3ra-498/18 — anularea deciziei Consiliului com. Stauceni, restabilirea la locul de munca, incasarea despagubirii pentru perioada de absenta fortata de la munca, repararea prejudiciului moral si compensarea cheltuielilor de judecata
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea deciziei Consiliului com. Stauceni, restabilirea la locul de munca, incasarea despagubirii pentru perioada de absenta fortata de la munca, repararea prejudiciului moral si compensarea cheltuielilor de judecata
- Temei legal
- interpretarea eronata a legii
3ra-498/18 — anularea deciziei Consiliului com. Stauceni, restabilirea la locul de munca, incasarea despagubirii pentru perioada de absenta fortata de la munca, repararea prejudiciului moral si compensarea cheltuielilor de judecata (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 3ra-498/18
Prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (judecător L. Lupașco)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (judecători A. Panov, V. Sîrbu, M. Anton)
D E C I Z I E
27 iunie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele ședinței, judecător Tatiana Vieru
judecătorii Maria Ghervas
Iuliana Oprea
Victor Burduh
Luiza Gafton
examinând recursul declarat de Consiliul com. Stăuceni, prin intermediul
avocatului Octavian Pașcan,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Tatiana Vîrtosu
împotriva Consiliului com. Stăuceni, intervenient accesoriu I.M.S.P. Centrul de
Sănătate Stăuceni, cu privire la anularea deciziei Consiliului com. Stăuceni,
restabilirea la locul de muncă, încasarea despăgubirii pentru perioada de absență
forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor de
judecată,
împotriva deciziei din 09 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, prin
care s-a admis apelul declarat de Vîrtosu Tatiana, s-a casat integral hotărârea din
05 aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, și s-a emis o nouă hotărâre,
c o n s t a t ă:
La 16 decembrie 2016, Tatiana Vîrtosu a înaintat o cerere de chemare în
judecată împotriva Consiliului com. Stăuceni (vol. I, f.d. 3-6) cu privire la anularea
deciziei Consiliului com. Stăuceni nr. 9/1 din 02 decembrie 2016 „Cu privire la
rezultatele anchetei de serviciu inițiate în baza deciziei Consiliului com. Stăuceni
nr. 8/1 din 02.11.2016“; restabilirea sa în funcția de șef al I.M.S.P. Centrul de
Sănătate Stăuceni; încasarea în beneficiul său, din contul Consiliului com.
Stăuceni, a despăgubirii pentru întreaga perioadă de absență forțată de la muncă;
încasarea în beneficiul său, din contul Consiliului com. Stăuceni, a sumei de
50 000 de lei cu titlu de reparare a prejudiciului moral; și compensarea de către
Consiliul com. Stăuceni a cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii, Tatiana Vîrtosu a relatat că la 02 ianuarie 2008, a fost
angajată în funcția de șef al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni, iar prin decizia
Consiliului com. Stăuceni nr. 9/1 din 02 decembrie 2016 „Cu privire la rezultatele
1
anchetei de serviciu inițiate în baza deciziei Consiliului com. Stăuceni nr. 8/1 din
02.11.2016“, i-a fost aplicată sancțiunea disciplinară sub formă de concediere (în
temeiurile prevăzute la art. 86 alin. (1) lit. k) și o) Codul muncii).
A susținut că, la baza concedierii a stat invocarea de către Consiliul com.
Stăuceni a următoarelor circumstanțe.
În primul rând, în perioada 01 ianuarie 2012 – 21 octombrie 2015,
personalului cu funcții de conducere al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni i-ar fi
fost calculat și achitat salariul în lipsa aprobării organului ierarhic superior.
În al doilea rând, în perioada 03 ianuarie 2013 – 06 februarie 2015, din cauza
că a activat, prin cumul, pe fracțiunea de normă de 0, 5, în funcția de obstetrician-
ginecolog în cadrul I.M.S.P. Asociația Medicală Teritorială Râșcani, în funcția de
șef al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni și, cu permisiunea Direcției Sănătate
din cadrul Consiliului mun. Chișinău, în specialitatea de medic de familie la
I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni, ar fi beneficiat, în mod nejustificat, de
salariu în sumă de 48 300 de lei.
