3ra-1658/18 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-1658/18 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 3ra-1658/18
Prima instanță - (Judecătoria Chișinău, sediul Centru) N. Mazur
Instanța de apel - (Curtea de Apel Chișinău) M. Guzun, L. Pruteanu, V. Buhnaci
ÎNCHEIERE
12 decembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Galina Stratulat
Dumitru Mardari
examinând admisibilitatea recursurilor declarate de Ministerul Afacerilor
Interne și Casa Națională de Asigurări Sociale”,
în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată depusă de către
Alexandru Procop împotriva Ministerului Afacerilor Interne și Casei Naționale de
Asigurări Sociale cu privire la contestarea actului administrativ,
împotriva deciziei din 14 august 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care s-a
respins apelul declarat de Ministerul Afacerilor Interne și apelul declarat de Casa
Națională de Asigurări Sociale și s-a menținut hotărârea din 13 februarie 2018 a
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,
c o n s t a t ă :
La 20 mai 2017 Alexandru Procop a depus cerere de chemare în judecată,
ulterior concretizată, împotriva Ministerului Afacerilor Interne și Casei Naționale de
Asigurări Sociale, solicitând:
- constatarea ilegalității refuzului Ministerului Afacerilor Interne privitor la
anularea tăbliței calculării pensiei pentru vechimea în muncă și a încheierii de
stabilire a pensiei pentru vechime în muncă, pe dosarul de pensionare nr. 022952, în
partea stabilirii salariului de funcție în mărime de 1 050 de lei;
- anularea tăbliței calculării pensiei pentru vechimea în muncă și a încheierii de
stabilire a pensiei pentru vechime în muncă, pe dosarul de pensionare nr. 022952, în
partea stabilirii salariului de funcție în mărime de 1 050 de lei, ca fiind emise contrar
prevederilor legii și procedurii stabilite;
- obligarea Ministerului Afacerilor Interne să-i recalculeze pensia conform
salariului calculat și achitat pentru ultimele 10 zile lucrate anterior eliberării și
pensionării, reieșind din salariul de funcție de 4 963,87 lei, începând cu data
pensionării, 3 decembrie 2014 și până la 31 decembrie 2016;
- obligarea Casei Naționale de Asigurări Sociale de a-i stabili și achita pensia
începând cu 1 ianuarie 2017, reieșind din salariul de funcție de 4 963,87 de lei,
achitat la momentul concedierii din organele afacerilor interne, recalculându-i pensia
pentru această perioadă.
1
În motivarea cererii de chemare în judecată, reclamantul a indicat că a activat în
organele afacerilor interne ale Republicii Moldova timp de 33 ani și a fost eliberat la
3 decembrie 2014 în legătură cu atingerea vârstei de pensionare, cu stabilirea pensiei
pentru 33 ani vechime în muncă, în mărime de 75% din salariu.
Conform interpelării avocatului Gheorghe Crețu, în legătură cu acordarea
asistenței juridice reclamantului, Direcției Generale Economie și Finanțe a
Ministerului Afacerilor Interne i s-a solicitat eliberarea unui certificat cu indicarea
concretă a modului de calcul al pensiei stabilite la momentul pensionării, pentru a
aprecia corectitudinea și legalitatea cuantumului pensiei stabilite, cât și copia
atestatului de pensionare, reieșind din dosarul de pensionare.
La sfârșitul lunii februarie 2017 avocatul a recepționat copia încheierii de
stabilire a pensiei pentru vechime în muncă și tăblița calculării pensiei pentru
vechime în muncă pe dosarul de pensionare nr. 022952.
Constatând nereguli și ilegalități la luarea în calculul a mărimii salariului de
funcție, care a fost diminuat considerabil, având ca consecință calcularea și stabilirea
greșită a pensiei, reclamantul s-a adresat cu cerere prealabilă către Ministerul
Afacerilor Interne, prin care a solicitat abrogarea tăbliței calculării pensiei pentru
vechimea în muncă și a încheierii de stabilire a pensiei pentru vechime în muncă, pe
dosarul de pensionare nr. 022952, în partea stabilirii salariului de funcție în mărime
de 1 050 de lei, ca fiind emise contrar prevederilor legii și procedurii stabilite.
