2ra-967/19 — repararea prejudiciului material cauzat prin încălcarea dreptului la judecare în termen rezonabil a cauzei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- repararea prejudiciului material cauzat prin încălcarea dreptului la judecare în termen rezonabil a cauzei
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-967/19 — repararea prejudiciului material cauzat prin încălcarea dreptului la judecare în termen rezonabil a cauzei (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
dosar nr. 2ra-967/2019
prima instanță, Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani, judecător: (S. Vasilache)
instanța de apel, Curtea de Apel Chișinău judecători: (A. Pahopol, E. Palanciuc, V. Negru)
Î N C H E I E R E
29 mai 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Victor Burduh
Nina Vascan
examinând admisibilitatea recursului declarat de Ministerul Justiției al
Republicii Moldova,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Nadejda Slova
împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova cu privire la constatarea
încălcării dreptului la examinarea în termen rezonabil a cauzei civile, încasarea
prejudiciului moral,
împotriva deciziei din 22 ianuarie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care
s-a admis apelul declarat de Nadejda Slova și s-a casat hotărârea din 20 august
2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani și s-a emis o hotărâre nouă prin care
s-a constatat încălcarea dreptului Nadejdei Slova la judecarea în termen rezonabil a
cauzei civile nr. 3-2672/14, s-a încasat cu titlu de prejudiciul moral pentru dreptul
încălcat de la bugetul de stat, prin intermediul Ministerului Justiției al Republicii
Moldova în beneficiul Nadejdei Slova suma de 5000 lei,
c o n s t a t ă :
La 11 iunie 2018, Nadejda Slova a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova cu privire la constatarea
încălcării dreptului la examinarea în termen rezonabil a cauzei civile, încasarea
prejudiciului moral.
În motivarea acțiunii, reclamanta Nadejda Slova a indicat că la data de
07 octombrie 2014, a depus cerere de chemare în judecată împotriva Consiliului
mun. Chișinău cu privire la contestarea actului administrativ și obligarea emiterii
actului de acceptare a cererii privind achitarea dobânzii bancare și încasarea sumei.
La 24 octombrie 2014 a depus cerere de chemare în judecată suplimentară, prin
care a solicitat declararea ilegală a răspunsului Consiliului mun. Chișinău din
11 septembrie 2014, prin care i s-a respins cererea din 19 octombrie 2006,
constatarea încălcării dreptului de a beneficia de achitarea dobânzii bancare la
contractual de credit ipotecar nr. S06612 din 06 octombrie 2006, încasarea de la
1
Consiliul mun. Chișinău a sumei de 96 140, 26 lei în vederea restituirii dobânzii
bancare achitate în perioada 19 octombrie 2006 – 22 octombrie 2014 și obligarea
emiterii actului administrativ de acceptare a cererii privind achitarea dobânzii
bancare la creditul acordat prin contractul de credit ipotecar nr. S06612 din 06
octombrie 2006, începând cu 22 octombrie 2014, precum și încasarea cheltuielilor
de judecată în mărime de 346, 50 lei.
Reclamanta Nadejda Slova a invocat că la data de 11 iunie 2015, în cadrul
aceleiași cauze civile a înaintat cerere de concretizare a acțiunii, prin care a
solicitat repunerea în termenul de depunere a cererii de chemare în judecată,
declararea ilegală a răspunsului Consiliului mun. Chișinău din 11 septembrie 2014,
prin care s-a respins cererea din 19 octombrie 2006, constatarea încălcării dreptului
de a beneficia de achitarea dobânzii bancare la contractul de credit ipotecar nr.
S06612 din 06 octombrie 2006, încasarea de la Consiliul mun. Chișinău a sumei de
99 786 lei în vederea restituirii dobânzii bancare achitate de la 19 octombrie 2006
pînă la 05 iunie 2015, obligarea Consiliului mun. Chișinău să achite dobânda
bancară începând cu 19 mai 2015, încasarea cheltuielilor de judecată în mărime de
346, 50 lei.
