2ra-1084/21 — Încasarea prejudiciului cauzat

2ra-1084/21 — Încasarea prejudiciului cauzat (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 2ra-1084/21

Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru, Judecător - V.Gîrleanu

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău, Judecători – A. Pahopol, I. Cotruță, V. Mihaila

D E C I Z I E

27 octombrie 2021 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele ședinței, Judecătorul Svetlana Filincova

Judecători Ala Cobăneanu

Galina Stratulat

Iurie Bejenaru

Dumitru Mardari

examinând recursul declarat de Novițchi Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul

avocatului Zamfir Pavel,

în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Novițchi Neli și

Novițchi Mihail către Minaeva Lilia cu privire la încasarea prejudiciului material și

compensarea cheltuielilor de judecată,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 25 februarie 2021, prin care s-a

casat hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, din 30 iulie 2020 și s-a emis o

nouă hotărâre,

c o n s t a t ă:

La 25 septembrie 2019, Novițchi Neli și Novițchi Mihail au depus cerere de

chemare în judecată, concretizată pe parcurs, către Minaeva Lilia cu privire la

încasarea prejudiciului material în mărime de 276075,20 lei și a cheltuielilor de

judecată.

În motivarea acțiunii s-a indicat că, Novițchi Neli, Morozan Ioana și Minaeva

Lilia, sunt coproprietari ai imobilului situat în mun. Chișinău, str. Xxxxx, xxxxx, ce

constă din: - casa de locuit lit.A; - anexa lit.A1; - anexa lit.A2; - anexa lit. A3; -

anexa lit.A4; - veranda lit.a; - anexa lit.a2; - pridvor; - subsol; - veceu nr.6; - gard

lit.I.

Potrivit extrasului din Registrul bunurilor imobile, dreptul de proprietate asupra

imobilului, îl dețin: - Morozan Ioana, în temeiul contractului de vânzare-cumpărare

nr.4437 din 12 septembrie 2003 și a titlului de autentificare a dreptului deținătorului

de teren nr.xxxxx din 07 februarie 2005 - 34,28%; - Novițchi Neli, în temeiul

contractului de donație nr.4636 din 17 iulie 2008 și a procesului-verbal de recepție

finală nr.980-1 din 05 noiembrie 2008 - 34,28%; și - Minaeva Lilia, în temeiul

contractului de vânzare-cumpărare, transmitere-primire a locuinței în proprietate

privată nr.6746 din 17 septembrie 2001 și terenul aferent de 31,44%.

1

La 23 decembrie 2014, intenționând să înstrăineze cota sa parte din imobilul

nominalizat mai sus, Minaeva Lilia, a expediat prin intermediul notarului public

Nagacevschi Viorica, în adresa coproprietarilor Novițchi Neli și Morozan Ioana,

cererea/oferta prin care a comunicat despre intenția de a înstrăina cota sa parte și

anume, apartamentul xxxxx din str. Xxxxx, xxxxx, mun. Chișinău, și terenul aferent

de 31,44%, la prețul de 42000 euro.

Conform legislației în vigoare, coproprietarilor Novițchi Neli și Morozan Ioana,

le-a fost acordat un termen de 30 de zile pentru ca să răspundă.

Astfel, la 12 ianuarie 2015, Novițchi Neli a recepționat cererea/oferta, iar la 09

februarie 2015 a depus o declarație la notarul public Nagacevschi Viorica, prin care

și-a exprimat acordul să procure 31,40% din teren și apartamentul xxxxx amplasat

pe terenul din str. Xxxxx, xxxxx, mun. Chișinău, la prețul de 42000 euro.

Tot la 09 februarie 2015, Novițchi Neli, a expediat prin poștă, Liliei Minaeva,

declarația cu privire la acceptarea ofertei.

Acționând cu bună-credință și urmărind scopul de a cumpăra cota-parte din

imobilul în speță, la 16 februarie 2015, au contractat de la BC ”Mobiasbanca” SA

un credit în sumă de 725000 lei, iar prin contractul de fidejusiune

nr.M/82716057100/F1 din 16 februarie 2015, reclamanta a garantat executarea

obligației de rambursare a creditului cu suma de 746659 lei.

