AFFAIRE WCISŁO ET CABAJ c. POLOGNE

Excepție preliminară anexată la fond și respinsă (Art. 35) Condiții de admisibilitate;(Art. 35-1) Epuizarea căilor de atac interne; Încălcarea articolului 13+6-1 - Dreptul la o cale de atac eficientă (art. 13 - Acțiune efectivă) (art. 6 - Procedura administrativă;Dreptul la un proces echitabil;art. 6-1 - Termenul rezonabil); Încălcarea articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (art. 6 - Procedura administrativă;art. 6-1 - Termenul rezonabil); Încălcarea articolului 1 din Protocolul nr. 1 - Protecția proprietății (art. 1 al. 1 din Protocolul nr. 1 - Privarea de proprietate; Prejudiciul moral - repararea (art. 41 - Prejudiciu moral; Satisfacție echitabilă);Defectul material - decizie rezervată (art. 41 - Rău material; Satisfacție echitabilă)

Exception préliminaire jointe au fond et rejetée (Art. 35) Conditions de recevabilité;(Art. 35-1) Épuisement des voies de recours internes;Violation de l'article 13+6-1 - Droit à un recours effectif (Article 13 - Recours effectif) (Article 6 - Procédure administrative;Droit à un procès équitable;Article 6-1 - Délai raisonnable);Violation de l'article 6 - Droit à un procès équitable (Article 6 - Procédure administrative;Article 6-1 - Délai raisonnable);Violation de l'article 1 du Protocole n° 1 - Protection de la propriété (Article 1 al. 1 du Protocole n° 1 - Privation de propriété);Préjudice moral - réparation (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable);Dommage matériel - décision réservée (Article 41 - Dommage matériel;Satisfaction équitable)