La 21 decembrie 2015, Nadejda Slova a depus cerere de diminuare a
pretențiilor, prin care a solicitat încasarea de la Consiliul mun. Chișinău a sumei de
36 620, 22 lei.
Prin hotărârea din 21 aprilie 2016 a Judecătoriei Grigoriopol, s-a admis
parțial cererea de chemare în judecată, iar prin decizia din 18 octombrie 2016 a
Curții de Apel Chișinău, s-a respins apelul declarat de Consiliul mun. Chișinău și
s-a menținut hotărîrea din 21 aprilie 2016 a Judecătoriei Grigoriopol.
Prin încheierea din 01 noiembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău, s-a
corectat din oficiu eroarea mecanică strecurată în partea introductivă a deciziei din
18 octombrie 2016 a Curții de Apel Chișinău, prin înlocuirea în decizie a
completului de judecată: Domnica Manole, Iurie Cotruță și Angela Bostan, cu
completul de judecată: judecătorul Domnica Manole, președintele colegiului,
judecătorii Grigore Dașchevici și Angela Bostan.
Prin decizia din 15 februarie 2017 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de Consiliul mun. Chișinău, casată integral încheierea din
01 noiembrie 2016 Curții de Apel Chișinău și decizia din 18 octombrie 2016 a
Curții de Apel Chișinău, s-a restituit cauza spre rejudecare la Curtea de Apel
Chișinău, în alt complet de judecată.
Prin decizia din 07 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis
apelul declarat de Consiliul mun. Chișinău, casată integral hotărîrea din 21 aprilie
2016 a Judecătoriei Grigoriopol și emisă o nouă hotărîre, prin care acțiunea a fost
respinsă.
Prin încheierea din 14 martie 2018 a Curții Supreme de Justiție recursul
declarat de Nadejda Slova a fost considerat inadmisibil.
Reclamanta Nadejda Slova a menționat că cauza civilă nominalizată, urma a
fi judecată prioritar și în termeni restrînși, or, aceasta se referea la contestarea
deciziei unei autorități publice în procedura contenciosului administrativ, însă
aceasta a avut o finalitate juridică peste 3 ani și 5 luni.
Cu toate acestea, reclamanta a indicat că cauza vizată, nu a avut o
complexitate juridică majoră și având în vedere că acțiunile de tergiversare nu îi
2
sunt imputabile, consideră că se întrunesc condițiile stabilite de Legea nr. 87 din
21 aprilie 2011 privind repararea de către stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea
dreptului la judecarea în termen rezonabil a cauzei sau a dreptului la executarea în
termen rezonabil a hotărîrii judecătorești.
Reclamanta Nadejda Slova a menționat că la 19 octombrie 2006, a depus
cerere în adresa Consiliul mun. Chișinău solicitînd acordarea ajutorului financiar
conform deciziei Consiliului mun. Chișinău nr. 36/9 din 28 decembrie 2005.
Reclamanta Nadejda Slova a declarat că la multiplele adresări a fost
informată că cererea s-a examinat de comisiile specializate, avînd toate avizele
pozitive, însă nu este posibilă adoptarea deciziei, fie din lipsa cvorumului, fie că
Consiliul mun. Chișinău a examinat alte probleme aflate pe ordinea de zi, iar
timpul ședinței a expirat pînă a fi pusă în discuție cererea sa și examinarea acesteia
v-a fi inclusă pe ordinea de zi a următoarei ședințe. Răspunsul prin care a fost
respinsă cererea din 19 octombrie 2006, reclamanta Nadejda Slova l-a primit de la
Consiliul mun. Chișinău la data de 11 septembrie 2014, adică peste 8 ani, iar având
în vedere că răpsunsul primit era negativ, Nadejda Slova a sesizat instanța de
contencios administrativ în vederea restabilirii drepturilor încălcate.
La cererea înaintată, reclamanta Nadejda Slova a indicat că a anexat practica
juridiciară a Curții Supreme de Justiție pe cauze similare, prin care au fost admise
cererile depuse în acest sens.