În al treilea rând, la 05 ianuarie 2015, o persoană a fost angajată în funcția de
programator în cadrul I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni, acesteia fiindu-i
calculat și achitat, în mod neîntemeiat, salariul și ajutorul material în sumă totală
de 4 100 de lei.
A evidențiat că nu este incident temeiul prevăzut la art. 86 alin. (1) lit. k)
Codul muncii, or funcția de șef al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni nu ține de
mânuirea nemijlocită a valorilor bănești sau materiale, cu atât mai mult cu cât nu a
comis acțiuni culpabile în legătură cu asemenea valori.
A reliefat că nu este incident nici temeiul prevăzut la art. 86 alin. (1) lit. o)
Codul muncii, fiindcă în decizia atacată nu este specificat care anume act juridic
nefondat a semnat, care să fi cauzat prejudicii materiale I.M.S.P. Centrul de
Sănătate Stăuceni.
A semnalat că, Comisia pentru efectuarea anchetei de serviciu nu a verificat
circumstanțele expuse în explicații.
Totodată, a raportat că, contrar prevederilor art. 208 alin. (1) Codul muncii,
angajatorul nu i-a cerut explicații scrise privind faptele imputate.
A făcut trimitere la termenele de aplicare a sancțiunilor disciplinare,
prevăzute la art. 209 Codul muncii, precizând că, Comisia pentru efectuarea
anchetei de serviciu nu a relevat ziua constatării pretinselor abateri disciplinare și
nici perioada săvârșirii acestora.
Cu referire la pretenția privind repararea prejudiciului moral, a subliniat că
de trei ori a fost ilegal concediată pe parcursul unui singur an.
La 17 ianuarie 2017, Tatiana Vîrtosu a depus o cerere (vol. I, f.d. 14; 15-18),
în care a menționat că, la stabilirea despăgubirii pentru perioada de absență forțată
de la muncă, urmează să se țină cont de salariul său mediu în sumă de 435, 34 lei
pe zi.
Prin încheierea din 27 martie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani
(vol. I, f.d. 148), a fost atras în proces I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni în
calitate de intervenient accesoriu.
2
Prin hotărârea din 05 aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani
(vol. I, f.d. 162; 165-172), a fost respinsă acțiunea ca neîntemeiată.
La 13 aprilie 2017, Tatiana Vîrtosu a depus o cerere de apel nemotivată
împotriva hotărârii din 05 aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani (vol.
I, f.d. 176), solicitând casarea integrală a acesteia și emiterea unei noi hotărâri, prin
care acțiunea să fie admisă integral.
La 31 iulie 2017, Tatiana Vîrtosu a depus, prin intermediul avocatului Ion
Dodon, cererea de apel motivată (vol. I, f.d. 177-184).
Prin decizia din 09 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău (vol. I, f.d.
231; 232-247), a fost admis apelul declarat de Tatiana Vîrtosu. S-a casat integral
hotărârea din 05 aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul Râșcani, și s-a emis o
nouă hotărâre, prin care s-a admis parțial acțiunea; s-a anulat decizia Consiliului
com. Stăuceni nr. 9/1 din 02 decembrie 2016 „Cu privire la rezultatele anchetei de
serviciu inițiate în baza deciziei Consiliului com. Stăuceni nr. 8/1 din 02.11.2016“;
s-a restabilit Tatiana Vîrtosu, începând cu data de 02 decembrie 2016, în funcția de
șef al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni; s-a încasat în beneficiul Tatianei
Vîrtosu, din contul Consiliului com. Stăuceni, despăgubirea pentru întreaga
perioadă de absență forțată de la muncă (02 decembrie 2016 – 09 noiembrie 2017);
s-a încasat în beneficiul Tatianei Vîrtosu, din contul Consiliului com. Stăuceni,
suma de 15 000 de lei cu titlu de reparare a prejudiciului moral; s-a încasat în
beneficiul Tatianei Vîrtosu, din contul Consiliului com. Stăuceni, suma de 5 000 de
lei cu titlu de compensare a cheltuielilor de asistență juridică; și în rest, s-a respins
acțiunea ca neîntemeiată.
