ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 07.12.2022

2ac-260/22 — cu privire la contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare și obligarea emiterii actului administrativ

HOTĂRÂRE
07.12.2022
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
cu privire la contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare şi obligarea emiterii actului administrativ
Temei legal
strămutarea acţiunii în contencios administrativ
Citează această cauză
2ac-260/22 — cu privire la contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare și obligarea emiterii actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr. 2ac-260/22

2-22104790-01-2ac-17112022

7 decembrie 2022 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu

Judecătorii Nina Vascan

Nicolae Craiu

examinând cererea depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Guzun

V.E.” cu privire la strămutarea cauzei la o altă instanță egală în grad

în cauza de contencios administrativ la cererea de chemare în judecată a

Societății cu Răspundere Limitată „Guzun V.E.” și a lui Valeriu Guzun împotriva

Uniunii Avocaților din Republica Moldova, Comisia pentru etică și disciplină cu

privire la contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare și

obligarea emiterii actului administrativ

constată:

La 20 iulie 2022, SRL „Guzun V.E.” și Valeriu Guzun au depus cerere de

chemare în judecată împotriva Uniunii Avocaților din Republica Moldova,

Comisia pentru etică și disciplină cu privire la contestarea actului administrativ,

constatarea abaterilor disciplinare și obligarea emiterii actului administrativ.

Întemeindu-și pretențiile în baza art. 25, 42, 56, 57 din Legea nr. 1260 din

19 iulie 2002 cu privire la avocatură, art. 19, 195, 209 Cod administrativ, art. 174,

175 CPC, au solicitat admiterea acțiunii, anularea deciziei Comisiei pentru etică

și disciplină a Uniunii Avocaților nr. G667/2022 din 19 mai 2022, constatarea

abaterilor disciplinare admise de avocatul Cristina Doga și a încălcărilor

drepturilor esențiale ale reclamanților, obligarea Uniunii Avocaților din

Republica Moldova (Comisia pentru etică și disciplină) să emită decizia de

aplicare față de avocatul Cristina Doga a sancțiunii disciplinare sub formă de

retragere a licenței pentru exercitarea profesiei de avocat, cu înaintarea

Ministerului Justiției a hotărârii corespunzătoare.

Totodată, reclamanții au solicitat și aplicarea măsurilor de asigurare a

acțiunii sub formă de suspendarea activității avocatului Cristina Doga, licența

nr. 3110 din 8 februarie 2017, până la examinarea definitivă și irevocabilă a

prezentei acțiuni.

1

Prin încheierea din 21 iulie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, a

fost atrasă în proces în calitate de persoană terță Cristina Doga.

Prin încheierea din 27 iulie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani, a

fost respinsă ca neîntemeiată cererea SRL „Guzun V.E.” și a lui Valeriu Guzun

privind aplicarea măsurii de asigurare a acțiunii sub formă de suspendarea

activității avocatului Cristina Doga, licența nr. 3110 din 8 februarie 2017 până la

examinarea definitivă și irevocabilă a acțiunii.

La 24 august 2022, SRL „Guzun V.E.” și Guzun Valeriu au depus recurs

împotriva încheierii din 27 iulie 2022 a Judecătoriei Chișinău sediul Rîșcani,

solicitând anularea integrală a încheierii, cu emiterea unei noi decizii prin care să

se dispună aplicarea măsurii de asigurare sub formă de suspendare a activității

avocatului Cristina Doga, licența nr. 3110 din 8 februarie 2017 până la

examinarea definitivă și irevocabilă a acțiunii.

La 13 noiembrie 2022, prin intermediul poștei electronice, SRL „Guzun

V.E.” a depus cerere de strămutare a cauzei la o altă instanță egală în grad, în

temeiul art. 195 Cod administrativ și art. 43 alin. (2) lit. f) CPC.

În motivarea acesteia a invocat că în cadrul prezentei cauze a fost atrasă în

calitate de persoană terță avocatul Cristina Doga, care reprezintă în diferite cauze

interesele lui Adrian Balan și SRL „Tat Recons” în proces de lichidare – societate

comercială afiliată lui Adrian Balan (fondator 100 %).

În acest context, a menționat că Adrian Balan relatează cunoștințelor sale

că a găsit posibilitatea de a influența factorii de decizie din cadrul Curții de Apel

Chișinău și magistrații acestei instanțe, prin intermediul unor persoane influente,

pentru a obține o soluție favorabilă de „încasare în beneficiul SRL „Tat Recons”

a sumei de 16 milioane de lei, iar toate problemele pe care le are Cristina (a

presupus că este vorba de avocatul Cristina Doga) cu licența se vor rezolva”.

