ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 06.10.2021

2ra-1260/21 — Partajarea averii

HOTĂRÂRE
06.10.2021
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
Partajarea averii
Temei legal
Temeiurile declararii recursului
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2021
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
2ra-1260/21 — Partajarea averii (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 2ra-1260/21

Prima instanță: Judecătoria Rîșcani mun. Chișinău, Judecător – N. Arabadji

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău, Judecători – A.Panov, V. Cotorobai și I.Secrieru

06 octombrie 2021 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele completului, Judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Galina Stratulat

Iurie Bejenaru

examinând admisibilitatea recursului declarat de avocatul Mocanu Valentin, în

interesele Nadejdei Roșu,

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Burlacu Oleg către

Roșu Nadejda cu privire la partajarea averii proprietate comună în devălmășie, și la

acțiunea reconvențională a Nadejdei Roșu către Burlacu Oleg cu privire la partajarea

averii comune în devălmășie prin diferențierea cotelor-părți și atribuirea întregului

imobil în schimbul unei sulte bănești,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 13 mai 2021, prin care s-a casat

hotărârea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 30 decembrie 2013 și s-a emis o

nouă hotărâre, și împotriva deciziei suplimentare a Curții de Apel Chișinău din 24

iunie 2021 prin care s-au încasat cheltuielile de judecată,

c o n s t a t ă:

La 13 noiembrie 2007, Burlacu Oleg a depus cerere de chemare în judecată

împotriva Nadejdei Roșu cu privire la partajarea casei de locuit situate în mun.

Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx, și a lotului de pământ cu suprafața de 0,07 ha

situat pe aceeași adresă.

În motivarea acțiunii Burlacu Oleg a menționat că, a încheiat căsătoria cu Roșu

Nadejda la 27 decembrie 1998, iar la xxxxx, s-a născut fiica Xxxxx și, la xxxxx, s-a

născut fiul Xxxxx.

Imediat după încheierea căsătoriei, Burlacu Oleg și Roșu Nadejda au plecat la

muncă peste hotarele țării de unde au revenit în anul 2002.

Peste câteva luni după reîntoarcere, Roșu Nadejda a plecat repetat peste hotarele

țării unde a muncit până în anul 2006.

Totodată, la 06 decembrie 2003, a procurat o casă de locuit nefinisată, situată în

comuna Xxxxx, mun. Chișinău la care a efectuat lucrări de reparare și unde a locuit

împreună cu copiii minori Xxxxx și Xxxxx.

După revenirea Nadejdei Roșu de peste hotarele țării, relația de căsătorie a fost

afectată, fapt care a generat solicitarea soției de a pleca împreună cu copiii minori

Xxxxx și Xxxxx peste hotarele țării, deși dispuneau de mijloace bănești suficiente

pentru a întreține copiii în condiții adecvate pentru educarea, întreținerea și

dezvoltarea acestora pe teritoriul țării.

1

Astfel, considerând că păstrarea familiei în continuare este imposibilă, reclamantul

a depus acțiune, solicitând desfacerea căsătoriei, partajarea averii comune în

devălmășie, prin repartizarea lui în natură a ½ cotă-parte din casa de locuit situată în

mun. Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx, și din lotul de teren cu suprafață de 0,07 ha

ce se află pe aceeași adresă, precum și determinarea domiciliului copiilor minori pe

adresa menționată.

La 01 februarie 2008, Roșu Nadejda a depus cerere de chemare în judecată către

Burlacu Oleg, intervenient accesoriu DPDC Rîșcani mun. Chișinău cu privire la

determinarea domiciliului copiilor minori Xxxxx și Xxxxx cu mama, și încasarea din

contul lui Burlacu Oleg a pensiei pentru întreținerea copiilor minori într-o sumă

bănească fixă de 8000 lei.

Prin încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 06 martie 2008, cauza

civilă la acțiunea Nadejdei Roșu cu privire la determinarea domiciliului copiilor

minori și încasarea pensiei pentru întreținerea copiilor, a fost transmisă spre conexare

cu cauza civilă la acțiunea lui Burlacu Oleg cu privire la desfacerea căsătoriei,

partajarea averii comune în devălmășie și determinarea domiciliului copiilor minori.

