ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 16.02.2022

2rac-1/22 — rezoluțiunea contractului de vânzare-cumpărare, încasarea datoriei, penalității și cheltuielilor de judecată

HOTĂRÂRE
16.02.2022
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
rezoluţiunea contractului de vânzare-cumpărare, încasarea datoriei, penalităţii şi cheltuielilor de judecată
Temei legal
temeiurile inadmisibilităţii recursului, termenul de declarare a recursului
Citează această cauză
2rac-1/22 — rezoluțiunea contractului de vânzare-cumpărare, încasarea datoriei, penalității și cheltuielilor de judecată (Curtea Supremă de Justiție, 2022)

Dosarul nr. 2rac-1/22

2-19200080-01-2rac-10012022

Prima instanță: Judecătoria Criuleni, sediul Central (jud. A. Arapu-Buțco)

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. M. Anton, A. Pahopol, O. Cojocaru)

16 februarie 2022 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului, judecătorul Dumitru Mardari

judecătorii Victor Burduh

Mariana Pitic

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Societatea cu

Răspundere Limitată „Biz-Agro”,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Societatea cu

Răspundere Limitată „Biz-Agro” împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Schit-

Agromex” și Sprîncean Eugeniu cu privire la rezoluțiunea contractului de vânzare-

cumpărare, încasarea datoriei, penalității și a cheltuielilor de judecată,

împotriva deciziei din 06 iulie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost

respins apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Biz-Agro” și a fost admis

apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Schit-Agromex”, fiind casată

parțial hotărârea din 27 iunie 2020 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central și emisă în

partea casată o hotărâre nouă,

constată:

La data de 17 decembrie 2019, SRL „Biz-Agro” a depus cerere de chemare în

judecată împotriva SRL „Schit-Agromex” și Sprîncean Eugeniu cu privire la

rezoluțiunea contractului de vânzare-cumpărare, încasarea datoriei, penalității și a

cheltuielilor de judecată.

În motivarea acțiunii reclamanta a invocat că la 14 mai 2019 a încheiat în calitate

de cumpărător cu SRL „Schit-Agromex”, în calitate de vânzător, contractul de vânzare-

cumpărare nr.-VC-84/2019. Conform pct. 1.2. din contract, s-a obligat să cumpere, iar,

SRL „Schit-Agromex” să vândă 105 000 kg de rapiță.

A precizat că potrivit pct. 4.1 din contract, SRL „Schit-Agromex” va livra marfa

la depozitul din satul Hârtopul Mic, r-nul Criuleni, iar, conform pct. 4.2 din contract,

termenul-limită de livrare este data de 15 iulie 2019.

1

A explicat că în temeiul pct. 3.1 din contract, la 14 mai 2019 a transferat la contul

de decontare al pârâtei un avans în sumă de 22 343,74 de dolari SUA, ceea ce constituia

suma de 400 000 de lei.

Reclamanta a relevat că SRL „Schit-Agromex” s-a obligat să achite următoarele

plăți: 1) conform pct. 5.4 din contract, penalitate de 0,5% pentru fiecare zi de întârziere,

din valoarea mărfurilor nelivrate și să compenseze prejudiciile neacoperite de penalitate

(clauza penală punitivă - conform art. 626 alin. (2) din Codul civil), ce constituie 2%

lunar din valoarea plății în avans, care se calculează din momentul efectuării plății în

avans până la achitarea datoriei și 2) conform pct. 5.6 din contract, în cazul încălcării

pct. 4.1, penalitate de 0,5% pentru fiecare zi de întârziere din valoarea mărfurilor

nelivrate la destinația respectivă.

SRL „Biz-Agro” a susținut că din cauza încălcării obligației de a livra marfa

conform pct. 1.2 din contract, în perioada 15 iulie 2019 - 25 noiembrie 2019 s-a calculat

o penalitate în sumă de 984 900 de lei, după cum urmează: 105 000 kg (cantitatea de

marfă nelivrată) x 7 lei (prețul per kg de rapiță la data livrării stipulate în contract) x

1% (0,5% - penalitatea prevăzută la pct. 5.4 + 0,5% penalitatea prevăzută la pct. 5.6 din

contract) x 134 zile (termenul de întârziere a livrării) = 984 900 de lei.