La fel, prin certificatul nr.5623 din 29 aprilie 2015, eliberat de către de BC

”Mobiasbanca” SA, se confirmă că creditul de 725000 lei s-a acordat în scopul

procurării apartamentului cu numărul 2, înregistrat sub numărul cadastral

xxxxx.01.2 și cotei-părți în mărime de 31,44% din terenul aferent, înregistrat cu

numărul cadastral xxxxx, ce se află pe, str. Xxxxx, xxxxx, mun. Chișinău.

Cu toate acestea, fără nici un temei juridic și nerespectând dreptul de preemțiune,

prin contractul de vânzare-cumpărare nr.973 din 10 martie 2015, Minaeva Lilia a

înstrăinat apartamentul nominalizat lui Alexandrov Sergiu la suma de 28027 lei, iar

prin contractul de donație nr.1609 din 24 aprilie 2015, i-a donat lui Alexandrov

Sergiu cota-parte din imobil de 31,40% din terenul situat pe str. Xxxxx, xxxxx,

mun. Chișinău.

Invocând nerespectarea dreptului de preemțiune, la 06 mai 2015, Novițchi Neli s-

a adresat cu cerere de chemare în judecată către Minaeva Lilia, Alexandrov Sergiu

și Alexandrov Neli, intervenienți accesorii notarul public Criucova Svetlana, notarul

public Nagacevschi Viorica, Morozan Ioana și Șargu Victor cu privire la declararea

nulității contractului de donație nr.1609 din 24 aprilie 2015 și a contractului de

vânzare-cumpărare nr.973 din 10 martie 2015.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 07 februarie 2019 (rămasă în vigoare

după încheierea Curții Supreme de Justiție din 24 iulie 2019), a fost casată hotărârea

Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani din 12 iunie 2018, cu emiterea unei noi

hotărâri, prin care, s-a admis integral cererea de chemare în judecată depusă de

Novițchi Neli și s-a recunoscut nul contractul de vânzare-cumpărare nr.973 din 10

martie 2015, încheiat între Minaeva Lilia și Alexandrov Sergiu și contractul de

donație nr.1609 din 24 aprilie 2015, încheiat între Minaeva Lilia și Alexandrov

Sergiu.

Astfel, remarcând faptul că prin actul judecătoresc, irevocabil, s-a stabilit că

Minaeva Lilia le-a cauzat un prejudiciu în urma neexecutării obligațiilor legale,

format din dobânda calculată pentru creditul bancar pentru patru ani, comisionul

pentru acordarea creditului, taxele notariale, taxe de stat alte cheltuieli pentru

2

serviciile juridice, Novițchi Neli și Novițchi Mihail au depus prezenta cerere de

chemare în judecată.

Prin hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 iulie 2020, s-a admis

parțial cererea de chemare în judecată depusă de Novițchi Neli și Novițchi Mihail.

S-a încasat de la Minaeva Lilia în beneficiului lui Novițchi Mihail și Novițchi

Neli, suma de 263316 lei cu titlu de prejudiciu material și cheltuielile de judecată

compuse din taxa de stat achitată la înaintarea acțiunii în mărime de 500 lei, și 7500

lei cu titlu de cheltuieli de asistență juridică.

S-a încasat de la Minaeva Lilia în beneficiului statului, taxa de stat în mărime de

7399,48 lei.

S-a aplicat sechestru asupra bunurilor imobile ce aparțin cu drept de proprietate

Liliei Minaeva, în limita sumei de 271316 lei.

În rest, cererea de chemare în judecată a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.

La 03 august 2020 și 12 august 2020, avocatul Voleanschii Valerii în interesele

Liliei Minaeva, a depus cerere de apel și, respectiv, cerere de recurs, solicitând

casarea hotărârii Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 iulie 2020 și emiterea

unei noi hotărâri prin care acțiunea să fie respinsă integral.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 25 februarie 2021, a fost admisă cererea

de apel și cererea de recurs depusă de Minaeva Lilia.

S-a casat hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 30 iulie 2020 și s-a

emis o nouă hotărâre prin care:

S-a respins ca neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de Novițchi

Neli și Novițchi Mihail către Minaeva Lilia cu privire la încasarea prejudiciului

material și compensarea cheltuielilor de judecată.

Pentru a decide astfel, constatând respectarea termenului de prescripție, instanța

de apel a remarcat că, prin decizia Curții de Apel Chișinău din 07 februarie 2019

(devenită irevocabilă la 24 iulie 2019), a fost constatată ilegalitatea contractului de

vânzare-cumpărare și a contractului donație prin care Minaeva Lilia a înstrăinat lui

Alexandrov Sergiu cota sa parte din imobilul situat pe str. Xxxxx, xxxxx, mun.

