2r-872/18 — evacuarea din imobil radierea vizei de resedinta
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- evacuarea din imobil radierea vizei de resedinta
- Temei legal
- temeiurile restituirii cererii de apel
2r-872/18 — evacuarea din imobil radierea vizei de resedinta (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
dosarul nr. 2r-872/18
Prima instanță: Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău ( jud. A. Negru)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău ( jud. A. Pahopol, V. Negru, A. Bostan)
DECIZIE
14 noiembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
examinând recursul declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru,
reprezentată de avocatul Alexei Croitor,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Valentina Ditmansen
- Mîndru împotriva lui Ion Mîndru și Constantin Mîndru cu privire la evacuarea din
imobil, fără acordarea altui spațiu locativ, radierea vizei de reședință și încasarea în
mod solidar a cheltuielilor de judecată,
la cererea reconvențională depusă de Ion Mîndru și Constantin Mîndru
împotriva Valentinei Ditmansen – Mîndru cu privire la repunerea acțiunii în termenul
de prescripție, declararea nulității certificatului de moștenitor legal din 21 septembrie
1993, constatarea faptului acceptării succesiunii, declararea nulității testamentului din
21 decembrie 1993, declararea parțial nulă a certificatului de moștenitor testamentar
din 27 martie 2003, recunoașterea dreptului de proprietate, declararea nulă a titlului
de proprietate și încasarea cheltuielilor de judecată,
și la cererea de chemare în judecată depusă de Nicolae Mîndru împotriva
Valentinei Ditmansen - Mîndru cu privire la repunerea acțiunii în termenul de
prescripție, declararea nulității certificatului de moștenitor legal din 21 septembrie
1993, constatarea faptului acceptării succesiunii, declararea nulității testamentului din
21 decembrie 1993, declararea nulității certificatului de moștenitor testamentar din 27
martie 2003, recunoașterea dreptului de proprietate, anularea titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva încheierii din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care a
fost restituită cererea de apel depusă de Valentina Ditmansen - Mîndru, reprezentată
de avocatul Alexei Croitor, și încheierii din 27 martie 2018 prin care a fost respinsă
cererea de recuzare a judecătorului,
constată:
La data de 05 aprilie 2011, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
Alexei Croitor a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Ion Mîndru și
Constantin Mîndru cu privire la evacuarea din imobil, fără acordarea altui spațiu
locativ, radierea vizei de reședință și încasarea în mod solidar a cheltuielilor de
judecată.
La 21 noiembrie 2011, Ion Mîndru și Constantin Mîndru au depus cerere
reconvențională împotriva Valentinei Ditmansen – Mîndru, intervenienți accesorii
notarul Olga Palii și Primăria or. Durlești cu privire la repunerea acțiunii în termenul
1
de prescripție, declararea nulității certificatului de moștenitor legal din 21 septembrie
1993, constatarea faptului acceptării succesiunii, declararea nulității testamentului din
21 decembrie 1993, declararea parțial nulă a certificatului de moștenitor testamentar
din 27 martie 2003, recunoașterea dreptului de proprietate, declararea nulă a titlului
de proprietate și încasarea cheltuielilor de judecată.
Prin hotărârea din 03 iulie 2013 a Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău, acțiunea
depusă de către Valentina Ditmansen - Mîndru a fost admisă integral. A fost evacuat
Ion Mîndru, Constantin Mîndru și membrii familiei lor din imobilul nr. 70 de pe str.
Livezilor or. Durlești mun. Chișinău, fără acordarea altui spațiu locativ, cu retragerea
vizei de reședință din imobilul menționat. A fost încasat în mod solidar din contul lui
Ion Mîndru și Constantin Mîndru în beneficiul Valentinei Ditmansen - Mîndru
cheltuieli de judecată în sumă de 100 de lei. A fost respinsă acțiunea reconvențională
depusă de Ion Mîndru și Constantin Mîndru ca neîntemeiată.
Prin hotărârea suplimentară din 30 iulie 2013 a Judecătoriei Buiucani mun.