Examinând temeiurile invocate de SRL „Guzun V.E.” în cererea privind

strămutarea cauzei la o altă instanță egală în grad cu Curtea de Apel Chișinău,

completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție constată netemeinicia acestora și necesitatea respingerii cererii de

strămutare a cauzei, din motivele ce succed.

În conformitate cu art. 189 alin. (1) Cod administrativ, orice persoană care

revendică încălcarea unui drept al său prin activitatea administrativă a unei

autorități publice poate înainta o acțiune în contencios administrativ.

Potrivit art. 191 alin. (4) Cod administrativ, curțile de apel soluționează și

cererile de apel împotriva hotărârilor și recursurile împotriva încheierilor emise

de judecătorii.

Conform art. 197 Cod administrativ, nimeni nu poate fi lipsit de dreptul

judecării procesului de către instanța în a cărei competență este dată prin lege

cauza, cu excepțiile expres stabilite de lege.

Așadar, cauza de contencios administrativ la cererea de chemare în

judecată a SRL „Guzun V.E.” și a lui Valeriu Guzun împotriva Uniunii

Avocaților din Republica Moldova, Comisia pentru etică și disciplină cu privire

la contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare și

2

obligarea emiterii actului administrativ, se află în procedura Curții de Apel

Chișinău pentru examinarea cererii de recurs depuse de SRL „Guzun V.E.” și

Valeriu Guzun împotriva încheierii din 27 iulie 2022 a Judecătoriei Chișinău

sediul Rîșcani prin care a fost respinsă ca neîntemeiată cererea SRL „Guzun

V.E.” și a lui Valeriu Guzun privind aplicarea măsurii de asigurare a acțiunii sub

formă de suspendarea activității avocatului Cristina Doga, până la examinarea

definitivă și irevocabilă a acțiunii.

Solicitând strămutarea cauzei de contencios administrativ la o altă instanța

egală în grad, SRL „Guzun V.E.” a invocat drept temei existența unei bănuieli cu

privire la nepărtinirea judecătorilor Curții de Apel Chișinău care ar putea fi

știrbită de circumstanțele cauzei sau de calitatea participanților la proces.

Completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție, la acest capitol, va reține prevederile art. 198 Cod

administrativ, care enumeră exhaustiv, la alin. (3), temeiurile strămutării unei

cauze în contencios administrativ de la o instanță la alta.

Astfel, conform acestei norme, instanța ierarhic superioară decide, printr-o

încheiere nesusceptibilă de recurs, strămutarea acțiunii în contencios

administrativ la o altă instanță de judecată dacă instanța competentă nu poate

adopta o hotărâre:

a) când, din motivul recuzării sau abținerii unui sau mai multor judecători

ori din alte motive întemeiate, substituirea judecătorilor devine imposibilă;

b) când, din cauza unor circumstanțe excepționale, nu poate funcționa o

perioadă îndelungată.

Deci, din conținutul normei enunțate rezultă că în materia acțiunilor în

contencios administrativ, spre deosebire de materia acțiunilor civile, legiuitorul

nu a prevăzut dreptul instanței ierarhic superioare de a strămuta o cauză aflată în

procedura instanței ierarhic inferioare din motiv că ar exista bănuieli că

nepărtinirea judecătorilor ar putea fi știrbită de circumstanțele cauzei sau de

calitatea participanților la proces.

În acest context, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în

contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție califică drept irelevante și reperele

SRL „Guzun V.E.” cu privire la incidența în prezentul raport material litigios a

art. 43 alin. (2) lit. f) CPC, ce reglementează strămutarea cauzei, or, Codul

administrativ reprezintă cadrul juridic principal prin care se asigură

reglementarea raporturilor administrative la înfăptuirea activității administrative

și a controlului judecătoresc asupra acesteia.

Iar în interpretarea corectă a prevederilor art. 195 Cod administrativ,

aplicarea prin analogie a dispozițiilor CPC este oportună doar în măsura în care

acestea vin să suplinească anumite aspecte procedurale nereglementate de către

legislația administrativă, fapt care, în speță, nu și-a găsit confirmarea.