Chișinău, dar și caracterul simulat al acestora, recunoscându-le nule.

Totuși, făcând referire la faptul că, în speță, nu există condițiile legale de încasare

a prejudiciului pretins, or, pentru apariția răspunderii delictuale este necesară

componența delictului civil, condiționat de fapta ilicită, raportul cauzal dintre fapta

ilicită, prejudiciu și vinovăție, iar lipsa chiar și a unui din aceste elemente, exclude

răspunderea delictuală, Curtea de Apel a constatat că prima instanță incorect a

stabilit existența temeiurilor de răspundere delictuală a lui Minaeva Lilia în cauzarea

prejudiciului material în sumă de 263316 lei, constituit din achitarea dobânzii legale

și a comisionului achitat pentru acordarea creditului.

De asemenea, instanța de apel a menționat că nu a fost dovedită legătura cauzală

dintre neexecutarea obligațiilor și pagubele cauzate lui Novițchi Neli și Novițchi

Mihail, precum și mărimea acestora.

În aceeași ordine de idei, instanța de apel a menționat că deși, Novițchi Neli și

Novițchi Mihail au contractat un credit în valoare de 725000 lei pentru realizarea

ofertei propuse de Minaeva Lilia, aceștia nu au prezentat un motiv plauzibil, pentru

care nu au restituit anticipat creditul, până a se forma datoria alcătuită din dobânda

pentru acordarea creditului.

În concluzie, Curtea de Apel a menționat că achitarea de către Novițchi Neli și

Novițchi Mihail a dobânzii pentru folosirea creditului contractat timp de 4 ani, nu

3

poate fi imputată Liliei Minaeva.

La 07 aprilie 2021, Novițchi Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul avocatului

Zamfir Pavel, au contestat cu recurs decizia Curții de Apel Chișinău din 25 februarie

2021, solicitând casarea deciziei atacate cu recurs și menținerea hotărârii

Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, din 30 iulie 2020.

În motivarea recursului s-a invocat faptul că decizia instanței de apel, este una

neîntemeiată, de către instanța de apel nu au fost stabilite și elucidate circumstanțele

care au importanță pentru soluționarea cauzei.

Astfel, recurenții au menționat că instanța de apel nu a ținut cont de dreptul de

preemțiune, care a fost încălcat de Minaeva Lilia, care a înstrăinat imobilul din

litigiu, lui Alexandrov Sergiu, și neîntemeiat a ignorat faptul că prejudiciul material

cauzat lui Novițchi Neli și Novițchi Mihail, este rezultatul acțiunilor intimatei de

înstrăinare a acestei cote-părți persoanelor terțe.

Cu referire la concluziile instanței de apel, despre faptul că Novițchi Neli și

Novițchi Mihail erau în drept să stingă anticipat creditul contractat și, respectiv, să

fie scutiți de la plata dobânzilor, recurenții au menționat că în acest caz, ei n-ar fi

avut suma bănească necesară pentru cumpărarea imobilului în cazul recunoașterii

nulității contractelor de către instanța de judecată.

La 16 iulie 2021, avocatul Voleanschi Valerii, care acționează în interesele Liliei

Minaeva, a depus referință asupra recursului declarat de Novițchi Neli și Novițchi

Mihail, solicitând considerarea cererii ca fiind inadmisibilă.

Cu referire la art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, este de menționat

că, părțile și alți participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care

se invocă încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau

a normelor de drept procedural prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de

procedură civilă.

În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în

termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale. Termenul

de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.

Potrivit materialelor cauzei, copia deciziei Curții de Apel Chișinău pronunțată la

25 februarie 2021, a fost expediată participanților la proces la 25 martie 2021, prin

intermediul poștei electronice. (f.d.25, vol.II)

Astfel, având în vedere cele relatate mai sus, în conformitate cu art. 434 din

Codul de procedură civilă, Colegiul lărgit constată că recursul declarat de Novițchi

Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul avocatului Zamfir Pavel, înregistrat la 07

aprilie 2021, a fost depus în termen.

Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 22 septembrie 2021, recursul

declarat de Novițchi Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul avocatului Zamfir

Pavel, a fost considerat admisibil.

În conformitate cu art.445 alin.(1) lit.f) din Codul de procedură civilă, instanța,

după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze decizia instanței

de apel și să mențină hotărârea primei instanțe.