Chișinău, a fost încasată din contul lui Ion Mîndru și Constantin Mîndru în beneficiul
statului taxa de stat în sumă de 787,33 lei.
Prin decizia din 20 februarie 2014 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de către Ion Mîndru și Constantin Mîndru, casată hotărârea Judecătoriei
Buiucani, mun. Chișinău din 03 iulie 2013, cu remiterea cauzei la rejudecare în fond
în aceeași instanță în alt complet de judecată.
La 14 februarie 2014, Nicolae Mîndru a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Valentinei Ditmansen - Mîndru, intervenienți notarul Olga Palii, Primăria
or. Durlești, Ion Mîndru și Constantin Mîndru cu privire la repunerea acțiunii în
termenul legal, declararea nulității certificatului de moștenitor legal din 21 septembrie
1993, constatarea faptului acceptării succesiunii, declararea nulității testamentului din
21 decembrie 1993, declararea nulității certificatului de moștenitor testamentar din 27
martie 2003, recunoașterea dreptului de proprietate, anularea titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren și încasarea cheltuielilor de judecată.
Prin încheierea din 05 iunie 2014 a Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău, au fost
conexate într-un singur proces cererea de chemare în judecată depusă de către
Valentina Ditmansen - Mîndru, cererea reconvențională depusă de Ion Mîndru și
Constantin Mîndru și acțiunea intentată la cererea lui Nicolae Mîndru.
Prin hotărârea din 19 aprilie 2016 a Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău,
acțiunea depusă de către Valentina Ditmansen - Mîndru a fost respinsă ca
neîntemeiată. Au fost repuși Ion Mîndru, Constantin Mîndru și Nicolae Mîndru în
termenul de înaintare a acțiunii. A fost admisă parțial acțiunea depusă de Ion Mîndru,
Constantin Mîndru și Nicolae Mîndru. A fost declarat nul certificatul de moștenitor
legal nr. 13.345 din 21 septembrie 1993 eliberat de către Biroul Notarial nr. 1 din or.
Chișinău pe numele Zinoviei Mîndru. A fost constatat faptul acceptării de către Ion
Mîndru, Constantin Mîndru, Nicolae Mîndru, Zinovia Mîndru și Valentina Mîndru
(Ditmanesen) a succesiunii legale deschise după decesul, la 10 septembrie 1992, a lui
Gheorghe Mîndru prin intrarea de fapt în posesia și administrarea masei succesorale
compuse din 1/2 cotă-parte din casa de locuit situată în mun. Chișinău, or. Durlești,
str. Livezilor, 70 cu suprafața de 82,2 m.p., situată pe lotul de teren cu suprafața de
600 m.p., cu anexele gospodărești – sarai, beci, garaj, naves, 2 garduri, poartă,
fântână cu valoare totală de 158149 ruble. A fost anulat testamentul nr. 13.502 din 21
decembrie 1993 eliberat de Biroul Notarial nr. 1 din or. Chișinău în partea în care
2
testatorul Zinovia Mîndru, prin actul testamentar enunțat, a dispus de mai mult de 3/5
cote părți din casa de locuit situată în mun. Chișinău or. Durlești str. Livezilor, 70 cu
suprafața de 82,2 m.p., situată pe lotul de teren cu suprafața de 600 m.p., cu anexele
gospodărești – sarai, beci, garaj, naves, 2 garduri, poartă, fântână cu valoare totală de
158149 ruble. A fost anulat certificatul de moștenitor testamentar nr. 1110 din 27
martie 2003 eliberat de Biroul Notarial Olga Palii pe numele Valentinei Mîndru
asupra casei de locuit situată în mun. Chișinău or. Durlești str. Livezilor, 70 cu
dependințe 1 șură, 2 beci, 3 garaj, I șopron, II gard, IV poartă, V fântână, cu valoare
totală de 158149 ruble, amplasate pe lotul de teren aferent casei cu suprafața de
0,0600 ha, în partea în care acesta se referă la 2/5 cote părți din imobilul enunțat
potrivit parametrilor și situației acestora la 10 septembrie 1992. A fost recunoscut
după Ion Mîndru, Constantin Mîndru și Nicolae Mîndru dreptul de proprietate asupra
a câte (pentru fiecare din ei) 1/10 din casa de locuit situată în mun. Chișinău or.
