2rh-52/20 — încasarea pensiei de întreținere
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea pensiei de întreţinere
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
2rh-52/20 — încasarea pensiei de întreținere (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 2rh-52/20
Î N C H E I E R E
3 iunie 2020 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
Dumitru Mardari
examinând cererea de revizuire declarată de Asauleac Alexandru,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Petrosean Elena
împotriva lui Asauleac Alexandru privind încasarea pensiei de întreținere a copiilor
minori și cererea reconvențională depusă de Asauleac Alexandru către Petrosean
Elena privind stabilirea graficului de întrevedere cu copii minori și schimbarea
numelui de familie a copiilor,
împotriva deciziei Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012 prin care
s-a admis recursul declarat de Petrosean Elena, s-a casat decizia Curții de Apel
Chișinău din 15 martie 2012 și s-a modificat hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun.
Chișinău din 21 iunie 2011 în sensul micșorării cuantumului pensiei de întreținere a
copiilor minori,
c o n s t a t ă :
La 28 septembrie 2010, Petrosean Elena s-a adresat cu cerere de chemare în
judecată împotriva lui Asauleac Alexandru privind încasarea pensiei de întreținere a
copiilor minori.
În cadrul examinării cauzei în fond, Asauleac Alexandru a depus cerere
reconvențională către Petrosean Elena solicitând stabilirea graficului de întrevedere
cu copii minori și schimbarea numelui de familie a copiilor.
Prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 21 iunie 2011 cererea
de chemare în judecată depusă de Petrosean Elena a fost admisă.
S-a încasat de la Asauleac Alexandru în beneficiul Elenei Petrosean pensiei
pentru întreținerea copiilor minori în sumă fixă de 1500 de lei lunar pentru fiecare
copil, începând cu 28 septembrie 2010 și până la atingerea majoratului copiilor.
S-a dispus încetarea procesului în cauza civilă la cererea reconvențională
depusă de Asauleac Alexandru către Petrosean Elena privind stabilirea graficului de
întrevedere cu copii minori și schimbarea numelui de familie a copiilor.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 15 martie 2012, apelul declarat de
Asauleac Alexandru a fost admis, s-a casat hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun.
1
Chișinău din 21 iunie 2011 în partea încasării pensiei de întreținere a copiilor minori
și aceasta parte s-a emis o hotărâre nouă prin care :
S-a încasat de la Asauleac Alexandru în beneficiul Elenei Petrosean pensiei
pentru întreținerea copiilor minori în mărime de 1/3 din salariu și/sau alte venituri
lunare, începând cu 28 septembrie 2010 și până la atingerea majoratului copiilor. În
rest, hotărârea primei instanțe a fost menținută.
La 14 mai 2012, Petrosean Elena a declarat recurs împotriva deciziei instanței
de apel, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel și
menținerea hotărârii primei instanțe.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012 prin care s-a
admis recursul declarat de Petrosean Elena, s-a casat decizia Curții de Apel Chișinău
din 15 martie 2012 și s-a modificat hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din
21 iunie 2011 micșorând cuantumului pensiei de întreținere încasate pentru copii
minori de la 1500 de lei până la 750 de lei lunar, pentru fiecare copil.
La 8 mai 2020, Asauleac Alexandru a declarat cerere de revizuire prin care a
solicitat casarea deciziei Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012 cu
rejudecarea cauzei.
Cererea de revizuire a fost declarată în temeiul art. 449 lit. b) din Codul de
procedură civilă.
În motivarea cererii a indicat că, prin hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun.
Chișinău din 18 decembrie 2017 s-a constatat că, Asauleac Alexandru nu este tatăl
biologic al copilului XXX.
Astfel, ținând cont de faptul că nu este tatăl biologic al copilului, consideră că
neîntemeiat a achitat pensiei de întreținere a copilului, față de care nu are nici o
obligație prevăzută de art. 58 din Codul familie.
Astfel, în opinia revizuentului hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău
din 18 decembrie 2017 este o circumstanță nouă, care se încadrează în dispoziția art.
449 lit. b) din Codul de procedură civilă.
Analizând, argumentele invocate în cererea de revizuire, Colegiul consideră
cererea de revizuire este neîntemeiată și care urmează a fi respinsă din următoarele
motive.
În conformitate cu art. 448 alin. (1) și (2) din Codul de procedură civilă,
cererea de revizuire împotriva unei hotărâri sau încheieri rămase irevocabilă prin
neatacare se soluționează de instanța care s-a pronunțat asupra fondului.
Cererea de revizuire împotriva unei hotărâri care, fiind supusă căilor de atac, a
fost menținută, modificată sau casată, emițându-se o nouă hotărâre, se soluționează
de instanța care a menținut, a modificat hotărârea sau a emis o nouă hotărâre.