Verificând legalitatea actului de dispoziție contestat, prin prisma argumentelor

invocate și a materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept material și

procedural aplicabile la soluționarea speței date, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție va admite recursul

declarat de Novițchi Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul avocatului Zamfir

Pavel, va casa decizia Curții de Apel Chișinău din 25 februarie 2021 și va menține

4

hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, din 30 iulie 2020, din următoarele

considerente.

La caz, în conformitate cu prevederile art.794 din Codul civil (în vigoare din

22.06.2002), persoana obligată urmează să informeze neîntârziat titularul dreptului

de preemțiune despre intenția sa și condițiile vânzării. Informarea poate fi executată

de terțul cu care vânzătorul intenționează să încheie contractul de vânzare-

cumpărare.

Potrivit art.795 alin.(1) din Codul civil, dreptul de preemțiune se exercită pe calea

informării persoanei obligate.

Dreptul de preemțiune este un drept real, subiectiv civil absolut, care

urmează a fi respectat nu numai de titularul dreptului și de părțile litigante,

dar și de alte persoane.

În context, potrivit art.681 alin.(1) din Codul civil, ofertă de a contracta este

propunerea, adresată unei sau mai multor persoane, care conține toate elementele

esențiale ale viitorului contract și care reflectă voința ofertantului de a fi legat prin

acceptarea ofertei.

Potrivit art.687 alin.(1) din Codul civil, constituie acceptare declarația

destinatarului ofertei sau o altă acțiune care atestă consimțirea ofertei. Acceptarea

produce efecte din momentul în care este recepționată de ofertant.

Aici, Colegiul lărgit menționează că, odată cu acceptarea ofertei, contractul se

consideră încheiat potrivit regulilor aplicabile încheierii unui contract între

“absenți“, pentru ce e necesar, ca acceptarea să fie făcută fără obiecțiuni sau rezerve.

De asemenea, potrivit art.679 alin.(1) și alin.(3) din Codul civil, contractul se

consideră încheiat dacă părțile au ajuns la un acord privind toate clauzele lui

esențiale. Prin contract se poate naște obligația de a se încheia un contract. Forma

stabilită pentru contract se aplică și pentru antecontract.

Procesul de realizare a acordului de voință a părților se constituie, de regulă, din

două etape interdependente: emiterea propunerii de a încheia contractul (oferta sau

policitațiunea) și acceptarea acestei propuneri (acceptul), care inițial apar separate

dar care prin întâlnirea lor, ajung a se reuni în ceea ce numim acordul de voință.

Astfel, după cum reiese din materialele cauzei, la 23 decembrie 2014, Minaeva

Lilia, a expediat prin intermediul notarului public Nagacevschi Viorica, în adresa

coproprietarilor imobilului situat în mun. Chișinău, str. Xxxxx, xxxxx, Novițchi Neli

și Morozan Ioana, cererea/oferta prin care a comunicat despre intenția de a înstrăina

cota sa parte, la prețul de 42000 euro.

La 12 ianuarie 2015, Novițchi Neli a recepționat cererea/oferta, iar la 09 februarie

2015 a depus o declarație la notarul public Nagacevschi Viorica, prin care și-a

exprimat acordul să procure 31,40% din teren și apartamentul xxxxx amplasat pe

terenul din str. Xxxxx, xxxxx, mun. Chișinău, la prețul de 42000 euro, și i-a

expediat prin poștă, Liliei Minaeva, declarația cu privire la acceptarea ofertei.

Cu toate acestea, la 10 martie 2015, prin contractul de vânzare-cumpărare nr.973,

Minaeva Lilia a înstrăinat apartamentul nominalizat lui Alexandrov Sergiu la suma

de 28027 lei, iar prin contractul de donație nr.1609 din 24 aprilie 2015 cota-parte

din imobil de 31,40% din terenul situat pe str. Xxxxx, xxxxx, mun. Chișinău (acte

recunoscute nule prin decizia Curții de Apel Chișinău din 07 februarie 2019,

rămasă în vigoare după încheierea Curții Supreme de Justiție din 24 iulie 2019).

Respectiv, toate circumstanțele cauzei în raport cu normele legale citate supra,

permit de a constata faptul că Minaeva Lilia nu și-a onorat obligațiunile asumate

5

prin oferta înaintată/acceptată, iar titularii dreptului de preemțiune, Novițchi Neli și

Novițchi Mihail, au fost prejudiciați prin aceste acțiuni. De altfel, acestea au fost

constatate prin decizia Curții de Apel Chișinău din 07 februarie 2019, prin care s-au

anulat contractul de vânzare-cumpărare și contractul de donație.

