ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 23.07.2025

3r-150/25 — contestarea actului administrativ

HOTĂRÂRE
23.07.2025
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ
Temei legal
incetarea procedurii de executare din motivul executarii hotararii judecatoresti
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2025
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3r-150/25 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2025)

cu privire la respingerea recursului declarat de Igor Spînu, reprezentat

de avocatul Radu Rusanovschi

în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea depusă de

către Igor Spînu cu privire la inițierea procedurii de executare a hotărârii

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 4 octombrie 2022 și a deciziei

Curții de Apel Chișinău din 22 noiembrie 2023

împotriva încheierii Curții de Apel Centru din 29 aprilie 2025

(Dosarul nr. 3r-150/25

PIGD 2-14059848-01-3r-27052025 )

Încetarea procedurii de executare din motivul executării hotărârii judecătorești.

Curtea de Apel Centru, jud. Ghenadie Mîra, Grigore Dașchevici și Angela Bostan

23 iulie 2025

Textul corespunde originalului

Examinând în lipsa părților recursul depus de către Igor Spînu, reprezentat

de avocatul Radu Rusanovschi

Curtea Supremă de Justiție, în completul compus din:

Stela Procopciuc, Președinte,

Ion Munteanu

Diana Stănilă, judecători,

constată următoarele:

2022, emisă în cadrul cauzei nr. 3-21/2022, s-a admis parțial acțiunea de

contencios administrativ, înaintată de către Igor Spînu împotriva Direcției

pentru protecția drepturilor copilului sect. Botanica, Direcția municipală

pentru protecția drepturilor copilului, persoană terță Victoria Ioniță, cu

privire la obligarea soluționării cererii, obligarea emiterii actului

administrativ cu privire la atragerea la răspundere disciplinară și aplicarea

sancțiunii disciplinare a Victoriei Ioniță, încasarea prejudiciului moral, se

admite parțial. S-a obligat Direcția pentru protecția drepturilor copilului

sect. Botanica să soluționeze cererea nr. S608/4/21 înaintată de către Igor

Spînu la data de 11 octombrie 2021. În rest, cererea de chemare în judecată

se respinge ca fiind neîntemeiată (f.d. 5 verso-10).

casată hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 4 octombrie 2022,

în partea respingerii pretențiilor cu privire la obligarea emiterii actului

administrativ privind atragerea la răspundere disciplinară și aplicarea

sancțiunii disciplinare Victoriei Ioniță, repararea prejudiciului moral, cu

emiterea în această parte unei noi hotărâri cu privire la declararea

inadmisibilă a pretențiilor cu privire la obligarea emiterii actului

administrativ privind atragerea la răspundere disciplinară și aplicarea

sancțiunii disciplinare Victoriei Ioniță, repararea prejudiciului moral (f.d.

11).

poștei electronice în adresa Curții de Apel Chișinău o cerere, prin care a

solicitat intentarea procedurii de executare a hotărârii Judecătoriei Chișinău,

sediul Rîșcani din 4 octombrie 2022 și a deciziei Curții de Apel Chișinău din

22 noiembrie 2023, obligarea debitorului de a soluționa cererea nr. S-

608/4/21 înaintată de Igor Spînu la data de 11 octombrie 2021, iar în cazul

1

neexecutării benevole, față de debitor să fie aplicate măsurile coercitive

prevăzute de art. 254-256 Cod administrativ.

solicitat debitorului procedurii de executare - Direcția pentru Protecția

Drepturilor Copilului sectorul Botanica, executarea benevolă în termen de

15 (cincisprezece) zile calendaristice, de la data recepționării încheierii, a

hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 4 octombrie 2022, în

partea menținută prin decizia Curții de Apel Chișinău din 22 noiembrie 2023,

prin care s-a decis: „Se obligă Direcția pentru Protecția Drepturilor

Copilului sectorul Botanica de a soluționa cererea nr. S-608/4/21 înaintată

de către Igor Spînu la data de 11.10.2021” (f.d. 20-21).

privința debitorului - Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului sectorul