Durlești str. Livezilor, 70, cu suprafața de 82,2 m.p., situată pe lotul de teren cu
suprafața de 600 m.p., cu anexele gospodărești – sarai, beci, garaj, naves, 2 garduri,
poartă, fântână cu valoare totală de 158149 ruble, potrivit parametrilor și situației
acestor bunuri la 10 septembrie 1992. A fost recunoscut dreptul de proprietate după
Valentina Ditmansen - Mîndru asupra 7/10 cote-părți din casa de locuit situată în
mun. Chișinău or. Durlești str. LIvezilor, 70 cu dependințe 1- șură, 2-beci, 3-garaj, 1-
șopron, I-șopron, II-gard, IVpoartă, V-fântână cu valoarea totală de 158149 ruble,
amplasate pe lotul de teren aferent casei cu suprafața de 0,0600 ha potrivit
parametrilor și situației acestora la 10 septembrie 1992. A fost anulat titlul de
proprietate eliberat pe numele Valentinei Mîndru la 10 iunie 2004 pentru bunul
imobil cu numărul cadastral 0121121161 – terenul cu suprafața de 0,0917 ha situat în
mun. Chișinău or. Durlești str. Livezilor, 70. A fost încasat din contul Valentinei
Ditmansen - Mîndru în beneficiul lui Ion Mîndru și Nicolae Mîndru taxa de stat a câte
650 de lei pentru fiecare. Cheltuielile legate de întocmirea raportului de expertiză
psihiatrică legală post mortem nr. 117 f/f – 2015 au fost lăsate pe seama lui Ion
Mîndru, în rest, cerințele formulate de către Ion Mîndru, Constantin Mîndru și
Nicolae Mîndru împotriva Valentinei Ditmansen - Mîndru au fost respinse ca
neîntemeiate.
La data de 13 mai 2016, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, a declarat apel nemotivat împotriva hotărârii Judecătoriei
Buiucani mun. Chișinău din 19 aprilie 2016, solicitând admiterea cererii de apel,
casarea integrală a hotărârii primei instanțe, rejudecarea cauzei și emiterea unei noi
hotărâri prin care acțiunea ei să fie admisă, iar cererea reconvențională depusă de Ion
Mîndru și Constantin Mîndru și cererea de chemare în judecată înaintată de Nicolae
Mîndru să fie respinse (f. d. 23 vol. IV).
Prin încheierea din 02 septembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat
curs apelului declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru, fiindu-i acordat termen
pentru prezentarea apelului motivat până la 09 noiembrie 2016.
La data de 07 noiembrie 2016, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, a depus cerere de apel motivată (f. d. 61-67 vol. IV).
La data de 18 ianuarie 2017, cauza civilă a fost repartizată unui alt judecător (f.
d. 60 vol. IV).
Prin încheierea din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat curs
apelului declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru, reprezentată de avocatul
3
Alexei Croitor, fiindu-i acordat termen până la 16 mai 2017, ora 13:00 pentru
prezentarea actelor ce confirmă valoarea terenului în litigiu și achitarea taxei de stat
din valoarea acestuia în mărime de 75 % din suma de 3 % din valoarea terenului
litigios, precum și achitarea taxei de stat în sumă de 870,30 de lei și prezentarea
instanței a probelor corespunzătoare. Ședința de judecată a fost stabilită pentru 16 mai
2017, ora 13:00 (f. d. 85-91 vol. IV).
Prin încheierea din 16 mai 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost restituită
cererea de apel declarată de către Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, din motiv că apelanta nu a lichidat neajunsurile indicate în
încheierea instanței de apel din 28 martie 2017 (f. d. 97-103 vol. IV).
Prin decizia din 16 august 2017 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei
Croitor. A fost casată încheierea din 16 mai 2017 a Curții de Apel Chișinău, cu
restituirea cauzei în aceiași instanță de la faza primirii apelului pe rol.
La data de 07 noiembrie 2017, reprezentantul apelantei Valentinei Ditmansen –
Mîndru, avocatul Alexei Croitor, a prezentat instanței de apel dovada achitării taxei
de stat în sumă de 870,30 de lei (f. d. 150-151 vol. IV).
Prin încheierea din 07 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat curs
apelului declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru, reprezentată de avocatul
Alexei Croitor, fiind prelungit termenul pentru lichidarea neajunsurilor și acordate 10
zile de la data recepționării încheierii, pentru prezentarea actelor ce confirmă valoarea
terenului în litigiu și achitarea taxei de stat din valoarea acestuia în conformitate cu
art. 3 alin. (1) lit. a) și j) din Legea taxei de stat. A fost explicat apelantei că dacă nu
va îndeplini în termen indicațiile, cererea de apel nu va fi considerată depusă și
împreună cu toate actele va fi restituită fără examinare. Ședința de soluționare a
chestiunii privind punerea pe rol a cererii de apel a fost stabilită pentru data de 19
decembrie 2017, ora 16:00.
La data de 14 decembrie 2017, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, a declarat recurs împotriva încheierii instanței de apel din 28
martie 2017 și 07 noiembrie 2017, solicitând admiterea recursului, casarea
încheierilor și remiterea pricinii la rejudecare în instanță de apel.
Prin decizia din 31 ianuarie 2018 a Curții Supreme de Justiție, a fost respins
recursul declarat de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei
Croitor, și a fost menținută încheierea din 28 martie 2017 și 07 noiembrie 2017 a
Curții de Apel Chișinău.
Prin încheierea din 27 martie 2008 a Curții de Apel Chișinău a fost respinsă
cerea de recuzare înaintată de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, judecătorului Curții de Apel Chișinău Angela Bostan.
Prin încheierea din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău a fost restituită
cererea de apel declarată de către Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, din motiv că apelanta nu a lichidat neajunsurile indicate în
încheierea instanței de apel din 28 martie 2017 și 07 noiembrie 2017 (f. d. 220-230
vol. IV).
La data de 13 aprilie 2018, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, a declarat recurs împotriva încheierilor instanței de apel din
27 martie 2018, solicitând admiterea recursului, casarea încheierilor contestate și
remiterea pricinii la rejudecare în instanță de apel.
4
În motivarea recursului s-a invocat că, încheierile contestate sunt neîntemeiate
deoarece la emiterea acesteia instanța de apel a interpretat și a aplicat eronat normele
de drept procedural.
A susținut că instanța de apel primind cauza la rejudecare, după emiterea
deciziei Curții Supreme de Justiție din 31 ianuarie 2018 urma să acorde apelantului
un nou termen de achitare a diferenței taxei de stat, însă pentru ședința de judecată
din 27 martie 2018 a recepționat doar citație, instanța nu a emis o încheiere de
prelungire a termenului pentru înlăturarea neajunsurilor.
Cu referire la ilegalitatea încheierii din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău
cu privire la respingerea cererii de recuzare a judecătorului Curții de Apel Chișinău –
Angela Bostan, a indicat că pe perioada aflării cauzei în procedura judecătorului
Curții de Apel Chișinău, Angela Bostan, ultima a admis mai multe încălcări de
procedură, constatate și de Curtea Supremă de Justiție la emiterea deciziei din 16
august 2017.
A mai indicat că instanța de apel nu a notificat participanții la proces despere ora
examinării cererii de recuzare.
În conformitate cu art. 425 Cod de procedură civilă, termenul de declarare a
recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat încheierile contestate la data de 27 martie
2018, dar date care ar confirma recepționarea acestora de către recurentă la
materialele dosarului lipsesc.
Astfel, recursul, declarat la data de 13 aprilie 2018, este în termen.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) Cod de procedură civilă, recursul împotriva
încheierii se examinează în termen de 2 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza
copiei certificate sau electronice a dosarului, pe baza recursului și a referinței la
recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
consideră că recursul declarat de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, împotriva încheierii din 27 martie 2018 a Curții de Apel
Chișinău cu privire la respingerea cererii de recuzare, urmează a fi restituit din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 4261 alin. (1) lit. e) Cod de procedură civilă, instanța de
recurs este în drept să restituie recursul împotriva încheierii dacă: încheierea nu poate
fi atacată cu recurs, potrivit legii.
