2rac-63/19 — cu privire la incasarea datoriei si a dobinzii de intirziere
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la incasarea datoriei si a dobinzii de intirziere
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilităţii recursului
2rac-63/19 — cu privire la incasarea datoriei si a dobinzii de intirziere (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2rac-63/19
Prima instanță: Judecătoria Cahul, sediul Central – I. Gorlenco
Instanța de apel: Curtea de Apel Cahul – I. Dănăilă, T. Berdilă, G. Vavrin
ÎNCHEIERE
06 martie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tatiana Vieru
judecătorii Iurie Bejenaru
Maria Ghervas
examinând admisibilitatea recursului declarat de către Societatea pe Acțiuni
„Concom-Modern”,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de către Firma de
Producție și Comerț „Pîine și Tehnologii” Societate cu Răspundere Limitată
împotriva Societății pe Acțiuni „Concom-Modern” cu privire la recunoașterea sumei
datoriei în mărime de 39 569,99 lei cu titlu de venit al societății pe anul calendaristic
2016 ca o îmbogățire fără justă cauză, încasarea datoriei și a cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei din 25 septembrie 2018 a Curții de Apel Cahul prin care s-a
admis apelul declarat de către Firma de Producție și Comerț „Pîine și Tehnologii”
Societate cu Răspundere Limitată, s-a casat hotărârea din 24 iulie 2017 a
Judecătoriei Cahul, sediul Central și s-a emis o nouă hotărâre,
c o n s t a t ă:
La 10 martie 2017 FPC „Pîine și Tehnologii” SRL s-a adresat cu cerere de
chemare în judecată, ulterior completată, împotriva SA „Concom-Modern”, prin
care a solicitat recunoașterea sumei datoriei în mărime de 39 569,99 lei cu titlu de
venit al SA „Concom-Modern” pe anul calendaristic 2016 ca o îmbogățire fără justă
cauză, încasarea datoriei în mărime de 39 569,99 lei și a cheltuielilor de judecată în
mărime de 1187,10 lei.
În motivarea cererii reclamanta a indicat că la 30 mai 2016 a fost efectuată
revizia financiară complexă a activității economico-financiară a FPC „Pîine și
Tehnologii” SRL pentru perioada 01 ianuarie 2013-31 mai 2013.
Conform rezultatelor reviziei financiare au fost depistate multe încălcări,
admise de către fostul director al FPC „Pîine și Tehnologii” SRL, Mihailov Vasile,
care în perioada 01 ianuarie 2013-31 mai 2013 deținea și funcția de director al SA
„Concom-Modern”.
Reclamanta a mențonat că la data de 31 mai 2013 s-a constatat o datorie a SA
„Concom-Modern” față de FPC „Pîine și Tehnologii” SRL în mărime de 39 569,99
lei. Conform actelor contabile primare, datoria a fost acumulată în urma vânzării de
1
FPC „Pîine și Tehnologii” SRL către SA „Concom-Modern” a produselor de
panificație, dar și prin faptul transmiterii banilor din contul FPC „Pîine și
Tehnologii” SRL în beneficiul SA „Concom-Modern” pentru procurarea mărfurilor.
Conform facturilor fiscale eliberate în perioada 28 februarie 2011-31 martie
2013, reiese că FPC „Pîine și Tehnologii” SRL a vândut SA „Concom-Modern”
produse din panificație, însă, ultimul nu a achitat prețul producției livrate.
Conform ordinelor de plată nr. 226 din 24 aprilie 2012 și nr. 445 din 23 august
2011 pe contul SA „Concom-Modern” au fost transferate sumele 5000 lei și 3300
lei cu titlu de plată a mărfii, iar conform chitanțelor de încasări reclamanta a achitat
în numerar suma de 2000 lei și 2500 lei pentru marfă, însă, în realitate SA „Concom-
Modern” nu a livrat marfă în aceste sume FPC „Pîine și Tehnologii” SRL.
În aceste condiții, suma datoriei SA „Concom-Modern” față de FPC „Pîine și
tehnologii” SRL constituie 39 569,99 lei, iar solicitarea reclamantei din data de 06
august 2015 de a restitui benevol datoria formată a fost lăsată fără soluționare.
