05 DOGGAKIS ȘI ALTE INFORMAȚII 26/07/2007 31150/09 ERFAR-AVEF 27/03/2014 27/06/2014 46400/09 FELLAS 18/10/2011 18/10/2011 370/09 FERGADIOTI-RIZAKI 10/01/2011 10/01/2011 54053/07 FLARIS 22/04/2010 22/07/2010 51500/07 GARGASOULAS 07/01/2010 07/04/2010 14817/09 GARYFALIA CHATZI ȘI ALTE ALȚI 10/05/2011 27/09/2011 10/05/2011 27/09/2011 44806/07 GIOKA 16/04/2009 16/07/2009 26421/07 GOGIAS 02/04/2009 02/07/2009 11720/03 INEXCO 27/04/2006 27/07/2006 9842/08 KAMILLERI 18/03/2010 18/06/2010 28141/06 KARANIKAS ȘI ALȚII 29/04/2008 29/07/2008 6086/10 KARPETAS 30/10/2012 30/01/2013 2601/06 KONTOGEORGAS 21/02/2008 21/05/2008 205/08 KOTARIDIS 15/07/2010 15/10/2010 8009/07 LAMBROPOULOU 31/07/2008 31/10/2008 509/07 LEMONIDOU 31/07/2008 31/10/2008 17755/06 MARIETTOS ȘI MARIETTOU 21/02/2008 07/07/2008 34035/06 MARKOU 27/03/2008 27/06/2008 61153/09 MASTORAKIS 10/05/2011 10/05/2011 5134/09 NAKA 07/06/2011 07/06/2011 33585/09 NAKA nr. 2 10/01/2011 10/01/2011 2920/08 NIKOLAOS KOPSIDIS 18/03/2010 18/06/2010 54581/07 NIKOLOPOULOU 30/04/2009 30/07/2009 32155/04 NOEL BAKER 21/06/2007 21/09/2007 13576/09+ ORANOUDAKI ȘI ALȚI / ET AUTRES 21/05/2015 21/05/2015 33057/08 PANOUSSI 22/04/2010 22/07/2010 6130/09 PESMATZOGLOU ȘI PESMATZOGLOU-FITSIOULA 05/04/2011 05/04/2011 22957/06 PHILIPPOS IOANNIDIS 19/06/2008 19/09/2008 1545/08 PIKOULA ȘI ALTRES 07/01/2010 10/05/2010 38998/09 ROIDAKIS nr. 3 06/03/2012 06/03/2012 22525/07 ROUBIES 30/04/2009 30/07/2009 3257/03 SFLOMOOS 21/04/2005 21/07/05 1989/05 SOGIA HELLAS 27/09/2007 27/12/2007 55862/07 STAMOULI 11/06/2009 11/09/2009 50581/08 STASINOPOULOU 13/01/2011 13/01/2011 26307/07 STAVRINOUDAKIS 29/10/2009 10/05/2010 57713/09 THEODORAKIS ET THEODORAKIS-TOURISME ET HÔTELS S.A. 10/01/2011 10/01/2011 18556/08 TSAGANOU ȘI GEORGIOU 20/05/2010 20/08/2010 3142/08 TSANIK ȘI KAOUNIS 14/01/2010 14/04/2010 44035/05 STILIRA 22/05/2008 22/08/2008 32086/06 VASSILIADIS 02/04/2009 02/07/2009 2655/06 VLACHOU 19/06/2008 19/09/2008 51756/08 VOGIAS 07/02/2012 07/02/2012 54391/08 VOUTRIRAS ȘI ALȚII 10/01/2011 10/01/2011 13902/08 YILMAZ 25/11/2010 25/11/2010 [1] A se vedea lista cazurilor din apendicele [2] A se vedea lista cazurilor din apendicele [3] Acest caz este împotriva Greciei și Germaniei, dar Curtea a declarat inadmisibilă plângerea împotriva Germaniei.