AFFAIRE IRINA SMIRNOVA c. UKRAINE

Excepții preliminare anexate la fond și respinse (art. 35-1 - Epuizarea căilor de atac interne); parțial inadmisibilă (art. 35-3-a - Evident nefondat); Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (art. 3 - Investigații efective; Obligații pozitive); Încălcarea articolului 8 - Dreptul la respectarea vieții private și de familie (art. 8 - Obligații pozitive;art. 8-1 - Respectarea domiciliului;Respectul vieții private);Prejudiciul moral - repararea (art. 41 - Prejudiciul moral;Satisfacție echitabilă)

Exceptions préliminaires jointes au fond et rejetées (Article 35-1 - Épuisement des voies de recours internes);Partiellement irrecevable (Article 35-3-a - Manifestement mal fondé);Violation de l'article 3 - Interdiction de la torture (Article 3 - Enquête effective;Obligations positives);Violation de l'article 8 - Droit au respect de la vie privée et familiale (Article 8 - Obligations positives;Article 8-1 - Respect du domicile;Respect de la vie privée);Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable)