2ra-118/22 — partajarea averii
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- partajarea averii
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului,împărţirea proprietăţii în devălmăşie a soţilor
2ra-118/22 — partajarea averii (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 2ra-118/2022
2-15138584-01-2ra-28012022
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Ciocana (jud: S. Papuha)
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: M. Anton, I. Secrieru, V. Cotorobai)
D E C I Z I E
20 aprilie 2022 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Mariana Pitic
Iurie Bejenaru
Victor Burduh
Galina Stratulat
examinând recursul declarat de Olaru Ecaterina, reprezentată de avocatul
Veaceslav Scripnic,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Olaru Ecaterina
împotriva lui Olaru Ilie cu privire la partajarea averii proprietate comună în
devălmășie,
și acțiunea reconvențională înaintată de Olaru Ilie împotriva Ecaterinei Olaru
cu privire la partajarea averii proprietate comună în devălmășie,
împotriva deciziei din 17 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 11 aprilie 2014 Olaru Ecaterina a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Olaru Ilie privind partajarea averii proprietate comună în devălmășie.
În motivarea acțiunii, Olaru Ecaterina a invocat că la 22 octombrie 1988 a
înregistrat căsătoria cu Olaru Ilie la Primăria s. Putinești, raionul Florești,
evenimentul fiind înregistrat în Registrul actelor de stare civilă sub numărul 13.
În timpul căsătoriei i s-a repartizat de la locul de muncă prin hotărârea
Administrației și a Comitetului Sindical al companiei Teleradio Moldova la data de
19 februarie 1996 spațiul locativ cu suprafața de 17,4 m/2 în mun. XXXXX, str.
XXXXX, ap. XXXXX.
A precizat că la 10 aprilie 2002 la notarul Bistrițcaia Tatiana a fost perfectat
contractul de schimb cu nr.1735, prin care s-a efectuat schimbul bunurilor imobile
după cum urmează: Donici Silvia a schimbat apartamentul nr. 88 situat în mun.
Chișinău, str. Florilor 2, care consta din 2 odăi, cu suprafața de 49,9 m/2 cu
apartamentul nr. XXXXX din mun. XXXXX, str. XXXXX, care consta dintr-o
odaie, cu suprafața totală de 33,3 m/2, care îi aparținea ei cu drept de proprietate, în
baza contractului de vânzare cumpărare.
1
Ulterior la 26 decembrie 2007 a fost procurat imobilul din mun. XXXXX, str.
XXXXX, ap. XXXXX, cu suprafața de 18,50 m/2 în baza contractului de vânzare
cumpărare cu nr. 5861. Iar pârâtul deține cu drept de proprietate o casă în s.
Vânători, r-l Nisporeni, precum și un automobil de marca SEAT cu numărul de
înmatriculare XXXXX și automobilul de marca Citroen Berlingo cu numărul de
înmatriculare XXXXX.
A comunicat că în Judecătoria Râșcani mun. Chișinău se examinează cererea
de chemare în judecată cu privire la desfacerea căsătoriei, iar în baza prevederilor
art. 20 Codul familiei, consideră necesar și partajarea averii dobândite în timpul
căsătoriei.
A solicitat stabilirea bunului ca proprietate comună în devălmășie și stabilirea
cotelor părți ale soților câte ½ cotă parte ideală din toate bunurile imobile.
Pe parcursul examinării cauzei, Olaru Ilie a depus acțiune reconvențională
împotriva Ecaterinei Olaru, prin care a solicitat partajarea averii dobândite în
timpul căsătoriei cu Olaru Ecaterina și anume să îi fie atribuit în proprietate
apartamentul nr. 88 situat în mun. XXXXX, str. XXXXX, iar Ecaterinei Olaru să îi
fie atribuit în proprietate apartamentul nr. XXXXX din mun. XXXXX, str.
XXXXX, precum și casa de locuit din s. Vânători r-l Nisporeni, luându-se în
considerare sumele de 7 000 de euro și 3 000 de lei ce au fost luate de către Olaru
Ecaterina în momentul plecării din familie.
În cadrul ședinței de judecată Olaru Ecaterina a depus cerere de concretizare a
pretențiilor. În cererea de concretizare a pretențiilor a invocat, că dispun în
proprietate de trei imobile și partajarea acestora urmează a fi efectuată în modul
următor: să îi fie atribuit ap. XXXXX din mun. XXXXX, str. XXXXX, care a fost
primit de la locul său de muncă și la momentul de față locuiește cu fiica sa, iar
apartamentul nr. XXXXX din str. XXXXX mun. XXXXX are o suprafață mai
mică, corespunde cerințelor unei singure persoane, respectiv urmează a fi atribuit
lui Olaru Ilie.
Astfel, a menționat că consideră oportun ca casa din sat. Vânători r-l
Nisporeni să fie atribuită lui Olaru Ilie, care dispune de transport pentru deplasare,
cu atât mai mult că în localitatea dată locuiesc rudele acestuia. Potrivit informației
eliberate de Registrul de Stat de Evidență a Transportului Auto, familia sa a
cumpărat și administrat mai multe unități de transport, unele din ele fiind vândute
de Olaru Ilie după desfacerea căsătoriei, astfel consideră că valoarea acestora
urmează a fi partajată.
Deci, consideră că Olaru Ilie a avut o rea-credință în procedura de partajare a
averii comune față de ea, valoarea automobilelor procurate în timpul căsătoriei și
realizate după desfacerea căsătoriei constituind suma de 20 802 euro, din care
solicită încasarea a ½ parte, ceea ce constituie suma de 10 401 euro.
La 08 decembrie 2018 Olaru Ilie a depus cerere de concretizare a acțiunii
reconvenționale.
În motivarea acțiunii reconvenționale a invocat că, în timpul căsătoriei cu
Olaru Ecaterina au dobândit trei imobile și careva sume de bani pentru a-și asigura
existența și anume suma de 7 000 de euro și 3 000 de lei, bani care au fost luați de
către Olaru Ecaterina la data de 05 martie 2014.
A menționat că, valoarea ap. XXXXX din str. XXXXX mun. XXXXX este de
58 5900 de lei, iar cel care cere să îi fie atribuit pârâtei este de 175 600 de lei.
2
La fel, a reținut că suma de 7 000 de euro și suma de 3 000 de lei,
apartamentul din mun. XXXXX, str. XXXXX, ap. XXXXX, precum și casa de
locuit din s. Vânători, r-l Nisporeni, care solicită Ecaterina Olaru să îi fie atribuite
constituie în total suma de 380 812 lei.
Astfel, rămâne sulta în mărime de 205 088 de lei, pe care este de acord de a o
transmite Ecaterinei Olaru. În baza celor indicate și reieșind din prevederile art. 25
și 26 Codul familiei solicită admiterea acțiunii reconvenționale concretizate
integral.
Prin hotărârea din 10 septembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Ciocana, acțiunea inițială înaintată de Olaru Ecaterina a fost admisă parțial, fiind
determinate cotele-părți ideale din bunurile imobile ap. XXXXX din str. XXXXX,
cu nr. cadastral XXXXX, apartamentului nr. XXXXX din str. XXXXX, cu nr.
cadastral XXXXX și a casei de locuit din r-nul Nisporeni, sat. Vînător, cu nr.
cadastral XXXXX cu atribuirea a ½ cotă-parte fiecărui: Olaru Ecaterina și Olaru
Ilie.
S-a încetat proprietatea pe cote părți a bunurilor imobile ap. XXXXX din str.
XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX, apartamentului nr. XXXXX din str. XXXXX,
cu nr. cadastral XXXXX și a casei de locuit din r-nul Nisporeni, s. Vînător, cu nr.
cadastral XXXXX.
S-a transmis în proprietate individuală Ecaterinei Olaru ap. XXXXX din str.
XXXXX, cu nr/cadastral XXXXX.
S-a transmis în proprietate individuală lui Olaru Ilie apartamentul nr. XXXXX
din str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX și casa de locuit din r-nul Nisporeni sat.
Vînător, cu nr/cadastral XXXXX.
S-a încasat de la Olaru Ecaterina în beneficiul lui Olaru Ilie suma de 339 500
de lei cu titlu de sultă, ca diferență dintre costurile bunurilor partajate.
În rest acțiunea s-a respins ca neîntemeiată.
Cererea reconvențională formulată de Olaru Ilie împotriva Ecaterinei Olaru a
fost respinsă ca neîntemeiată.
S-a încasat de la Olaru Ecaterina în folosul lui Olaru Ilie suma de 2 587 lei în
calitate de jumătate din cheltuielile pentru efectuarea expertizei și cheltuieli
cadastrale.
S-a încasat de la Olaru Ilie în beneficiul lui Olaru Ecaterina suma de 12 484,5
lei cheltuieli de judecată legate de achitarea taxei de stat la înaintarea cererii de
chemare în judecată.
S-a încasat de la Olaru Ilie în beneficiul statului suma de 7 732,4 lei cu titlul
de diferență de taxă de stat neachitată la înaintarea acțiunii.
Prin încheierea din 1 iunie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, s-a
corectat hotărârea instanței din 10 septembrie 2019 după cum urmează: cuvintele
indicate în paranteze din dispozitivul hotărârii ,,treizeci și trei de mii 500” se vor
înlocui cu cuvintele „trei sute treizeci și nouă mii cinci sute”.
Prin decizia din 17 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
declarat de Olaru Ecaterina, reprezentată de avocatul Veaceslav Scripnic și s-a
menținut hotărârea din 10 septembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Ciocana.
În consolidarea soluției adoptate, instanța de apel a menționat că în speță,
instanța de fond corect a constatat, la caz, că bunurile imobile: apartamentul nr.
XXXXX din str. XXXXX cu n. cadastral XXXXX, apartamentul nr. XXXXX din
3
str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX și casa de locuit din r-l Nisporeni, sat.
Vânător, cu nr. cadastral XXXXX sunt supuse regimului proprietății comune în
devălmășie a soților.
Astfel, instanța de apel a reținut ca fiind justă și concluzia instanței de fond cu
privire la transmiterea în proprietate apelantei Ecaterinei Olaru apartamentul cu nr.
XXXXX din str. XXXXX cu nr. cadastral XXXXX, evaluat la suma de 585 900 de
lei, iar intimatului Olaru Ilie apartamentul cu nr. XXXXX din str. XXXXX, cu nr.
cadastral XXXXX, evaluat la suma de 175 699 de lei și casa de locuit din r-l
Nisporeni, sat. Vânător, cu nr. cadastral XXXXX, evaluată la suma de 70 800 de
lei, atribuindu-se totodată și o sultă în mărime de 339 500 de lei.
Totodată a considerat ca fiind lipsite de suport argumentele apelantei, precum
că instanța de fond greșit a determinat sulta bănească ce urmează a fi plătită
intimatului și consideră că suma care urmează a fi plătită constituie suma de 169
750 de lei. Or, valoarea bunurilor partajate Ecaterinei Olaru constituie suma de 585
900 de lei, pe când intimatului Olaru Ilie suma de 246 400 de lei, prin urmare
diferența fiind de 339 500 de lei, care corect a fost încasată de prima instanță.
Nu a reținut instanța de apel nici referirea părții apelante, precum că instanța
de fond neîntemeiat a respins pretenția cu privire la partajarea a ½ cotă parte din
suma de 20 802 euro, care pretinde a fi primită de Olaru Ilie în urma vânzării
automobilelor procurate în timpul căsătoriei, deoarece apelanta nu a demonstrat
faptul că automobilele înregistrate după Ilie Olaru au fost realizate de către acesta,
fiind anexate doar copia extraselor de pe portalul www.999.md, cu publicitatea
privind vânzarea automobilelor or, în conformitate cu art. 118 alin. (1) Cod de
procedură civilă, fiecare parte trebuie să dovedească circumstanțele pe care le
invocă drept temei al pretențiilor și obiecțiilor sale dacă legea nu dispune altfel.
La 03 ianuarie 2022, Olaru Ecaterina, reprezentată de avocatul Veaceslav
Scripnic, a declarat recurs, solicitând casarea parțială a deciziei instanței de apel și
hotărârii primei instanțe, cu adoptarea în această parte a unei noi hotărâri.
În motivarea recursului s-a indicat că instanțele de judecată la examinarea
cauzei nu au constatat just și au dat o apreciere incorectă situației de fapt, mai mult
nu au examinat cauza sub toate aspectele și nu au stabilit cu certitudine raportul
juridic litigios, circumstanțele de fapt caracteristice raportului juridic.
Totodată, s-au invocat aceleași argumente și circumstanțe factologice care au
fost invocate pe parcursul examinării cauzei în instanțele ierarhic inferioare, cărora
le-a fost dată apreciere, redând conținutul prevederilor normelor legale, dar fără a
demonstra prin careva probe, încălcarea sau aplicarea eronată de către instanțele de
judecată a normelor legale aplicabile speței.
În contextul prevederilor art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale,
dacă legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la 17 iunie 2021 și a
expediat-o participanților la proces prin intermediul poștei electronice la 06
noiembrie 2021 (f.d. 48, Vol. II), și ulterior prin intermediul oficiului poștal la 09
noiembrie 2021 (f.d. 49, Vol. II).
Astfel, recursul declarat la data de 03 ianuarie 2022, este în termen.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă, după
parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea
4
despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data
primirii acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit
în conformitate cu alin. (2).
Prin prisma art. 439 alin. (2) din Codul de procedură civilă, la 3 septembrie
2021 instanța de recurs a comunicat intimatului recursul, informând despre
necesitatea depunerii referinței.
Prin încheierea din 02 martie 2022 a Curții Supreme de Justiție recursul
declarat de Olaru Ecaterina, reprezentată de avocatul Veaceslav Scripnic, a fost
considerat admisibil și a fost fixat spre examinare într-un complet de 5 judecători,
în vederea examinării fondului recursurilor.
În conformitate cu articolele 441 și 444 din Codul de procedură civilă,
recursurile s-au examinat de un complet de 5 judecători, fără înștiințarea
participanților la proces, însă data și ora ședinței a fost plasată pe pagina web a
Curții Supreme de Justiție. Astfel, Colegiul a decis inoportună invitarea acestora,
întrucât argumentele expuse în cererea de recurs și referință au fost formulate cu
suficientă precizie pentru a permite instanței verificarea legalității hotărârii atacate.
Totodată, toate punctele de drept care puteau exista în această cauză pot fi
cercetate și soluționate în mod adecvat pe baza înscrisurilor prezente la dosar. În
esență, recurenta și intimatul au avut posibilitate să își prezinte poziția în scris și să
răspundă la concluziile părții adverse.
Verificând decizia instanței de apel și, după caz, hotărârea primei instanțe, în
limitele controlului de legalitate, în raport cu criticele invocate, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
constată că se impune admiterea recursului declarat de Olaru Ecaterina,
reprezentată de avocatul Veaceslav Scripnic, cu casarea deciziei instanței de apel și
hotărârii primei instanțe, în parte, pentru motivele ce succed.
În conformitate cu articolul 445 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă,
instanța, după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul și să caseze
integral sau parțial decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe,
pronunțând o nouă hotărâre.
Colegiul judiciar consideră necesar să menționeze că nu va formula un
răspuns detaliat pentru fiecare argument al recurentei, ci va analiza doar motivele
decisive pentru soluționarea prezentei cauze (a se vedea cauza Garda Ruiz vs
Spania (Marea Cameră), 21 ianuarie 1999, parag. 26; Moreira Ferreira vs
Portugalia (nr. 2) (Marea Cameră); 11 iulie 2017, parag. 84, 98).
În vederea respectării articolului 432 alin. (5) din Codul de procedură civilă,
Colegiul lărgit nu a identificat niciun indiciu care, la prima vedere, ar putea ridica
probleme de drept specificate la alin. (3) din articolul citat. Mai mult, recurenta nu
a prezentat obiecții în privința acestui aspect procedural.
Esența articolelor 432 și 442 alin. (1) din Codul de procedură civilă oferă
instanței de recurs competența de a efectua un control al legalității deciziei atacate,
nu și a temeiniciei acesteia. Astfel, se vor reține circumstanțele de fapt, privite în
ansamblu, care au fost prezentate de părți și stabilite de instanțele de judecată în
fazele procesual anterioare, cu excepția situației în care constatările lor pot fi
considerate arbitrare sau vădit nerezonabile.
5
În debut, Colegiul atestă că înaintând acțiune în instanță împotriva lui Olaru
Ilie cu privire la partajarea averii proprietate comună în devălmășie, a solicitat să îi
fie atribuit ap. XXXXX din mun. XXXXX, str. XXXXX, care a fost primit de la
locul său de muncă și la momentul de față locuiește cu fiica sa, iar apartamentul nr.
XXXXX din str. XXXXX mun. XXXXX are o suprafață mai mică, corespunde
cerințelor unei singure persoane, astfel urmează a fi atribuit lui Olaru Ilie.
Totodată, înaintând acțiune reconvențională împotriva Ecaterinei Olaru, Olaru
Ilie a solicitat partajarea averii dobândite în timpul căsătoriei cu Olaru Ecaterina și
anume să îi fie atribuit în proprietate apartamentul nr. XXXXX situat în mun.
XXXXX, str. XXXXX, iar Ecaterinei Olaru să îi fie atribuit în proprietate
apartamentul nr. XXXXX din mun. XXXXX, str. XXXXX, precum și casa de
locuit din s. Vânători r-l Nisporeni, luându-se în considerare sumele de 7 000 de
euro și 3 000 de lei ce au fost luate de către Olaru Ecaterina în momentul plecării
din familie.
Fiind investită cu examinarea prezentei cauze prima instanță prin hotărârea
din 10 septembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, a admis parțial
acțiunea inițială înaintată de Olaru Ecaterina, fiind determinate cotele-părți ideale
din bunurile imobile ap. XXXXX din str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX,
apartamentului nr. XXXXX din str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX și a casei
de locuit din r-nul Nisporeni, sat. Vînător, cu nr. cadastral XXXXX cu atribuirea a
½ cotă-parte fiecărui: Olaru Ecaterina și Olaru Ilie.
A încetat proprietatea pe cote părți a bunurilor imobile ap. XXXXX din str.
XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX, apartamentului nr. XXXXX din str. XXXXX,
cu nr. cadastral XXXXX și a casei de locuit din r-nul Nisporeni, s. Vînător, cu nr.
cadastral XXXXX.
A transmis în proprietate individuală Ecaterinei Olaru ap. XXXXX din str.
XXXXX, cu nr/cadastral XXXXX.
A transmis în proprietate individuală lui Olaru Ilie apartamentul nr. XXXXX
din str. XXXXX, cu nr. cadastral XXXXX și casa de locuit din r-nul Nisporeni sat.
Vînător, cu nr/cadastral XXXXX.
A încasat de la Olaru Ecaterina în beneficiul lui Olaru Ilie suma de 339 500 de
lei cu titlu de sultă, ca diferență dintre costurile bunurilor partajate.
În rest acțiunea s-a respins ca neîntemeiată.
Cererea reconvențională formulată de Olaru Ilie împotriva Ecaterinei Olaru a
fost respinsă ca neîntemeiată.
S-a încasat de la Olaru Ecaterina în folosul lui Olaru Ilie suma de 2 587 lei în
calitate de jumătate din cheltuielile pentru efectuarea expertizei și cheltuieli
cadastrale.
S-a încasat de la Olaru Ilie în beneficiul lui Olaru Ecaterina suma de 12 484,5
lei cheltuieli de judecată legate de achitarea taxei de stat la înaintarea cererii de
chemare în judecată.
S-a încasat de la Olaru Ilie în beneficiul statului suma de 7 732,4 lei cu titlul
de diferență de taxă de stat neachitată la înaintarea acțiunii.