Prin hotărârea din 24 iulie 2017 a Judecătoriei Cahul, sediul Central s-a respins
pretenția înaintată de către FPC „Pîine și Tehnologii” SRL împotriva SA „Concom-
Modern” cu privire la recunoașterea sumei datoriei în mărime de 39 569,99 lei cu
titlu de venit al SA „Concom-Modern” pe anul calendaristic 2016 ca o îmbogățire
fără justă cauză, ca fiind neîntemeiată. S-a respins pretenția înaintată de către FPC
„Pîine și Tehnologii” SRL împotriva SA „Concom-Modern” cu privire la încasarea
datoriei în mărime de 39 569,99 lei și a cheltuielilor de judecată, ca fiind depusă
tardiv. (128, 135-144, vol. I)
Pentru a ajunge la această concluzie instanța de fond a reținut că FPC „Pîine și
Tehnologii” SRL a solicitat încasarea de la SA „Concom-Modern” suma de 39
569,99 lei cu titlu de datorie pentru marfa livrată în perioada anilor 2011-2013, însă
contrar faptului că acțiunea a fost depusă în afara termenului de prescripție
extinctivă, reclamanta nu a solicitat repunerea în termen cu prezentarea probelor
pertinente, care ar fi un temei de a-l repune în termenul de înaintare a acțiunii.
La 10 august 2017 FPC „Pîine și Tehnologii” SRL a depus cerere de apel
împotriva hotărârii din 24 iulie 2017 a Judecătoriei Cahul, sediul Central. (f.d.150,
196-199, vol. I)
Prin decizia din 16 noiembrie 2017 a Curții de Apel Cahul s-a respins apelul
declarat de către FPC „Pîine și Tehnologii” SRL și s-a menținut hotărârea din 24
iulie 2017 a Judecătoriei Cahul, sediul Central. (f.d. 208, 209-212, vol. I)
La 01 martie 2018 FPC „Pîine și Tehnologii” SRL a declarat recurs împotriva
deciziei din 16 noiembrie 2017 a Curții de Apel Cahul și a hotărârii din 24 iulie 2017
a Judecătoriei Cahul, sediul Central, prin care a solicitat casarea hotărârilor, cu
emiterea unei noi hotărâri, prin care a admite integral pretențiile înaintate. (f.d. 2-8,
vol. II)
Prin decizia din 23 mai 2018 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul
declarat de către FPC „Pîine și Tehnologii” SRL, s-a casat decizia din 16 noiembrie
2017 a Curții de Apel Cahul, emisă în cauza civilă la cererea de chemare în judecată
înaintată de către FPC „Pîine și Tehnologii” SRL împotriva SA „Concom-Modern”
cu privire la recunoașterea sumei datoriei în mărime de 39 569,99 lei cu titlu de venit
al SA „Concom-Modern” pe anul calendaristic 2016 ca o îmbogățire fără justă
2
cauză, încasarea datoriei în mărime de 39 569,99 lei, cu trimiterea cauzei spre
rejudecare la Curtea de Apel Cahul, în alt complet de judecată. (f.d. 46-57, vol. II)
Prin decizia din 25 septembrie 2018 a Curții de Apel Cahul s-a admis apelul
declarat de către FPC „Pîine și Tehnologii” SRL. S-a casat hotărârea din 24 iulie
2017 a Judecătoriei Cahul, sediul Central și s-a pronunțat o nouă hotărâre, prin care
s-a admis parțial cererea de chemare în judecată înaintată de către FPC „Pîine și
Tehnologii” SRL. S-a încasat de la SA „Concom-Modern” în beneficiul FPC „Pîine
și Tehnologii” SRL datoria în mărime de 39 569,99 lei, cheltuielile pentru achitarea
taxei de stat la depunerea acțiunii și a cererii de apel în sumă de 2631,40 lei și suma
de 4000 lei cu titlu de cheltuieli pentru acordarea asistenței juridice. S-a respins
capătul de cerere înaintată de către FPC „Pîine și Tehnologii” SRL cu privire la
recunoașterea sumei datoriei în mărime de 39 569,99 lei cu titlu de venit al SA
„Concom-Modern” ca o îmbogățire fără justă cauză. S-a respins cererea FPC „Pîine
și Tehnologii” SRL cu privire la asigurarea acțiunii. (f.d. 97-98, 99-112, vol. II)
Pentru a ajunge la această concluzie instanța de apel a reținut că obligația SA
„Concom-Modern” de a achita pentru producția de panificație livrată față de FPC
„Pîine și Tehnologii” SRL rezultă din facturile fiscale. Fiindcă între părțile în litigiu
nu este încheiat un contract, care ar reglementa o anumită conduită a acestora, iar
facturile fiscale demonstrează că între FPC „Pîine și Tehnologii” SRL și SA
„Concom-Modern” există raporturi juridice creatoare de obligații reciproce, în
condiția lipsei unui termen concret de plată, în conformitate cu art. 575 Cod Civil,
corect FPC „Pîine și Tehnologii” SRL a pus SA „Concom-Modern” în întârziere de
plată a datoriei în mărime de 39 569,9 lei, acordându-i termen de 7 zile de la
recepționarea somației.
