2ra-1250/18 — încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea datoriei
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2ra-1250/18 — încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 2ra-1250/18
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Rîșcani (jud: A. Ciubotaru)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău(jud: A. Panov, M. Anton, V. Cotorobai)
Î N C H E I E R E
11 iulie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componență
Președintele completului, judecător Ion Druță
judecătorii Maria Ghervas
Iuliana Oprea
examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de
către Sergiu Nuța, reprezentat de avocatul Constantin Sîrbu,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Societății pe Acțiuni
„Moldovagaz” împotriva lui Sergiu Nuța cu privire la încasarea datoriei,
împotriva deciziei din 25 ianuarie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin
care s-a respins apelul declarat de către Sergiu Nuța, s-a admis apelul declarat
de către Societatea pe Acțiuni „Moldovagaz”, s-a casat parțial hotărârea din
28 februarie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani și în această parte a
fost emisă o nouă hotărâre prin care pretențiile Societății pe Acțiuni
„Moldovagaz” cu privire la încasarea dobânzii de întârziere au fost admise,
c o n s t a t ă:
La 17 octombrie 2016, S.A. „Moldovagaz” a depus cerere de chemare în
judecată împotriva lui Sergiu Nuța cu privire la încasarea datoriei.
În motivarea acțiunii reclamanta a invocat că, la 19 decembrie 2013, între
S.R.L. „Chișinău-Gaz” și Sergiu Nuța a fost încheiat contractul de furnizare a
gazelor naturale consumatorului casnic nr. 8784, conform căruia S.R.L.
„Chișinău-Gaz” în calitate de furnizor, s-a obligat să furnizeze pârâtului gaze
naturale la locul de consum amplasat în mun. Chișinău, str. xx, ap. x.
A indicat reclamanta că prin hotărârea nr. 513 a Agenției Naționale pentru
1
Reglementare în Energetică „cu privire la modificarea condițiilor de licență
S.A. „Moldova-gaz””, activitatea de furnizare a gazelor naturale la tarife
reglementate în mun. Chișinău, din 01 ianuarie 2013 a fost transmisă, de la
titularul de licență S.R.L. „Chișinău-Gaz”, titularului de licență pentru același
gen de activitate S.A. „Moldovagaz”.
Prin urmare, în conformitate cu art. 566 Cod civil, începând cu 01 ianuarie
2013 S.A. „Moldovagaz” a devenit succesor al drepturilor și obligațiilor
contractuale ale S.R.L. „Chișinău-Gaz” față de consumatorii de gaze naturale
din mun. Chișinău.
A susținut că în calitate de furnizor de gaze naturale, în perioada anilor
2013-2016 S.A. „Moldovagaz” a livrat la locul de consum sus menționat gaze
naturale, conform condițiilor stipulate în contract, executându-și astfel
obligațiile sale integral, cu bună credință.
A menționează că, la 24 decembrie 2015, în urma verificării locului de
consum s-a constatat încălcarea clauzelor contractuale, prin conectarea ilicită
a instalației gaze la rețeaua de gaze naturale fără evidența consumului de gaze
naturale.
A indicat că prin Decizia nr. 78 din 22 aprilie 2016, S.A. „Moldovagaz”,
călăuzindu-se de prevederile pct. 151 din Regulamentul pentru furnizarea și
utilizarea gazelor naturale, probat prin Hotărârea ANRE nr. 415 din 25 mai
2011 a dispus efectuarea calculului consumului de gaze naturale, la locul de
consum amplasat în mun. Chișinău, str. xx, ap. x, conform sistemului paușal,
pentru o perioadă de 12 luni, astfel, consumatorului i-a fost calculată datoria
în sumă de 24 958 lei și 07 bani.
A specificat că pe parcursul perioadei, consumatorul a încălcat termenul
de achitare a datoriei expuse spre achitare, iar nerespectarea de către
consumator a obligațiilor de plată a generat în sarcina sa datoria în sumă
totală de 24 958 lei și 07 bani, ceea ce se confirmă prin factura de plată și
extrasul din contul personal al consumatorului.
A mai menționat că în vederea soluționării extrajudiciare a litigiului, în
adresa pârâtului a fost expediată pretenția cu nr. 05/2-2287 din 14 iunie 2016,
care de altfel a fost lăsată fără răspuns și executare.
Concomitent, reclamanta a indicat asupra faptului că în conformitate cu
prevederile art. 602 alin. (1) și (2), art. 619 alin. (1) Cod civil, pârâtul este
obligat să achite în beneficiul S.A. „Moldovagaz” o dobândă de întârziere,
care reprezintă o modalitate de despăgubire pentru întârzierea executării
obligațiilor pecuniare, considerându-se că are loc folosirea mijloacelor
financiare străine, care conform calculelor constituie suma în mărime de 3
2
846 lei și 65 bani.