Din materialele cauzei rezultă că, prin încheierea din 27 martie 2018 a Curții de
Apel Chișinău a fost respinsă cererea de recuzare înaintată de Valentina Ditmansen –
Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei Croitor, judecătorului Curții de Apel
Chișinău, Angela Bostan și a fost restituită cauza spre judecare în același complet de
judecată.
În conformitate cu art. 424 alin. (2) Cod de procedură civilă Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție examinează
recursurile declarate împotriva încheierilor emise de către curțile de apel.
În acest context, instanța de recurs menționează că, norma de drept citată nu este
aplicabilă la caz, deoarece încheierea instanței de apel prin care s-a respins cererea de
recuzare depusă de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei
5
Croitor, judecătorului Curții de Apel Chișinău, Angela Bostan nu se contestă separat,
dar poate fi atacată doar odată cu fondul cauzei.
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție ajunge la concluzia de a restitui recursul declarat de către Valentina
Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei Croitor, împotriva încheierii
din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost respinsă cererea de
recuzare depusă de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei
Croitor, judecătorului Curții de Apel Chișinău, Angela Bostan.
Examinând recursul declarat împotriva încheierii din 27 martie 2018 prin care a
fost restituită cererea de apel depusă de către Valentina Ditmansen – Mîndru,
reprezentată de avocatul Alexei Croitor, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție îl consideră neîntemeiat și care urmează a
fi respins cu menținerea încheierii contestate din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 427 lit. a) Cod de procedură civilă, instanța de recurs,
după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și
să mențină încheierea.
În conformitate cu art.368 alin.(1) Cod de procedură civilă, dacă cererea de apel
nu întrunește condițiile prevăzute la art.364 și 365 și dacă cererea de apel este depusă
fără plata taxei de stat, instanța de apel dispune printr-o încheiere să nu se dea curs
cererii, acordând apelantului un termen pentru lichidarea neajunsurilor.
Din suportul probatoriu prezent la materialele dosarului rezultă că, la data de 13
mai 2016, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei Croitor, a
declarat apel nemotivat împotriva hotărârii din 19 aprilie 2016 a Judecătoriei
Buiucani mun. Chișinău.
Prin încheierea din 02 septembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat
curs apelului declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru, fiindu-i acordat termen
pentru prezentarea apelului motivat până la 09 noiembrie 2016.
La data de 07 noiembrie 2016, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, a depus cerere de apel motivată.
Prin încheierea din 28 martie 2017 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat curs
apelului declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru, reprezentată de avocatul
Alexei Croitor, fiindu-i acordat termen până la 16 mai 2017, ora 13:00 pentru
prezentarea actelor ce confirmă valoarea terenului în litigiu și achitarea taxei de stat
din valoarea acestuia în mărime de 75 % din suma de 3 % din valoarea terenului
litigios, precum și achitarea taxei de stat în sumă de 870,30 de lei și prezentarea
instanței a probelor corespunzătoare. Ședința de judecată a fost stabilită pentru 16 mai
2017, ora 13:00.
Prin încheierea din 16 mai 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost restituită
cererea de apel declarată de către Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, din motiv că apelanta nu a lichidat neajunsurile indicate în
încheierea instanței de apel din 28 martie 2017 (f. d. 97-103 vol. IV).
Prin decizia din 16 august 2017 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei
Croitor. A fost casată încheierea din 16 mai 2017 a Curții de Apel Chișinău, cu
restituirea cauzei în aceiași instanță de la faza primirii apelului pe rol.
6
La data de 07 noiembrie 2017, reprezentantul apelantei Valentinei Ditmansen –
Mîndru, avocatul Alexei Croitor, a prezentat instanței de apel dovada achitării taxei
de stat în sumă de 870,30 de lei.