Totodată, este de menționat faptul că, în scopul procurării apartamentului cu

numărul 2, înregistrat sub numărul cadastral xxxxx.01.2 și cotei-părți în mărime de

31,44% din terenul aferent înregistrat sub numărul cadastral xxxxx, ce se află pe, str.

Xxxxx, xxxxx, mun. Chișinău, la 16 februarie 2015, Novițchi Mihail, a contractat de

la BC ”Mobiasbanca” SA un credit în sumă de 725000 lei, iar prin contractul de

fidejusiune nr.M/82716057100/F1 din 16 februarie 2015, soția acestuia - Novițchi

Neli, a garantat executarea obligației de rambursare a creditului cu suma de 746659

lei.

Suplimentar, conform certificatului din 08 august 2019, eliberat de BC

”Mobiasbancă – OTP Group”, se confirmă că dobânda achitată pe perioada 16

martie 2015 – 11 februarie 2019 a constituit - 248816 lei, iar comisionul pentru

acordarea creditului a constituit - 14500 lei.

Astfel, Colegiul lărgit consideră întemeiate revendicările reclamanților/recurenți

de recuperare a prejudiciului material suportat în urma contractării creditului bancar

pentru procurarea imobilului, deoarece, cu referire la prevederile art.602 alin.(1) și

(2) din Codul civil, în cazul în care nu execută obligația, debitorul este ținut să-l

despăgubească pe creditor pentru prejudiciul cauzat astfel dacă nu dovedește că

neexecutarea obligației nu-i este imputabilă. Neexecutarea include orice încălcare a

obligațiilor, inclusiv executarea necorespunzătoare sau tardivă.

În aceleași condiții, Colegiul lărgit consideră neîntemeiate argumentele

pârâtei/intimată Liliei Minaeva, preluate de către Curtea de Apel Chișinău, precum

că Novițchi Neli și Novițchi Mihail intenționat nu au reziliat contractul cu banca, iar

în aceste condiții lipsește răspunderea delictuală a Liliei Minaeva, or această

concepție este improprie litigiului dat.

La caz, pe lângă faptul că reclamanții/intimați, nu aveau un temei plauzibil de a

restitui anticipat creditul acordat de bancă, pentru ca în cazul declarării nulității

actelor contestate, să contracteze un alt credit, care la rândul lui ar impune alte

condiții, instanța de recurs menționează că nu contează dacă reclamanții/recurenți

erau să restituie creditul imediat după ce au aflat că bunul imobil a fost vândut.

Important este faptul că, acceptând oferta Liliei Minaeva de procurare a bunului

imobil, în temeiul legislației în vigoare, titularii dreptului de preemțiune erau unicele

persoane care puteau procura cota-parte din bunul imobil, iar în perioada examinării

litigiului privind anularea contractelor de vânzare-cumpărare și de donație, aceștia

au avut o speranță legitimă în procurarea bunului imobil.

Mai mult ca atât, deși instanța de apel a pledat pentru faptul că Liliei Minaeva nu-

i pot fi imputabile obligațiile debitorilor băncii - Novițchi Neli și Novițchi Mihail,

de a achita dobânda calculată pentru creditul bancar, anume acțiunile Liliei

Minaeva, săvârșite cu rea-credință, au servit drept imbold de a contracta creditul

bancar și tot acțiunile acesteia, prin înstrăinarea imobilului altei persoane, au creat

situația imposibilității coproprietarilor Novițchi Neli și Novițchi Mihail de a-și

realiza dreptul de preemțiune.

În context, reieșind din circumstanțele litigiului, este de menționat că acțiunile de

rea-credință a Liliei Minaeva, față de Novițchi Neli și Novițchi Mihail, continuă și

6

după anularea de către instanțele de judecată a contractului de vânzare-cumpărare

nr.973 din 10 martie 2015 și a contractului de donație nr.1609 din 24 aprilie 2015.

Astfel, cu toate că Novițchi Neli și Novițchi Mihail dispun în continuare de

dreptul de preemțiune la procurarea bunului imobil ce aparține intimatei Minaeva

Lilia, iar cererea/oferta din 23 decembrie 2014 nu și-a încetat efectele, nefiind

retrasă sau anulată, Minaeva Lilia a refuzat înstrăinarea bunului imobil în condițiile

expuse în ofertă persoanelor care au acceptat-o, adică recurenților.