A indicat că, din cauza încălcării obligației de a livra în termen marfa prevăzută la

pct. 1.2 din contract, s-a calculat o penalitate în sumă de 7646,04 dolari SUA, după cum

urmează: 22 343,74 dolari SUA (avansul achitat) x 2 % lunar (penalitatea prevăzută la

pct. 5.4 din contract) = 7646,04 dolari SUA.

SRL „Biz-Agro” a relatat că, în consecința neexecutării obligațiilor asumate de

către SRL „Schit-Agromex”, la 28 octombrie 2019 i-a expediat demersul nr. 122, prin

care a solicitat ca în termen de 5 zile să livreze 105 000 kg de rapiță, să achite prejudiciul

de 24 000 lei și penalitatea de 779 100 de lei, în caz contrar, va fi depusă o cerere de

chemare în judecată. Însă, până la data adresării în judecată, SRL „Schit-Agromex” nu

a livra marfa și nu a reparat prejudiciile rezultate din neexecutarea contractului.

Totodată, reclamanta a menționat că în temeiul contractului de fidejusiune nr.

F-VC-84/2019 din 14 mai 2019, Sprîncean Eugeniu a garantat executarea

corespunzătoare a obligațiilor asumate de SRL „Schit-Agromex” față de SRL „Biz-

Agro” în temeiul contractului de vânzare-cumpărare -VC-84/2019 din 14 mai 2019.

Prin demersul nr. 126 din 05 noiembrie 2019, s-a solicitat de la fidejusorul Sprîncean

Eugeniu ca în termen de 3 zile să livreze 105 000 kg de rapiță, să achite prejudiciul de

24 000 lei și penalitatea de 779 100 lei.

SRL „Biz-Agro” a solicitat încasarea în mod solidar de la SRL „Schit-Agromex”

și Sprîncean Eugeniu a avansului în mărime de 22 343,74 dolari SUA, a sumei de

7646,04 lei, penalității de 984 900 de lei, taxei de stat și tuturor cheltuielilor de judecată.

Prin cererile din 20 ianuarie 2019, 23 martie 2020 și 14 mai 2020, SRL „Biz-

Agro” a concretizat și completat pretențiile din acțiune și în final a solicitat rezoluțiunea

contractului de vânzare-cumpărare nr. -VC-84/2019 din 14 mai 2019, încasarea în mod

solidar din contul pârâților a avansului în sumă de 22 343,74 de dolari SUA, a sumei

de 1787,48 de dolari SUA calculată conform pct. 5.4 din contractul nr.-VC-84/2019 din

2

14 mai 2019, penalității de 507 150 lei pentru perioada 15 iulie 2019 – 29 noiembrie

2019, a taxei de stat și a tuturor cheltuielilor de judecată.

Prin hotărârea din 27 iunie 2020 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central, acțiunea a

fost admisă parțial și s-a încasat, în mod solidar, de la SRL „Schit-Agromex” și

Sprîncean Eugeniu în beneficiul SRL „Biz-Agro” datoria contractuală în sumă de

22 343,74 dolari SUA și suma de 1787,48 de dolari SUA conform pct. 5.4 din contract,

achitată în monedă națională conform cursului stabilit de Banca Națională a Moldovei

la data executării hotărârii, penalitatea în sumă de 507 150 de lei și taxa de stat în sumă

de 28 233,90 lei. În rest, acțiunea s-a respins ca neîntemeiată în partea rezoluțiunii

contractului de vânzare-cumpărare.

La 30 iunie 2020, Sprîncean Eugeniu a declarat apel împotriva hotărârii din

27 iunie 2020 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central și a solicitat admiterea apelului,

casarea hotărârii și pronunțarea unei noi hotărâri prin care acțiunea să fie respinsă ca

neîntemeiată.

La 01 iulie 2020, SRL „Schit-Agromex” a declarat apel împotriva hotărârii

primei instanțe, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii din 27 iunie 2020 a

Judecătoriei Criuleni, sediul Central și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care acțiunea

să fie respinsă ca neîntemeiată.