La 01 martie 2018, Consiliul com. Stăuceni a depus, prin intermediul
avocatului Octavian Pașcan, o cerere de recurs împotriva deciziei din 09 noiembrie
2017 a Curții de Apel Chișinău (vol. II, f.d. 1-13), solicitând casarea integrală a
acesteia și menținerea hotărârii din 05 aprilie 2017 a Judecătoriei Chișinău, sediul
Râșcani.
În motivarea recursului, avocatul Octavian Pașcan a invocat temeiul stipulat
la art. 432 alin. (3) lit. a) Cod de procedură civilă.
A explicat că prezenta cauză este deja a treia ce vizează un litigiu între
aceleași părți, care a fost repartizată spre examinare, în ordine de apel,
judecătorului raportor Marina Anton.
A relatat că în ședința de judecată din 09 noiembrie 2017, a înaintat o
propunere de recuzare a judecătorului Marina Anton, care a fost respinsă.
Consideră că propunerea de recuzare nu trebuia să fie respinsă, existând
suficiente împrejurări care să pună la îndoială obiectivitatea și nepărtinirea
judecătorului Marina Anton, și anume faptul că: (1) acesta a participat la judecarea
unei cauze între aceleași părți, în cadrul căreia s-a expus în privința anumitor probe
aduse și în prezentul litigiu; (2) acesta a fost vizat într-o sesizare depusă de
Primarul com. Stăuceni la Consiliul Superior al Magistraturii; și (3) o propunere de
recuzare a judecătorului Marina Anton, formulată în cadrul unei cauze anterioare
între aceleași părți, a fost admisă.
A susținut că după respingerea propunerii de recuzare și reluarea ședinței de
3
examinare a apelului, a solicitat amânarea acesteia, afirmând că are nevoie de un
termen suplimentar pentru a prezenta referința și probe noi, cu atât mai mult cu cât
și intervenientul accesoriu I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni a depus o cerere
de amânare.
A menționat că cererea sa de amânare a fost respinsă, din care motiv a fost
nevoit să înainteze o propunere de recuzare a întregului complet de judecată, care
de asemenea a fost respinsă.
A declarat că după respingerea celei de-a doua propuneri de recuzare și
reluarea ședinței de examinare a apelului, era deja trecut de ora 17.00, dar ședința
de judecată a continuat, deși a invocat că nu este gata să participe la examinarea
cauzei, iar dispozitivul deciziei a fost pronunțat în aceeași zi.
A subliniat că ședința de judecată din 09 noiembrie 2017 a fost prima în
ordine de apel, iar invocarea de către instanța de apel a termenului restrîns în care
se examinează litigiile de muncă este nejustificată, având în vedere că, cauza i-a
fost repartizată judecătorului Marina Anton încă la 02 iunie 2017.
A notat că instanța de apel în mod neîntemeiat a constatat refuzul său de a se
expune în privința apelului declarat de Tatiana Vîrtosu.
În aceeași conjunctură, contestă validitatea constatării instanței de apel a
neprezentării din motive necunoscute a intervenientului accesoriu în ședința de
judecată, în condițiile în care acesta a depus o cerere de amânare.
A încadrat aceste acțiuni ale instanței de apel drept încălcări procedurale
care au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a cauzei.
În continuare, a invocat că instanța de apel a interpretat în mod eronat
prevederile art. 209 alin. (1) Codul muncii.
A făcut trimitere la actul Inspecției Financiare pe lângă Ministerul Finanțelor
f/n din 24 octombrie 2016 privind rezultatele inspectării tematice la I.M.S.P.
Centrul de Sănătate Stăuceni și la prescripția autorității date nr. 27-03-12/1407 din
27 octombrie 2016 cu privire la rezultatele inspectării financiare tematice la
I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni, în care s-a indicat necesitatea efectuării
anchetei de serviciu, cu tragerea la răspundere a persoanelor vinovate.
A criticat concluzia instanței de apel privind stabilirea datei de 31 octombrie
2016, când prescripția a fost recepționată de Primăria com. Stăuceni, în calitate de
zi a constatării abaterilor disciplinare, or acestea au fost constatate doar după
efectuarea anchetei de serviciu, adică la 01 decembrie 2016, când Comisia abilitată
a întocmit raportul cu privire la rezultatele anchetei de serviciu efectuate cu referire
la faptele nominalizate în prescripție.