Prin răspunsul nr. 15/3- P-69/17 din 28 aprilie 2017, recepționat de reclamant la
2 mai 2017, acesta a fost informat că pensia a fost stabilita în conformitate cu
prevederile Legii asigurării cu pensii a militarilor si a persoanelor din corpul de
comandă și trupelor organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993 și
Hotărîrii Guvernului nr. 78 din 21 februarie 1994, cu ulterioarele modificări.
Totodată a fost informat că în conformitate cu art. 44 din legea dată, pensia a
fost calculată din salariul de funcție, conform funcției deținute la data concedierii și
salariul pentru gradul militar, sporul procentual pentru vechime în muncă, precum și
media lunară a altor recompense, plăti, sporuri și suplimente primate în ultimul an de
serviciu, cu excepția plăților compensatorii și a indemnizației bănești unice în
mărimea sumei mijloacelor bănești de întreținere pe un an.
La fel, i s-a adus la cunoștință că, deoarece la momentul concedierii în cadrul
Ministerului Afacerilor Interne nu exista subdiviziunea biroul Telenești de examinare
și evidență a transportului DTI, la calcularea pensiei s-a luat în considerare salariul
de funcție și plățile funcției echivalente din cadrul Ministerului Afacerilor Interne.
Reclamantul a menționat că anterior eliberării și stabilirii pensiei, s-a aflat în
litigiu cu Ministerul Afacerilor Interne, referitor la anularea ordinelor de concediere,
reîncadrarea în funcție și încasarea salariului mediu pentru absența forțată de la
lucru.
Astfel că, prin hotărârile irevocabile a instanțelor de judecată, ordinele de
concediere au fost anulate ca fiind ilegale, iar Alexandru Procop a fost repus în
funcție, cu încasarea tuturor plăților salariate.
Alexandru Procop a indicat că ulterior restabilirii în baza ordinului nr. 14ef. din
24 ianuarie 2014, i-a fost calculat și achitat salariul mediu lunar în mărime de
4963,87 de lei, fapt confirmat de Direcția Generală Economie și Finanțe a
Ministerului Afacerilor Interne în răspunsul din 6 aprilie 2015 și extrasul din calculul
2
salariului la momentul concedierii, cuantumul căruia nu a fost utilizat la stabilirea
pensiei.
Reclamantul a invocat că, deși pârâtul a făcut referire la prevederile art. 44 din
Legea asigurării cu pensii a militarilor și a persoanelor din corpul de comandă și
trupelor organelor afacerilor interne nr. 1544-XII din 23 iunie 1993, acestea au fost
neglijate, iar în rezultat a fost emis un act administrativ abuziv, ilegal.
Prin urmare, Alexandru Procop consideră că este neîntemeiată și ilegală
utilizarea salariului de funcție în mărime de 1 050 lei, pentru funcția stabilită la pct. 3
din încheierea de stabilire a pensiei pentru vechimea în muncă, deoarece el nu a fost
eliberat și pensionat din funcția dată, dar a activat o perioadă de 10 zile calendaristice
în cadrul Serviciului Protecție Internă și Anticorupție, pentru care i s-a achitat plățile
salariale în sumă de 4 963, 87 de lei.
Prin hotărîrea din 13 februarie 2018 a Judecătoriei Chișinău, sediul Centru,
cererea de chemare în judecată înaintată de către Alexandru Procop împotriva
Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova și Casei Naționale de
Asigurări Sociale, s-a admis.
S-a recunoscut ca fiind ilegal refuzul Ministerului Afacerilor Interne privitor la
anularea tăbliței calculării pensiei pentru vechimea în muncă pe dosarul de
pensionare nr. 022952 și încheierii de stabilire a pensiei pentru vechimea în muncă
pe dosarul de pensionare nr. 022952, în partea stabilirii salariului de funcție în
mărime de 1 050 de lei reclamantului Alexandru Procop.
