3ra-102/23 — contestarea actelor administrative
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actelor administrative
- Temei legal
- temeiurile recuzării judecătorilor
3ra-102/23 — contestarea actelor administrative (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 3ra–102/23
2-19104455-01-3ra-26012023
Î N C H E I E R E
30 martie 2023 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Maria Ghervas
Judecătorii Galina Stratulat
Mariana Pitic
examinând cererea de recuzare depusă de către Asociația de Coproprietari în
Condominiu 55/610 judecătorilor – Tamara Chișca-Doneva, Iurie Bejenaru și
Nicolae Craiu de la judecarea cererii de recurs depusă împotriva deciziei din 14
decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău,
în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă
de către Societatea pe Acțiuni „Semnal” împotriva Primăriei municipiului Chișinău,
Direcției generale locativ comunală și amenajare, persoane terțe Borodin Nadejda și
Asociația de Coproprietari în Condominiu 55/610 cu privire la constatarea nulității
actului administrativ individual defavorabil,
c o n s t a t ă:
La 9 august 2016, Societatea pe Acțiuni „Semnal” a depus cerere de chemare
în judecată în procedura contenciosului administrativ împotriva Primăriei
municipiului Chișinău, Direcției generale locativ comunală și amenajare, persoane
terțe Borodin Nadejda și Asociația de Coproprietari în Condominiu 55/610 cu
privire la constatarea nulității actului administrativ individual defavorabil.
Prin hotărârea din 20 octombrie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani a
fost admisă acțiunea depusă de către Societatea pe Acțiuni „Semnal”.
Prin decizia din 14 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău a fost admis
apelul depus de către Primarul General al municipiului Chișinău, s-a casat hotărârea
din 20 octombrie 2021 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani și s-a emis o nou
încheiere de încetare a procesului.
La data de 12 ianuarie 2023, Asociația de Coproprietari în Condominiu 55/610
a depus recurs împotriva deciziei din 14 decembrie 2022 a Curții de Apel Chișinău.
Examinarea admisibilității recursului a fost stabilită pentru data de 29 martie
2023.
1
La data de 29 martie 2023, Asociația de Coproprietari în Condominiu 55/610 a
depus cerere privind recuzarea judecătorilor Curții Supreme de Justiție, Tamara
Chișca-Doneva, Iurie Bejenaru și Nicolae Craiu.
În argumentarea cererii de recuzare s-a indicat că, judecătorii Curții Supreme
de Justiție, Tamara Chișca-Doneva, Iurie Bejenaru și Nicolae Craiu s-au expus pe o
cauză conexă, prin decizia din 9 noiembrie 2022 a Curții Supreme de Justiție, la
cererea de chemare în judecată depusă de către Societatea pe Acțiuni „Semnal”
împotriva Primăriei municipiului Chișinău, persoane terțe Ștefan Gurghiș și
Asociația de Coproprietari în Condominiu nr. 55/610 cu privire la anularea actului
administrativ individual defavorabil și declararea nulității ordinului de repartiție.
A menționat că obiectul dosarului sus menționat se află în legătură directă cu
obiectul prezentei cauze, deoarece ambele acțiuni se referă la bunul imobil situat în
mun. Chișinău, str. Hristo Botev 25, precum și se referă la actele administrative
emise de Primăria municipiului Chișinău.
A specificat că judecătorii Tamara Chișca-Doneva, Iurie Bejenaru și Nicolae
Craiu au deja o poziție formată referitor la actele administrative emise de către
Primăria municipiului Chișinău, fapt ce face imposibilă examinarea mai departe a
cauzei de către judecătorii instanței supreme.
Examinând cererea de recuzare, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a respinge cererea
de recuzare înaintată ilor Curții Supreme de Justiție, Tamara Chișca-Doneva, Iurie
Bejenaru și Nicolae Craiu de la examinarea recursului depus de către Asociația de
Coproprietari în Condominiu 55/610 împotriva deciziei din 14 decembrie 2022 a
Curții de Apel Chișinău, din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 202 alin. (1) din Codul administrativ, judecătorul care
examinează acțiunea în contencios administrativ trebuie să se abțină sau poate fi
recuzat în baza temeiurilor prevăzute la art. 49 și 50.
Totodată, conform art. 50 alin. (1) din Codul administrativ, pentru o autoritate
publică într-o procedură administrativă nu pot acționa, de asemenea, persoanele în
privința cărora există un motiv de justificare a neîncrederii față de o exercitare
imparțială a funcției. Motivul indicat la alin.(1) poate exista, în special, atunci când
persoana care acționează pentru autoritatea publică: a) întreține relații personale
strânse cu un participant la procedura administrativă ori cu reprezentantul legal sau
împuternicit al acestuia; b) și-a expus părerea în public în mod depreciativ sau în alt
mod ce poate fi contestat în privința unui participant la această procedură; c) și-a
expus părerea public cu privire la finalitatea procedurii sau la aprecierea probelor
până la închiderea procedurii; d) are un interes economic sau personal față de
rezultatul procedurii administrative.