Reclamanta a solicitat încasarea din contul pârâtului Sergiu Nuța în
beneficiul S.A. „Moldovagaz” a datoriei în mărime de 24 958 lei și 07 bani,
dobânda de întârziere în mărime de 3 846 lei și 65 bani și taxa de stat în
mărime de 864 lei și 14 bani.
Prin hotărârea din 28 februarie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Râșcani, acțiunea a fost admisă parțial, s-a încasat din contul lui Sergiu Nuța
în beneficiul S.A. „Moldovagaz” suma în mărime de 24 958 lei și 07 bani cu
titlu de datorie și 748 lei și 74 bani cu titlu de taxă de stat. În rest acțiunea a
fost respinsă, ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia din 25 ianuarie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins
apelul declarat de către Sergiu Nuța, a fost admis apelul declarat de către S.A.
„Moldovagaz”, s-a casat parțial hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul
Râșcani din 28 februarie 2017, în partea respingerii dobânzii de întârziere și
în această parte a fost emisă o nouă hotărâre prin care cerințele S.A.
„Moldovagaz” privind încasarea dobânzii de întârziere au fost admise și s-a
încasat din contul lui Sergiu Nuța în beneficiul S.A. „Moldovagaz” suma în
mărime de 3 846 lei și 65 bani și taxa de stat în mărime de 202 lei și 50 bani.
La 03 mai 2018, Sergiu Nuța, reprezentant de avocatul Constantin Sîrbu a
declarat recurs împotriva deciziei din 25 ianuarie 2018 a Curții de Apel
Chișinău și a hotărârii din 28 februarie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Râșcani.
În motivarea recursului, recurentul a invocat că decizia instanței de apel
este una neîntemeiată și pasibilă de a fi casată deoarece nu au fost constatate
și elucidate pe deplin circumstanțele importante pentru soluționarea pricinii în
fond, nu au fost dovedite circumstanțele considerate ca fiind stabilite, cât și au
fost încălcate și aplicate greșit normele de drept material.
Recurentul a solicitat admiterea recursului, casarea integrală a deciziei din
25 ianuarie 2018 a Curții de Apel Chișinău și casarea parțială a hotărârii din
28 februarie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, cu emiterea, în
această parte a unei noi hotărâri cu privire la respingerea acțiunii.
La 07 iunie 2018, S.A. „Moldovagaz” a prezentat referință pe marginea
recursului, solicitând declararea acestuia inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de
2 luni de la data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale, dacă legea nu
prevede altfel. Alineatul (2) al aceluiași articol prevede că termenul de 2 luni
este termen de decădere și nu poate fi restabilit.
Instanța de recurs precizează, că recursul a fost depus de către
3
reprezentantul recurentului Sergiu Nuța, avocatul Constantin Sîrbu la data de
03 mai 2018, cu respectarea termenului indicat la art. 434 CPC. Or, la
materialele cauzei civile este anexată scrisoarea de însoțire (f.d. 78), care
confirmă că copia deciziei din 25 ianuarie 2018 a Curții de Apel Chișinău a
fost expediată la 15 martie 2018. La fel, la fila dosarului nr. 85 se regăsește
originalul plicului pe care se poate observa ștampila aplicată de către Oficiul
Poștal, cu data de 23 martie 2018, data recepționării deciziei menționate
supra.
Examinând temeiurile recursului, completul Colegiului civil, comercial și
de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că,
recursul este inadmisibil din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 CPC, părțile și alți participanți la proces sunt
în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care
se consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost
încălcate sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări
decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar
în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea
greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea
probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care
erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale
omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute
la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Sergiu Nuța,
reprezentat de avocatul Constantin Sîrbu nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, or, recurentul nu a invocat nici
un temei care ar indica la ilegalitatea deciziei instanței de apel, dar a formulat
critici ce se axează asupra fondului cauzei.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural de către instanța de apel și prima instanță, respectiv nu constituie
temei de casare a actelor judecătorești recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
4
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar
legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs
se încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin.(2), (3) și (4) CPC.
Completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ține să menționeze că, conform jurisprudenței
CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea
situației prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri, însă motivele recursului, invocate în
speță, sunt similare celor invocate în cadrul judecării pricinii, care au fost
apreciate corespunzător.
Din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de către Sergiu Nuța, reprezentat de avocatul
Constantin Sîrbu ca fiind inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a), 440 CPC,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Recursul, declarat de Sergiu Nuța, reprezentat de avocatul Constantin
Sîrbu, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecător Ion Druță
judecătorii Maria Ghervas
Iuliana Oprea
5