S-a anulat tăblița calculării pensiei pentru vechimea în muncă pe dosarul de
pensionare nr. 022952 și încheierea de stabilire a pensiei pentru vechime în muncă pe
dosarul de pensionare nr. 022952, în partea stabilirii salariului de funcție în mărime
de 1050 de lei reclamantului Alexandru Procop, ca fiind ilegale, emise contrar
prevederilor legii și procedurii stabilite.
S-a obligat Ministerul Afacerilor Interne să-i calculeze lui Alexandru Procop
pensia conform salariului calculat și achitat pentru ultimele 10 zile lucrate anterior
eliberării și pensionării, reieșind din salariul mediu de funcție de 4963,87 de lei,
începând cu data pensionării 3 decembrie 2014 și până la 31 decembrie 2016.
S-a obligat Casa Națională de Asigurări Sociale să stabilească și să plătească
pensia reclamantului Alexandru Procop începând cu 1 ianuarie 2017, reieșind din
salariul mediu de funcție de 4963,87 de lei, achitat la momentul concedierii din
organele afacerilor interne ale Republici Moldova, recalculându-i pensia pentru
această perioadă.
În motivarea soluției adoptate, prima instanță a reținut că pensia lui Alexandru
Procop urmează a fi recalculată reieșind din salariul de 4 963,87 de lei, având în
vedere că prin ordinul Ministerului Afacerilor Interne nr. 14 ef. din 24 ianuarie 2014
reclamantul Alexandru Procop a fost restabilit în funcția deținută anterior cu
achitarea unui salariu mediu și a fost preavizat despre faptul că în termen de 10 zile
calendaristice, Ministerul Afacerilor Interne va rezilia contractul individual de muncă
în temeiul art. 47 lit. b) din cu privire la activitatea Poliției și statutul polițistului nr.
320 din 27 decembrie 2012, la atingerea limitei de vârstă de aflare în serviciu.
Prin ordinul nr. 21ef. din 3 februarie 2014 cu reclamantul a fost încetat serviciul
în politie, cu dreptul de a primi pensie pe linia Ministerului Afacerilor Interne.
La 18 martie 2014 reclamantul a contestat în instanță ordinele nr. 14ef. din 24
ianuarie 2014 și 21ef. din 3 februarie 2014. Iar, prin hotărîrea din 28 aprilie 2015 a
3
Judecătoriei Centru, mun. Chișinău menținută prin decizia din 8 decembrie 2015 a
Curții de Apel Chișinău și încheierea din 20 aprilie 2016 a Curții Supreme de
Justiție, în beneficiul reclamantului s-a încasat salariul restant pentru pentru perioada
11 iulie 2011 - 11 iulie 2014 și penalitățile de întârziere.
Prin urmare, instanța de fond a conchis că pensia reclamantului a fost calculată
incorect, reieșind din salariul primit de ultimul pînă la concedierea lui în anul 2003,
ne fiind luat în considerare faptul că acesta a fost restabilit în funcție din momentul
concedierii. Totodată, în această perioadă, cît reclamantul s-a judecat, salariile
colaboratorilor de politie s-au mărit, astfel că, la restabilire în funcție salariul mediu
al reclamantului constituia 4 963,87 de lei, fapt constatat și prin hotărârile
judecătorești sus menționate.
La 1 martie 2018 Casa Națională de Asigurări Sociale, și ulterior la 12 martie
2018 Ministerul Afacerilor Interne, au declarat apel împotriva hotărârii instanței de
fond, solicitând admiterea apelului, casarea hotărîrii, cu pronunțarea unei noi hotărîri
de respingere a acțiunii.
Prin decizia din 14 august 2018 a Curții de Apel Chișinău, s-a respins apelul
declarat de Ministerul Afacerilor Interne și apelul declarat de Casa Națională de
Asigurări Sociale și s-a menținut hotărârea din 13 februarie 2018 a Judecătoriei
Chișinău, sediul Centru.
