ZENGİN v. TURKEY

DECIZIE DE DECIZIE Nr. 58440/10 Suzan ZENGİN împotriva Turciei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (Secțiunea A doua), care a stat la 21 septembrie 2017 în calitate de comitet compus din: Nebojša Vučinić, președinte, Valeriu Grițco, Jon Fridrik Kjølbro, judecători și Liv Tigerstedt, grefierul adjunct al secțiunii interioare, având în vedere cererea depusă la 8 septembrie 2010, având în vedere deliberarea, hotărârea după cum urmează: FACTS ȘI PROCEDICUL Reclamantul, Suzan Zengin, s-a născut în 1959. Ea a fost reprezentată în fața Curții de dl H. Karakuș, un avocat practicant la Istanbul. În temeiul articolului 5 §§ 3 și 5 din Convenție, reclamațiile reclamantului cu privire la lungimea excesivă a detenției preventive și lipsa compensației au fost comunicate guvernului turc („ Guvernului”).

La 30 august 2016, Guvernul a informat Registrul că reclamantul a murit. Prin scrisoarea din 23 mai 2017, trimisă prin post înregistrat, reprezentantul reclamantului a fost solicitat să indique dacă moștenitorii reclamantului au dorit să continue cererea și să prezinte documente relevante referitoare la succesiunea antestată. Această scrisoare a fost trimisă Curtei în timp ce reprezentantul s-a mutat din adresa la care a notificat Curtea, fără să informeze Curtea cu privire la modificarea adresei. DREPTUL Având în vedere cele de mai sus și în absența unor circumstanțe speciale privind respectarea drepturilor garantate de Convenția sau de Protocolurile sale, Curtea consideră că nu mai este justificat să continue examinarea cererii în sensul articolului 37 § 1 litera (a) din Convenție.

În consecință, cazul ar trebui să fie eliminat din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să scoată cererea din lista de cazuri. Adoptat în limba engleză și notificat în scris la 12 octombrie 2017. Liv Tigerstedt Nebojša Vučinić Președintele adjunct al grefierului

SECOND SECTION

DECISION Application no. 58440/10 Suzan ZENGİN against Turkey The European Court of Human Rights (Second Section), sitting on 21 september 2017 as a Committee composed of: Nebojša Vučinić, President, Valeriu Grițco, Jon Fridrik Kjølbro, judges, and Liv Tigerstedt, Acting Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 8 September 2010, Having deliberated, decides as follows:

FACTS AND PROCEDURE

The applicant, Ms Suzan Zengin, was born in 1959. She was represented before the Court by Mr H. Karakuș, a lawyer practising in Istanbul. The applicant’s complaints concerning the excessive length of her pre-trial detention and the lack of compensation were communicated to the Turkish Government (“the Government”) under Article 5 §§ 3 and 5 of the Convention. On 30 August 2016 the Government informed the Registry that the applicant had died. By a letter dated 23 May 2017, sent by registered post, the applicant’s representative was asked to indicate whether the applicant’s heirs wished to continue the application and submit relevant documents regarding the intestate succession. This letter was returned to the Court as the representative had moved from the address of which he had notified the Court, without informing the Court of the change of address.

THE LAW In the light of the foregoing, and in the absence of any special circumstances regarding respect for the rights guaranteed by the Convention or its Protocols, the Court considers that it is no longer justified to continue the examination of the application within the meaning of Article 37 § 1 (a) of the Convention. Accordingly, the case should be struck out of the list. For these reasons, the Court, unanimously, Decides to strike the application out of its list of cases. Done in English and notified in writing on 12 October 2017. Liv Tigerstedt Nebojša Vučinić Acting Deputy Registrar President