A afirmat că instanța de apel a interpretat în mod eronat prevederile art. 208
alin. (1) Codul muncii.
A relevat solicitarea președintelui Comisiei pentru efectuarea anchetei de
serviciu din 17 noiembrie 2016, recepționată de Tatiana Vîrtosu la 24 noiembrie
2016, prin care i s-au cerut explicații scrise privind faptele imputate.
A precizat că la solicitare au fost anexate decizia Consiliului com. Stăuceni
nr. 8/1 din 02 noiembrie 2016 și prescripția din 27 octombrie 2016, dar cu toate
acestea, la 29 noiembrie 2016, Tatiana Vîrtosu a cerut prezentarea actelor date.
4
A declarat că Tatiana Vîrtosu nu a întâlnit obstacole în solicitarea actelor de
la autoritatea publică locală, Comisia pentru efectuarea anchetei de serviciu, cât și
de la Inspecția Financiară pe lângă Ministerul Finanțelor, din care considerent,
Comisia a calificat inacțiunea Tatianei Vîrtosu drept o tentativă de tergiversare a
desfășurării anchetei de serviciu.
A detaliat un șir de încălcări ce țin de salarizarea Tatianei Vîrtosu, care s-au
manifestat prin lipsa aprobării de către Consiliul com. Stăuceni, în calitate de
fondator al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni, a salariului de funcție, modului
și condițiilor de salarizare a conducătorului instituției, după cum prevede pct. 15
din Regulamentul privind salarizarea angajaților din instituțiile medico-sanitare
publice încadrate în sistemul asigurărilor obligatorii de asistență medicală, aprobat
prin Hotărârea Guvernului nr. 1593 din 29 decembrie 2003.
A explicat că Tatiana Vîrtosu a activat, prin cumul, pe fracțiunea de normă
de 0, 5, în funcția de obstetrician-ginecolog în cadrul I.M.S.P. Asociația Medicală
Teritorială Râșcani, în funcția de șef al I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni și,
contrar prevederilor pct. 17 din același Regulament, fără permisiunea Consiliului
com. Stăuceni, în specialitatea de medic de familie în cadrul I.M.S.P. Centrul de
Sănătate Stăuceni.
Mai mult, a invocat încălcările admise de Tatiana Vîrtosu la remunerarea
contabilului, unei asistente superioare și a programatorului din cadrul instituției pe
care a condus-o.
A specificat că Tatiana Vîrtosu nu a contestat prescripția Inspecției
Financiare pe lângă Ministerul Finanțelor, pe când instanța de apel a încercat să
combată constatările acestei autorități.
Consideră că instanța de apel urma să aplice prevederile art. 86 alin. (1) lit.
k) Codul muncii în coroborare cu prevederile relevante ale Regulamentului
I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni.
Or, în conformitate cu pct. 33 lit. k) și l) din Regulamentul dat, conducătorul
I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni asigură folosirea eficientă a bunurilor
instituției și poartă răspundere personală pentru activitatea acesteia.
La 21 aprilie 2018, Tatiana Vîrtosu a depus, prin intermediul avocatului
Dodon Ion, o referință (vol. II, f.d. 22-25), solicitând considerarea recursului ca
fiind inadmisibil.
Potrivit art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă în redacția în vigoare la
data relevantă speței, Recursul se declară în termen de 2 luni de la data comunicării
hotărârii sau a deciziei integrale.
Având în vedere că, Consiliul com. Stăuceni a recepționat decizia integrală a
instanței de apel la 03 ianuarie 2018 (vol. II, f.d. 16), declararea recursului la 01
martie 2018 s-a produs cu respectarea termenului stipulat la art. 434 alin. (1) Cod
de procedură civilă.
Examinând recursul declarat, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție îl consideră întemeiat și care
urmează a fi admis cu casarea integrală a deciziei contestate și trimiterea cauzei
spre rejudecare în instanța de apel în alt complet de judecată.