La 7 septembrie 2018, Ministerul Afacerilor Interne a declarat recurs împotriva
deciziei din 14 august 2018 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea
recursului, casarea integrală a deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe,
cu emiterea unei noi hotărâri prin care cererea de chemare în judecată să fie respinsă
ca fiind depusă în privința unui pârât necorespunzător.
În motivarea recursului s-a invocat că decizia contestată este ilegală, nefondată
și pasibilă de a fi casată, întrucât nu corespunde exigențelor art. 6 CEDO și art. 239,
art. 241 din Codul de procedură civilă.
La fel, s-a indicat că decizia nu corespunde tuturor normelor de drept și nu
răspunde în mod sigur și expres la tor obiecțiile formulate în procesul examinării
cererii de apel.
Curtea de Apel nu a luat în considerare faptul că încheierea de stabilire a pensiei
pentru vechimea în muncă pe dosarul de pensionare nr. 022952 a fost emisă în 2014,
anterior emiterii hotărârilor judecătorești la care s-a făcut referire și în cererea de
apel.
Drept urmare, abia la 28 aprilie 2015, prin hotărîrea Judecătoriei Centru, mun.
Chișinău, s-a dispus încasarea din contul Ministerului Afacerilor Interne în folosul
reclamantului a salariului restant pentru perioada 11 iulie 2011 - 11 iulie 2014, a
penalităților de întârziere și compensarea pierderilor cauzate de neachitarea la timp a
salariului.
Recurentul Ministerul Afacerilor Interne a relatat că, faptul că salariul de
funcție de 1 050 de lei prezentat în tăblița calculării pensiei pentru vechimea în
muncă pe dosarul de pensionare nr. 022952, este unul eronat, nu a fost negat nici în
prima instanță și nici în cea de apel, dar chiar a menționat că, prin hotărîrea din 28
aprilie 2015 a Judecătoriei Centru, mun. Chișinău, s-a admis parțial cererea lui
Alexandru Procop, s-a încasat salariul pentru ultimii 3 ani (11 iulie 2011 - 11 iulie
2014), penalitatea de întârziere și că tot din această hotărâre rezultă faptul că salariul
4
mediu al lui Alexandru Procop este de 4 963,87 de lei, fapt confirmat și de prima
instanță în hotărîrea din 13 februarie 2018.
Astfel, în momentul calculării cuantumului pensiei, aceste detalii nu au putut fi
luate în calcul or, reclamantului i-a fost stabilită pensia la 17 decembrie 2014.
Recurentul a mai menționat că instanța de apel nu a luat în considerare nici
argumentele că, în conformitate cu art. 48 din Legea asigurării cu pensii a militarilor
și a persoanelor din corpul de comandă și din trupele organelor afacerilor interne nr.
1544 din 23 iunie 1993, începând cu 1 ianuarie 2017, pensiile militarilor în termen,
ale militarilor care au îndeplinit serviciul prin contract, ale persoanelor din corpul de
comandă și din trupele organelor afacerilor interne și sistemului penitenciar, ale
ofițerilor de protecție și colaboratorilor organelor securității statului, Centrului
Național Anticorupție și ale membrilor familiilor acestora se stabilesc de către Casa
Națională de Asigurări Sociale, în modul stabilit de Guvern.
Respectiv, Casa Națională de Asigurări Sociale este unicul organ de calculare și
stabilire a pensiei.
Dosarele de pensionare au fost transmise Casei Naționale de Asigurări Sociale,
iar sursele financiare planificate de către Direcția protecție și asistență socială a
Ministerului Afacerilor Interne pentru anul 2017, la compartimentul „Pensiile
militare”, au fost redistribuite Casei Naționale de Asigurări Sociale.
Cu atât mai mult, urmare precedentului creat după survenirea modificărilor din
1 ianuarie 2017, în cazul unor decizii definitive și irevocabile ale Curții Supreme de
Justiție pe cauze analogice sau care au ca obiect recalcularea pensiei, care sunt în
defavoarea Ministerului Afacerilor Interne, reclamanții sunt informați despre faptul
că ministerul este în imposibilitate de a executa deciziile menționate, întrucât în
cadrul ministerului nu mai există un organ de pensionare împuternicit cu atribuții de
a stabili sau recalcula pensia, iar sursele financiare planificate anterior pentru
achitarea pensiilor, cu această ocazie au fost redistribuite Casei Naționale de
Asigurări Sociale, în bugetul ministerului neexistând compartimentul „Pensiile
militare”, ceia ce denotă că ministerul nu mai are resurse planificate și nici nu are
dreptul să prevadă resurse financiare pentru compartimentul menționat.