Potrivit art. 449 lit. b) din Codul de procedură civilă, revizuirea se declară în
cazul în care au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale cauzei
care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuientului, dacă acesta dovedește că a
întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în timpul
judecării anterioare a cauzei.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a constatat că, unul din
aspectele fundamentale a supremației legii este principiul securității raporturilor
juridice, care instituie, printre altele, în cazul în care instanțele judecătorești au
2
stabilit definitiv o chestiune, hotărârea lor nu ar trebui pusă la îndoială (a se vedea
Brumărescu versus România [MC], nr. 28342/95, para. 61, CEDO 1999- VII, și
Roșca versus Moldova, nr. 6267/02, para. 24, 22 martie 2005).
Se impune respectarea principiul res judicata. Soluția definitivă a unei instanțe
judecătorești nu poate fi repusă în discuție ulterior, procesul soluționat definitiv nu
mai poate fi redeschis pentru a se proceda la o nouă examinare a cauzei (CtEDO,
Brumărescu c. României, 1999, para. 61, Roșca c. Moldovei, 2005, para. 24).
Acest principiu instituie că nici o parte nu este în drept să solicite revizuirea
unei hotărâri definitive și obligatorii întru obținerea unei reexaminări și unei noi
soluții în cauză.
Competența de revizuire a instanțelor superioare ar trebui să fie exercitată pentru
a corecta erorile judiciare și omisiunile justiției, dar nu pentru a efectua o nouă
examinare.
Revizuirea nu ar trebui apreciată ca un recurs deghizat, și simpla eventualitate
de existență a două opinii asupra subiectului nu constituie un temei pentru
reexaminare.
Ca circumstanță de revizuire revizuitul a învederat faptul emiterii hotărârii
Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 18 decembrie 2017 prin care s-a constatat că,
Asauleac Alexandru nu este tatăl biologic al copilului XXX.
Astfel a invocat, în esență, că fără nici nu temei legal a achitat pensiei de
întreținere minorului în condițiile în care nu are nici o obligație prevăzută de Codul
familie față de acesta.
Instanța de recurs reiterează că, potrivit art. 58 alin. (1) din Codul familiei
părinții au drepturi și obligații egale față de copii, indiferent de faptul dacă copiii sunt
născuți în căsătorie sau în afara ei, dacă locuiesc împreună cu părinții sau separat.
Totodată, art. 74 alin. (1) din Codul familiei prevede că, părinții sunt obligați să-
și întrețină copiii minori și copiii majori inapți de muncă care necesită sprijin
material.
Deci, alocația de întreținere a unui copil se plătește de către părintele, părintelui
căruia i s-a încredințat copilul spre creștere și educare, în baza unui acord a acestora
sau, în caz de neînțelegere, a hotărârii judecătorești.
La caz, prin decizia Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012 s-a dispus
încasarea de la Asauleac Alexandru în beneficiul Elenei Petrosean pensiei pentru
întreținerea copiilor minori XXX și XXX în mărime de 750 lei lunar, pentru fiecare
copil, începând cu 28 septembrie 2010.
Ulterior, dintr-o altă hotărâre judecătorească devenită irevocabilă la 19 ianuarie
2018 rezultă că, Asauleac Alexandru nu este tatăl biologic al copilului Petrosean
Luiza.
Colegiul menționează că, pensia de întreținere a unui copil minor, este un drept
personal al minorului, prevăzut de Codul familie și Convenția cu privire la drepturile
copilului. Această sumă de bani este destinată pentru a asigura creșterea și
dezvoltarea armonioasă a copilului, în sensul că acesta se circumscrie mijloacelor
necesare traiului (alimente, locuință, îmbrăcăminte, medicamente, nevoi spirituale),
iar modificarea intervenită că, revizuentul nu mai este tatăl biologic al copilului, nu
este de natură să determine revizuirea unui hotărâri prin care s-a dispus încasarea
pensiei alimentare cuvenite unui copil minor.
3
Or, faptele stabilite prin decizia Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie
2012, se răsfrâng asupra principiului puterii lucrului judecat, iar revizuirea hotărârii
duce la încălcarea acestui principiu.
La caz, prevederile art. 449 lit. b) din Codul de procedură civilă nu este temei de
revizuire a deciziei Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012.
Revizuirea este o cale de atac care urmărește înlăturarea unor erori judiciare și
poate fi promovată exclusiv în situațiile în care s-au descoperit fapte sau împrejurări
noi și necunoscute de instanță la soluționarea cauzei.
Nu se poate reține faptul că hotărârea Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 18
decembrie 2017 este o circumstanță care nu a putut fi descoperită în timpul judecării
cauzei, aceasta fiind emisă ulterior judecării prezentei cauzei civile.