Prin încheierea din 07 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, nu s-a dat curs
apelului declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru, reprezentată de avocatul
Alexei Croitor, fiind prelungit termenul pentru lichidarea neajunsurilor și acordate 10
zile de la data recepționării încheierii, pentru prezentarea actelor ce confirmă valoarea
terenului în litigiu și achitarea taxei de stat din valoarea acestuia în conformitate cu
art. 3 alin. (1) lit. a) și j) din Legea taxei de stat. A fost explicat apelantei că dacă nu
va îndeplini în termen indicațiile, cererea de apel nu va fi considerată depusă și
împreună cu toate actele va fi restituită fără examinare. Ședința de soluționare a
chestiunii privind punerea pe rol a cererii de apel a fost stabilită pentru data de 19
decembrie 2017, ora 16:00.
La data de 14 decembrie 2017, Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, a declarat recurs împotriva încheierii instanței de apel din 28
martie 2017 și 07 noiembrie 2017, solicitând admiterea recursului, casarea
încheierilor și remiterea pricinii la rejudecare în instanță de apel.
Prin decizia din 31 ianuarie 2018 a Curții Supreme de Justiție, a fost respins
recursul declarat de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de avocatul Alexei
Croitor, și a fost menținută încheierea din 28 martie 2017 și 07 noiembrie 2017 a
Curții de Apel Chișinău.
Prin încheierea din 27 martie 2008 a Curții de Apel Chișinău a fost respinsă
cerea de recuzare înaintată de Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, judecătorului Curții de Apel Chișinău Angela Bostan.
Prin încheierea din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău a fost restituită
cererea de apel declarată de către Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, din motiv că apelanta nu a lichidat neajunsurile indicate în
încheierea instanței de apel din 07 noiembrie 2017.
Sub acest aspect, Colegiul consideră că, încheierea instanței de apel este emisă
în conformitate cu prevederile legislației în vigoare. Or, în virtutea obligației impuse
de lege, după realizarea dreptului de recurs asupra încheierii din 28 martie 2017 și 07
noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, apelanta nu s-a conformat și nu a executat
încheierea din 28 martie 2017 și 07 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău
integral și în termenul stabilit, din care considerente, instanța de recurs apreciază
dispoziția instanței de apel privind restituirea cererii de apel în temeiul art. 369 alin.
(1) lit. a) Cod de procedură civilă, legală și întemeiată.
În conformitate cu art. 369 alin.(1) lit. a) Cod de procedură civilă, instanța de
apel restituie, printr-o încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen
indicațiile instanței de apel din încheierea emisă în conformitate cu art.368 alin.(1).
În conformitate cu art. 110 Cod de procedură civilă, termen de procedură este
intervalul, stabilit de lege sau de judecată (judecător), în interiorul căruia instanța
(judecătorul), participanții la proces și alte persoane legate de activitatea instanței
trebuie să îndeplinească anumite acte de procedură ori să încheie un ansamblu de
acte.
În conformitate cu art. 111 alin. (3) Cod de procedură civilă, termenul de
procedură stabilit în ani luni sau zile începe să curgă în ziua imediat următoare datei
calendaristice stabilite, datei comunicării actului de procedură sau producerii
7
evenimentului ori momentului care a condiționat începutul lui, iar în conformitate cu
art. 112 alin. (2) Cod de procedură civilă, dacă ultima zi a termenului este
nelucrătoare, acesta expiră în următoarea zi lucrătoare.
În conformitate cu art. 113 alin. (1) Cod de procedură civilă, dreptul de a efectua
actul de procedură încetează odată cu expirarea termenului prevăzut de lege ori
stabilit de instanța judecătorească (judecător).
Prin urmare, în condițiile în care Valentina Ditmansen – Mîndru, reprezentată de
avocatul Alexei Croitor, nu a îndeplinit integral și în termen indicațiile instanței de
apel, în asemenea împrejurări, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție consideră că, instanța de apel temeinic și legal a restituit
cererea de apel.