5
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c) Cod de procedură civilă, Instanța,
după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze integral decizia
instanței de apel și să trimită cauza spre rejudecare în instanța de apel o singură
dată dacă eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
Conform art. 432 alin. (4) Cod de procedură civilă, Săvârșirea altor încălcări
decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în
cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită
a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de
către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au
dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Materialele dosarului atestă că la 09 noiembrie 2017, ora 14.26,
intervenientul accesoriu I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni a expediat la adresa
electronică a Curții de Apel Chișinău o cerere de amânare a ședinței de judecată
din 09 noiembrie 2017 (vol. I, f.d. 195; 194), deși desfășurarea acesteia a fost
preconizată pentru ora 11.00, începând efectiv la ora 14.00 (vol. I, f.d. 197).
În aceste condiții, Colegiul consideră că, contrar celor invocate de avocatul
Octavian Pașcan, instanța de apel corect a constatat lipsa din motive necunoscute a
intervenientului accesoriu, acesta fiind legal înștiințat despre data, ora și locul
desfășurării ședinței de judecată, după cum atestă avizul de recepție a citației (vol.
I, f.d. 191), și a purces la examinarea cauzei.
Astfel, în această privință, nu există o încălcare care a dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei.
În continuare, cu referire la alegația avocatului Octavian Pașcan privind
ilegalitatea respingerii propunerilor sale de recuzare a judecătorilor instanței de
apel, Colegiul nu a identificat vicii în procedura de examinare a acestor propuneri,
care s-a produs în deplină concordanță cu prevederile Capitolului V Cod de
procedură civilă.
De asemenea, Colegiul conchide că examinarea cauzei într-o singură ședință
de judecată nu reprezintă în sine o încălcare procedurală, necesitatea fiind dictată și
de termenul restrâns în care se examinează litigiile de muncă, după cum a remarcat
și instanța de apel, care în mod justificat a respins solicitarea avocatului Octavian
Pașcan privind amânarea ședinței de judecată în scopul prezentării referinței și a
unor probe noi, or Consiliul com. Stăuceni a avut la dispoziție suficient timp pentru
a-și pregăti apărările.
Potrivit art. 432 alin. (2) lit. c) Cod de procedură civilă, Se consideră că
normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în cazul în care
instanța judecătorească a interpretat în mod eronat legea.
Art. 209 alin. (1) Codul muncii prevede că Sancțiunea disciplinară se aplică,
de regulă, imediat după constatarea abaterii disciplinare, dar nu mai târziu de o
lună din ziua constatării ei, fără a lua în calcul timpul aflării salariatului în
concediul anual de odihnă, în concediul de studii sau în concediul medical.
Potrivit actului Inspecției Financiare pe lângă Ministerul Finanțelor f/n din
24 octombrie 2016 privind rezultatele inspectării tematice la I.M.S.P. Centrul de
Sănătate Stăuceni (vol. I, f.d. 49-54), în această instituție au fost depistate un șir de
6
nereguli financiare, iar în prescripția Inspecției Financiare pe lângă Ministerul
Finanțelor nr. 27-03-12/1407 din 27 octombrie 2016 cu privire la rezultatele
inspectării financiare tematice la I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni (vol. I, f.d.
58-59) s-a indicat necesitatea efectuării anchetei de serviciu, cu tragerea la
răspundere a persoanelor vinovate.
La 01 decembrie 2016, Comisia desemnată de către Consiliul com. Stăuceni
a întocmit raportul cu privire la rezultatele anchetei de serviciu efectuate cu referire
la faptele nominalizate în prescripție (vol. I, f.d. 45-46), constatând abateri
disciplinare în acțiunile Tatianei Vîrtosu.
Anume acest raport reprezintă modalitatea prin care au fost constatate
pretinsele abateri disciplinare, fiind declanșat termenul de prescripție prevăzut la
art. 209 alin. (1) Codul muncii. Or, concluziile Inspecției Financiare pe lângă
Ministerul Finanțelor nu conțin o constatare a existenței abaterilor disciplinare, ci o
constatare a neregulilor financiare, care urmau a fi raportate la acțiunile
persoanelor culpabile, prin prisma prevederilor Codului muncii.