Prin încheierea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 13 octombrie 2009, s-a

admis cererea depusă de Roșu Nadejda, s-au separat pretențiile înaintate de Burlacu

Oleg cu privire la desfacerea căsătoriei, stabilirea domiciliului copiilor minori și

cererea depusă de Roșu Nadejda cu privire la încasarea pensiei pentru întreținere și

determinarea domiciliului copiilor minori într-un proces aparte.

La 02 aprilie 2012, Roșu Nadejda a înaintat acțiune reconvențională către Burlacu

Oleg solicitând partajarea proprietății comune în devălmășie cu recunoașterea

dreptului de proprietatea a ¾ cote-părți din casa de locuit situată în mun. Chișinău,

com. Xxxxx str. Xxxxx, și atribuirea întregului bun imobil în schimbul sultei bănești.

În motivarea acțiunii reconvenționale Roșu Nadejda a menționat că, la educarea și

întreținerea ei se află copiii minori Xxxxx și Xxxxx, iar alt bun imobil în care să

locuiască nu deține în proprietate.

De asemenea, casa de locuit a fost cumpărată și finisată exclusiv din mijloacele

bănești câștigate de dânsa, pe când Burlacu Oleg nu a contribuit cu nimic la

efectuarea lucrărilor de construire.

Suplimentar, a menționat că casa de locuit este compusă din trei dormitoare care

sunt situate la etajul doi, iar la primul etaj este bucătăria, blocul sanitar, coridorul,

holul și antreul, or, având în vedere că copiii sunt de sex diferit, au vârsta de peste 11

ani, consideră că, două dormitoare urmează a fi ocupate de ei.

În ipoteza în care ei și copiilor minori li s-ar atribui etajul doi, aceștia vor fi lipsiți

de grup sanitar și bucătărie, iar dacă li s-ar atribui primul etaj, vor fi lipsiți de

dormitoare, motiv pentru care a solicitat determinarea cotei sale în mărime de ¾ cote-

părți din bunul imobil, iar lui Burlacu Oleg să-i fie atribuit ¼ cotă-parte cu asumarea

obligației de a-i achita sulta bănească.

Prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 30 decembrie 2013, s-au

admis parțial cererea de chemare în judecată depusă de Burlacu Oleg și acțiunea

reconvențională a Nadejdei Roșu.

S-a dispus partajarea proprietății în devălmășie și anume a bunului imobil

constituit din casa de locuit individuală și terenul aferent, situate în mun. Chișinău,

com. Xxxxx, str. Xxxxx, înregistrate în Registrul bunurilor imobile cu nr. xxxxx și nr.

xxxxx.01, după cum urmează:

- S-a recunoscut dreptul de proprietate a Nadejdei Roșu asupra 2/ cote-părți

3

2

ideale, diferențiate, ținând cont de aportul și interesul Nadejdei Roșu și interesele

copiilor minori din casa de locuit individuală și terenul aferent, situate în mun.

Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx, în valoare de 662400 lei;

- S-a recunoscut dreptul de proprietate a lui Burlacu Oleg asupra 1/ cotă-parte

3

ideală din casa de locuit individuală și terenul aferent, situate în mun. Chișinău, com.

Xxxxx, str. Xxxxx, în valoare de 330700 lei;

- S-a atribuit în natură, Nadejdei Roșu, casa de locuit individuală și terenul aferent

situate în mun. Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx,;

- S-a încasat din contul Nadejdei Roșu în beneficiul lui Burlacu Oleg, sulta pentru

cota-parte în mărime de 330700 lei.

În rest acțiunile au fost respinse ca nefondate.

S-a încasat de la Burlacu Oleg în beneficiul statului suma de 9721 lei cu titlu de

taxă de stat.

S-a scutit, parțial, Roșu Nadejda de la plata taxei de stat, și s-a încasat de la Roșu

Nadejda în beneficiul statului taxa de stat în mărime de 6000 lei.

La 18 ianuarie 2014, avocatul Zgherea Victoria în interesele lui Burlacu Oleg a

declarat apel, împotriva hotărârii Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 30

decembrie 2013.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 22 iulie 2014, cererea de apel a fost

respinsă, cu menținerea hotărârii Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 30

decembrie 2013.

Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 05 august 2015, a fost casată decizia

Curții de Apel Chișinău din 22 iulie 2014, cu restituirea cauzei spre rejudecare la

Curtea de Apel Chișinău, în alt complet de judecată.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 13 mai 2021, s-a admis apelul declarat de

avocatul Zgherea Victoria în interesele lui Burlacu Oleg și s-a casat hotărârea

Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău din 30 decembrie 2013, cu emiterea unei noi

hotărâri prin care:

- S-a respins ca neîntemeiată acțiunea reconvențională a Nadejdei Roșu cu privire

la partajarea averii comune în devălmășie prin diferențierea cotelor-părți și atribuirea

întregului imobil în schimbul unei sulte bănești.

- S-a admis cererea de chemare în judecată depusă de Burlacu Oleg către Roșu

Nadejda cu privire la partajarea averii proprietate comună în devălmășie.

- S-au partajat în natură terenul cu nr. cadastral xxxxx cu suprafața 0,07 ha,

evaluat la suma de 323048 lei, și casa de locuit individuală cu nr. cadastral xxxxx.01,

cu suprafața de 144,3 m2, evaluată la suma de 1018 898 lei, ambele amplasate în

mun. Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx, după cum urmează:

- S-a atribuit lui Burlacu Oleg, cota-parte din casa de locuit individuală cu nr.

cadastral xxxxx.01, cu suprafața de 144,3 m2, amplasată pe adresa mun. Chișinău,

com. Xxxxx, str. Xxxxx, și anume P-I cu suprafața de 80,2 m2, echivalentul a 49,08%

(etajul I al construcției) compusă din: garaj nr. I cu suprafața de 23 m2; cazangerie nr.

2 cu suprafața de 5,9 m2; baie nr. 3 cu suprafața de 4,1 m2; bucătăria nr. 5 cu

suprafața de 10,4 m2; hol nr. 6 cu suprafața de 26,5 m2; coridor nr. 7 cu suprafața de

2,7 m2, evaluată la suma 504762,07 lei.

- S-a atribuit Nadejdei Roșu, cota-parte din casa de locuit individuală cu nr.

cadastral xxxxx.01, cu suprafața de 144,3 m2, amplasată pe adresa mun. Chișinău,

com. Xxxxx, str. Xxxxx, și anume P-II cu suprafața de 77,3 m2, echivalentul a 50,92

% (anexa nr. 2) compusă din: odaia locativă nr. 1 cu suprafața de 19,3 m2; odaia

3

locativă nr. 2 cu suprafața de 15,6 m2; odaia locativă nr. 3 cu suprafața de 14,6 m2;

hol nr. 4 cu suprafața de 27,8 m2, evaluată la suma de 514135, 93 lei.

- S-a atribuit lui Burlacu Oleg, sectorul de teren - Partea I, marcat de punctele nr.

nr. 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-1 cu suprafața de 271,875 m2, inclusiv suprafața terenului

aflată sub construcția amplasată pe adresa mun. Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx, și

s-a atribuit spre folosință 53,45 m., din gardul lit. II., evaluate la 159037,98 lei.

- S-a atribuit Nadejdei Roșu, sectorul de teren - Partea II, marcat de punctele nr.

nr. 3-4-5-6-91 -9-10-11-12-3 cu suprafața de 156,25 m2, inclusiv suprafața terenului

aflată sub construcția amplasată pe adresa mun. Chișinău, com. Xxxxx, str. Xxxxx, și

s-a atribuit în folosință 57 m., din gardul lit.1; șura nr. 1 și veceul lit. II, evaluate la

163010, 02 lei.

- S-au stabilit hotarele sectorului de teren atribuit lui Burlacu Oleg (de la 1 până la

2 - 34,67 m; de la 2 până la 3 - 8,30 m; de la 3 până la 4 - 12,5 m; de la 4 până la 5 -

7,5 m; de la 5 până la 6 - 5,0 m; de la 6 până la 7 - 12,5 m; de la 7 până la 8 - 12,5 m;

de la 8 până la 9 - 7,5 m; de la 9 până la 10 - 4,25 m; de la 10 până la 1 - 10,5 m).

- S-au stabilit hotarele sectorului de teren atribuit Nadejdei Roșu (de la 3 până la 4

- 12,5 m; de la 4 până la 5 - 7,5 m; de la 5 până la 6 - 5,0 m; de la 6 până la 9 - 12,5

m; de la 91 până la 9 - 5 m; de la 9 până la 10 - 4,25 m; de la 10 până la 11 - 10,0 m;

de la 11 până la 12 -34,67 m; de la 12 până la 3 - 12,39 m).