Fiind pusă în întârziere în urma somației, SA „Concom-Modern” nu a achitat
în termen de 7 zile suma datoriei. Respectiv cerințele FPC „Pîine și Tehnologii” SRL
cu privire la încasarea datoriei în mărime de 39 569,99 lei de la SA „Concom-
Modern” sunt întemeiate.
Cu referire la pretenția FPC „Pîine și Tehnologii” SRL cu privire la
recunoașterea sumei datoriei în mărime de 39 569,99 lei cu titlu de venit al societății
comerciale pe anul calendaristic 2016 ca o îmbogățire fără justă cauză, instanța de
apel a concluzionat just respingerea pretenției, deoarece prin admiterea cerinței
inițiale, nu poate fi calificată ca o îmbogățire a SA „Concom-Modern” fără justă
cauză.
La 09 decembrie 2018 SA „Concom-Modern” a declarat recurs împotriva
deciziei din 25 septembrie 2018 a Curții de Apel Cahul, solicitând casarea deciziei
instanței de apel, cu menținerea hotărârii din 24 iulie 2017 a Judecătoriei Cahul,
sediul Central. (f.d. 118-123, vil. II)
În motivarea recursului recurenta a invocat că instanța de apel a încălcat
esențial anumite norme ale dreptului material, a aplicat eronat speței date normele
de drept material și a apreciat arbitrar probele cauzei.
Consideră că instanța de apel a examinat cererea de apel unilateral, neobiectiv,
axându-se doar pe motivele de fapt și de drept ale apelantei FPC „Pîine și
Tehnologii” SRL, a ignorat motivele și probele prezentate de SA „Concom-
Modern”, fapt ce a dus la emiterea unei decizii ilegale și neîntemeiate.
3
La 11 februarie 2019 FPC „Pîine și Tehnologii” SRL a depus referință, prin
care a solicitat respingerea recursului declarat de către SA „Concom-Modern”,
deoarece este neîntemeiat și ilegal.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Curtea de Apel Cahul a pronunțat decizia contestată la data de 25 septembrie
2018.
Pe pagina web a instanței decizia a fost publicată la data de 24 octombrie 2018.
Recurenta a recepționat decizia instanței de apel la data de 25 octombrie 2018.
Recursul a fost declarat la data de 09 decembrie 2018, în termen.
Examinând temeiurile de admisibilitate ale recursului în raport cu materialele
cauzei civile, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia, că recursul declarat de către SA
„Concom-Modern” este inadmisibil din următoarele considerente.
Verificând motivele de casare, invocate în recurs, completul Colegiului atestă,
că recurenta indică argumente ce țin de dezacordul cu felul în care instanța de apel
a apreciat înscrisurile probatorii și a constatat circumstanțele cauzei. Nu pot fi
reținute ca temei de admisibilitate aceste argumente, deoarece țin de reaprecierea
probelor, fapt inadmisibil în recurs.
Conform regulilor din Secțiunea a 2-a din Capitolul XXXVIII din Codul de
procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre
probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara
controlului instanței de recurs.
Recursul exercitat conform secțiunii a 2 - a are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procesual, verificându-se doar legalitatea deciziei,
dar nu și temeinicia în fapt.
Astfel, completul Colegiului constată, că argumentele invocate în recurs nu pot
constitui temei de casare a deciziei recurate, or, acestea nu se încadrează în cele
expres stabilite la art. 432 alin. (2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procesual.
Aliniatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcare sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea
drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă cererea de recurs se
consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
4
Totodată, potrivit jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să
fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie
să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri, pe când în recursul
declarat de către SA „Concom-Modern” asemenea aspecte nu se regăsesc.
În speță, completul Colegiului menționează, că recursul în cauză conține
obiecții de fapt și de drept, care deja au fost studiate și verificate de către instanța de
apel, primind o apreciere corespunzătoare.
În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentei la
soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în apel, în modul în
care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.
Drept urmare, se reține că argumentele invocate de recurentă nu pot constitui
temei de admisibilitate a recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normei de drept material sau a normei de drept procesual, așa
cum formal invocă recurenta și, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei
recurate.
În astfel de circumstanțe, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a considera
recursul declarat de către SA „Concom-Modern”, inadmisibil.
Conform celor expuse, în temeiul art. 431 alin. (1) și (2), 433 lit. a), 440 alin.
(1) și (11) Cod de procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune :
Recursul, declarat de către Societatea pe Acțiuni „Concom-Modern”, se
consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Tatiana Vieru
judecătorii Iurie Bejenaru
Maria Ghervas
5