SEBAÏDINOGLOU c. GRÈCE et 1 autre affaire

Comunicate la 2 februarie 2021 Publicate la 22 februarie 2021 prima secțiune Cerere nr. 33126/20 și 33183/20 Sevki SEBAIDINOGLOU împotriva Greciei și Giasar DURMOUS OGLOU împotriva Greciei introduse la 30 iulie 2020 CU PRIVIRE LA LOCUL DE LIMITARE Cererile se referă la condițiile de detenție în închisorile Patras și Komotini care se referă la părți Reclamanții au fost supuși unor tratamente inumane sau degradante având în vedere condițiile lor de detenție și starea de sănătate a reclamantului cererii nr 33183/20 în închisorile Patras și Komotini cu încălcarea articolului 3 din convenție Detenția reclamanților la Komotini și apoi la Patras constituie o situație continuă În sensul jurisprudenței relevante a Curții Reclamanții aveau dreptul la o cale de atac eficientă pentru a contesta condițiile lor de detenție, astfel cum se prevede la art. 13 din Convenția Anexă Cerere de azil N Anul nașterii Locul nașterii: Cetățenia Data nașterii: (a) închisoare 33126/20 Sevki SEBAIDINOGLOU 1982 Patra grecească Komotini 28.06.2018-19.09.

Giasar DOURMOUS OGLOU 1986 Patra grec Komotini Data nespecificată-27.06.2018 Patras 28.06.2018

Communiquées le 2 février 2021 Publiées le 22 février 2021

PREMIÈRE SECTION

Requêtes n os 33126/20 et 33183/20 Sevki SEBAÏDINOGLOU contre la Grèce et Giasar DOURMOUS OGLOU contre la Grèce introduites le 30 juillet 2020

OBJET DE L’AFFAIRE

Les requêtes concernent les conditions de détention au sein des prisons de Patras et de Komotini .

QUESTIONS AUX PARTIES

1. Les requérants ont-ils été soumis à des traitements inhumains ou dégradants au vu de leurs conditions de détention et de l’état de santé du requérant de la requête n o 33183/20 dans les prisons de Patras et de Komotini en violation de l’article 3 de la Convention ? 2. La détention des requérants à Komotini, puis à Patras, constitue-t-elle une « situation continue » au sens de la jurisprudence pertinente de la Cour ? 3. Les requérants disposaient-ils d’un recours effectif afin de contester leurs conditions de détention, comme l’exige l’article 13 de la Convention ? ANNEXE N o Requête N o Requérant Année de naissance Lieu de résidence Nationalité Date d’emprisonnement 1 33126/20 Sevki SEBAÏDINOGLOU 1982 Patra grec Komotini 28.06.2018-19.09.2019 Patras 20.09.2019 2 33183/20 Giasar DOURMOUS OGLOU 1986 Patra grec Komotini Date non précisée-27.06.2018 Patras 28.06.2018