ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 27.03.2024

2rc-120/23 — încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere

HOTĂRÂRE
27.03.2024
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere
Temei legal
Restituirea apelului. Neîndeplinirea în termen a indicatiilor instantei de apel
Citează această cauză
2rc-120/23 — încasarea datoriei, dobînzii de întîrziere (Curtea Supremă de Justiție, 2024)

Dosarul nr. 2rc-120/23

2-23019076-01-2rc-18122023

Prima instanță: Judecătoria Edineț, sediul Central (jud. E. Pșenița)

Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud. S. Procopciuc, E. Grumeza, N. Chircu)

27 martie 2024 mun. Chișinău

Curtea Supremă de Justiție

Completul de judecată, în componență:

Președinte, judecător Oxana Parfeni

Judecători Mariana Ursachi

Diana Stănilă

examinând recursul declarat de GȚ ,,Bostan Victor”,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de ÎCS ,,Moldova

Zahăr” SRL împotriva GȚ ,,Bostan Victor” cu privire la încasarea datoriei, dobânzii

de întârziere și a cheltuielilor de judecată,

împotriva încheierii din 20 noiembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, prin care a

fost restituită cererea de apel depusă de GȚ ,,Bostan Victor”,din motivul

neînlăturării în termen a indicațiilor instanței de apel,

c o n s t a t ă :

La 06 februarie 2023, ÎCS ,,Moldova Zahăr” SRL a depus cerere de chemare

în judecată împotriva GȚ ,,Bostan Victor” cu privire la încasarea datoriei, dobânzii

de întârziere și a cheltuielilor de judecată.

Prin hotărârea din 14 iunie 2023 a Judecătoriei Drochia, Edineț, sediul Central

s-a admis cererea de chemare în judecată depusă de ÎCS ,,Moldova Zahăr” SRL.

S-a încasat de la GȚ ,,Bostan Victor” în beneficiul ÎCS ,,Moldova Zahăr” SRL

suma de 11 811.821,41 de lei cu titlu de datorie, suma de 585 089,67 de lei cu titlu

de dobândă de întârziere și suma de 50 000 de lei cu titlu de cheltuieli de judecată

(f. d. 140-144 Vol. IV).

La 12 iulie 2023, GȚ ,,Bostan Victor” a depus cerere de apel împotriva hotărârii

din 14 iunie 2023 a Judecătoriei Drochia, Edineț, sediul Central. Totodată, a solicitat

scutirea de la plata taxei de stat la depunerea apelului (f. d. 137-138 Vol. IV).

Prin încheierea din 03 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți, s-a respins cererea

GȚ ,,Bostan Victor” privind scutirea de la plata taxei de stat la depunerea cererii de

apel, nu s-a dat curs cererii de apel depusă de GȚ ,,Bostan Victor” și s-a acordat

termen limită de înregistrare a dovezii de achitare a taxei de stat, în original, în

mărime de 18 750 de lei, în Direcția evidență și documentare procesuală a Curții de

Apel Bălți până la data de 13 noiembrie 2023 (f. d. 149-152 Vol. IV).

Prin încheierea din 20 noiembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, s-a restituit

cererea de apel declarată de GȚ ,,Bostan Victor” din motivul neînlăturării în termen

a indicațiilor instanței de apel.

1

La 05 decembrie 2023, prin intermediul oficiului poștal, GȚ ,,Bostan Victor” a

declarat recurs împotriva încheierii instanței de apel, prin care a solicitat admiterea

recursului cu casarea încheierii contestate.

În motivarea recursului, a invocat că nu a primit nici o înștiințare de la oficiul

poștal de ridicare a încheierii expediate de instanța de apel, cu atât mai mult că nici

avocatul nu a recepționat încheierea privind acordarea termenului pentru lichidarea

neajunsurilor.

Recurentul a menționat că prin restituirea apelului, i-a fost încălcat dreptul de

acces liber la justiție.

În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare

a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.

Din materialele dosarului rezultă că copia încheierii recurate a fost expediată în

adresa părților la 01 decembrie 2023, fapt ce se confirmă prin avizul de recepție

(f. d. 162 Vol. IV).

Astfel, se constată că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a declarat

recursul la 05 decembrie 2023, prin intermediul poștei electronice în termenul legal.

În conformitate cu art. 426 alin. (3) din Codul de procedură civilă, recursul

împotriva încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3

judecători, pe baza copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului

și a referinței la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.

Studiind materialele dosarului, Completul de judecată al Curții Supreme de

Justiție consideră că recursul împotriva încheierii contestate urmează a fi respins din

considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de

recurs, după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă

recursul și să mențină încheierea.

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că la 12 iulie 2023,

GȚ ,,Bostan Victor” a depus cerere de apel împotriva hotărârii din 14 iunie 2023 a

Judecătoriei Drochia, Edineț, sediul Central. Totodată, a solicitat scutirea de la plata

taxei de stat la depunerea apelului (f. d. 137-138 Vol. IV).

