2rh-151/18 — incasarea datoriei

dosarul nr. 2rh-151/18

prima instanță: Judecătoria Rîșcani, mun. Chișinău ( jud.E. Cobzac)

instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău ( jud.N. Cernat, A. Gavrilița, A. Pahopol)

instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiție ( jud.O. Sternioală, Iu. Bejenaru, M. Pitic)

ÎNCHEIERE

04 iulie 2018 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componență:

Președintele ședinței, judecătorul Oleg Sternioală

judecătorii Iurie Bejenaru

Mariana Pitic

examinând cererea de revizuire depusă de către Claudia Iațco,

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de către Claudia Iațco

împotriva lui Igor Hlopețchi privind încasarea datoriei,

împotriva deciziei din 21 februarie 2018 a Curții Supreme de Justiție, prin care

s-a respins recursul declarat de către Claudia Iațco și s-a menținut încheierea din 05

decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău,

c o n s t a t ă:

La data de 13 mai 2009 Claudia Iațco a depus cerere de chemare în judecată

împotriva lui Igor Hlopețchi cu privire la încasarea datoriei în mărime de 31 666

euro.

Prin hotărârea din 23 mai 2013 a Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău, acțiunea

depusă de Claudia Iațco a fost respinsă (f.d. 141, 144-147, vol.I).

Prin decizia din 26 noiembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău s-a respins cererea

de apel depusă de către Claudia Iațco și s-a menținut hotărârea din 23 mai 2013 a

Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău (f.d. 311-314, vol.I).

La data de 06 iunie 2016 Claudia Iațco a depus cerere de revizuire împotriva

deciziei din 26 noiembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea cererii

de revizuire, casarea deciziei contestate, admiterea cererii de apel, casarea hotărârii

primei instanțe și pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.

În motivarea cererii drept temei de revizuire a invocat prevederile art. 449 lit.b)

Cod de procedură civilă, indicând că prin decizia Curții Supreme de Justiție din 22

martie 2016 a devenit irevocabilă decizia Curții de Apel Chișinău din 09 iunie 2015

și sentința Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din 21 februarie 2014, prin care

Claudia Iațco, învinuită în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 190 alin. (5) Cod

1

penal a fost achitată din motiv că nu a fost constatată existența faptei infracțiunii, iar

fapta nu a fost săvârșită de Claudia Iațco și a fost considerată reabilitată.

Prin încheierea din 25 octombrie 2016 a Curții de Apel Chișinău s-a respins ca

inadmisibilă cererea de revizuire declarată de către Claudia Iațco împotriva deciziei

Curții de Apel Chișinău din 26 noiembrie 2013 (f.d. 121-124, vol.II).

Nefiind de acord cu încheierea din 25 octombrie 2016 a Curții de Apel Chișinău,

la data de 27 decembrie 2016 Claudia Iațco a contestat-o cu recurs, solicitând

admiterea recursului, casarea încheierii recurate, admiterea cererii de revizuire,

casarea deciziei din 26 noiembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău și hotărârii primei

instanțe, cu pronunțarea unei noi decizii, de admitere a acțiunii.

Prin decizia din 05 iulie 2017 a Curții Supreme de Justiție s-a admis recursul

declarant de Claudia Iațco, s-a casat încheierea din 25 octombrie 2016 a Curții de

Apel Chișinău și s-a restituit cauza la Curtea de Apel Chișinău pentru rejudecarea

cererii de revizuire (f.d.158-163, Vol.II).

Prin încheierea din 05 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău a fost respinsă

ca inadmisibilă cererea de revizuire depusă de către Claudia Iațco împotriva deciziei

din 26 noiembrie 2013 a Curții de Apel Chișinău (f.d.232-235, Vol. II).

La data de 12 decembrie 2017, în termenul prevăzut de lege, Claudia Iațco a

declarat recurs nemotivat împotriva încheierii din 05 decembrie 2017 a Curții de

Apel Chișinău, solicitând admiterea recursului, casarea încheierii contestate cu

soluționarea în fond și admiterea cererii de revizuire, sau remiterea cauzei spre

rejudecare pentru examinarea cererii de revizuire.

La data de 15 ianuarie 2018 Claudia Iațco a depus cerere de recurs motivată

împotriva încheierii din 05 decembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău.

În motivarea recursului a invocat dezacordul cu încheierea recurată,

considerând-o ilegală și neîntemeiată fiind emisă cu încălcarea normelor de drept

material și procesual.

