2ac-103/20 — stabilirea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei de întreținere
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- stabilirea domiciliului copiilor minori şi încasarea pensiei de întreţinere
- Temei legal
- strămutarea cauzei
2ac-103/20 — stabilirea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei de întreținere (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr.2ac-103/2020
ÎNCHEIERE
23 septembrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Iurie Bejenaru
Galina Stratulat
examinând demersul Vicepreședintelui interimar al Curții de Apel Cahul,
Galina Vavrin, cu privire la strămutarea spre o instanță de același grad a cauzei
civile, la cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui
Fiodor Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei
Cahul cu privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei
pentru întreținerea copiilor minori și compensarea cheltuielilor de judecată, pentru
judecare în ordine de apel,
c o n s t a t ă :
La 14 iulie 2017, Oxana Rusu, reprezentată de avocatul Maxim Todorov, a
depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Fiodor Rusu, intervenient
accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul solicitând
încasarea de la pârât pensiei de întreținere pentru copii minori XXXXX în mărime
de câte 1500 de lei lunar pentru fiecare copil, până la atingerea vârstei de 18 ani,
stabilirea locului de trai al copiilor minori cu mama și încasarea cheltuielilor de
judecată.
Prin încheierea din 26 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central, s-a
încetat procesul în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Oxana
Rusu împotriva lui Fiodor Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și
Protecție a Familiei Cahul cu privire la stabilirea locului de trai al copiilor minori și
încasarea pensiei pentru întreținerea copiilor minori, la capătul de cerere cu privire
la stabilirea domiciliului copilului minor XXXXX.
Prin hotărârea din 26 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central,
corectată prin încheierea din 28 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central, s-
a admis parțial cererea de chemare în judecată depusă de Oxana Rusu și s-a stabilit
domiciliul copilului minor XXXXX, cu mama Oxana Rusu; s-a încasat de la Fiodor
Rusu în beneficiul Oxanei Rusu pensia pentru întreținerea copiilor minori XXXXX,
în mărime de 1/3 din toate veniturile lunare, începând cu 14 iulie 2017 și până la
atingerea majoratului de către copii; s-a exclus perioada la plata pensiei alimentare
01 decembrie 2017 până la 05 iunie 2018; s-a încasat de la Fiodor Rusu în beneficiul
Oxanei Rusu suma de 100 de lei cu titlu de cheltuieli de judecată pentru taxa de stat
achitată la depunerea cererii de chemare în judecată; s-a încasat de la Fiodor Rusu
în beneficiul statului taxa de stat în cuantum de 150 de lei.
1
Prin decizia din 19 noiembrie 2019 a Curții de Apel Cahul s-a respins ca fiind
nefondat apelul declarat de Oxana Rusu, reprezentată de avocatul Maxim Todorov
și s-a menținut hotărârea din 26 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central.
Prin decizia din 24 iunie 2020 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul
declarat de Oxana Rusu, reprezentată de avocatul Maxim Todorov și s-a casat
decizia din 19 noiembrie 2019 a Curții de Apel Cahul cu restituirea cauzei spre
rejudecare la Curtea de Apel Cahul, în alt complet de judecată.
Prin decizia din 31 iulie 2020 a Curții de Apel Cahul s-a respins recursul
declarat de Oxana Rusu, reprezentată de avocatul Maxim Todorov și s-a menținut
încheierea din 26 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul Central.
La 04 august 2020, judecătorii Curții de Apel Cahul, Ruslan Petrov, Natalia
Bondarenco și Serghei Pilipenco au declarat abținere de la judecarea în ordine de
apel, a cauzei civile, la cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu
împotriva lui Fiodor Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și
Protecție a Familiei Cahul cu privire la determinarea domiciliului copiilor minori și
încasarea pensiei pentru întreținerea copiilor.
