3r-225/20 — cu privire la anularea legii locale

Dosarul nr. 3r-225/20

Instanța de fond: Curtea de Apel Comrat – D. Fujenco, Ș. Starciuc, L. Caraianu

DECIZIE

07 octombrie 2020 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele ședinței, judecătorul Maria Ghervas

judecătorii Nina Vascan

Victor Burduh

examinând recursurile declarate de către Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei

de Stat și Serviciul Fiscal de Stat,

în cauza de contencios administrativ la cererea de chemare în judecată depusă de

către Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat împotriva Adunării Populare a

Găgăuziei, Guvernatorul Găgăuziei, terț Serviciul Fiscal de Stat cu privire la anularea

legii locale,

împotriva încheierii din data de 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat prin care

s-a declarat inadmisibilă cererea de chemare în judecată,

constată:

La 25 aprilie 2020 Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat a depus acțiune

în contencios administrativ împotriva Adunării Populare a Găgăuziei, Guvernatorul

Găgăuziei, terț Serviciul Fiscal de Stat, prin care a solicitat anularea legii locale nr. 33-

C3/VI din 15 ianuarie 2019 cu privire la patenta de întreprinzător individual și a

hotărârii Adunării Populare a Găgăuziei nr. 247-C3/VI din 15 ianuarie 2019 cu privire

la legea UTA Găgăuzia privind patenta de întreprinzător.

Prin încheierea din data de 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat s-a declarat

inadmisibilă acțiunea înaintată de către Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat.

La 24 iulie 2020 Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat a declarat recurs

împotriva încheierii din data de 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat, prin care a

solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii cu remiterea cauzei spre judecare la

instanța de fond.

Împotriva încheierii din data de 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat a depus

recurs Serviciul Fiscal de Stat, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea

hotărârii cu remiterea cauzei spre judecare la instanța de fond.

În motivarea recursurilor atât Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat, cât

și Serviciul Fiscal de Stat au indicat că instanța de fond a interpretat greșit dispozițiile

art. 207, alin. (2), lit. e) din Codul administrativ, ori în temeiul Legii nr. 436-XVI din

28 decembrie 2006 Oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat supun controlului

activitățile administrației publice locale și prin legea specială dețin competență să

conteste actele emise de către autoritățile publice locale contrare legii.

1

La 05 octombrie 2020 Guvernatorul Găgăuziei a depus referință la recursurile

înaintate de către Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat și Serviciul Fiscal de

Stat, solicitând respingerea acestora cu menținerea încheierii Curții de Apel Comrat.

În conformitate cu art. 242 din Codul administrativ recursul împotriva încheierii

judecătorești se depune motivat la instanța de judecată, care a emis încheierea

contestată în termen de 15 zile de la notificarea încheierii judecătorești, dacă legea nu

stabilește un termen mai mic. Instanța de judecată, care a emis încheierea contestată,

transmite neîntârziat recursul împotriva încheierii judecătorești împreună cu dosarul

judiciar instanței competente să soluționeze recursul.

Încheierea Curții de Apel Comrat a fost emisă la data de 04 iunie 2020, notificată

Serviciului Fiscal de Stat la 13 iulie 2020, iar Oficiului teritorial Comrat al Cancelariei

de Stat, la 14 iulie 2020. (f.d. 184-186, vol.I)

Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat și Serviciul Fiscal de Stat, în

termen, au depus recursuri motivate asupra încheierii din 04 iunie 2020 a Curții de

Apel Comrat.

În conformitate cu art. 247 din Codul administrativ, Curtea Supremă de Justiție

examinează și soluționează recursul fără ședință de judecată. Dacă consideră necesar,

Curtea Supremă de Justiție poate decide citarea participanților la proces.