În conformitate cu art. 364 alin. (1) din Codul de procedură civilă, cererea de

apel se depune în scris la instanța judecătorească a cărei hotărâre se atacă, cu plata

taxei de stat în cazul în care apelul se impune cu taxă, în condițiile legii.

În conformitate cu art. 368 alin. (1) din Codul de procedură civilă, dacă

cererea de apel nu întrunește condițiile prevăzute la art.364 și 365 și dacă cererea

este depusă fără plata taxei de stat, instanța de apel dispune printr-o încheiere, fără

înștiințarea participanților la proces, să nu se dea curs cererii, acordând apelantului

un termen pentru lichidarea neajunsurilor.

Prin încheierea din 03 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți, s-a respins cererea

GȚ ,,Bostan Victor” privind scutirea de la plata taxei de stat la depunerea cererii de

apel, nu s-a dat curs cererii de apel depusă de GȚ ,,Bostan Victor” și s-a acordat

termen limită de înregistrare a dovezii de achitare a taxei de stat, în original, în

mărime de 18 750 de lei, în Direcția evidență și documentare procesuală a Curții de

Apel Bălți până la data de 13 noiembrie 2023 (f. d. 149-152 Vol. IV).

La data de 19 octombrie 2023, încheierea din 03 octombrie 2023 a Curții de

Apel Bălți a fost expediată la adresa electronică a avocatului Istrati Vasile

vasile.istratii@mail.ru, care a reprezentat GȚ ,,Bostan Victor” în instanța de fond în

2

baza mandatului avocațial nr. 1828592 din 27 martie 2023 (f. d. 75 Vol. IV), fapt ce

se atestă prin extrasul din poșta electronică anexat la actele cauzei (f. d. 153 Vol.

IV).

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție reține că, copia încheierii

din 03 octombrie 2023 a Curții de Apel Bălți, prin care s-a respins cererea

GȚ ,,Bostan Victor” privind scutirea de la plata taxei de stat la depunerea cererii de

apel, nu s-a dat curs cererii de apel și s-a acordat termen de până la 13 noiembrie

2023 pentru prezentarea dovezii de achitare a taxei de stat în mărime de 18 750 de

lei, a fost expediată GȚ ,,Bostan Victor”, însă plicul a fost restituit instanței de apel

cu mențiunea ,,plecat” (f. d. 155-156 Vol. IV).

În conformitate cu art.110 din Codul de procedură civilă, termen de procedură

este intervalul, stabilit de lege sau de judecată (judecător), în interiorul căruia

instanța (judecătorul), participanții la proces și alte persoane legate de activitatea

instanței trebuie să îndeplinească anumite acte de procedură ori să încheie un

ansamblu de acte.

Conform art. 113 din Codul de procedură civilă, dreptul de a efectua actul de

procedură încetează odată cu expirarea termenului prevăzut de lege ori stabilit de

instanța de judecată. Nerespectarea termenului atrage după sine decăderea din

dreptul de a efectua actul de procedură, dacă legea nu prevede altfel.

În termenul acordat de instanța de apel prin încheierea din 03 octombrie 2023

a Curții de Apel Bălți, GȚ ,,Bostan Victor” nu a prezentat dovada achitării taxei de

stat pentru depunerea cererii de apel în mărime de 18 750 de lei.

În conformitate cu prevederile art. 369 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură

civilă, instanța de apel restituie, printr-o încheiere, cererea dacă apelantul nu a

îndeplinit în termen indicațiile instanței de apel din încheierea emisă în conformitate

cu art. 368 alin. (1).

Prin urmare, Curtea de Apel Bălți, având la bază prevederile art. 369 alin. (1)

lit. a) din Codul de procedură civilă, prin încheierea din 20 noiembrie 2023,

întemeiat a dispus restituirea cererii de apel depusă de GȚ ,,Bostan Victor”.

Cu referire la argumentul recurentului precum că nu a primit nici o înștiințare

de la oficiul poștal de ridicare a încheierii expediate de instanța de apel, Completul

de judecată al Curții Supreme de Justiție reține informația cu privire la avizarea

(informarea) GȚ ,,Bostan Victor” referitor la trimiterea poștală a Curții de Apel

Bălți, care se confirmă inclusiv și prin accesarea paginii oficiale web a ÎS „Poșta

Moldovei”, la compartimentul „Track&Trace”: https://www.posta.md/ro/track-

trace/mailing/DS80053548889AS.