Prin încheierea din 07 august 2020 a Curții de Apel Cahul s-a admis declarația
de abținere a judecătorilor Curții de Apel Cahul, Ruslan Petrov, Natalia Bondarenco
și Serghei Pilipenco, de la judecarea în ordine de apel, a cauzei civile, la cererea de
chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui Fiodor Rusu,
intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul cu
privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru
întreținerea copiilor.
Prin încheierea din 26 august 2020 a Curții de Apel Cahul, în temeiul art. 192,
art.199 Cod administrativ, s-a declinat competența de la examinarea cauzei civile, la
cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui Fiodor
Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul
cu privire la stabilirea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru
întreținerea minorilor; s-a remis cauza civilă Președintelui Curții de Apel Cahul
pentru repartizare repetată aleatorie prin intermediul PIGD altui complet de judecată.
La 02 septembrie 2020, judecătorii Curții de Apel Cahul, Galina Vavrin, Ion
Dănăilă, Tudor Berdilă au declarat abținere de la judecarea în ordine de apel, a cauzei
civile, la cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui
Fiodor Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei
Cahul cu privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei
pentru întreținerea minorilor.
Prin încheierea din 03 septembrie 2020 a Curții de Apel Cahul s-a admis
declarația de abținere a judecătorilor Curții de Apel Cahul, Galina Vavrin, Ion
Dănăilă, Tudor Berdilă, de la judecarea în ordine de apel, a cauzei civile, la cererea
de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui Fiodor Rusu,
intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul cu
privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru
întreținerea minorilor.
Prin demersul datat cu 08 septembrie 2020, Vicepreședintele interimar al Curții
de Apel Cahul, Galina Vavrin, a solicitat strămutarea spre o instanță de același grad
a cauzei civile la acțiunea înaintată de Oxana Rusu împotriva lui Fiodor Rusu,
intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul cu
privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru
2
întreținerea copiilor, pentru judecare în ordine de apel, motivând prin imposibilitatea
constituirii unui complet de judecată în Curtea de Apel Cahul pentru examinarea
cauzei în ordine de apel, în legătură cu admiterea declarațiilor de abținere ale
judecărilor Curții de Apel Cahul, precum și declinarea competenței a completului de
judecată specializat în materie de contencios administrativ.
Studiind materialele cauzei civile, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție va admite demersul Vicepreședintelui
interimar al Curții de Apel Cahul, Galina Vavrin, cu privire la strămutarea cauzei
civile spre o altă instanță de același grad pentru judecare în ordine de apel, din
următoarele considerente.
Inițial Colegiul notează că, pricina civilă, la cererea de chemare în judecată
depusă de către Oxana Rusu împotriva lui Fiodor Rusu, intervenient accesoriu
Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul cu privire la determinarea
domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru întreținerea copiilor minori,
urmează a fi examinată în ordine de apel, la apelul declarat de către Oxana Rusu,
reprezentată de avocatul Maxim Todorov, împotriva hotărârii din 26 martie 2019 a
Judecătoriei Cahul, sediul Central.
În conformitate cu art. 46 alin. (2) Cod de procedură civilă, în instanță de apel,
cauzele se judecă de un complet compus dintr-un judecător (președinte al ședinței)
și alți doi judecători.
În sensul art. 49 alin. (2), (3) Cod de procedură civilă, judecătorul care a luat
parte la judecarea cauzei în instanță de apel nu mai poate participa la judecarea ei în
primă instanță, repetat, în instanță de apel și nici în instanță de recurs. Judecătorul
care a luat parte la judecarea cauzei în instanță de recurs nu mai poate participa la
judecarea ei în primă instanță și nici în instanță de apel sau în cea de recurs.
Aici este menționat că prezenta cauză civilă a fost restituită Curții de Apel
Cahul pentru judecare în ordine de apel, în alt complet de judecată, ca urmare a
casării deciziei din 19 noiembrie 2019 a Curții de Apel Cahul prin decizia din 24
iunie 2020 a Curții Supreme de justiție (f.d.187-192).