Prin decizia din 21 februarie 2018 a Curții Supreme de Justiție a fost respins

recursul declarat de către Claudia Iațco și a fost menținută încheierea Curții de Apel

Chișinău din 05 decembrie 2017.

La data de 21 mai 2018 Claudia Iațco a depus cerere de revizuire împotriva

deciziei din 21 februarie 2018 a Curții Supreme de Justiție, solicitând admiterea

cererii de revizuire și casarea deciziei Curții Supreme de Justiție din 21 februarie

2018.

În motivarea cererii de revizuire a invocat că există o hotărâre irevocabilă a

instanței judecătorești care a servit drept temei pentru emiterea deciziei a cărei

revizuire se cere.

A menționat că prin sentința din 21 februarie 2014 a Judecătorie Rîșcani, mun.

Chișinău a fost achitată cu dreptul la restabilire deplină, sentința fiind menținută fără

modificări prin decizia din 09 iunie 2015 a Curții de Apel Chișinău și devenită

irevocabilă prin decizia Curții Supreme de Justiție din 22 martie 2016. Iar, instanța de

recurs urma să rețină existența acestei sentințe irevocabile, și să studieze amplu toate

circumstanțele cauzei.

La data de 11 iunie 2018 Claudia Iațco a depus cerere de completare și

modificare a cererii de revizuire a deciziei Curții Supreme de Justiție din 21 februarie

2018, solicitând admiterea cererii de revizuire, casarea deciziei Curții Supreme de

2

Justiție din 21 februarie 2018, casarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 05

decembrie 2017, deciziei Curții de Apel Chișinău din 26 noiembrie 2013 și hotărârii

Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 23 mai 2013, cu examinarea în fond a

acțiunii și emiterea unei noi decizii de admitere a cererii de revizuire.

Verificând temeiurile invocate în cererea de revizuire în raport cu materialele

cauzei, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră cererea de revizuire neîntemeiată și care urmează a fi respinsă ca

fiind inadmisibilă din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 451 alin. (1) Cod procedură civilă, cererea de revizuire se

depune în scris de persoanele menționate la art. 447 Cod procedură civilă, indicându-

se în mod obligatoriu temeiurile consemnate la art. 449 Cod procedură civilă cu

anexarea probelor ce le confirmă.

În conformitate cu art. 452 alin. (11 ) Cod de procedură civilă, dacă examinarea

cererii de revizuire este de competența Curții Supreme de Justiție sau a instanței de

apel, ședințele se desfășoară fără înștiințarea participanților la proces. Dacă instanța

care examinează cererea de revizuire consideră necesară prezența participanților la

proces, aceasta dispune înștiințarea lor.

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție, în speță nu consideră necesară prezența participanților la proces, astfel

cererile de revizuire urmează a fi examinate fără înștiințarea participanților la proces.

În conformitate cu art. 453 alin. (1) lit. a) Cod procedură civilă, după ce

examinează cererea de revizuire, instanța emite încheierea de respingere a cererii de

revizuire ca fiind inadmisibilă.

Revizuirea este posibilă doar în cazurile în care sunt invocate și sunt probate

circumstanțe, fapte ori evenimente, prevăzute de lege ca temeiuri, care sunt esențiale

pentru relațiile în litigiu și de natură să influențeze soluția adoptată.

Drept temeiuri pentru revizuirea unei hotărâri irevocabile, de către legislator

sunt definite cele conținute în art. 449 Cod procedură civilă și ele sunt indicate

exhaustiv.

Pornind de la aceste cerințe, Colegiul relevă că revizuirea unei hotărâri date de

către instanță este posibilă doar în cazul în care solicitantul, după devenirea

irevocabilă a hotărârii, intră în posesia unui temei din cele prevăzute de art. 449 Cod

procedură civilă. În același timp, acest temei trebuie să vizeze situația de fapt, care a

fost obiectul examinării în instanța de fond, dat fiind că instanța de recurs verifică

corectitudinea aplicării și interpretării de către prima instanță a normelor de drept

material și procesual, în limitele materialelor din dosar și în limitele recursului

declarat. Or, nu poate fi revizuită o hotărâre care elucidează o anumită situație de

fapt, asupra căreia s-a pronunțat instanța de fond, prin prisma unui temei care

caracterizează o altă situație.

Din textul cererii de revizuire, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ constată că revizuenta solicită revizuirea deciziei Curții Supreme de

Justiție din 21 februarie 2018, invocând ca temei lit. art. 449 e) Cod de procedură

civilă.