- S-a încasat din contul Nadejdei Roșu în beneficiul lui Burlacu Oleg, diferența

cotelor-părți din averea proprietate comună în devălmășie dobândită în timpul

căsătoriei, în sumă de 12696, 72 lei.

Totodată, instanța de apel a statuat că, pentru a se folosi de cotele - părți din casa

de locuit și terenul atribuit, părțile urmează să efectueze lucrări de reconstrucție

conform documentației de proiect.

Prin decizia suplimentară a Curții de Apel Chișinău din 24 iunie 2021, s-au încasat

din contul Nadejdei Roșu în beneficiul lui Burlacu Oleg, cheltuielile de judecată

legate de plata taxei de stat în sumă de 150 lei, suma de 7141 lei achitată pentru

cererea de apel, și suma de 4860 lei achitată pentru cererea de recurs.

Pentru a decide astfel, Curtea de apel a făcut referire la prevederile Codului

familiei și Codului civil în coroborare cu Rapoartele de expertiză nr.1502 din 18 iunie

2009, nr. 283 din 10 februarie 2010 și nr. 2422-2431 din 28 octombrie 2020 efectuate

de Centrul Național de Expertize Judiciare.

Referitor la acțiunea reconvențională a Nadejdei Roșu, reținând caracterul

devălmaș al bunurilor imobile litigioase și aportul egal al ambilor părți (soți), Curtea

de Apel a considerat neântemeiată concluzia instanței de fond privind aplicabilitatea

art. 26 alin. (2) din Codul familiei, or, la materialele pricinii nu se regăsesc probe

incontestabile ce ar justifica prevalarea intereselor Nadejdei Roșu și a copiilor minori

precum și contribuția acesteia la dobândirea și edificarea bunului comun asupra

principiului egalității cotelor-părți din proprietatea comună în devălmășie.

De asemenea, instanța de apel a considerat neîntemeiate probelele prezentate în

acest sens de Roși Nadejda, deoarece, acestea nu probează faptul folosirii mijloacelor

bănești în construcția casei de locuit individuale situate în mun. Chișinău, com.

Xxxxx, str. Xxxxx, iar faptul că a înregistrat în perioada respectivă venituri bănești,

nu demonstrează că acestea au fost transmise fostului soț și utilizate la construcția

casei.

Mi mult ca atât, instanța de apel a făcut referire la prevederile art. 20 alin. (4) din

Codul familiei, potrivit căruia, dreptul la proprietate în devălmășie se extinde și

4

asupra soțului care nu a avut un venit propriu, fiind ocupat cu gospodăria casnică, cu

educația copiilor sau din alte motive temeinice. Or, prin atribuirea întregului bun

imobil în proprietatea Nadejdei Roșu, există riscul ca lui Burlacu Oleg să-i fie

încălcat dreptul de proprietate.

La 16 iulie 2021, avocatul Mocanu Valentin, în interesele Nadejdei Roșu, a

declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 13 mai 2021 și a

deciziei suplimentare din 24 iunie 2021, solicitând casarea actelor judecătorești

menționate și menținerea hotărârii Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 30

decembrie 2013.

În motivarea recursului, reiterând circumstanțele de fapt și normele de drept

indicate în referința depusă pe marginea cauzei date, a invocat că instanța de apel nu

a elucidat pe deplin circumstanțele importante pentru soluționarea cauzei și a aplicat

eronat normele legale la care a făcut referire.

Conform art.434 alin. (1), (2) din Codul de procedură civilă, recursul se declară în

termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea

nu prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.

Potrivit materialelor cauzei, copiile deciziei Curții de Apel Chișinău din 13 mai

2021 și a deciziei suplimentare din 24 iunie 2021, au fost expediate pentru cunoștință

participanților la proces, la 05 iulie 2021, însă probe cu privire la recepționarea

actelor judecătorești, nu au fost constatate.

Astfel, în conformitate cu art.434 din Codul de procedură civilă, Completul

Colegiului constată că cererea de recurs depusă de avocatul Mocanu Valentin, la 16

iulie 2021, este în termen.

