CCRM 10.04.2025

Decizie nr. 45 din 10.04.2025

HOTĂRÂRE
10.04.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Constituțională
Tip
decizii
RĂSFOIEȘTE: Curtea Constituțională · 2025
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
Decizie nr. 45 din 10.04.2025 (Curtea Constituțională, 2025)

DE

a

sesizării

nr.

188g/2024

privind

excepția

de

neconstituționalitate

a

articolului

207

alin.

(2)

lit.

e)

din

Codul

administrativ

(inadmisibilitatea

acțiunii

în

contencios

administrativ

în

cazul

în

care

nu

se

afirmă

încălcarea

unui

drept

prin

activitatea

administrativă

[2])

10

aprilie

2025

Curtea Constituțională, judecând în componența:

dnei

Domnica

Președinte

,

dnei

Viorica

dlui

Nicolae

dnei

Liuba

ȘOVA,

dlui

Serghei

dlui

Vladimir

judecători,

cu

participarea

dnei

Ana

Florean,

asistent judiciar

,

Având

în

vedere

sesizarea

înregistrată

la

25

septembrie

2024,

Examinând

admisibilitatea

sesizării

menționate,

Având

în

vedere

actele

și

lucrările

dosarului,

Deliberând

la

10

aprilie

2025,

în

camera

de

consiliu,

Pronunță

următoarea

decizie:

Asociației pentru Drepturile la Reproducerea Operelor

, în dosarul nr. 3-2966/2022, pendinte la Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani.

A.

Circumstanțele litigiului principal

Asociația pentru Drepturile la Reproducerea Operelor

,

Asociația Națională „Copyright"

și

Asociația Națională a Producătorilor de Fonograme și Interpreți

au formulat o acțiune în justiție împotriva Agenției de Stat pentru Proprietatea Intelectuală privind obligarea de a elabora și a emite un act administrativ individual.

Asociației pentru Drepturile la Reproducerea Operelor

, excepția de neconstituționalitate a articolului 207 alin. (2) lit. e) din Codul administrativ.

B.

Legislația pertinentă

Articolul 16

Egalitatea

„[...]

(2) Toți cetățenii Republicii Moldova sunt egali în fața legii și a autorităților publice, fără deosebire de rasă, naționalitate, origine etnică, limbă, religie, sex, opinie, apartenență politică, avere sau de origine socială."

Articolul 20

Accesul liber la justiție

„(1) Orice persoană are dreptul la satisfacție efectivă din partea instanțelor judecătorești competente împotriva actelor care violează drepturile, libertățile și interesele sale legitime.

(2) Nicio lege nu poate îngrădi accesul la justiție."

Articolul 26

Dreptul la apărare

„(1) Dreptul la apărare este garantat.

(2) Fiecare om are dreptul să reacționeze independent, prin mijloace legitime, la încălcarea drepturilor și libertăților sale.

[...]."

Articolul 53

Dreptul persoanei vătămate de o autoritate publică

„(1) Persoana vătămată într-un drept al său de o autoritate publică, printr-un act administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, este îndreptățită să obțină recunoașterea dreptului pretins, anularea actului și repararea pagubei.

[...]."

Articolul 54

Restrângerea exercițiului unor drepturi

sau al unor libertăți

„(1) În Republica Moldova nu pot fi adoptate legi care ar suprima sau ar diminua drepturile și libertățile fundamentale ale omului și cetățeanului.

(2) Exercițiul drepturilor și libertăților nu poate fi supus altor restrângeri decât celor prevăzute de lege, care corespund normelor unanim recunoscute ale dreptului internațional și sunt necesare în interesele securității naționale, integrității teritoriale, bunăstării economice a țării, ordinii publice, în scopul prevenirii tulburărilor în masă și infracțiunilor, protejării drepturilor, libertăților și demnității altor persoane, împiedicării divulgării informațiilor confidențiale sau garantării autorității și imparțialității justiției.

(3) Prevederile alineatului (2) nu admit restrângerea drepturilor proclamate în articolele 20-24.

(4) Restrângerea trebuie să fie proporțională cu situația care a determinat-o și nu poate atinge existența dreptului sau a libertății."

Articolul 17

Dreptul vătămat

„Drept vătămat este orice drept sau libertate stabilit/stabilită de lege căruia/căreia i se aduce atingere prin activitate administrativă."

Articolul 207

Examinarea admisibilității acțiunii în contencios administrativ

„[...]

(2) Acțiunea în contencios administrativ se declară inadmisibilă în special când:

a) există o hotărâre judecătorească definitivă cu privire la un litigiu între aceleași părți, cu același obiect și pe aceleași temeiuri de drept;

b) există o încheiere judecătorească prin care s-a dispus încetarea procesului în legătură cu faptul că reclamantul a renunțat la acțiune sau și-a retras acțiunea într-un litigiu între aceleași părți, cu același obiect și pe aceleași temeiuri de drept sau că între parți s-a încheiat o tranzacție de împăcare;

c) la aceeași sau la altă instanță de judecată se examinează o acțiune între aceleași părți, cu același obiect și pe aceleași temeiuri de drept;

d) acțiunea a fost depusă după expirarea termenului prevăzut la art. 209;

e) reclamantul nu poate revendica încălcarea, prin activitatea administrativă, a unui drept în sensul art. 17;

f) nu sânt întrunite condițiile prevăzute la art. 208;

g) acțiunea a fost depusă de o persoană fără împuterniciri în acest sens;

h) cererea de chemare în judecată nu corespunde cerințelor prevăzute la art. 211 alin. (1) și (2) și art. 212 alin.(1) și reclamantul nu a înlăturat neajunsurile în termenul stabilit de instanța de judecată.

[...]."

preeminența dreptului

), 4 (

drepturile și libertățile omului

), 7 (

Constituția, Lege Supremă

), 8 alin. (1) (

respectarea dreptului internațional și a tratatelor internaționale

), 16 alin. (2) (

egalitatea

), 20 (

accesul liber la justiție

), 26 (

dreptul la apărare

) și 54 (

restrângerea exercițiului unor drepturi sau al unor libertăți

) din Constituție.

Naït-Liman v. Elveția

[MC], 15 martie 2018, § 114;

Gheorghiță v. Republica Moldova

, 2 iulie 2019, § 27;

Petrella v. Italia

, 18 martie 2021, § 48).

Bilgen v. Turcia

, 9 martie 2021, § 47;

Grzęda v. Polonia

[MC], 15 martie 2022, §§ 257, 268).

Din aceste motive, în baza articolelor 135 alin. (1) literele a) și g), 140 alin. (2) din Constituție, 26 alin. (1) din Legea cu privire la Curtea Constituțională, 61 alin. (3) și 64 din Codul jurisdicției constituționale, Curtea Constituțională

1

. Se declară inadmisibilă

sesizarea privind excepția de neconstituționalitate a articolului 207 alin. (2) litera e) din Codul administrativ, ridicată de dl Alexandru Gutium, în interesele

Asociației pentru Drepturile la Reproducerea Operelor

, în dosarul nr. 3-2966/2022, pendinte la Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani.

Președinte                                                                             Domnica MANOLE

Chișinău, 10 aprilie 2025

DCC nr. 45

Dosarul nr. 188g/2024

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
Sursă