Examinând recursurile depuse, prin prisma argumentelor invocate în recursuri și

a materialelor din dosar, coroborat cu normele de drept, completul specializat pentru

examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursurile urmează

a fi admise, anulată încheierea din 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat și adoptată o

nouă încheiere, prin care cauza urmează a fi remisă la Curtea de Apel Comrat, pentru

judecarea cauzei.

În motivarea concluziei enunțate se rețin următoarele argumente.

Conform art. 243, alin. (1), lit. c) din Codul administrativ, examinând recursul

împotriva încheierii judecătorești, instanța adoptă o decizie de anulare a încheierii și

adoptă o nouă încheiere.

La 25 aprilie 2020 Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat a depus acțiune

în contencios administrativ, solicitând anularea legii locale nr. 33-C3/VI din 15

ianuarie 2019 cu privire la patenta de întreprinzător individual și a hotărârii Adunării

Populare a Găgăuziei nr. 247-C3/VI din 15 ianuarie 2019 cu privire la legea UTA

Găgăuzia privind patenta de întreprinzător.

Prin încheierea din data de 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat s-a declarat

inadmisibilă acțiunea de control normativ înaintată de către Oficiul teritorial Comrat al

Cancelariei de Stat.

În motivarea soluției sale Curtea de Apel Comrat ca instanță de fond cu referire

la art. 207, alin. (2), lit. e) din Codul administrativ a indicat că acțiunea în contencios

administrativ se declară inadmisibilă în special când reclamantul nu poate revendica

încălcarea, prin activitatea administrativă, a unui drept în sensul art. 17 și că în speță

Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat nu a argumentat care drept i s-a încălcat

prin activitatea administrativă.

Autoritățile recurente au criticat concluzia instanței de judecată, indicând că

Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat în temeiul art. 64, alin. (1), lit. a) din

Legea privind administrația publică locală nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006 supune

controlului deciziile consiliilor locale de nivelurile întâi și al doilea, iar în baza art. 68

2

alin. (4) aceiași Lege, poate sesiza instanța de contencios administrativ în termen de 30

de zile, de la data primirii notificării sau refuzului de a modifica, sau de a abroga actul

contestat, sau în cazul tăcerii autorității locale emitente, în termen de 60 de zile de la

data notificării cererii de modificare, sau de abrogare a actului în cauză.

Astfel, pentru justa soluționare a problemei ridicare în fața instanței de recurs

urmează de stabilit dacă Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat este subiect de

sesizare cu acțiune în contencios administrativ.

La acest segment este de observat, că Codul administrativ a instituit reguli clare

de înaintare a unei acțiuni în contencios administrativ, nemijlocit de către autoritatea

publică.

Conform art. 189, alin. (3) din Codul administrativ în cazurile prevăzute de Lege,

precum și în scopul revendicării drepturilor, ce reies dintr-un contract administrativ,

acțiunea în contencios administrativ poate fi înaintată și de autoritatea publică.

Articolul 203, lit. c) din Codul administrativ prevede, că participanți la proces

sunt alți subiecți investiți de Lege cu drept de sesizare.

În conformitate cu art. 64, alin. (1) și (11) din Legea privind administrația publică

locală nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006 controlului obligatoriu sunt supuse

următoarele acte ale autorităților administrației publice locale: deciziile consiliilor

locale de nivelurile întâi și al doilea; actele normative ale primarului, ale președintelui

raionului și ale pretorului; actele privind organizarea licitațiilor și actele privind

atribuirea de terenuri; actele de angajare și cele de încetare a raporturilor de serviciu

sau de muncă ale personalului administrației publice locale; actele care implică

cheltuieli sau angajamente financiare de peste 30 mii lei – în unitatea administrativ-

teritorială de nivelul întâi și de peste 300 mii lei – în unitatea administrativ-teritorială

de nivelul al doilea; actele emise în exercitarea unei atribuții delegate de stat

autorităților administrației publice locale. Actele menționate la alin.(1) vor fi supuse

controlului obligatoriu de către Cancelaria de Stat prin intermediul Registrului de stat

al actelor locale.