În conformitate cu art. 100 alin. (1) din Codul de procedură civilă, cererea de

chemare în judecată și actele de procedură se comunică participanților la proces și

persoanelor interesate, contra semnătură, prin intermediul persoanei împuternicite,

prin poștă, cu scrisoare recomandată și cu aviz de primire, prin intermediul biroului

executorului judecătoresc, la adresa electronică indicată în cererea de chemare în

judecată sau înregistrată prin intermediul Programului integrat de gestionare a

dosarelor, sau prin alte mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act

și confirmarea primirii lui, precum și prin delegație judiciară.

În conformitate cu art. 107 alin. (1) din Codul de procedură civilă, dacă își

schimbă domiciliul sau sediul după pornirea procesului, partea sau reprezentantul ei

este obligat să comunice instanței noua adresă. În lipsa unei astfel de comunicări,

3

citația sau înștiințarea se trimite la ultima adresă cunoscută instanței și se consideră

recepționată chiar dacă destinatarul nu mai locuiește sau nu își are sediul acolo.

În acest context, Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție consideră

că, după cum corect a reținut și instanța de apel, GȚ ,,Bostan Victor” urma să asigure

recepționarea corespondenței expediate de către instanța de apel, iar în cazul în care

și-a modificat adresa, urma în mod obligatoriu să comunice instanței de judecată

noua adresă.

Totodată, Completul de judecată menițonează că nu poate fi reținut argumentul

recurentului cu referire la faptul că nici avocatul nu a recepționat încheierea instanței

de apel privind acordarea termenului pentru lichidarea neajunsurilor.

Or, din lucrările dosarului rezultă că la 19 octombrie 2023, avocatului Istrati

Vasile i-a fost expediată prin intermediul poștei electronice încheierea instanței de

apel din 03 octombrie 2023 (f. d. 153 Vol. IV).

Reieșind din prevederile art. 75 alin. (4) din Codul de procedură civilă, actele

procedurale efectuate de reprezentant în limitele împuternicirilor sale sînt obligatorii

pentru persoana reprezentată în măsura în care ele ar fi fost efectuate de ea însăși.

Culpa reprezentantului este echivalentă culpei părții.

În acest context, instanța de recurs apreciază critic argumentele invocate în

cererea de recurs, deoarece acestea poartă un caracter declarativ, nu constituie temei

de admitere a recursului și nu indică la ilegalitatea încheierii atacate.

Din considerentele expuse supra și având în vedere că încheierea instanței de

apel este întemeiată și legală, iar criticele invocate de recurent sunt nejustificate,

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge

recursul și de a menține încheierea instanței de apel.

În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 din Codul de procedură civilă,

Completul de judecată al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e :

Se respinge recursul declarat de GȚ ,,Bostan Victor”.

Se menține încheierea din 20 noiembrie 2023 a Curții de Apel Bălți, în cauza

civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de ÎCS ,,Moldova Zahăr” SRL

împotriva GȚ ,,Bostan Victor” cu privire la încasarea datoriei, dobânzii de întârziere

și a cheltuielilor de judecată.

Decizia este irevocabilă.

Președinte, judecător Oxana Parfeni

Judecători Mariana Ursachi

Diana Stănilă

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2018-09-19
0,95
2rac-328/18 — încasarea datoriei si a dobânzii de întârziere
și urma a fi încasat de către instanța de prim nivel cu titlu de dobândă de întârziere. Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, la 25 iunie 2018 ÎCS „Moldova Zahăr” SRL a contestat-o cu recurs, solicitând admiterea cererii de recurs,
CSJ 2022-10-26
0,95
2rc-113/22 — incasarea datoriei, dobinzii de intirziere
Dosarul nr.2rc-113/2022 2-20119999-01-2rc-04102022 Prima instanţă: Judecătoria Edineț, sediul Briceni (A. Procopișina) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (S. Procopciuc, D. Corolevschi, D. Stănilă) Î N C H E I E R E 26 octombrie 2022 mu
CSJ 2017-11-29
0,94
2rac-388/17 — încasarea datoriei
prima instanţă, Judecătoria Edineț, sediul central dosarul nr. 2rac-388/2017 judecător: G.Bîrsan instanţa de apel, Curtea de Apel Bălți judecători: I.Grosu, A.Corcenco, A.Ciobanu D E C I Z I E 29 noiembrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil,
CSJ 2022-04-13
0,94
2rc-32/22 — încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rc-32/22 2-20119999-01-2rc-04042022 Prima instanţă (Judecătoria Edineț, sediul Briceni) A. Procopișina Instanța de apel (Curtea de Apel Bălți) S. Procopciuc, D. Corolevschi, D. Stănilă D E C I Z I E 13 aprilie 2022 mun. Chişină
CSJ 2021-09-22
0,94
2rc-110/21 — încasarea datoriei
Dosarul nr.2rc-110/21 Prima instanță: Judecătoria Edineţ, sediul Central (jud. C. Prisacari) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălţi (jud. A. Corcenco, D. Corolevschi, D. Stănilă) DECIZIE 22 septembrie 2021 mun. Chişinău Colegiul civil, come
Sursă