2ac-282/19 — obligarea prezentării informatiei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- obligarea prezentării informatiei
- Temei legal
- Conflictul de competentă
2ac-282/19 — obligarea prezentării informatiei (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2ac-282/19
Î N C H E I E R E
27 noiembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii Maria Ghervas
Dumitru Mardari
examinând conflictul de competență dintre Colegiul, Civil Comercial și
Completul specializat de Contencios Administrativ al Curții de Apel Chișinău,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de asociatul
Societății cu Răspundere Limitată „Farmacia 89 Sănătate” în proces de lichidare,
Cojocaru Igor împotriva administratorului autorizat Balan Vladimir privind
obligarea de a prezenta informația,
c o n s t a t ă :
La 25 august 2017, Cojocaru Igor, în calitate de asociat al Societății cu
Răspundere Limitată „Farmacia 89 Sănătate” aflată în proces de lichidare, s-a
adresat în instanța de judecată cu cerere de chemare în judecată (concretizată pe
parcurs) în instanța de contencios administrativ către administratorul autorizat
Balan Vladimir, în calitate de lichidator al S.R.L. „Farmacia 89 Sănătate”, potrivit
căreia a solicitat obligarea pârâtului de a prezenta toată informația privind
activitatea societății pentru anii 2016-2018 și cinci luni ale anului 2019, cu
prezentarea bilanțului contabil, ordinelor de plată, extrase bancare și sancționarea
acestuia cu amendă în mărime de 100 000 de lei pentru refuzul de a îndeplini actele
(indicațiile) instanței de judecată.
Prin hotărârea din 5 iunie 2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani s-a
admis parțial acțiunea înaintată de asociatul Societății cu Răspundere Limitată
„Farmacia 89 Sănătate” în proces de lichidare, Cojocaru Igor.
S-a obligat lichidatorul Societății cu Răspundere Limitată „Farmacia 89
Sănătate” Balan Vladimir să prezinte lui Cojocaru Igor informația privind
activitatea societății pentru anii 2016-2018 și cinci luni ale anului 2019, cu
prezentarea bilanțurilor contabile pe perioada indicată, ordinele de plată, extrasele
bancare, raportul casierului și registrele contabile. În rest cererea de chemare în
judecată, a fost respinsă.
Nefiind de acord cu soluția instanței de fond, la 2 iulie 2019 administratorul
autorizat Balan Vladimir a declarat apel, solicitând casarea hotărârii din 5 iunie
2019 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani.
1
Prin încheierea din 2 octombrie 2019 a Colegiului specializat în materie de
contencios administrativ al Curții de Apel Chișinău, s-a declinat competența
completelor specializate în materie de drept comun al Curții de Apel Chișinău.
Prin încheierea din 17 octombrie 2019 a Curții de Apel Chișinău, Colegiul,
Civil Comercial a transmis dosarul Curții Supreme de Justiție, pentru soluționarea
conflictului de competență.
Studiind materialele dosarului, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că competentă de examinarea
cererii de apel depusă de Balan Vladimir, este Colegiul, Civil, Comercial și de
Contencios administrativ al Curții de Apel Chișinău, reieșind din următoarele
considerente.
În corespundere cu art. 44 alin. (3) și (9) din Codul de procedură civilă
conflictul de competență dintre două sau mai multe judecătorii care nu țin de
aceeași curte de apel ori dintre o judecătorie și o curte de apel, ori între curțile de
apel se judecă de Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție.
Instanța competentă să judece conflictul de competență soluționează, fără
citarea participanților la proces, conflictul dintre instanțe printr-o încheiere, care nu
se supune nici unei căi de atac.
Din materialele dosarului Colegiul reține că, obiectul acțiunii este obligarea
eliberării informației prin prisma Legii privind accesul la informații.
Conform art. 10 alin. (1) din Codul administrativ actul administrativ
individual este orice dispoziție, decizie sau altă măsură oficială întreprinsă de
autoritatea publică pentru reglementarea unui caz individual în domeniul dreptului
public, cu scopul de a produce nemijlocit efecte juridice, prin nașterea, modificarea
sau stingerea raporturilor juridice de drept public.
Art. 11 alin. (1) din Codul administrativ reglementează că, actele
administrative individuale pot fi :
a) acte defavorabile – actele care impun destinatarilor lor obligații, sancțiuni,
sarcini sau afectează drepturile/interesele legitime ale persoanelor ori care resping,
în tot sau în parte, acordarea avantajului solicitat;
b) acte favorabile – actele care creează destinatarilor săi un beneficiu sau un
avantaj de orice fel.
Prin urmare, acțiunea înaintată de asociatul Societății cu Răspundere Limitată
„Farmacia 89 Sănătate” în proces de lichidare, Cojocaru Igor nu se încadrează în
dispoziția art. 20 din Codul administrativ care stipulează expres dacă printr-o
activitate administrativă se încalcă un drept legitim sau o libertate stabilită prin
lege, acest drept poate fi revendicat printr-o acțiune în contencios administrativ, cu
privire la care decid instanțele de judecată competente pentru examinarea
procedurii de contencios administrativ, conform prezentului cod.
Or, acțiunea înaintată de asociatul Societății cu Răspundere Limitată
„Farmacia 89 Sănătate” în proces de lichidare, Cojocaru Igor reprezintă un mijloc
de apărare a drepturilor sale, și nicidecum un act administrativ individual, care i-ar
încălca careva drepturi.
Față de obiectul prezentei cauze și de temeiurile de fapt și de drept invocate
de reclamant competența materială, sub aspect procesual, aparține completelor
2
specializate în materie civilă și nu de contencios administrativ, motiv pentru care
se va declina examinarea cererii de apel, în procedură contencioasă.
Din considerentele menționate, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios
Administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că examinarea cererii de apel
depusă de Balan Vladimir, în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată
înaintată de asociatul Societății cu Răspundere Limitată „Farmacia 89 Sănătate” în
proces de lichidare, Cojocaru Igor împotriva administratorului autorizat Balan
Vladimir privind obligarea de a prezenta informația, se remite spre examinare
Colegiul Civil și Comercial al Curții de Apel Chișinău.
Colegiul menționează că, în dispoziția art. 44 din Codul de procedură civilă
nu este prevăzută și reglementată expres o astfel de situație, însă, o va aplica și la
conflictul de competență prin asemănare și în cazul Colegiilor specializate ale
aceleiași instanțe judecătorești.
În conformitate cu art. 44 alin. (3) și alin. (9), art. 269-270 din Codul de
procedură civilă, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al
Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se constată competența Colegiul Civil, Comercial al Curții de Apel Chișinău
pentru examinarea cererii de apel depusă de Balan Vladimir, în cauza civilă, la
cererea de chemare în judecată înaintată de asociatul Societății cu Răspundere
Limitată „Farmacia 89 Sănătate” în proces de lichidare, Cojocaru Igor împotriva
administratorului autorizat Balan Vladimir privind obligarea de a prezenta
informația.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Svetlana Filincova
judecătorii
Maria Ghervas
Dumitru Mardari
3