Colegiul civil reține că, de la data pronunțării deciziei din 31 ianuarie 2018 a
Curții Supreme de Justiție și până la ședința de judecată a Curții de Apel Chișinău
fixată pentru data de 27 martie 2018 apelanta a avut timp suficient și posibilitate de a
înlătura integral și în termen neajunsurile menționate în încheierea din 28 martie 2017
și 07 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău și anume să prezinte instanței actele
ce confirmă valoarea terenului în litigiu și să achite taxa de stat din valoarea acestuia
însă, nu a ținut cont de prevederile art. 56 alin (3) și 61 alin. (1) CPC, care indică că,
părțile sunt obligate să se folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale.
Instanța judecătorească pune capăt oricărui abuz de aceste drepturi dacă prin abuz se
urmărește tergiversarea procesului sau inducerea sa în eroare.
Astfel, în condițiile în care Valentina Ditmansen – Mîndru nu a îndeplinit
integral și nu a înlăturat în termen neajunsurile stabilite de instanța de apel, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră
concluzia instanței de apel, privind restituirea apelului, întemeiată.
Nu poate constitui temei de admitere a recursului argumentul că instanța de apel
urma să-i prelungească termenul pentru înlăturarea neajunsurilor.
Or, în conformitate cu art. 115 Codul de procedură civilă, la cererea
participanților la proces interesați, instanța de judecată poate prelungi termenul de
procedură stabilit de instanța de judecată. Termenul poate fi prelungit pentru același
temei o singură data.
Valentina Ditmansen – Mîndru nu a solicitat instanței de apel acordarea unui
termen suplimentar pentru achitarea diferenței taxei de stat.
La caz, Colegiul notează că, CtEDO prin practica sa constantă de nenumărate ori
a precizat faptul că dreptul de acces la un tribunal nu este un drept absolut (cauza
Golder vs the United Kingdom § -36 din 21 februarie 1975) ci unul care poate
implica anumite limitări din partea statelor contractante, în funcție de nevoile și
resursele comunității și ale indivizilor (Ashimgdone vs United Kingdom 28 mai
1985).
În conformitate cu art. 27 alin.(1) Cod de procedură civilă disponibilitatea în
drepturi se afirmă în posibilitatea participanților la proces, în primul rând a părților,
de a dispune liber de dreptul subiectiv material sau de interesul legitim supus
judecății, precum și de a dispune de drepturile procedurale, de a alege modalitatea și
mijloacele procedurale de apărare.
Astfel, din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul
și de a menține încheierea din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău.
8
În conformitate cu art. 427 lit. a), 428 Cod de procedură civilă, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
decide:
Se respinge recursul declarat de către Valentina Ditmansen - Mîndru,
reprezentată de avocatul Alexei Croitor.
Se menține încheierea din 27 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Valentina Ditmansen - Mîndru
împotriva lui Ion Mîndru și Constantin Mîndru cu privire la evacuarea din imobil,
fără acordarea altui spațiu locativ, radierea vizei de reședință și încasarea în mod
solidar a cheltuielilor de judecată, la cererea reconvențională a lui Ion Mîndru și
Constantin Mîndru împotriva Valentinei Ditmansen – Mîndru cu privire la repunerea
acțiunii în termenul de prescripție, declararea nulității certificatului de moștenitor
legal din 21 septembrie 1993, constatarea faptului acceptării succesiunii, declararea
nulității testamentului din 21 decembrie 1993, declararea parțial nulă a certificatului
de moștenitor testamentar din 27 martie 2003, recunoașterea dreptului de proprietate,
declararea nulă a titlului de proprietate și încasarea cheltuielilor de judecată, și la
cererea de chemare în judecată depusă de Nicolae Mîndru împotriva Valentinei
Ditmansen - Mîndru cu privire la repunerea acțiunii în termenul de prescripție,
declararea nulității certificatului de moștenitor legal din 21 septembrie 1993,
constatarea faptului acceptării succesiunii, declararea nulității testamentului din 21
decembrie 1993, declararea nulității certificatului de moștenitor testamentar din 27
martie 2003, recunoașterea dreptului de proprietate, anularea titlului de autentificare a
dreptului deținătorului de teren și încasarea cheltuielilor de judecată.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței,
judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
9