Botanica și s-a încasat din contul acesteia în beneficiul Statului, amendă în

mărime de 100 unități convenționale, - ce constituie 5 000 (cinci mii) lei,

pentru neexecutarea benevolă a actului judecătoresc. S-a atenționat debitorul

Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului sectorul Botanica și

conducătorul acesteia Oceretnîi Sergiu că aplicarea amenzii nu scutește

debitorul de obligația executării documentului executoriu. S-a acordat

debitorului Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului sectorul Botanica

un termen suplimentar de 15 (cincisprezece) zile calendaristice, de la data

recepționării prezentei încheieri, pentru executarea hotărârii Judecătoriei

Chișinău, sediul Rîșcani din 04 octombrie 2022, în partea menținută prin

decizia Curții de Apel Chișinău din 22 noiembrie 2023 (f.d. 24-26).

o solicitare din partea debitorului Direcția pentru Protecția Drepturilor

Copilului sectorul Botanica, prin care s-a solicitat prelungirea termenului

acordat pentru executarea hotărârii, în legătură cu necesitatea constituirii

unei comisii interne pentru efectuarea inventarierii în dosarul Spânu Igor, în

legătură cu demisia juristului în gestiunea căruia a fost dosarul nominalizat

(f.d. 28-32).

sectorul Botanica a prezentat Curții de Apel Chișinău o scrisoare, la care a

anexat răspunsul nr. 61/12-1458 din 12.11.2024, cu următorul conținut:

„Direcția pentru Protecția Drepturilor Copilului sectorul Botanica, cu

referire la cererea Dvs. înregistrată cu nr. 608/4/21 din 10.10.2021, în care

ați invocat încălcarea drepturilor și libertăților copiilor XXXXX și XXXXX,

din motiv că în deplină măsură nu puteți comunica și participa la educația

2

lor, Vă comunică următoarele: o astfel de cerere cu același conținut similar

a fost depusă și la Inspectoratul de Poliție Botanica la data de 15.08.2021,

la care ați primit răspunsul nr. 34/20/4-19319 din 25.08.2021, și ați fost

informat despre faptul că DPDC sectorul Botanica a fost sesizată, în scopul

deplasării la fața locului întru soluționarea problemei apărute, cu

întocmirea unui grafic de întrevederi. Copiii XXXXX și XXXXX fiind plasate

în serviciul de tutelă în familia dnei Irina Feșcenco în baza Dispozițiilor nr.

1112-d și 1113-d din 11.11.2020 reprezentatul legal al copiilor fiind dna

Irina Feșcenco, iar între dvs. și tutore, existau neînțelegeri cu privire la

modul și programul de întrevederi cu copii.

Luând în considerație faptul, că copiii care sunt plasați în serviciul de

tutelă sunt în permanență monitorizați de către autoritatea tutelară, iar în

cadrul monitorizării nu au fost identificate situații prevăzute în art. 8 al Legii

140/2013 privind protecția specială a copiilor aflați în situație de risc și a

copiilor separați de părinți, autoritatea tutelară locală nu a fost obligată să

se autosesizeze pe marginea acestui fapt, cu inițierea managementului de

caz. Iar cu referire la întocmirea unui program de întrevederi dvs. vi s-a

comunicat că sunteți în drept de a înainta o cerere în cadrul DPDC sector

Botanica pentru a fi inițiată procedura administrativă în vederea stabilirii

unui program de întrevederi cu copiii XXXXX și XXXXX plasate în serviciul

de tutelă în familia dnei Irina Feșcenco. Din partea dvs. nu a fost depusă

nici o cerere privind stabilirea unui program de întrevederi, care ar putea

iniția procedura administrativă, iar ca rezultat a examinării cererii

menționate supra ar fi putea fi emisă o Decizie de către Comisia Protecției

Copilului din cadrul DPDC sector Botanica.” (f.d. 39)

că aceasta a fost expediată în adresa lui Spînu Igor la 12 noiembrie 2024 cu

nr. de ieșire „61/12-1458”.

încetat procedura de executare intentată la cererea creditorului Igor Spînu,

privind executarea hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 4

octombrie 2022 și a deciziei Curții de Apel Chișinău din 22 noiembrie 2023,

din motivul executării documentului executoriu (f.d. 45-47).

interesele lui Igor Spînu a depus recurs împotriva încheierii instanței de apel.