La 27 iulie 2020, SRL „Biz-Agro” a declarat apel împotriva hotărârii primei

instanțe, solicitând admiterea acestuia, casarea parțială a hotărârii în partea respingerii

acțiunii și pronunțarea în această parte a unei noi hotărâri, prin care să fie rezoluționat

contractul de vânzare-cumpărare din 14 mai 2019.

Prin încheierea din 26 noiembrie 2020 a Curții de Apel Chișinău, a fost restituit

apelul declarat de Sprîncean Eugeniu.

Prin decizia din 06 iulie 2021 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul

declarat de SRL „Biz-Agro” și a fost admis apelul declarat de SRL „Schit-Agromex”,

fiind casată parțial hotărârea din 27 iunie 2020 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central,

în partea în care s-a dispus încasarea datoriei, penalității și a cheltuielilor de judecată

din contul SRL „Schit-Agromex”, cu emiterea unei noi hotărâri, prin care a fost respinsă

acțiunea depusă de SRL „Biz-Agro” împotriva SRL „Schit-Agromex” cu privire la

încasarea datoriei, penalității și a cheltuielilor de judecată, ca fiind neîntemeiată. În rest,

hotărârea din 27 iunie 2020 a Judecătoriei Criuleni, sediul Central, a fost menținută.

S-a încasat din contul SRL „Biz-Agro” în beneficiul SRL „Schit-Agromex” cheltuielile

de judecată suportate pentru achitarea taxei de stat la depunerea cererii de apel în sumă

de 18 750 de lei.

La data de 07 decembrie 2021 administratorul SRL „Biz-Agro”, Hangan Eduard,

a declarat recurs împotriva deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului,

casarea integrală a deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii primei instanțe.

În motivarea recursului s-a invocat ilegalitatea și netemeinicia deciziei instanței

de apel, fiind emisă cu aprecierea arbitrară a probelor și încălcarea normelor legale.

3

La data de 10 ianuarie 2022, copia recursului a fost expediată în adresa

intimaților SRL „Schit-Agromex” și Sprîncean Eugeniu (f.d. 117, 119-120, volumul

II), cu înștiințarea despre depunerea referinței.

Prin referința depusă la 26 ianuarie 2022, intimații SRL „Schit-Agromex” și

Sprîncean Eugeniu au solicitat respingerea recursului ca neîntemeiat și menținerea

deciziei instanței de apel.

Examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de SRL „Biz-

Agro”, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră că recursul este inadmisibil, din următoarele motive.

În conformitate cu art. 433 lit. b) din Codul de procedură civilă, cererea de

recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul este depus cu omiterea

termenului de declarare prevăzut la art. 434.

În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în

termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea nu

prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.

Conform art. 100 alin. (1) din Codul de procedură civilă, cererea de chemare în

judecată și actele de procedură se comunică participanților la proces și persoanelor

interesate, contra semnătură, prin intermediul persoanei împuternicite, prin poștă, cu

scrisoare recomandată și cu aviz de primire, prin intermediul biroului executorului

judecătoresc, la adresa electronică indicată în cererea de chemare în judecată sau

înregistrată prin intermediul Programului integrat de gestionare a dosarelor, sau prin

alte mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act și confirmarea primirii

lui, precum și prin delegație judiciară.

Materialele cauzei denotă că la 06 iulie 2021 a fost pronunțat dispozitivul

deciziei Curții de Apel Chișinău, în ședința de judecată participând reprezentantul

recurentei SRL „Biz-Agro”, Alexandrov Oleg, împuternicit prin procura nr. A64 din

14 iunie 2021 (f.d. 80, volumul II).

La data de 14 septembrie 2021, instanța de apel a expediat copia deciziei

motivate la adresa electronică a SRL „Biz-Agro” – jurist@bizagro.md, indicată în

cererea de chemare în judecată, cererea de apel, precum și în prezenta cerere de recurs

(f.d. 92, volumul II).