Or, prin decizia din 19 noiembrie 2019 a Curții de Apel Cahul s-a respins ca
fiind nefondat apelul declarat de Oxana Rusu, reprezentată de avocatul Maxim
Todorov și s-a menținut hotărârea din 26 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul
Central (f.d.152-159).
Colegiul reiterează că, Vicepreședintele interimar al Curții de Apel Cahul,
Galina Vavrin, prin demersul înaintat, a solicitat strămutarea spre o instanță de
același grad a cauzei civile, la cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana
Rusu împotriva lui Fiodor Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și
Protecție a Familiei Cahul cu privire la determinarea domiciliului copiilor minori și
încasarea pensiei pentru întreținerea copiilor minori, pentru judecare în ordine de
apel, din imposibilitatea constituirii unui complet de judecată în Curtea de Apel
Cahul (f.d.230-231).
În conformitate cu art. 43 alin. (2) lit. d) Cod de procedură civilă, instanța
strămută cauza la o altă instanță dacă din motivul recuzării (abținerii de la judecată)
unui sau mai multor judecători ori din alte motive întemeiate, substituirea
judecătorilor săi devine imposibilă.
Art. 43 alin. (4) Cod de procedură civilă prevede că strămutarea cauzei în
cazurile prevăzute la alin.(2) lit.d), e), f) și g) se efectuează de către instanța ierarhic
superioară, a cărei încheiere nu se supune niciunei căi de atac.
3
Subsecvent, Colegiul conchide că la caz se impune strămutarea cauzei spre o
instanță de același grad pentru judecare în ordine de apel, or, în cadrul Curții de Apel
Cahul este imposibilă constituirea unui complet de judecată în sensul art.46 alin.(2)
Cod de procedură civilă.
În dezvoltarea acestei soluții, Colegiul iterează că la 03 august 2020 cauza
civilă a fost repartizată, prin intermediul Programului Integrat de Gestionare a
Dosarelor, pentru judecare în ordine de apel, completului de judecată a Curții de
Apel Cahul, format din judecătorii: Ruslan Petrov, președinte, Serghei Pilipenco,
Natalia Bondarenco (f.d.214)
Prin încheierea din 07 august 2020 a Curții de Apel Cahul s-a admis declarația
de abținere a judecătorilor Curții de Apel Cahul, Ruslan Petrov, Natalia Bondarenco
și Serghei Pilipenco, de la judecarea în ordine de apel, a cauzei civile, la cererea de
chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui Fiodor Rusu,
intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul cu
privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru
întreținerea copiilor (f.d.218). Or, instanța a motivat admiterea declarației de
abținere judecătorilor de la judecarea cauzei civile, în ordine de apel, prin faptul că
judecătorii Curții de Apel Cahul, Ruslan Petrov, Natalia Bondarenco și Serghei
Pilipenco s-au pronunțat la 31 iulie 2020 în ordine de recurs. Or, prin recursul
declarat, a fost contestată încheierea din 26 martie 2019 a Judecătoriei Cahul, sediul
Central, prin care s-a încetat procesul civil la capătul de cerere cu privire la stabilirea
domiciliului copilului minor XXXXX (f.d.99-100). Prin decizia pronunțată la 31
iulie 2020 a fost respins recursul declarat de Oxana Rusu, reprezentată de avocatul
Maxim Todorov (f.d.205-210). Totodată, a notat că soluția pe marginea cererii de
apel depinde de soluția pe capătul de cerere cu privire la stabilirea domiciliului
copilului minor XXXXX (f.d.218 verso).
La 25 august 2020, cauza civilă a fost repartizată, prin intermediul Programului
Integrat de Gestionare a Dosarelor, pentru judecare în ordine de apel, completului
de judecată a Curții de Apel Cahul, format din judecătorii: Vitalie Movilă,
președinte, Evghenii Dvurecenschii, Nina Veleva (f.d.219).