Prin încheierea din 1 iunie 2020 a Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, s-a
corectat hotărârea instanței din 10 septembrie 2019 după cum urmează: cuvintele
indicate în paranteze din dispozitivul hotărârii ,,treizeci și trei de mii 500” se vor
înlocui cu cuvintele „trei sute treizeci și nouă mii cinci sute”.
6
Verificând legalitatea hotărârii primei instanțe, Curtea de Apel Chișinău prin
decizia din 17 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău a respins apelul declarat de
Olaru Ecaterina, reprezentată de avocatul Veaceslav Scripnic și a menținut
hotărârea din 10 septembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, emisă în
cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Olaru Ecaterina
împotriva lui Olaru Ilie cu privire la partajarea averii proprietate comună în
devălmășie și la acțiunea reconvențională înaintată de Olaru Ilie împotriva
Ecaterinei Olaru cu privire la partajarea averii proprietate comună în devălmășie.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție analizând materialele anexate la dosar, în raport cu legislația în
vigoare ce guvernează raportul juridic litigios, a ajuns la concluzia că soluția
instanței de apel este neîntemeiată, deoarece a admis o examinare superficială și
arbitrară a litigiului dedus judecății.
În conformitate cu art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, săvârșirea
altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a
recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la
soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că
aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în
care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului.
În conformitate cu art. 5 alin. (1) Cod de procedură civilă, orice persoană
interesată este în drept să se adreseze în instanță judecătorească, în modul stabilit
de lege, pentru a-și apăra drepturile încălcate sau contestate, libertățile și interesele
legitime.
În temeiul art. 118 alin. (1) Cod de procedură civilă, fiecare parte trebuie să
dovedească circumstanțele pe care le invocă drept temei al pretențiilor și obiecțiilor
sale, iar conform art. 130 Cod de procedură civilă, instanța judecătorească
apreciază probele după intima ei convingere, bazată pe cercetarea multiaspectuală,
completă, nepărtinitoare și nemijlocită a tuturor probelor din dosar în ansamblu și
interconexiunea lor, călăuzindu-se de lege. Nici un fel de probe nu au pentru
instanța judecătorească o forță probantă prestabilită fără aprecierea lor. Fiecare
probă se apreciază de instanță privitor la pertinența, admisibilitatea, veridicitatea
ei, iar toate probele în ansamblu, privitor la legătura lor reciprocă și suficiența
pentru soluționarea cauzei.
În baza art. 121 Cod de procedură civilă, instanța judecătorească reține spre
examinare și cercetare numai probele pertinente care confirmă, combat ori pun la
îndoială concluziile referitoare la existența sau inexistența de circumstanțe,
importante pentru soluționarea justă a cazului.
Așadar, Colegiul reține că la data de 22 octombrie 1988 Olaru Ecaterina a
înregistrat căsătoria cu Olaru Ilie la Primăria s. Putinești, raionul Florești,
evenimentul fiind înregistrat în Registrul actelor de stare civilă sub numărul 13.
Ulterior căsătoria a fost desfăcută pe cale judecătorească.
De asemenea, urmează a învedera că în timpul căsătoriei părțile au dobândit
un apartament cu suprafața de 17,4 m/2 situat în mun. XXXXX, str. XXXXX, ap.
XXXXX, dreptul de proprietate fiind confirmat prin hotărârea Administrației și a
Comitetului Sindical al Companiei de Stat „Teleradio-Moldova” și a ordinului de
repartiție nr. 001768 din 21 martie 1977(f.d. 11-12).
7
Ulterior bunul dat a fost schimbat în baza contractului de schimb din 10
aprilie 2002, înregistrat cu nr. 1735, potrivit căruia Donici Silvia a schimbat
apartamentul nr. XXXXX, situat în mun. XXXXX, str. XXXXX, cu apartamentul
nr. XXXXX, situat în mun. XXXXX, str. XXXXX. Contractul de schimb a fost
încheiat între Donici Silvia și Olaru Ecaterina.
Tot în timpul căsătoriei părțile au dobândit un apartament cu suprafața de
18,50 m/2, situat în mun. XXXXX, str. XXXXX, ap. XXXXX, în baza
contractului de vânzare cumpărare din 26.12.2007, fiind înregistrat în Registrul
bunurilor imobile, cu nr. Cadastral XXXXX.