La data de 07 decembrie 2021 a fost înregistrat la Curtea Supremă de Justiție

recursul declarat de către administratorul SRL „Biz-Agro”, Hangan Eduard împotriva

deciziei 06 iulie 2021 a Curții de Apel Chișinău, prin care a solicitat admiterea

recursului, casarea integrală a deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii primei

instanțe (f.d. 98, volumul II).

Analizând circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și

de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție constată că recursul a fost

depus cu omiterea termenului de declarare prevăzut la art. 434 din Codul de procedură

civilă, or, decizia motivată a Curții de Apel Chișinău a fost comunicată SRL „Biz-Agro”

la 14 septembrie 2021, respectiv, termenul limită de declarare a recursului a expirat la

15 noiembrie 2021, pe când recursul a fost depus abia la 07 decembrie 2021.

4

În cererea de recurs, SRL „Biz-Agro” nu a indicat nicio explicație cu privire la

termenul de depunere a recursului.

Prin urmare, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție constată că recursul a fost declarat de SRL

„Biz-Agro” cu omiterea termenului de declarare prevăzut la art. 434 din Codul de

procedură civilă.

În această ordine de idei, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție apreciază cu certitudine că, contestarea

actului judecătoresc cu depășirea intervalului de timp menționat demonstrează

atitudinea neglijentă a recurentului față de drepturile procedurale conferite de

legislația națională.

Pe cale de consecință, examinarea unui recurs depus cu omiterea termenului de

declarare, împotriva unei hotărâri definitive ar avea un efect incompatibil cu principiul

securității raporturilor juridice, garantat de articolul 6 din Convenția pentru Apărarea

Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale și ar încălca dreptul intimaților la

un proces echitabil.

Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și

de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

considera recursul declarat de SRL „Biz-Agro”, ca inadmisibil.

În conformitate cu art. 270, 431 alin. (1) și (2), 433 lit. b) și 440 din Codul de

procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

dispune:

Recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Biz-Agro” se consideră

inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Dumitru Mardari

judecătorii Victor Burduh

Mariana Pitic

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-08-03
0,98
2rc-90/22 — cu privire la rezolutiunea contractului de vinzare-cumparare, incasarea datoriei, penalitatii si a cheltuielilor de judecata
Dosarul nr. 2rc-90/22 2-19200080-01-2rc-27072022 Instanța de fond: Judecătoria Criuleni, sediul central - A. Arapu-Buțco Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău – A. Panov, M. Anton, O. Cojocaru DECIZIE 03 august 2022 mun. Chișinău Colegi
CSJ 2023-08-30
0,97
2rc-36/23 — rezolutiunea contractului de vinzare cumparare, incasarea datoriei, penalitatii si a cheltuielilor de judecata
507150 lei ca penalitate și cheltuielile de judecată sub formă de taxa de stat în mărime de 28233, 90 de lei. În rest, pretenția în partea rezoluțiunii contractului de vânzare–cumpărare s-a respins, ca neîntemeiată. Prin decizia din 06 iuli
CSJ 2021-03-17
0,95
2rc-36/21 — încasarea datoriei
Dosarul nr. 2rc-36/21 Prima instanţă : Judecătoria Străşeni, sediul Centra (jud. : T. Andronic) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. : V. Sîrbu, D. Dulghieru, V. Buhnaci) D E C I Z I E 17 martie 2021 mun. Chişinău Colegiul Civil,
CSJ 2023-03-15
0,95
2rac-4/23 — încasarea datoriei, compensarea cheltuielilor de judecată; nulitatea actelor
Dosarul nr. 2rac-4/23 2-21047101-01-2rac-13012023 Prima instanță: Judecătoria Criuleni, sediul Dubăsari (jud. A. Cerbu) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. N. Budăi, I. Dutca, D. Băbălău) ÎNCHEIERE 15 martie 2023 mun. Chișinău C
CSJ 2020-02-26
0,94
2rac-22/20 — cu privire la încasarea datoriei și a cheltuielilor de judecată
Dosarul nr. 2rac-22/20 Prima instanţă: Judecătoria Căuşeni sediul Ştefan Vodă (jud. D. Dubcoveţchi) Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud. E. Clim, O. Cojocaru, S. Iorgov) DECIZIE 26 februarie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, com
Sursă