Prin expresia „în special” din conținutul art. 50 alin.(2) din Codul
administrativ, se înțelege că motivele de justificare a neîncrederii față de o
exercitare imparțială a funcției de judecător în procedura contenciosului
administrativ nu poartă un caracter exhaustiv, respectiv, pot fi reglementate și alte
astfel de motive. În corespundere cu prevederile art. 202 alin.(4) din Codul
2
administrativ, recuzarea sau abținerea judecătorului se examinează în ordinea
prevăzută în Codul de procedură civilă.
În conformitate cu prevederile art.195 din Codul administrativ, procedura
acțiunii în contenciosul administrativ se desfășoară conform prevederilor
prezentului cod. Suplimentar se aplică corespunzător prevederile Codului de
procedură civilă, cu excepția art.169-171.
Articolul 52 alin.(2) și (4) din Codul de procedură civilă prevede că,
propunerea de recuzare și de abținere de la judecată se face oral sau în scris pentru
fiecare în parte, trebuie să fie motivată și prezentată până la începerea dezbaterii
cauzei în fond. Cererea de recuzare și cererea de abținere de la judecată pot fi
înaintate mai târziu doar dacă autorul lor a aflat de existența temeiului recuzării sau
abținerii după ce a început 3 judecarea cauzei în fond. Procedura soluționării cererii
de abținere de la judecată și efectele admiterii ei se determină conform prevederilor
art.53 și 54.
În conformitate cu art.53 alin.(5) din Codul de procedură civilă, instanța decide
asupra recuzării în camera de deliberare printr-o încheiere motivată, care nu se
supune niciunei căi de atac decât o dată cu fondul hotărârii sau al deciziei. Prin
urmare, din normele citate supra rezultă că legiuitorul a prevăzut exhaustiv două
condiții esențiale pentru înaintarea cererii de recuzare în privința judecătorului și
anume: recuzarea trebuie să fie motivată și poate fi propusă până la începerea
dezbaterii cauzei în fond.
La caz, Asociația Coproprietarilor în Condominiu nr. 55/610 a invocat drept
temei de recuzare a judecătorilor Tamara Chișca – Doneva, Iurie Bejenaru și
Nicolae Craiu de la examinarea prezentei cauze în ordine de recurs, faptul că
magistrații menționați au participat anterior la examinarea unei cauze conexe în
ordine de recurs, și anume acțiunea depusă de către Societatea pe Acțiuni „Semnal”
împotriva Primăriei municipiului Chișinău, persoane terțe Ștefan Gurghiș și
Asociația de Coproprietari în Condominiu nr. 55/610 cu privire la anularea actului
administrativ individual defavorabil și declararea nulității ordinului de repartiție.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție apreciază ca fiind neîntemeiat temeiul invocat în susținerea cererii cu privire
la recuzare, or, participarea judecătorilor vizați la examinarea unui litigiu între
aceleași părți, însă asupra unui alt obiect și unei alte cerințe, care deși se întemeiază
pe aceleași norme de drept material, nu exclude posibilitatea acestora de a participa
la judecarea în ordine de recurs a prezentei cauze.
Se menționează că judecătorul are obligația profesională ca în cauzele ce le
judecă, să afle adevărul și să pronunțe o hotărâre legală și întemeiată, asigurând prin
tot ce face, supremația legii.
Astfel, în condițiile date, se atestă cu certitudine lipsa unui careva impediment
cu privire la participarea judecătorilor la examinarea cauzei de contencios
administrativ vizate, precum și existența unei împrejurări ce ar pune la îndoială
obiectivitatea și nepărtinirea acestora, fapt ce impune respingerea cererii de recuzare
a judecătorilor Curții Supreme de Justiție – Tamara Chișca-Doneva, Iurie Bejenaru
și Nicolae Craiu de la examinarea recursului sus-indicat.
3
În conformitate cu art.202 alin.(4), 195, 230 din Codul administrativ, art.50-53
din Codul de procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se respinge cererea de recuzare depusă de către Asociația de Coproprietari în
Condominiu 55/610 judecătorilor – Tamara Chișca-Doneva, Iurie Bejenaru și
Nicolae Craiu de la judecarea cererii de recurs depusă de Asociația de Coproprietari
în Condominiu 55/610 împotriva deciziei din 14 decembrie 2022 a Curții de Apel
Chișinău, în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată
depusă de către Societatea pe Acțiuni „Semnal” împotriva Primăriei municipiului
Chișinău, Direcției generale locativ comunală și amenajare, persoane terțe Borodin
Nadejda și Asociația de Coproprietari în Condominiu 55/610 cu privire la
constatarea nulității actului administrativ individual defavorabil.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
Judecătorul Maria Ghervas
Judecătorii Galina Stratulat
Mariana Pitic
4