De asemenea în timpul căsătoriei au mai dobândit și imobilul situat în sat.
Vînători, r-l Nisporeni, cu numărul cadastral XXXXX.
În corespundere cu prevederile art. 5 alin. (1) Cod de procedura civilă, orice
persoană interesată este în drept să se adreseze în instanță judecătorească, în modul
stabilit de lege, pentru a-și apăra drepturile încălcate sau contestate, libertățile și
interesele legitime.
În conformitate cu art. 19 alin. (1) Codul familiei, bunurile dobândite de către
soți în timpul căsătoriei sânt supuse regimului proprietății în devălmășie.
În corespundere cu art. 20 alin. (1), (3) Codul familiei, bunurile dobândite de
către soți în timpul căsătoriei aparțin ambilor cu drept de proprietate în devălmășie,
conform legislației. Sânt proprietate în devălmășie a soților bunurile mobile și
imobile, valorile mobiliare, depunerile și cotele de participație în capitalul social
din instituțiile financiare sau societățile comerciale, care au fost construite,
constituite, procurate sau făcute din contul mijloacelor comune, precum și alte
bunuri dobândite în timpul căsătoriei, chiar dacă sânt procurate sau depuse pe
numele unuia dintre soți.
Conform art. 25 alin. (1) Codul familiei, împărțirea proprietății în devălmășie
a soților poate fi făcută atât în timpul căsătoriei, cât și după desfacerea ei, la
cererea oricăruia dintre soți.
Potrivit art. 561 alin. (1) Cod civil, partajul bunului proprietate comună pe
cotepărți se face în natură, proporțional cotei-părți a fiecărui coproprietar.
Conform art. 567 alin. (2) Cod civil, proprietății comune în devălmășie se
aplică în modul corespunzător dispozițiile cu privire la proprietatea comună pe
cote-părți dacă prezenta secțiune nu prevede altfel.
Articolul 557 alin. (1), (3) Cod civil, prevede că încetarea proprietății comune
pe cote-părți prin partaj poate fi cerută oricând de către oricare dintre coproprietari
dacă legea, contractul sau hotărârea judecătorească nu prevede altfel. Partajul poate
fi făcut prin contract de partaj între coproprietari sau, în absența unui contract de
partaj, prin hotărâre judecătorească prin introducerea unei acțiuni de partaj de către
oricare dintre coproprietari.
În conformitate cu art. 572 Cod civil, bunurile dobîndite de soți în timpul
căsătoriei sînt proprietatea lor comună în devălmășie dacă, în conformitate cu legea
sau contractul încheiat între ei, nu este stabilit un alt regim juridic pentru aceste
bunuri. Orice bun dobîndit de soți în timpul căsătoriei se prezumă proprietate
comună în devălmășie pînă la proba contrară. Orice bun dobândit de soți în timpul
căsătoriei se prezumă proprietate comună în devălmășie până la proba contrară. La
împărțirea proprietății în devălmășie, instanța judecătorească, la cererea soților,
stabilește bunurile ce urmează să fie transmise fiecăruia dintre ei. La împărțirea
8
proprietății în devălmășie a soților și determinarea cotelor-părți din aceasta, părțile
soților sânt considerate egale dacă contractul matrimonial nu prevede altfel.
La caz, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție reține că, coroborând normele enunțate la materialul probator
administrat în speță, atît prima instanță cît și instanța de apel corect au constatat, la
caz, că bunurile imobile: apartamentul nr. XXXXX din str. XXXXX cu nr.
cadastral XXXXX, apartamentul nr. XXXXX din str. XXXXX, cu nr. cadastral
XXXXX și casa de locuit din r-l Nisporeni, sat. Vînător, cu nr. cadastral XXXXX
sunt supuse regimului proprietății comune în devălmășie a soților.
Instanța de recurs menționează că, art. 561 Cod civil, stabilește că împărțirea
bunului proprietate comună pe cote părți se face în natură, proporțional cotei-părți
a fiecărui coproprietar.