Tot aici reclamanta Nadejda Slova a mai indicat că a fost indusă în eroare de
către autoritatea publică pe parcursul a 8 ani de zile, consideră că a existat legitima
speranță de a-și restabili drepturile pe cale judiciară și a obliga autoritatea publică
locală de a-i achita ajutorul financiar, fapt ce a avut o importanță majoră pentru ea,
avînd în vedere starea financiară precară.
Reclamanta Nadejda Slova a mai declarat că s-a prezentat la toate ședințele
de judecată stabilite, depunînd toată diligenta necesară de a obține toate probele
pertinente cauzei, inclusiv și cele ce urmau a fi prezentate de autoritatea publică,
pentru a urgenta examinarea cauzei, a concretizat acțiunea și a micșorat cuantumul
pretențiilor și nu a înaintat demersuri sau cereri lipsite de temei care ar tergiversa
examinarea cauzei.
Reclamanta Nadejda Slova a invocat că toate aceste circumstanțe, adeveresc
acțiunile cu bună - credință în executarea drepturilor sale procedurale și lipsa
culpei în tergiversarea examinării cauzei în instanța de judecată.
Cu toate acestea reclamanta Nadejda Slova a menționat că cauza civilă a fost
îndelung examinată, fiind și examinată repetat în instanța de apel din motive
procedurale neimputabile părților. Pe cale de consecință, înțelegând circumstanțele
obiective, independente de voința judecătorilor ce au examinat cauza, care au dus
la tergiversarea examinării cauzei, totuși deficiențele sistemului judecătoresc din
Republica Moldova, i-au cauzat prejudicii morale prin așteptările îndelungate la
care a fost supusă pentru a-și apăra dreptul pe cale judecătorească și a obține acea
satisfacție echitabilă prin faptul că cauza sa a fost examinată și soluționată
definitiv, iar termenul de examinare fiind un factor la fel de important ca și faptul
de a fi auzit în instanță. Avînd în vedere valorile nepatrimoniale încălcate, inclusiv
demnitatea și prestigiul persoanei, care i-au cauzat stres, anxietate și frustrare, cât
și multitudinea timpului și forțelor acordate cauzei examinate, prin prisma practicii
judiciare formată de instanțele judecătorești a Republicii Moldova, reclamanta
3
Nadejda Slova pretinde încasarea prejudiciului moral în mărime de 15000 lei.
Reclamanta Nadejda Slova a solicitat admiterea acțiunii, constatarea
încălcării dreptului la examinarea în termen rezonabil a cauzei civile nr. 3-2672/18
și încasarea din contul bugetului de stat, prin intermediul Ministerului Justiției în
beneficiul său a prejudiciului moral în mărime de 15 000 lei.
Prin hotărârea din 20 august 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Rîșcani s-a
respins ca neîntemeiată cererea de chemare în judecată depusă de Nadejda Slova
împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova privind constatarea
încălcării dreptului la examinarea în termen rezonabil a cauzei civile, recuperarea
prejudiciului moral.
Prin decizia din 22 ianuarie 2019 a Curții de Apel Chișinău, s-a admis apelul
declarat de Nadejda Slova și s-a casat hotărârea din 20 august 2018 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Rîșcani, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă
de Nadejda Slova împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova privind
constatarea încălcării dreptului la examinarea în termen rezonabil a cauzei civile,
recuperarea prejudiciului moral și s-a emis o hotărâre nouă prin care s-a constatat
încălcarea dreptului Nadejdei Slova la judecarea în termen rezonabil a cauzei civile
nr. 3-2672/14, s-a încasat cu titlu de prejudiciul moral pentru dreptul încălcat de la
bugetul de stat, prin intermediul Ministerului Justiției al Republicii Moldova în
beneficiul Nadejdei Slova suma de 5000 lei.