A solicitat casarea încheierii contestate cu dispunerea intentării procedurii de

executare (f.d. 49-50).

3

eronat a concluzionat că procedura de executare urmează a fi încetată, or nu

este clar care înscrisuri atestă executarea propriu-zisă a hotărârii instanței de

fond din 4 octombrie 2022. Un simplu înscris, pretins a fi expediat nu

corespunde procedurii prevăzute de legislație pentru a fi executată.

depus recurs prin care a notat că Curtea de Apel Centru a examinat

superficial cazul dat, nu a apreciat circumstanțele invocate, care în final a

adus la emiterea unei încheieri neîntemeiate (f.d. 58-63).

să aplice o amendă de constrângere debitorului dar nu să înceteze procedura

de executare.

„Măsurile de executare trebuie să fie într-un raport rezonabil față de scopul pe care

îl au și să fie selectate în așa fel încât să afecteze la minimum individul și societatea.

Executarea încetează imediat ce scopul ei este atins.”

„Curtea Supremă de Justiție soluționează cererile de recurs împotriva hotărârilor, a

deciziilor și a încheierilor curților de apel.”

„Încheierile primei instanțe și ale instanței de apel pot fi contestate cu recurs, separat

de hotărâre, în cazurile prevăzute de prezentul cod și de alte legi.”

„Examinând recursul împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă una dintre

următoarele decizii: respinge recursul.”

„Instanța competentă soluționează recursul împotriva încheierilor judecătorești fără

ședință de judecată. Dacă consideră necesar, instanța competentă poate cita participanții

la proces.”

„Titluri executorii sînt: a) hotărîrile judecătorești executorii; b) încheierile

judecătorești executorii conform art.214 și 215; și c) tranzacțiile de împăcare conform

art.217.”

4

„Executarea este inițiată printr-o cerere a creditorului executării. Deciziile în

procedura de executare se emit prin încheiere, care poate fi contestată cu recurs la Curtea

Supremă de Justiție în termen de 3 zile.”

„Înaintea desfășurării executării, conducătorul persoanei juridice de drept public este

informat în scris despre intenția de executare. Această prevedere nu se aplică în cazul

executării ordonanțelor provizorii și în alte cazuri urgente.

Scrisoarea de informare trebuie să indice asupra măsurii de executare care se

intenționează și să stabilească un termen pentru îndeplinirea benevolă a obligațiilor de

executat. Acest termen nu poate depăși 30 de zile.”

de Apel Centru a adoptat încheierea contestată la 29 aprilie 2025, fiind

notificată, prin intermediul poștei electronice reprezentantului recurentului,

la 19 mai 2025, fapt ce se confirmă prin extrasul anexat la actele cauzei (f.d.

48).

Igor Spînu, reprezentat de avocatul Radu Rusanovschi, a depus recurs

în data de 22 mai 2025.

Astfel, completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră că

recurentul, s-a conformat prevederilor legale și a respectat termenul instituit

de legiuitor, pentru demararea căii de atac în ordine de recurs.

prevederile art. 243, alin. (2) din Codul administrativ a decis examinarea

cererii de recurs fără înștiințarea participanților la proces, cu plasarea datei

ședinței pe pagina web a Curții Supreme de Justiție, fiind inoportună

invitarea părților, întrucât argumentele expuse în cererea de recurs au fost

formulate cu suficientă precizie pentru a permite instanței examinarea

acesteia.

de Apel Centru, instanța de recurs constată că, instanța de apel întemeiat a

emis încheierea prin care a încetat procedura de executare.

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 4 octombrie 2022, emisă în cadrul

cauzei nr. 3-21/2022, s-a obligat Direcția pentru protecția drepturilor

5

copilului sect. Botanica să soluționeze cererea nr. S608/4/21 înaintată de

către Igor Spînu la data de 11 octombrie 2021.

latura acestei cerințe hotărârea s-a menținut fără modificări.

drepturilor copilului sect. Botanica constă în soluționarea cererii nr.