Prin prisma art. 449 lit. e) Cod de procedură civilă, revizuirea se declară în cazul

în care s-a anulat ori s-a modificat hotărârea, sentința sau decizia instanței

3

judecătorești care au servit drept temei pentru emiterea hotărârii sau deciziei a căror

revizuire se cere.

Una din condițiile esențiale pentru admiterea cererii de revizuire în baza

temeiului prevăzut de 449 lit. e) Cod procedură civilă este că hotărârea atacată cu

revizuire s-a întemeiat pe o hotărâre care ulterior a fost desființată sau modificată și

să fie determinantă pentru soluția dată de instanță.

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție reține că în cazul când se invocă temeiul de revizuire prevăzut de art. 449 lit.

e) Cod procedură civilă - s-a anulat ori s-a modificat hotărârea, sentința sau decizia

instanței judecătorești sau hotărârea ori decizia unui alt organ care au servit drept

temei pentru emiterea hotărârii sau deciziei a căror revizuire se cere, este important

ca actul de dispoziție în cauză să fi stat la baza emiterii hotărârii supuse revizuirii.

Justificarea acestui temei constă în faptul că au intervenit modificări în materialul

probator pe care s-a sprijinit instanța la pronunțarea hotărârii.

Însă, din materialele cauzei rezultă cu certitudine că sentința Judecătoriei

Rîșcani, mun. Chișinău din 21 februarie 2014, menținută prin decizia Curții de Apel

Chișinău din 09 iunie 2015 și devenită irevocabilă prin decizia Curții Supreme de

Justiție din 22 martie 2016 privind achitarea Claudiei Iațco, a fost pronunțată până la

examinarea cererii de recurs declarate Claudia Iațco. Astfel, la pronunțarea deciziei

Curții Supreme de Justiție din 21 februarie 2018, instanța de recurs a luat act de

sentința Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 21 februarie 2014, aceasta fiind

anexată la materialele cauzei (f.d. 35-48 vol. II) și nu a considerat că este de natură să

influențeze soluția adoptată de instanța de apel pe marginea prezentului litigiu.

Din aceste considerente, argumentele invocate în suportul revizuirii deciziei

instanței de recurs, nu pot fi reținute, deoarece pretinsele circumstanțe invocate de

revizuentă nu sunt susceptibile să influențeze soluția instanței de recurs pronunțată la

etapa examinării recursului declarat de Claudia Iațco, or, aceasta nu argumentează cu

suficientă claritate în ce măsură sentința afectează valabilitatea deciziei a cărei

revizuire se cere, cu atât mai mult că sentința se regăsește la materialele cauzei.

Astfel, înaintând cererea de revizuire, revizuenta nu face altceva decât să

formuleze obiecții asupra soluțiilor pronunțate de către instanța de apel, formulând în

esență o cerere de recurs, asupra căreia de fapt Colegiul s-a expus prin decizie a cărei

revizuire se solicită.

Astfel, Colegiul constată că prin revizuirea în sensul declarat se pretinde nu

corectarea erorilor judiciare și omisiunilor justiției, dar anularea unei hotărâri

irevocabile, fapt care direct contravine atât dispozițiilor legii naționale, cât și celor

internaționale. Astfel, admiterea revizuirii în circumstanțele descrise, ar contravine

principiului securității raporturilor juridice, care presupune respectul față de

principiul lucrului judecat și ar constitui o violare a art. 6 §1 al Convenției Europene

pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale.

În acest context, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție menționează că revizuirea este o cale de atac de retractare

și nu de reformare a hotărârii contestate, iar retractarea neîntemeiată a hotărârii

contestate poate duce la încălcarea principiului stabilității raporturilor juridice, care

înseamnă că soluția definitivă a oricărui litigiu nu trebuie rediscutată fără motive

4

legale. De aceea, legea admite revizuirea numai în cazuri strict determinate, care sunt

prevăzute în mod limitativ în art. 449 Cod de procedură civilă.

Din considerentele menționate și având în vedere că motivele invocate de

revizuentă nu corespund prevederilor art. 449 lit. e) Cod de procedură civilă, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la

concluzia de a respinge cererea de revizuire ca fiind inadmisibilă.

În conformitate cu art. 269-270, art. 453 alin. (1) lit. a) Cod de procedură civilă,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

dispune:

Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Claudia Iațco

împotriva deciziei din 21 februarie 2018 a Curții Supreme de Justiție, în cauza civilă

la cererea de chemare în judecată depusă de Claudia Iațco împotriva lui Igor

Hlopețchi privind încasarea datoriei.

Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.

Președintele ședinței,

judecătorul Oleg Sternioală

judecătorii Iurie Bejenaru

Mariana Pitic

5