3ra-595/18 — obligarea recalcularii stagiului de munca
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- obligarea recalcularii stagiului de munca
- Temei legal
- termenul de depunere a cererii in contensiosul administrativ
3ra-595/18 — obligarea recalcularii stagiului de munca (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
dosarul nr. 3ra-595/18
prima instanță: Judecătoria Chișinău, sediul Centru
Judecător: D. Chistol
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău
Judecători: A. Panov, M. Anton, V. Cotorobai
D E C I Z I E
30 mai 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Svetlana Filincova
Nina Vascan
Victor Burduh
Tamara Chișca-Doneva
examinând recursul declarat de către Cobernic Veaceslav, reprezentat de
avocatul Pîcălău Dorian,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Cobernic
Veaceslav împotriva Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova cu
privire la obligarea recalculării stagiului de muncă,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 7 decembrie 2017, prin care
a fost admis apelul declarat de Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova,
a fost casată hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 16 ianuarie 2017 și
a fost emisă o nouă hotărâre de respingere a acțiunii ca tardivă,
c o n s t a t ă :
La 12 ianuarie 2016 Cobernic Veaceslav a depus cerere de chemare în
judecată împotriva Ministerului Afacerilor Interne al RM cu privire la obligarea
recalculării stagiului de muncă.
În motivarea acțiunii a invocat faptul că în anul 1992 a fost angajat în
organele Ministerului Afacerilor Interne al RM. În perioada 14 februarie 1997 – 6
august 2010 a activat în cadrul Izolatorului de Detenție Provizorie, iar la data de 6
august 2010 a fost eliberat din organele Ministerului Afacerilor Interne al RM.
A afirmat că activând în cadrul unei instituții asemănătoare cu cea de tip
penitenciar, la eliberarea din serviciul Ministerului Afacerilor Interne al RM și la
stabilirea pensiei nu au fost luate în considerație prevederile Hotărârii Guvernului
RM nr. 78 din 21 februarie 1994, art. 33 alin. (2) a Legii cu privire la sistemul
penitenciar nr. 1036 din 17 decembrie 1996.
A menționat că la 3 noiembrie 2015 s-a adresat cu o cerere prealabilă către
Ministerul Afacerilor Interne al RM, prin care a solicitat să i se comunice care este
1
vechimea sa de muncă în cadrul Ministerului Afacerilor Interne al RM, inclusiv în
subdiviziunile acesteia, să-i fie recalculată vechimea în muncă cu avantaje,
conform actelor nominalizate mai sus, să i se elibereze copiile de pe materialele
dosarului de pensionare, calculele vechimii în muncă și să i se comunice care este
perioada în care a activat în cadrul Izolatorului de Detenție Preventivă, această
subdiviziune fiind supusă riscului sănătății și vieții.
A susținut că la 14 decembrie 2015 în adresa avocatului său Pîcălău Dorian,
a parvenit setul parțial de documente solicitat de către reclamant, iar cererea privind
recalcularea vechimii în muncă cu avantaje a fost lăsată fără examinare, după cum
indică Ministerul Afacerilor Interne al RM, din motivul omiterii termenului de
prescripție.
Reclamantul a reiterat că prin ordinul Comisariatului General de Poliție mun.
Chișinău nr. 32 ef din 6 august 2010 a demisionat din cadrul organelor Ministerului
Afacerilor Interne al RM cu dreptul de a primi pensie pe linia Ministerului
Afacerilor Interne, începând cu luna noiembrie anul 2010, fiindu-i calculată
vechimea în muncă de 20 de ani 2 luni și 6 zile.
A afirmat că Ministerul Afacerilor Interne al RM urma să-i calculeze
vechimea în muncă cu avantaje, și anume 2 luni vechime în muncă pentru o lună
de serviciu pentru perioada efectuării serviciului în cadrul Batalionului serviciului
escortă și pază în perioada de activitate 1992 – 1997, precum și în cadrul
Izolatorului de detenție preventivă pentru perioada de timp 14 februarie 1997 - 05
februarie 2010, dat fiind faptul că pe perioada efectuării serviciului în organele
afacerilor interne și anume în subdiviziunile menționate a fost supus riscului
sănătății și vieții, având contact direct cu persoanele reținute, inclusiv contagioase.
Și-a întemeiat pretențiile în baza notelor informative a Procuraturii mun.
Chișinău nr. 12-6d/04 din 15 decembrie 2004, a Ministerului Justiției nr. 04/3883
din 17 mai 2006, Actului comisiei formate de direcția medicală a Ministerului
Afacerilor Interne al RM nr. 17/7-55 din 24 noiembrie 2006 și Hotărârea
Parlamentului nr. 370 din 28 decembrie 2005.
A solicitat obligarea Ministerului Afacerilor Interne al RM să efectueze
recalcularea vechimii în muncă a reclamantului cu includerea în ea a avantajelor a
două luni pentru o lună de serviciu pentru perioada activității în cadrul Batalionului
serviciului escortă și pază a Comisariatului General de Poliție mun. Chișinău pentru
perioada de activitate 1992 - 1997 și în cadrul Izolatorului de Detenție Provizorie
al Direcției de Poliție mun. Chișinău a Comisariatului General de Poliție mun.
Chișinău pentru perioada 1997 - 2010.
La 4 iulie 2016 reclamantul a depus o cerere de concretizare a pretențiilor,
prin care a solicitat ca cererea sa de chemare în judecată să fie considerată depusă
în termen, or răspuns la cererea prealabilă a primit la data de 1 decembrie 2015,
respectiv l-a contestat în termenul stipulat de lege.
