- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 13 martie 2018
- Stat pârât
- HUN
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Lehóczki împotriva Ungariei
Traducere în română Auto
Comunicat la 13 martie 2018 CUARTA SECȚIUNE Cerere nr. 53441/15 Lajos LEHÓCZKI împotriva Ungariei depusă la 21 octombrie 2015 OBLIGAȚIE DE CAUZĂ Solicitarea se referă la condamnarea reclamantului, la 21 aprilie 2006, de crimă agravată. El a fost condamnat la închisoare pe viață reală, ceea ce înseamnă că nu poate fi considerat pentru eliberare condiționată mai devreme de 40 de ani. Reclamantul s-a născut în 1955. Reclamantul a fost privat de vreo perspectiva reală de eliberare și, prin urmare, potențial supus pedepsei inumane, în încălcarea articolului 3 din Convenție, având în vedere faptul că nu va fi eligibil pentru eliberare eliberată cu eliberare condiționată înainte de 40 de ani (cf. T.P.
și A.T. c. Ungaria , nos. 37871/14 și 73986/14, 4 octombrie 2016)?
Communicated on 13 March 2018
FOURTH SECTION
Application no. 53441/15 Lajos LEHÓCZKI against Hungary lodged on 21 October 2015
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the applicant’s conviction, on 21 April 2006, of aggravated murder. He was sentenced to actual life imprisonment, meaning that he cannot be considered for parole earlier than 40 years of time served. The applicant was born in 1955. QUESTION tO THE PARTIES Has the applicant been deprived of any real prospect of release and thus potentially subjected to inhuman punishment, in breach of Article 3 of the Convention, in view of the fact that he will not be eligible for release on parole before 40 years (cf. T.P. and A.T. v. Hungary , nos. 37871/14 and 73986/14, 4 October 2016)?