Astfel, instanța de apel, stabilind data de 31 octombrie 2016, când
prescripția a fost recepționată de Primăria com. Stăuceni, în calitate de zi a
constatării abaterilor disciplinare, a interpretat în mod eronat art. 209 alin. (1)
Codul muncii.
Art. 208 alin. (2) Codul muncii stipulează că În funcție de gravitatea faptei
comise de salariat, angajatorul este în drept să organizeze și o anchetă de serviciu,
a cărei durată nu poate depăși o lună. În cadrul anchetei, salariatul are dreptul să-și
explice atitudinea și să prezinte persoanei abilitate cu efectuarea anchetei toate
probele și justificările pe care le consideră necesare.
În această conjunctură, Colegiul observă că instanța de apel a interpretat în
mod eronat caracterul garanțiilor oferite salariatului în sensul art. 208 alin. (2)
Codul muncii.
Or, materialele dosarului nu relevă că Tatiana Vîrtosu, în scopul expunerii
poziției sale, ar fi întâlnit obstacole în solicitarea actelor de la autoritatea publică
locală, Comisia pentru efectuarea anchetei de serviciu, cât și de la Inspecția
Financiară pe lângă Ministerul Finanțelor, din care considerent, Comisia a calificat
inacțiunea Tatianei Vîrtosu drept o tentativă de tergiversare a desfășurării anchetei
de serviciu.
În lumina acestui fapt, instanța de apel nu a explicat cu suficientă putere de
convingere de ce a considerat că, Comisia pentru efectuarea anchetei de serviciu ar
fi încălcat dreptul inclus la art. 208 alin. (2) Codul muncii.
De asemenea, instanța de apel a considerat că față de Tatiana Vîrtosu sunt
inaplicabile prevederile art. 86 alin. (1) lit. k) Codul muncii.
Colegiul subliniază că instanța de apel urma să aplice prevederile art. 86
alin. (1) lit. k) Codul muncii în coroborare cu prevederile relevante ale
Regulamentului I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni.
Or, în conformitate cu pct. 33 lit. k) și l) din Regulamentul dat, conducătorul
I.M.S.P. Centrul de Sănătate Stăuceni asigură folosirea eficientă a bunurilor
instituției și poartă răspundere personală pentru activitatea acesteia, ceea ce
7
înseamnă că Tatiana Vîrtosu, în calitate de conducător al instituției, a gestionat
mijloace bănești, fiind responsabilă de modul în care acestea au fost cheltuite.
Colegiul notează că aspectele nominalizate sunt importante pentru justa
soluționare a litigiului, iar instanța de recurs nu poate corecta erorile judiciare
depistate, pe când instanța de apel dispune de atribuții de dezvoltare devolutivă a
fondului cauzei prin prisma verificării temeiniciei hotărârii primei instanțe atât în
fapt, cât și în drept.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel urmează să țină cont de omisiunile
indicate în prezenta decizie, să constate și să verifice toate circumstanțele ce
prezintă importanță pentru soluționarea justă a litigiului, să aprecieze sub toate
aspectele, complet si obiectiv, conform exigențelor art. 130 Cod de procedură
civilă, probele administrate, și, în dependență de situația stabilită, aplicând normele
de drept incidente, să emită o decizie legală și întemeiată.
În conformitate cu art. 444 și 445 alin. (1) lit. c) Cod de procedură civilă,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de Consiliul com. Stăuceni, prin intermediul
avocatului Octavian Pașcan.
Se casează integral decizia din 09 noiembrie 2017 a Curții de Apel Chișinău,
emisă în cauza civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Tatiana Vîrtosu
împotriva Consiliului com. Stăuceni, intervenient accesoriu I.M.S.P. Centrul de
Sănătate Stăuceni, cu privire la anularea deciziei Consiliului com. Stăuceni,
restabilirea la locul de muncă, încasarea despăgubirii pentru perioada de absență
forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral și compensarea cheltuielilor de
judecată, cu trimiterea cauzei spre rejudecare la Curtea de Apel Chișinău, în alt
complet de judecată.
Decizia nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Tatiana Vieru
Judecători Maria Ghervas
Iuliana Oprea
Victor Burduh
Luiza Gafton
8