Totodată, art. 68 din Legea nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006 în cazul în care

consideră că un act emis de autoritatea administrației publice locale este ilegal, oficiul

teritorial al Cancelariei de Stat notifică autorității locale emitente ilegalitatea actului

controlat, cerând modificarea sau abrogarea lui totală sau parțială. Oficiul teritorial al

Cancelariei de Stat notifică autoritatea administrației publice locale în termen de: 30

de zile de la data includerii actului în Registrul de stat al actelor locale – în cazul

controlului obligatoriu și facultativ; 30 de zile de la data primirii cererii de efectuare a

controlului – în cazul controlului solicitat de autoritatea administrației publice locale

sau de persoana vătămată. În termen de 30 de zile de la data primirii notificării,

autoritatea locală emitentă trebuie să modifice sau să abroge actul contestat. În cazul

în care, în termenul stabilit la alin.(3), autoritatea locală emitentă și-a menținut poziția

sau nu a reexaminat actul contestat, oficiul teritorial al Cancelariei de Stat poate sesiza

instanța de contencios administrativ în termen de 30 de zile de la data primirii

notificării refuzului de a modifica sau de a abroga actul contestat sau în cazul tăcerii

autorității locale emitente în termen de 60 de zile de la data notificării cererii de

modificare sau de abrogare a actului în cauză.

Potrivit normelor de drept sus-citate completul specializat pentru examinarea

acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție constatată că în speță nu pot fi aplicate

3

prevederile articolelor 207, alin. (2) lit. e) și 17 din Codul administrativ, ori deși

Oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat nu se regăsesc ca subiecți cu drept de

sesizare în procedura de contencios administrativ, este necesar de evidențiat că prin

prisma art. 189 și art. 203, lit. c) din Codul administrativ, în coroborare cu art. 204

din același Cod, raportate la art. 68 din Legea privind administrația publică locală nr.

436-XVI din 28 decembrie 2006, Oficiile teritoriale ale Cancelariei de Stat sunt

subiecți cu drept de sesizare a instanței de contencios administrativ, nefiind necesară

o reglementare juridică suplimentară în acest sens.

În urma celor constatate, instanța de recurs reține ca fiind întemeiate criticele

formulate de către Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de Stat și Serviciul Fiscal

de Stat, deoarece Curtea de Apel Comrat, ca instanță de fond, în cadrul examinării

admisibilității acțiunii în contencios administrativ, prematur a declarat acțiunea

inadmisibilă în temeiul art. 207, alin. (1), lit. e) din Codul administrativ, ori Oficiul

teritorial Comrat al Cancelariei de Stat deține competență de a contesta actele

administrative emise contrar legii de către autoritățile publice locale.

Reieșind din considerentele menționate și având în vedere că încheierea din 04

iunie 2020 a Curții de Apel Comrat este neîntemeiată, completul specializat pentru

examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite

recursurile, a casa încheierea și a remite cauza la Curtea de Apel Comrat, pentru

judecarea acțiunii.

În conformitate cu art. 243, alin. (1), lit. c) din Codul administrativ, completul

specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

decide:

Se admit recursurile depuse de către Oficiul teritorial Comrat al Cancelariei de

Stat și Serviciul Fiscal de Stat.

Se casează încheierea din 04 iunie 2020 a Curții de Apel Comrat, emisă în cauza

de contencios administrativ la cererea de chemare în judecată depusă de către Oficiul

teritorial Comrat al Cancelariei de Stat împotriva Adunării Populare a Găgăuziei,

Guvernatorul Găgăuziei, terț Serviciul Fiscal de Stat cu privire la anularea legii locale,

și se remite cauza la Curtea de Apel Comrat, pentru judecarea acțiunii.

Decizia nu se supune niciunei căi de atac.

Președintele ședinței

judecătorul Maria Ghervas

judecătorii Nina Vascan

Victor Burduh

4