Prin încheierea din 26 august 2020 a Curții de Apel Cahul, în temeiul art. 192,
art.199 Cod administrativ, completul de judecată specializat în materie de contencios
administrativ și-a declinat competența de la examinarea prezentei cauzei civile și s-
a remis cauza civilă Președintelui Curții de Apel Cahul pentru repartizare repetată
aleatorie prin intermediul PIGD altui complet de judecată (f.d.220).
La 02 septembrie 2020, cauza civilă a fost repartizată, prin intermediul
Programului Integrat de Gestionare a Dosarelor, pentru judecare în ordine de apel,
completului de judecată a Curții de Apel Cahul, format din judecătorii: Galina
Vavrin, președinte, Ion Dănăilă, Tudor Berdilă (f.d.222-223).
Prin încheierea din 03 septembrie 2020 a Curții de Apel Cahul s-a admis
declarația de abținere a judecătorilor Curții de Apel Cahul, Galina Vavrin, Ion
Dănăilă, Tudor Berdilă, de la judecarea în ordine de apel, a prezentei cauze civile,
având în vedere participarea anterior a judecătorilor nominalizați la judecarea cauzei
civile în ordine de apel și care s-au pronunțat prin decizia din 19 noiembrie 2019 a
Curții de Apel Cahul (f.d.227-229). Or, cauza civilă în ordine de apel, se află la
rejudecare drept urmare a casării deciziei din 19 noiembrie 2019 a Curții de Apel
Cahul de către Curtea Supremă de Justiție.
4
În consecință, având în vedere constatarea imposibilității formării unui complet
de judecată pentru examinarea prezentei cauze în ordine de apel în Curtea de Apel
Cahul, Vicepreședintele interimar al Curții de Apel Cahul a intervenit cu prezentul
demers privind strămutarea cauzei în altă instanță, egală în grad, pentru examinarea
cauzei în ordine de apel.
În atare circumstanțe, pornind de la faptul că drept urmare a admiterii
declarațiilor de abținere a judecătorilor Curții de Apel Cahul, din motivul participării
deja la examinarea cauzei civile date, precum și declinarea competenței a
completului specializat în materie de contencios administrativ, în circumstanțele
reliefate supra, se impune admiterea demersului și strămutarea cauzei civile spre o
instanță de același grad pentru examinare în ordine de apel.
Colegiul precizează că, în speță, strămutarea cauzei, rezultând din prevederile
art. 43 alin. (2) lit.d) Cod de procedură civilă, este consecința stabilirii imposibilității
substituirii judecătorilor la judecarea cauzei în ordine de apel în Curtea de Apel
Cahul.
Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție va admite demersul Vicepreședintelui
interimar al Curții de Apel Cahul, Galina Vavrin și va strămuta Curții de Apel
Comrat prezenta cauză civilă pentru judecare în ordine de apel.
În conformitate cu art. 43 alin.(2) lit.d), alin.(4), art. 269-270 Cod de procedură
civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție
d i s p u n e:
Se admite demersul Vicepreședintelui interimar al Curții de Apel Cahul, Galina
Vavrin, cu privire la strămutarea spre o instanță de același grad a cauzei civile, la
cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui Fiodor
Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei Cahul
cu privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei pentru
întreținerea copiilor minori și compensarea cheltuielilor de judecată, pentru judecare
în ordine de apel.
Se strămută Curții de Apel Comrat, pentru judecare în ordine de apel, cauza
civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către Oxana Rusu împotriva lui
Fiodor Rusu, intervenient accesoriu Direcția Asistență Socială și Protecție a Familiei
Cahul cu privire la determinarea domiciliului copiilor minori și încasarea pensiei
pentru întreținerea copiilor minori și compensarea cheltuielilor de judecată.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Svetlana Filincova
Judecătorii Iurie Bejenaru
Galina Stratulat
5