Dacă bunul proprietate comună pe cote-părți este indivizibil ori nu este
partajabil în natură, împărțirea se face prin: a) atribuirea întregului bun, în
schimbul unei sulte, în favoarea unui ori a mai multor coproprietari, la cererea lor;
b) vânzarea bunului în modul stabilit de coproprietari ori, în caz de neînțelegere, la
licitație și distribuirea prețului către coproprietari proporțional cotei părți a
fiecăruia dintre ei.
În interpretarea corectă a normei de drept enunțate, este de înțeles că în
cazurile în care bunul proprietate comună pe cote-părți este divizibil, împărțirea se
face în natură. La împărțirea în natură a bunului comun trebuie să se țină cont de
mărimea cotei-părți ce aparține fiecărui proprietar. Drept rezultat al împărțirii
bunului în natură, fiecărui coproprietar i se poate atribui o parte din bun care poate
coincide cu mărimea cotei-părți.
Astfel, în speță, nu poate fi reținută concluzia instanțelor de judecată cu
privire la transmiterea în proprietate Ecaterinei Olaru a apartamentul cu nr.
XXXXX din str. XXXXX, nr. cadastral XXXXX, evaluat la suma de 585 900 de
lei, iar intimatului Olaru Ilie- apartamentul cu nr. XXXXX din str. XXXXX, nr.
cadastral XXXXX, evaluat la suma de 175 699 de lei și casa de locuit din r-l
Nisporeni, sat. Vînător, nr. cadastral XXXXX, evaluată la suma de 70 800 de lei,
atribuindu-se totodată și o sultă în mărime de 339 500 de lei, or, această
contravine suportului probator prezent la actele cauzei și declarațiilor părților la
proces, în condițiile în care Olaru Ecaterina este dezavantajată, mărimea sultei
fiind exagerată.
Or, împărțirea proprietății în devălmășie a soților și determinarea cotelor-părți
din aceasta, părțile soților sânt considerate egale dacă contractul matrimonial nu
prevede altfel.
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție consideră că, atunci când bunul atribuit Ecaterinei Olaru
valorează 585 900 de lei, iar bunurile atribuite lui Olaru Ilie valorează 246 400 de
lei, părțile urmează a fi egalate iar diferența de 339 500 de lei urmează a fi
partajată cîte ½ cotă parte pentru fiecare ceea ce constituie suma de 169 750 de lei.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite
recursul, de a casa decizia instanței de apel și hotărârea primei instanțe în partea
încasării sumei de 339 500 de lei cu titlu de sultă, cu adoptarea în această parte a
unei noi hotărâri, cu micșorarea cuantumului sumei de 339 500 de lei cu titlu de
9
sultă ce urmează a fi încasată de la Olaru Ecaterina în beneficiul lui Olaru Ilie de
la suma de 339 500 de lei până la suma de 169 750 de lei.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. b) din Codul de procedură civilă,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție
d i s p u n e :
Se admite recursul declarat de Olaru Ecaterina, reprezentată de avocatul
Veaceslav Scripnic.
Se casează decizia din 17 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău și hotărârea
din 10 septembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, în cauza civilă la
cererea de chemare în judecată depusă de Olaru Ecaterina împotriva lui Olaru Ilie
cu privire la partajarea averii proprietate comună în devălmășie, și la acțiunea
reconvențională înaintată de Olaru Ilie împotriva Ecaterinei Olaru cu privire la
partajarea averii proprietate comună în devălmășie, în partea încasării sumei de
339 500 de lei cu titlu de sultă, cu adoptarea în această parte a unei noi hotărâri
prin care:
Se încasează de la Olaru Ecaterina în beneficiul lui Olaru Ilie sulta, ca
diferență dintre costurile bunurilor partajate în sumă de 169 750 de lei.
În rest, decizia din 17 iunie 2021 a Curții de Apel Chișinău și hotărârea din 10
septembrie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Ciocana, se mențin.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Dumitru Mardari
judecătorii Mariana Pitic
Iurie Bejenaru
Victor Burduh
Galina Stratulat
10