În susținerea soluției adoptate, instanța de apel a reținut că la data de
07 octombrie 2014, Nadejda Slova a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Consiliului mun. Chișinău privind contestarea actului administrativ, cu
obligarea emiterii actului de acceptare a cererii privind achitarea dobînzii bancare
și încasarea sumei. La 08 octombrie 2014, cererea a fost înregistrată la Judecătoria
Centru, mun. Chișinău fiind distribuită aleatoriu. Prin încheierea instanței din
10 octombrie 2014, nu s-a dat curs cererii de chemare în judecată, fiind acordat
termen de înlăturare a neajunsurilor. Nadejda Slova a înlăturat neajunsurile la data
de 24 octombrie 2014, prin depunerea cererii suplimentare, iar prin încheierea
instanței din 27 octombrie 2014 cauza a fost pusă pe rol, cu stabilirea ședinței de
judecată pentru data de 26 noiembrie 2014.
Instanța de apel a reținut că cererea de chemare în judecată a fost depusă la
data de 07 octombrie 2014, cauza a fost pusă pe rol și examinată în procedura
contenciosului administrativ, iar hotărîrea instanței de fond a fost emisă la data de
21 aprilie 2016. În cadrul examinării cauzei în instanța de fond, cauza a fost
examnată în 8 ședințe de judecată, dintre care, ședința de judecată din 26 noiembrie
2014, s-a amînat pentru a acorda termen pârâtului pentru a întocmi referința;
ședința de judecată din data de 19 februarie 2015, s-a amînat pentru a da
posibilitate reclamantei de a face cunoștință cu referința prezentată de pîrît; ședința
de judecată din data de 11 iunie 2015, s-a amînat pentru a da posibilitate părților de
a face cunoștință cu cererea de concretizare; ședința din data de 29 octombrie
2015, a fost amînată din motiv că judecătorul s-a aflat la Consiliul Superior al
Magistraturii, iar ulteioarele două ședințe, au fost amînate la discreția instanței de
judecată, fapt stabilit inclusiv prin copiile proceselor-verbale ale ședințelor de
judecată din dosarul respectiv.
Instanța de apel a stabilit că la 20 mai 2016, Consiliul mun. Chișinău a depus
cerere de apel, iar cererea de apel a fost pusă pe rol, în procedura contenciosului
4
administrativ abia la data de 07 iunie 2016, ședința de judecată fiind fixată pentru
data de 19 iulie 2016. Decizia instanței de apel a fost pronunțată la data de
18 octombrie 2016, la care Consiliul mun. Chișinău a declarat recurs la data de
09 decembrie 2016. Dosarul a fost înregistrat la Curtea Supremă de Justiție abia la
data de 05 ianuarie 2017, iar examinarea fondului cauzei fiind fixată pentru data de
15 februarie 2017. Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 15 februarie
2017, s-a admis apelul declarat, s-a casat decizia instanței de apel și s-a restituit
pricina la rejudecare în instanța de apel. La rejudecare, decizia instanței de apel a
fost pronunțată la data de 07 noiembrie 2017, contestată cu recurs la data de
23 ianuarie 2018 și soluționată irevocabil prin încheierea Curții Supreme de Justiție
din 14 martie 2018.
De asemenea, instanța de apel a mai remarcat că, prin decizia Curții
Supreme de Justiție din 15 februarie 2017, a fost casată decizia Curții de Apel
Chișinău din 18 octombrie 2016 și s-a trimis pricina la rejudecare în instanța de
apel, fapt care de asemenea a condiționat prelungirea termenului de soluționare
definitivă a litigiului examinat în procedura contenciosului administrativ.
Instanța de apel a reținut că normele de drept material au fost aplicate parțial
eronat, iar concluziile expuse în hotărîrea instanței de fond sunt în contradicție cu
circumstanțele pricinii, fapt pentru care instanța de apel a concluzionat de a admite
apelul și a casa hotărîrea primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărîri prin care se
constată încălcarea dreptului Nadejdei Slova la judecarea cauzei în termen
rezonabil și se dispune încasarea din contul bugetului de stat, prin intermediul
Ministerului Justiției a prejudiciului moral în mărime de 5 000 lei.