Din probele anexate la dosar instanța a reținut că, copilul Petrosean Luiza este
fiica lui Asauleac Alexandru, conform certificatului de naștere depus la dosar, ceea ce
a rezultat în mod clar toate aspectele pretențiilor privind pensia de întreținere pentru
cei doi copii minori, la momentul judecării cauzei.
Colegiul menționează că, revizuentul nu a făcut o referire la fapte sau împrejurări
noi și necunoscute de instanță la soluționarea cauzei, ci este nemulțumit de faptul că a
achitat pensie de întreținere unui copil, care ulterior s-a constatat că nu este al său.
Curtea reiterează faptul că dreptul la un proces echitabil în fața unei instanțe de
judecată independentă și imparțială, garantat de articolul 6 § 1 al Convenției, trebuie
interpretat în lumina Preambulului Convenției, care enunță preeminența principiului
supremației dreptului ca element al patrimoniului comun al statelor contractante.
Unul din elementele fundamentale ale preeminenței dreptului este principiul
stabilității raporturilor juridice, care înseamnă, între altele, că o soluție definitivă al
oricărui litigiu nu trebuie rediscutată (pct. 61 cauza Brumărescu c. Romậniei CEDO.
Principiul securității raporturilor juridice presupune respectul față de principiul
lucrului judecat (res judicata) (ibidem § 62), ce și constituie principiul executării
hotărârilor definitive.
Acest principiu insistă asupra faptului, ca nici o parte la proces nu este în drept
să solicite revizuirea unei hotărâri care este definitivă și executorie, chiar în scopul
reluării procesului de judecată și o nouă soluționare a cazului.
Competența Curții Supreme este de a corecta lacunele în drept și omisiunile
justiției și nici într-un caz de a efectua o reexaminare.
Potrivit par. 64 din Hotărârea Curții Constituționale nr. 4 din 01 martie 2016
privind excepția de neconstituționalitate a punctului 118 al Art. I din Legea nr. 155
din 5 iulie 2012 pentru modificarea și completarea Codului de procedură civilă al
Republicii Moldova, a conturat astfel, principiul securității juridice presupune ca
statul să depună diligențe pentru a putea fi identificate procedurile judiciare conexe și
să interzică redeschiderea unor noi proceduri judiciare referitoare la aceeași
problemă.
În Hotărârea nr.16 din 25 iunie 2013, Curtea Constituțională a statuat că
problema esențială în reglementarea corectă a căilor de atac extraordinare constă în
găsirea unor ”ipoteze de mijloc”, care să împace ambele cerințe, pe de o parte,
principiul autorității de lucru judecat și, pe de altă parte, necesitatea pronunțării unei
hotărâri judecătorești legale și întemeiate.
Așadar, este necesară identificarea unor ipoteze mediane care să asigure
4
respectarea dreptului la un proces echitabil și a principiului securității raporturilor
juridice.
În speță, argumentele din cererea de revizuire se referă la dezacordul cu soluția
pronunțată de către instanța de recurs, după pronunțarea altei hotărâri judecătorești și
nicidecum nu relevă prin prisma art. 449 Codul de procedură civilă temeiuri legale
ce ar justifica retractarea unei hotărâri judecătorești rămase irevocabile.
Revizuirea fiind o cale extraordinară de atac, dispozițiile legale care o
reglementează sunt de strictă interpretare, astfel că exercitarea ei nu poate avea loc
decât în cazurile și condițiile prevăzute în mod expres de lege, respectiv art.449 din
Codul de procedură civilă.
Astfel, Colegiul remarcă că admiterea cererii de revizuire, în sensul formulat, ar
contravine principiului securității raporturilor juridice și ar constitui o violare a art. 6
din Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale.
Or, revizuirea este o cale de atac de retractare și nu de reformare a hotărârii
contestate, iar retractarea neîntemeiată a hotărârii contestate poate duce la încălcarea
principiului stabilității raporturilor juridice, care înseamnă că soluția definitivă a
oricărui litigiu nu trebuie rediscutată fără motive legale.
Având în vedere că, nu există motive de nelegalitate sau netemeinicie a
deciziei Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012, cererea de revizuire
depusă de Asauleac Alexandru urmează a fi respinsă ca fiind inadmisibilă.
În conformitate cu art. 269-270, art. 453 alin. (1) lit. a) Codul de procedură
civilă, Colegiului Civil Comercial și de Contencios Administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Asauleac
Alexandru împotriva Curții Supreme de Justiție din 17 octombrie 2012.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Galina Stratulat
Iurie Bejenaru
Nicolae Craiu
Dumitru Mardari
5