STANKOVIĆ AND OTHERS v. SERBIA

RESPONDENT

SRB

HOTĂRÂRE

22.04.2021

Pe scurt

Instanță: CtEDO
Concluzie: Struck out of the list

RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2021
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro

Citează această cauză

STANKOVIĆ AND OTHERS v. SERBIA (CtEDO, 2021)

HUDOC · oficial

DECIZIE A SEGUNDEI DECIZIE A Curții Europene a Drepturilor Omului (A doua secțiune), care așeză la 22 aprilie 2021 în calitate de comitet al comitetului compus din: Carlo Ranzoni, președinte, Branko Lubarda, Pauliine Koskelo, judecători și Viktoriya Maradudina, judecători adjuncți ai secțiunii interioare, Având în vedere cererile depuse mai sus la diferitele date indicate în tabelul anexat, având în vedere declarațiile depuse de Guvernul contestat care solicită Curții să elimine cererile din lista cazurilor și răspunsurile reclamanților la aceste declarații, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTS ȘI PROCEDURĂ Lista reclamanților este prezentată în tabelul apendice. Reclamanții au fost reprezentați de doamna T. Stojiljković, un avocat care practică în Leskovac. Plainele reclamanților în temeiul articolului 6 § 1 din Convenție și al articolului 1 din Protocolul nr. 1 privind aplicarea întârziere a deciziilor interne luate împotriva companiilor sociale/de stat au fost comunicate guvernului sârb („Guvernului”). După negocierile de aprobare a unui acord de prietenie, Guvernul a prezentat declarații în vederea soluționării problemelor legate de aceste plângeri. Ei au solicitat în continuare Curtea să elimine cererile. Guvernul a recunoscut aplicarea întârziere a deciziilor interne adoptate împotriva societăților sociale/de stat, oferind reclamanților sumele detaliate în tabelul anexat și invitat Curtea să scoată cererile din lista cazurilor în conformitate cu art. 37 § litera (c) din Convenție. Sumele ar fi convertite în moneda statului interesat la rata aplicabilă la data plății și ar fi plătite în termen de trei luni de la data notificării hotărârii Curții. În cazul în care nu s-au plătit aceste sume în termenul de trei luni menționat anterior, guvernul s-a angajat să plătească dobânzi simple pentru acestea, de la expirarea perioadei respective până la decontare, la o rată egală cu rata marginală de împrumut a Băncii Centrale Europene în timpul perioadei implicite plus trei puncte procentuale. Plata va constitui rezoluția finală a cazurilor. Reclamanții au informat Curții că au fost de acord cu termenii declarațiilor. HOTĂRÂREA având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o singură decizie. Curtea constată că, în urma acordului expres al reclamanților cu termenii declarațiilor formulate de Guvern, cazurile ar trebui tratate ca o soluționare prietenoasă între părți. Prin urmare, aceasta ia act de soluționarea prietenoasă atinsă între părți. Este satisfăcut că soluționarea se bazează pe respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale, și nu găsește motive pentru a justifica examinarea continuă a cererilor. Având în vedere cele de mai sus, este oportun să se scoată cazurile din listă. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să se alăture cererilor; decide să scoată cererile din lista sa de cazuri în conformitate cu art. 39 din Convenție. Adoptată în engleză și notificată în scris la 20 mai 2021. {signature_p_2} Viktoriya Maradudina Carlo Ranzoni Președintele adjunct secretar interimar APPENDIX Lista cererilor care prezintă plângeri în temeiul articolului 6 § 1 din Convenția și art. 1 din Protocolul nr. 1 (neexecutarea sau aplicarea întârziere a deciziilor interne adoptate împotriva societăților social/de stat) nr. Cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Anul nașterii Data primirii declarației guvernamentale Data primirii acceptării reclamantului Valoarea acordată pentru prejudiciu moral per reclamant (în euro) [1] [2] Sumele acordate pentru costurile și cheltuielile pe cerere (în euro) [3] 71607/17 25/09/2017 Svetislav STANKOVIप 1958 01/02/2021 03/03/2021 900 250 72509/17 25/09/2017 Jovan STAMENKOVI 1953 01/02/2021 03/03/2021 900 250 72510/17 22/09/2017 Stanoja STOJANOVI 1952 01/02/2021 03/03/2021 900 250 72511/17 25/09/2017 Miladin BORI 01/02/2021 03/03/2021 900 250 5092/18 19/01/2018 Ljubiša 14/02/2018 Olgica STOJANOVI 1957 29/01/2021 03/03/2021 900 250 9985/18 14/02/2018 Petar ŽIVKOVI 1953 01/02/2021 03/03/2021 900 250 9987/18 14/02/2018 Dragica BOLJEVIप 1954 29/01/2021 03/03/2021 900 250 11124/18 14/02/2018 Radmila MIHAJLOVI 1961 29/01/2021 03/03/2021 900 250 1160t/18 28/02/2018 Ljuben STOJNEV 1946 29/01/2021 03/03/2021 900 250 11929/18 28/02/2018 Mileva STANKOVI 1955 29/01/2021 03/03/2021 900 250 11958/18 28/02/2018 Miroslava MLADENOVIć 1954 29/01/2021 03/03/2021 900 250 12106/18 28/02/2018 Snežana MIHAJLOVI 16/03/2018 Zorica ZDRAVKOVIć 1960 29/01/2021 03/03/2021 900 250 14273/18 16/03/2018 Snežana MILENKOVI 1968 29/01/2021 03/03/2021 900 250 15942/18 29/03/2018 Sveta POSTOLOVI 1959 03/02/2021 03/03/2021 900 250 15945/18 29/03/2018 Slobodanka MLADENOVI 1960 03/02/2021 03/03/2021 900 250 16335/18 29/03/2018 Marina STANKOVI 1972 03/02/2021 03/03/2021 900 16375/18 29/03/2018 Jovan PEŠI 1946 03/02/2021 03/03/2021 900 250 16548/18 29/03/2018 Stana SINADINOVIć 1954 03/02/2021 03/03/2021 900 250 17153/18 29/03/2018 Divna CVETKOVIć 1958 03/02/2021 03/03/2021 900 250 17157/18 29/03/2018 Svetlana JOVANOVIć 1969 03/02/2021 03/03/2021 900 250 18505/18 11/04/2018 Gorica PEŠI 13/04/2018 Grozdan ILIδ 1965 03/02/2021 03/03/2021 900 250 18623/18 11/04/2018 Zora IVANOVIप 1962 03/02/2021 03/03/2021 900 250 18720/18 11/04/2018 Jelica 03/03/2021 900 250 20671/18 24/04/2018 Tomislav TODOROVIć 1946 02/02/2021 03/03/2021 900 250 20917/24/04/2018 Divna STANKOVI 15/06/2018 Zorica STOJANOVIć 1961 02/02/2021 03/03/2021 900 250 29519/18 15/06/2018 Radisav NOVKOVI 1946 02/02/2021 03/03/2021 900 250 29529/18 15/06/2018 Ljiljana PAVLOVIć 1964 02/02/2021 03/03/2021 900 250 29594-18 15/06/2018 Dragan STANKOVIÑ 1958 02/02/2021 03/0321 900 250 29610/18 15/06/2018 Snežana PETROVIÑ 1965 02/02/2021 03/0321 900 30596/18 20/06/2018 Stevan RAN 02/02/2021 03/03/2021 900 250 30784/18 20/06/2018 Dragana JOVI 03/08/2018 Slobodan KOCIδ 1941 02/02/2021 03/03/2021 900 250 42492/18 31/08/2018 Stanoje PETROVIć 1964 02/02/2021 03/03/2021 900 250 44656/18 10/09/2018 Miodrag STANKOVI 1959 02/02/2021 03/03/2021 900 250 4460/18 10/09/2018 Nadežda KOCIć 1956 02/02/2021 03/03/2021 900 250 44663/18 10/09/2018 Dragica STANKOVI 1962 02/02/2021 03/03/2021 900 250 444669/18 10/09/2018 Zoran MARKOVI 03/03/2021 900 250 44672/18 10/09/2018 Ivica RADENKOVIप 1978 02/02/2021 03/03/2021 900 250 46621/19 15/08/2019 Mirjana RIST În plus, orice impozit care poate fi taxabil pentru solicitanți.