Analizând temeiurile invocate în cererea de recurs în raport cu materialele pricinii

și prevederile legale, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de avocatul

Mocanu Valentin în interesele Nadejdei Roșu, este neîntemeiat și urmează a fi

declarat inadmisibil, din considerentele ce urmează.

Conform art.432 alin.(1) din Codul de procedură civilă, părțile și alți participanți la

proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială

sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural

prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.

Conform art.433 lit.a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.

Potrivit art.440 alin.(1) din Codul de procedură civilă, în cazul în care se constată

existența unuia din temeiurile prevăzute la art.433, completul din 3 judecători decide

în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra inadmisibilității

recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o

referire cu privire la fondul recursului.

Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei curții de

apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al din Codul de

procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține că reieșind din

prevederile art. 437 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă, în sarcina recurentei

este impusă obligația delimitării esenței, temeiului și argumentării acelei/acelor

încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică la aplicarea eronată a

normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta necesitatea declarării

recursului ca fiind admisibil.

5

În speță însă, criticile recurentei, nu pot duce la admisibilitatea recursului, or,

acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 din Codul de procedură civilă, în

condițiile în care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii circumstanțelor

cauzei, în detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de apel.

În context este de menționat faptul că recursul exercitat conform secțiunii a II-a are

caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,

verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.

Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursului, fiind lipsit de esență, care

evidențiază simplul fapt al dezacordului recurentei cu soluția dată de instanța de apel,

precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având în vedere faptul că,

rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui control de legalitate a

deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a recursului strict prevăzute de

art.432 alin.(2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă.

Abordarea recurentei, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul acesteia cu

soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursului nu permit identificarea

omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea acestuia ca fiind admisibil.

În altă ordine de idei, prin prisma jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie

efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să

posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă care

nu este evidențiată în cererea de recurs depusă de avocatul Mocanu Valentin în

interesele Nadejdei Roșu.

Astfel, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție constată lipsa cărorva temeiuri în urma cărora ar fi

necesară declararea recursului ca fiind admisibil.

În conformitate cu art. 270, 431 alin.(2), art.433 lit. a) și art. 440 alin.(1) din Codul

de procedură civilă, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e:

Se consideră inadmisibil recursul declarat de avocatul Mocanu Valentin în

interesele Nadejdei Roșu.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

Judecătorul Svetlana Filincova

Judecătorii Galina Stratulat

Iurie Bejenaru

6

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2022-05-11
0,98
2rh-27/22 — Partajarea averii
Dosarul nr. 2rh-27/22 2-15224707-01-2rh-31122021 Prima instanță: Judecătoria Rîșcani mun. Chișinău, Judecător – N. Arabadji Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău, Judecători – A.Panov, V. Cotorobai și I.Secrieru Instanța de recurs: Curt
CSJ 2020-06-17
0,93
2ra-822/20 — partajarea averii
Dosarul nr. 2ra-822/2020 Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru (jud.L.Mitrofan) Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău (jud.I.Secrieru, V.Mihaila, Iu.Cotruță) Î N C H E I E R E 17 iunie 2020 mun. Chișinău Colegiul civil, co
CSJ 2021-09-15
0,93
2ra-1029/21 — partajul averii
Dosarul nr. 2ra-1029/21 Prima instanţă: Judecătoria Chişinău, sediul Buiucani, judecător – P. Harmaniuc Instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău, judecători – V. Sîrbu, D. Dulghieru, V. Buhnaci Î N C H E I E R E 15 septembrie 2021 mun. Chi
CSJ 2022-04-06
0,93
2r-137/22 — partajarea averii succesorale
Dosarul nr. 2r-137/22 2-17037965-01-2r-01032022 Prima instanță - (Judecătoria Bălți, sediul central) A. Roșca Instanța de apel - (Curtea de Apel Bălți) S. Procopciuc, E. Grumeza, N. Chircu D E C I Z I E 6 aprilie 2022 mun. Chişinău Colegiul
CSJ 2021-12-01
0,93
2ra-1667/21 — Partajarea averii
Dosar nr. 2ra-1667/21 Instanța de fond: Judecătoria Chişinău, sediul Centru, judecător – V. Lastaveţchi Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău, judecători – N. Budăi, Iu. Cotruţă, V. Mihaila Î N C H E I E R E 01 decembrie 2021 mun. Chişi
Sursă