Subsecvent, consideră că cererea de chemare în judecată a fost depusă de
reclamant ulterior intrării în vigoare a modificărilor din 1 ianuarie 2017, motiv
pentru care, ministerul nu poartă vină pentru faptul că până la moment, reclamantului
nu i-a fost recalculată pensia, iar ministerul se află în imposibilitate de a o recalcula,
în lipsa unui organ împuternicit cu astfel de atribuții.
Totodată, s-a menționat că instanța de apel a omis să verifice și alte argumente
invocate în apel.
Urmare celor relatate, în partea recalculării pensiei reclamantului, recurentul
Ministerul Afacerilor Interne consideră că urmează a fi înlocuit în această parte cu
succesorul său în drepturi și obligații, Casa Națională de Asigurări Sociale, fapt
ignorat de ambele instanțe. Or, în conformitate cu art. 70 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, în cazul ieșirii uneia dintre părți din raportul juridic litigios sau din
raportul stabilit prin hotărâre judecătorească (deces, reorganizare, cesiune de creanță,
transfer de datorie și alte cazuri de subrogare), instanța permite înlocuirea părții cu
succesorul ei în drepturi. Succesiunea în drepturi este posibilă în orice fază a
procesului.
5
La 25 septembrie 2018, prin intermediul oficiului poștal (f.d. 205), recurs
împotriva deciziei din 14 august 2018 a Curții de Apel Chișinău a declarat și Casa
Națională de Asigurări Sociale, care a solicitat admiterea recursului, casarea deciziei
instanței de apel și a hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei noi hotărâri.
În motivarea recursului, fiind reiterate argumentele de fapt și de drept expuse în
instanța de apel, s-a invocat că decizia contestată este neîntemeiată deoarece instanța
de apel nu a analizat multilateral actele normative și legislația în vigoare ce
reglementează astfel de litigii, precum și nu au fost dovedite circumstanțele
considerate de prima instanță și instanța de apel ca fiind stabilite.
În sensul dat, a indicat că intimatul este beneficiar de pensie pentru vechime în
muncă stabilită de Ministerul Afacerilor Interne începând cu 4 februarie 2014, în
mărime de 75% din salariu.
Respectiv, consideră că soluția instanțelor prin care s-a obligat Casa Națională
de Asigurări Sociale să stabilească și să plătească pensia reclamantului începând cu 1
ianuarie 2017, reieșind din salariul mediu de funcție de 4 963,87 lei, achitat la
momentul concedierii din organele afacerilor interne ale Republici Moldova,
recalculându-i pensia pentru această perioadă, este neîntemeiată, deoarece Casa
Națională de Asigurări Sociale are competența legală de a stabili pensia persoanelor
vizate la art. 48 din Legii nr. 1544 din 23 iunie 1993, care au obținut dreptul de a se
pensiona începând cu data de 1 ianuarie 2017. Însă, intimatul era beneficiar de pensie
până la data de 1 ianuarie 2017, fiind pensionat de la data de 4 februarie 2014.
În așa fel, atât hotărârea primei instanțe cât și decizia instanței de apel la acest
capitol nu are suport legal, or, Casa Națională de Asigurări Sociale nu poate stabili
repetat pensia intimatului începând cu 1 ianuarie 2017, deoarece legea de pensionare
nu prevede această posibilitate.
Or, conform art. 61 din Legea nr. 1544-XII din 23 iunie 1993, Casa Națională
de Asigurări Sociale are competența de a recalcula pensiile stabilite anterior, în cazul
în care survin astfel de circumstanțe.
În conformitate cu art. 434 din Codul de procedură civilă, recursul se declară în
termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale, dacă legea
nu prevede altfel. Termenul de 2 luni este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Colegiul menționează că la materialele dosarului lipsește dovada legală de
recepționare a deciziei integrale de către Ministerul Afacerilor Interne.
Totodată, potrivit copiei de pe scrisoarea de însoțire (f.d. 204), Casa Națională
de Asigurări Sociale a recepționat decizia integrală a instanței de apel, la data de 3
septembrie 2018.
Din aceste considerente recursurile Ministerului Afacerilor Interne și Casei
Naționale de Asigurări Sociale, se consideră declarate în termen.
În conformitate cu art. din 439 alin. (2) și (3) din Codul de procedură civilă,
după parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității
recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii
acesteia.
Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor
invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în
conformitate cu alin. (2).
6
Examinând temeiurile recursurilor declarate, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4)
din Codul de procedură civilă.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de
recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în
temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Astfel, instanța de recurs reține că examinarea admisibilității recursului
presupune verificarea conformității temeiurilor invocate în cererea de recurs cu
temeiurile prevăzute la art. 432 din Codul de procedură civilă.
La caz, Colegiul constată că argumentele invocate în cererile de recurs nu se
încadrează în limitele stabilite de norma indicată, respectiv nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, motivele recursurilor sunt similare celor invocate în
cadrul judecării cauzei, asupra căror instanța de apel s-a pronunțat.
Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, nu constituie temei de
casare a deciziei recurate, or, recursul exercitat conform Secțiunii a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar legalitatea deciziei,
dar nu și temeinicia în fapt.
Totodată, Colegiul reține că, potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din
Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul
de apreciere a probelor de către instanța de fond și de apel. Forța atribuită unei probe
sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma
probațiunii sunt în afara controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă, instanța de recurs
poate interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural, și anume, dacă se
invocă că instanța judecătorească a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Codul de procedură civilă, sau în
cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
Din recursurile declarate nu rezultă că instanța a apreciat arbitrar probele.
În acest sens CtEDO în jurisprudența sa constantă statuează că, dreptul de acces
la instanța de judecată nu este absolut. Există limitări implicit admise [cauza Golder
împotriva Regatului Unit, pct. 38; Stanev împotriva Bulgariei (MC), pct. 230].
Acesta este în special cazul condițiilor de admisibilitate a unui recurs, întrucât prin
însăși natura sa necesită o reglementare din partea statului, care se bucură în această
privință de o anumită marjă de apreciere (Luordo împotriva Italiei, pct. 85).
Condițiile de admisibilitate ale unui recurs pot fi mai stricte decât pentru un apel
(Levages Prestations Services împotriva Franței, pct. 45).
Curtea a mai reiterat că, modul de aplicare a articolului 6 CEDO procedurilor în
fața instanțelor ierarhic superioare depinde de caracteristicile speciale ale
procedurilor respective; trebuie ținut cont de totalitatea procedurilor în sistemul de
drept național și de rolul instanțelor ierarhic superioare în acest sistem. (a se vedea
Botten împotriva Norvegiei, hotărâre din 19 februarie 1996, Reports 1996-I, p. 141,
).
La fel, conform jurisprudenței Curții, procedurile cu privire la admisibilitatea
căii de atac și procedurile care implică doar chestiuni de drept, și nu chestiuni de
7
fapt, pot fi conforme cu cerințele articolului 6 § 1 (Helmers împotriva Suediei 9
octombrie 1991, § 31, Seria A, nr. 212-A).
În conformitate cu art. 440 alin. (1) din Codul de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului.
Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu conține nici o referire cu
privire la fondul recursului.
Având în vedere cele expuse, Colegiul consideră că recursurile declarate de
Ministerul Afacerilor Interne și Casa Națională de Asigurări Sociale nu se încadrează
în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) din Codul de procedură civilă și,
drept urmare, sunt inadmisibile.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se declară inadmisibile recursurile înaintate de Ministerul Afacerilor Interne și
Casa Națională de Asigurări Sociale.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Galina Stratulat
Dumitru Mardari
8