S608/4/21 înaintată de către Igor Spînu la data de 11 octombrie 2021.

autorizate a dosarului administrativ cu soluțiile întreprinse de Direcție în

urma sesizării conform răspunsului IP Botanica nr. 34/20/4-19319 din 25

august 2021 și anume:

- Să-i fie prezentate probele ce adeveresc adevărul;

- Să-i fie prezentată copia dosarului la cererea depusă;

- Informarea despre acțiunile întreprinse și să-i fie expediate nu doar

scrisorile informative, ci și deciziile sau ordonanțele adoptate care pot

fi contestate.

pentru Protecția Drepturilor Copilului sectorul Botanica a prezentat Curții de

Apel Chișinău o scrisoare, la care a anexat răspunsul nr. 61/12-1458 din

12.11.2024 cu privire la executarea hotărârii (f.d. 38).

monitorizării copiilor plasați în serviciul de tutelă nu a identificat situații

prevăzute în art. 8 al Legii 140/2013 privind protecția specială a copiilor

aflați în situație de risc și a copiilor separați de părinți, deci, autoritatea

tutelară nefiind obligată să se autosesizeze pe marginea acestui fapt, nu a

inițiat procedura managementului de caz.

sect. Botanica a soluționat cererea nr. S608/4/21 din 11 octombrie 2021

depusă de Igor Spînu oferind răspunsul nr. 61/12-1458 din 12 noiembrie

2024 (f.d. 39), în care se denotă lipsa informației la care insistă Igor Spînu.

2021, și anume copiile autorizate a dosarului administrativ cu soluțiile

întreprinse de Direcție în urma sesizării conform răspunsului IP Botanica nr.

34/20/4-19319 din 25 august 2021, nu-i pot fi prezentate, furnizate în

condițiile în care aceste acte, decizii, dosare nu există pe motiv că autoritatea

nu a inițiat o procedură a managementului de caz, fapt menționat expres de

autoritate în scrisoarea din 12 noiembrie 2024.

6

pentru Protecția Drepturilor Copilului sectorul Botanica a executat hotărârea

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 4 octombrie 2022. Or, autoritatea

publică nu poate fi obligată la prezentarea unor acte inexistente, despre care

a menționat expres.

instanței de apel este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către

recurent sunt declarative și lipsite de suport juridic, completul de judecată al

Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul depus

de Igor Spînu, reprezentat de avocatul Radu Rusanovschi.

Codul administrativ,

Respinge recursul depus de către Igor Spînu, reprezentat de avocatul

Radu Rusanovschi.

Decizia este irevocabilă.

Președinte Stela Procopciuc

Judecători Ion Munteanu

Diana Stănilă

7

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2025-04-09
0,98
3r-12/25 — initierea procedurii de executare a hotaririi judecatoresti
D E C I Z I E cu privire la respingerea cererii de recurs depusă de Igor Spînu, în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de Igor Spînu împotriva Direcției pentru protecția drepturilor copilului sect. Bo
CSJ 2025-05-28
0,97
3r-292/24 — cu privire la initierea procedurii de executare
D E C I Z I E cu privire la admiterea recursului declarat de Igor Spînu, reprezentat de avocatul Roman Scripnic, în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea depusă de către Igor Spînu cu privire la inițierea procedurii de exe
CSJ 2025-07-02
0,97
3r-157/25 — executarea hotărîrii
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului declarat de Igor Spînu, reprezentat de avocatul Rudei Lilian, în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea depusă de către Igor Spînu cu privire la inițierea procedurii de exe
CSJ 2023-06-21
0,97
3r-43/23 — Obligarea solutionării cererii, emiterea actului administrativ
Dosarul nr. 3r-43/23 2-22000814-01-3r-02032023 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (jud.: I. Barbacaru) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud.: A. Minciuna, E. Palanciuc, V. Negru) D E C I Z I E 21 iunie 2023 mun.
CSJ 2024-12-23
0,96
3r-286/24 — anularea actului administrativ, obligarea emiterii actului administrativ si incasarea prejudiciului moral
D E C I Z I E cu privire la respingerea recursului depus de Igor Spînu, în cauza de contencios administrativ la cererea de chemare în judecată depusă de Igor Spînu împotriva Șefului ierarhic superior în Direcția Generală pentru Protecția Dr
Sursă