La 25 martie 2019, Ministerul Justiției al Republicii Moldova a declarat
recurs împotriva deciziei din 22 ianuarie 2019 a Curții de Apel Chișinău, prin care
a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei instanței de apel cu menținerea
hotărârii primei instanțe.
În motivarea cererii de recurs recurentul Ministerul Justiției al Republicii
Moldova a indicat că nu este de acord cu decizia instanței de apel o consideră vădit
illegală și neîntemeiată, deoarece instanța de apel la pronunțarea deciziei a
interpretat în mod eronat dispozițiile Legii nr. 87 din 21 aprilie 2011 cu privire la
repararea de către stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea
în termen rezonabil a cauzei, sau a dreptului la executarea în termen rezonabil a
hotărârii judecătorești.
Recurentul Ministerul Justiției al Republicii Moldova a menționat că din
conținutul raportului prezentat de Judecătoria Chișinău, sediul Centru nr. 07-6-998
din 02 iulie 2018, se conchide că acțiunea civilă este neîntemeiată, din
considerentele că la caz, nu sînt careva temeiuri sau circumstanțe care indică
tergiversarea examinării și judecării cauzei civile.
Recurentul Ministerul Justiției al Republicii Moldova a declarat că prin
încheierea Curții Supreme de Justiție din 14 martie 2018, recursul declarat de
Nadejda Slova a fost declarat inadmisibil.
Recurentul Ministerul Justiției al Republicii Moldova a mai menționat că
potrivit pct. 4 din Regulamentul privind stabilirea gradelor de complexitate unice
naționale a cauzelor judiciare civile, penale și contravenționale, aprobat prin
hotărîrea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 149/11 din 29 martie 2011,
gradele de complexitate a cauzelor reflectă nivelul efortului intelectual, psihic și
5
moral al judecătorului, durata de timp necesară soluționării unei cauze, precum și
circumstanțele cauzei. În scopul determinării gradelor de complexitate unice
naționale, Consiliul Superior al Magistraturii a întocmit Nomenclatorul tuturor
categoriilor de cauze civile, penale și contravenționale, pe care le-a expediat
instanțelor de judecată din Republica Moldova în luna noiembrie 2010. Consiliul
Superior al Magistraturii a solicitat ca instanțele de judecată să aprecieze gradele
de complexitate a dosarelor incluse în Nomenclator pe o scară de la 1 la 10 puncte.
Astfel, acțiuni apărute din dreptul de proprietate a cetățenilor sunt apreciate cu un
grad de complexitate de 8 puncte.
Recurentul Ministerul Justiției al Republicii Moldova a invocat că litigiul
supus judecării a fost unul ce se examina conform ordinii procedurii contenciosului
administrativ, ședințele de judecată fiind numite, ținînd cont de procedura de citare
a părților, de comportamentul acestora, de volumul mare de dosare ce îi revin unui
judecător și de gradul de complexitate a acestora. În ceea ce privește numirea
ședințelor de judecată, prin prisma raportului motivat prezentat se desprinde că
ședințele au fost stabilite în termeni consecutiv reduși, amânări nejustificate din
partea instanței, fără efectuarea de proceduri judecătorești nu au fost admise.
Recurentul Ministerul Justiției al Republicii Moldova a invocat prevederile
art.2 alin. (2) din Legea nr. 87 din 21 aprilie 2011 cu privire la repararea de către
stat a prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la judecarea în termen rezonabil
a cauzei, sau a dreptului la executarea în termen rezonabil a hotărârii judecătorești,
în care este stipulat că repararea prejudiciului cauzat prin încălcarea dreptului la
judecarea în termen rezonabil a cauzei sau a dreptului la executarea în termen
rezonabil a hotărîrii judecătorești se face doar în măsura în care încălcarea a avut
loc din cauze ce nu pot fi imputate exclusiv persoanei care a depus cererea de
reparare a prejudiciului. Totodată, omisiunea reclamantului/intimatului de a
obiecta împotriva amînărilor ședințelor de judecată nu-i permite să pretindă
violarea art. 6 al Convenției.