De asemenea, Colegiul lărgit consideră irelevantă concluzia instanței de apel, cu

referire la folosirea creditului timp de patru ani, or, după cum reiese din

circumstanțele constatate, deși creditul a fost acordat pentru procurarea bunului

imobil, oferit de Minaeva Lilia, acesta așa și nu a fost folosit, deoarece Minaeva Lila

a vândut bunul imobil unei persoane terțe, iar Novițchi Neli și Novițchi Mihail, până

la soluționarea litigiului cu privire la anularea contractului de vânzare-cumpărare, au

avut o speranță legitimă în procurarea bunului imobil, dar și un suport legal, care le

acordă dreptul de preemțiune la procurarea imobilului.

Suplimentar, instanța de recurs consideră irelevante speței în cauză și neprobate,

argumentele intimatei că creditul contractat de către Novițchi Neli și Novițchi

Mihail, a fost folosit pentru stingerea altor credite, deoarece posibilitatea restituirii

anticipate a creditului bancar, nu constituie o obligație, ci un drept al debitorilor, pe

când în conformitate cu 687 alin.(1) și art.679 din Codul civil, Minaeva Lila era

obligată să încheie contractul de vânzare-cumpărare anume cu Novițchi Neli și

Novițchi Mihail, or, prin înaintarea și, respectiv, acceptarea ofertei, părțile au ajuns

la un acord privind toate clauzele lui esențiale, astfel dând naștere obligației de a se

încheia un contract.

Astfel, nerespectarea obligațiilor impuse prin art.794, art.681 alin.(1), art.687

alin.(1), art.679 alin.(1) și alin.(3) din Codul civil, servește temei pentru a considera

că Minaeva Lilia este culpabilă pentru prejudiciul adus lui Novițchi Neli și Novițchi

Mihail, iar prin prisma art.607 alin.(1) din Codul civil, potrivit căruia cel obligat la

repararea prejudiciului trebuie să restabilească situația care ar fi existat în cazul în

care împrejurarea cauzatoare de prejudiciu nu survenea, Colegiul lărgit apreciază ca

întemeiată concluzia primei instanțe de încasare de la Minaeva Lilia, în beneficiului

lui Novițchi Mihail și Novițchi Neli a prejudiciului material în mărime de 263316

lei.

O altă dispoziție a primei instanțe, care de asemenea urmează a fi menținută, este

și aplicarea sechestrului asupra bunurilor imobile ce aparțin cu drept de proprietate

Liliei Minaeva, în limita pretențiilor admise, or, conform prevederilor art.258 din

Codul de procedură civilă, concomitent cu pronunțarea unei hotărâri privind

adjudecarea unor sume de bani, a unor bunuri sau a contravalorii lor, instanța, la

cererea părții interesate, depusă сel târziu în timpul pledoariilor, este în drept să

dispună în dispozitivul hotărârii aplicarea măsurilor de asigurare, potrivit

prevederilor capitolului XIII.

Astfel, ținând cont de cele expuse, Colegiul lărgit ajunge la concluzia că soluția

primei instanțe cu privire la încasarea prejudiciului în mărime de 263316 lei, precum

și a cheltuielilor de judecată compuse din taxa de stat achitată la înaintarea acțiunii

în mărime de 500 lei și cheltuielile de asistență juridică în mărime de 7500 lei, este

una întemeiată.

Din considerentele arătate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite

7

recursul declarat de Novițchi Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul avocatului

Zamfir Pavel, de a casa decizia Curții de Apel Chișinău din 25 februarie 2021 și a

menține hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, din 30 iulie 2020.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

d e c i d e:

Se admite recursul declarat de Novițchi Neli și Novițchi Mihail, prin intermediul

avocatului Zamfir Pavel.

Se casează decizia Curții de Apel Chișinău din 25 februarie 2021 și se menține

hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru, din 30 iulie 2020, în cauza civilă, la

cererea de chemare în judecată depusă de Novițchi Neli și Novițchi Mihail către

Minaeva Lilia cu privire la încasarea prejudiciului material și compensarea

cheltuielilor de judecată.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței,

Judecătorul Svetlana Filincova

Judecători Ala Cobăneanu

Galina Stratulat

Iurie Bejenaru

Dumitru Mardari

8