Or, legiuitorul, la art. 198 alin. (3) Cod administrativ, a prevăzut exhaustiv

circumstanțele care pot servi drept temei pentru strămutarea cauzei la o altă

instanță egală în grad, iar printre acestea nu se regăsește și cel care ar încadra

3

argumentele invocate de către SRL „Guzun V.E.” în cererea cu privire la

strămutarea cauzei de contencios administrativ la o altă instanță de același grad.

De altfel, completul specializat reține că, în vederea asigurării dreptului

participanților la proces la o instanță de judecată imparțială în materia acțiunilor

în contencios administrativ, garantat de art. 6 §1 din Convenția pentru Apărarea

Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, legiuitorul a prevăzut la

art. 202 Cod administrativ dreptul participanților la proces de a înainta cerere de

recuzare în baza temeiurilor prevăzute la art. 49 și 50 din același cod. Și numai în

situația când din motivul recuzării mai multor judecători ai Curții de Apel

Chișinău, substituirea cărora ar deveni imposibilă, instanța ierarhic superioară ar

avea dreptul să strămute prezenta cauză la o altă instanță egală în grad, situație ce

în prezent nu se atestă.

Distinct de aceste constatări, completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

respinge cererea depusă de către SRL „Guzun V.E.” cu privire la strămutarea

cauzei de contencios administrativ la o altă instanță egală în grad.

Conform art. 191 alin. (4), 197, 198 alin. (3) și 230 Cod administrativ,

completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție

dispune:

Se respinge cererea depusă de Societatea cu Răspundere Limitată „Guzun

V.E.” cu privire la strămutarea cauzei la o altă instanță egală în grad.

Cauza de contencios administrativ la cererea de chemare în judecată a

Societății cu Răspundere Limitată „Guzun V.E.” și a lui Valeriu Guzun împotriva

Uniunii Avocaților din Republica Moldova, Comisia pentru etică și disciplină cu

privire la contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare și

obligarea emiterii actului administrativ, se restituie Curții de Apel Chișinău

pentru examinarea cererii de recurs.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președintele ședinței,

judecătorul Ala Cobăneanu

judecătorii Nina Vascan

Nicolae Craiu

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2023-06-28
0,97
3rh-11/23 — contestarea actului administrativ, constatarea abaterilor disciplinare
Dosarul nr.3rh-11/23 2-22104790-01-3rh-31012023 ÎNCHEIERE 28 iunie 2023 mun. Chişinău Curtea Supremă de Justiţie Completul de judecată, în componenţa: Preşedinte, judecător Tamara Chișca-Doneva Judecători Mariana Pitic Aliona Miron examinân
CSJ 2022-04-20
0,94
3ra-223/22 — cu privire la obligarea prezentării informației despre procedura disciplinară în privința avocatului, repararea prejudiciului moral și încasarea cheltuielilor de judecată
Dosarul nr. 3ra-223/22 2-18196586-01-3ra-23022022 Prima instanţă: Judecătoria Chişinău sediul Rîşcani (jud. T. Avasiloaie) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. A. Bostan, G. Daşchevici, V. Clima) ÎNCHEIERE 20 aprilie 2022 mun. Ch
CSJ 2022-12-21
0,94
3ra-1027/22 — contestarea actelor administrative si compensarea cheltuielilor de judecata
depus de Marin Sardari. Se casează integral decizia din 07 iunie 2022 a Curții de Apel Chişinău și hotărârea din 17 decembrie 2021 a Judecătoriei Chişinău, sediul Râşcani, în cauza de contencios administrativ, intentată la cererea de chemar
CSJ 2022-04-13
0,94
3ra-1237/21 — contestarea actelor administrative
Dosarul nr.3ra-1237/2021 2-18142815-01-3ra-25112021 Prima instanţă: Judecătoria Chişinău, sediul Râșcani (M. Gandrabur) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (Vl. Clima, I. Muruianu, E. Palanciuc) Î N C H E I E R E 13 aprilie 2022 mun.
CSJ 2022-04-20
0,94
3ra-209/22 — cu privire la contestarea actului administrativ, constatarea încălcărilor, restabilirea dreptului încălcat, repararea prejudiciului material și moral
Dosarul nr. 3ra-209/22 2-19105509-01-3ra-23022022 Prima instanţă: Judecătoria Chişinău sediul Rîşcani (jud. V. Ciumac) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. A. Bostan, G. Daşchevici, V. Clima) ÎNCHEIERE 20 aprilie 2022 mun. Chişin
Sursă