Mai mult, recurentul Ministerul Justiției al Republicii Moldova a notat că
conform recomandării nr. 6 a Curții Supreme de Justiție privind satisfacția
echitabilă, utilizarea cu bună-credință de către o parte a drepturilor sale
procedurale la contestare, apel sau alte căi de atac nu se ia în considerație și nu
poate fi imputată acesteia ca fiind o tergiversare a procedurilor, decît dacă
utilizarea drepturilor respective nu a evoluat într-un abuz de drept sau calea de atac
a fost evident lipsită de succes.
În conformitate cu prevederile art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă,
recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a
deciziei integrale, dacă legea nu prevede altfel.
După cum denotă materialele cauzei, copia deciziei motivate din
22 ianuarie 2019 a Curții de Apel Chișinău, a fost expediată participanților la
proces la data de 24 ianuarie 2019, prin scrisoarea de expediere nr. 826
(f.d. 205), însă dovada recepționării deciziei la materialele cauzei lipsește.
Totodată, instanța de recurs relevă că decizia contestată a fost publicată pe portalul
instanțelor judecătorești www.instante.justice.md la data de 24 ianuarie 2019.
În aceste circumstanțe, instanța de recurs precizează că recursul, a fost depus
de Ministerul Justiției al Republicii Moldova, la data de 25 martie 2019, cu
respectarea termenului prevăzut la art. 434 Cod de procedură civilă.
6
La 13 aprilie 2019, în adresa intimatei Nadejda Slova a fost expediată copia
recursului declarat de Ministerul Justiției al Republicii Moldova, cu înștiințarea
despre necesitatea depunerii referinței.
La 26 aprilie 2019 Nadejda Slova a depus referință prin care a solicitat
declararea recursului inadmisibil.
Examinând temeiurile recursului declarat de Ministerul Justiției al Republicii
Moldova, în raport cu materialele cauzei civile, completul Colegiului civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că
recursul este inadmisibil.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sînt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii
sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către
instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul, nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Ministerul Justiției al
Republicii Moldova, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2),
(3) și (4) Cod de procedură civilă.
Astfel, argumentele invocate în recursul declarat de Ministerul Justiției al
Republicii Moldova, se referă la dezacordul recurentului cu soluția pronunțată de
către instanța de apel, însă nu relevă încălcarea esențială, sau aplicarea eronată a
normelor de drept material, respectiv nu constituie temei de casare a deciziei
recurate.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reține că recursul, exercitat conform
secțiunii a II-a, are caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material
și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în
fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție, reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute la art. 432. alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, Completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel.
7
Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența
probelor și concluziile făcute în urma probațiunii, sunt în afara controlului instanței
de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii, doar sub aspect procedural și anume dacă se
invocă că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod
flagrant regulile de apreciere a probelor, stabilite în art. 130 Cod de procedură
civilă. Din recursul declarat de Ministerul Justiției al Republicii Moldova, nu
rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, a relevat în
jurisprudența sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că
nu se impune motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs,
întemeindu-se pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva
sentinței pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes
(cauza Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului,
25 februarie 1995, nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera inadmisibil recursul declarat de Ministerul Justiției al Republicii
Moldova.
În conformitate cu art. art. 269-270, 433 lit. a), 440 alin. 1 Cod de procedură
civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
d i s p u n e :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de Ministerul Justiției al
Republicii Moldova, împotriva deciziei din 22 ianuarie 2019 a Curții de Apel
Chișinău, în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Nadejda
Slova împotriva Ministerului Justiției al Republicii Moldova cu privire la
constatarea încălcării dreptului la examinarea în termen rezonabil a cauzei civile,
încasarea prejudiciului moral.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Oleg Sternioală
Judecătorii Victor Burduh
Nina Vascan
8