Prin hotărârea Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 16 ianuarie 2017
acțiunea a fost admisă.
S-a obligat Ministerul Afacerilor Interne al RM să efectueze recalcularea
vechimii în muncă a lui Cobernic Veaceslav cu includerea în ea a avantajelor a
2
două luni vechime în muncă pentru o lună în serviciu pe perioada activității lui în
cadrul Batalionului serviciului escortă și pază a Comisariatului General de Poliție
mun. Chișinău pentru perioada de activitate 1 iunie 1992 – 14 februarie 1997 și în
cadrul Izolatorului de Detenție Provizorie al Direcției de Poliție mun. Chișinău a
Comisariatului General de Poliție mun. Chișinău pentru perioada 14 februarie 1997
– 5 februarie 2010.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 7 decembrie 2017 a fost admis
apelul declarat de Ministerul Afacerilor Interne al RM, a fost casată hotărârea
Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 16 ianuarie 2017 și a fost emisă o nouă
hotărâre prin care acțiunea a fost respinsă ca fiind depusă cu omiterea termenului
de prescripție extinctivă.
La 7 martie 2018 Cobernic Veaceslav, reprezentat de avocatul Pîcălău
Dorian a declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 7 decembrie
2017, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei contestate cu emiterea unei
noi hotărâri de admitere a acțiunii.
În motivarea recursului a indicat că instanța de apel nu a aplicat în speță
prevederile Hotărârii Guvernului RM nr. 78 din 21 februarie 1994, art. 33 alin. (2)
a Legii cu privire la sistemul penitenciar nr. 1036 din 17 decembrie 1996.
A susținut că pentru calcularea vechimii în muncă cu înlesnirile solicitate
este necesar ca persoana să întrunească două condiții, și anume: instituția în care
persoana execută serviciul să fie o subdiviziune indicată în pct. 8 a Hotărârii
Guvernului nr. 78 din 21 februarie 1994 și să-și exercite serviciul nemijlocit în
închisori, izolatoare de urmărire penală (izolatoare de detenție provizorie) și
instituțiile destinate pentru deținerea și tratarea bolnavilor contagioși și bolnavilor
psihici.
A menționat că penitenciarele de tip închis, izolatoarele de urmărire penală
(izolatoare de detenție provizorie) și instituțiile destinate pentru deținerea și tratarea
bolnavilor contagioși și bolnavilor psihici sunt entități care cad sub incidența
reglementărilor din pct. 8 a Hotărârii Guvernului nr. 78 din 21 februarie 1994.
A invocat că potrivit Legii privind pensiile de asigurări sociale de stat nr. 156
din 14 octombrie 1998, dreptul la pensie este imprescriptibil.
În conformitate cu art. 434 CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de
la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale. Termenul de 2 luni este termen
de decădere și nu poate fi restabilit.
La caz se atestă că reclamantul Cobernic Veaceslav a luat cunoștință cu
decizia motivată a Curții de Apel Chișinău din 7 decembrie 2017 la 3 martie 2018,
fapt confirmat prin recipisa anexată la materialele pricinii (f. d. 120).
Astfel, recursul declarat la 7 martie 2018 împotriva deciziei Curții de Apel
Chișinău din 7 decembrie 2017, se consideră a fi depus în termen.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 2 mai 2018, recursul declarat
de către Cobernic Veaceslav, reprezentat de avocatul Pîcălău Dorian a fost
considerat admisibil.
În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea
participanților la proces.
3
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de
Justiție consideră necesar de a admite recursul, de a casa decizia instanței de apel
cu remiterea pricinii spre rejudecare în instanța de apel, din considerentele ce
urmează.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c) Codul de procedură civilă, instanța,
după ce judecă recursul, este în drept să admită recursul, să caseze integral decizia
instanței de apel și să trimită pricina spre rejudecare în instanța de apel în toate
cazurile în care eroarea judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
După cum denotă actele cauzei, Cobernic Veaceslav a fost angajat în
organele Ministerului Afecerilor Interne al RM prin ordinul DP nr. 28 ef din 19
iunie 1992 și eliberat din funcție prin ordinul CGP nr. 32 ef din 6 august 2010 (f.
d. 15 – 16).
S-a stabilit cu certitudine că reclamantul Cobernic Veaceslav în perioada 1
iunie 1992 – 14 februarie 1997 a activat în cadrul Batalionului serviciului escortă
și pază a Comisariatului General de Poliție mun. Chișinău, iar în perioada 14
februarie 1997 – 5 februarie 2010 în cadrul Izolatorului de Detenție Provizorie al
Direcției de Poliție mun. Chișinău a Comisariatului General de Poliție mun.
Chișinău.
La 3 noiembrie 2015 reclamantul Cobernic Veaceslav s-a adresat cu cerere
prealabilă către Ministerul Afacerilor Interne al RM prin care a solicitat
recalcularea vechimii în muncă cu avantaje, calculându-se două luni pentru o lună
de serviciu (f. d. 9 – 10).
Prin răspunsul Ministerului Afacerilor Interne al RM nr. 10/p-566/15 din 1
decembrie 2015, reclamantul a fost informat că cererea sa privind recalcularea
vechimii în muncă cu avantaje a fost lăsată fără examinare, din motivul omiterii
termenului de prescripție (f. d. 13).
Astfel, Cobernic Veaceslav înaintând cerere de chemare în judecată
împotriva Ministerului Afacerilor Interne al RM a solicitat obligarea pârâtului să
efectueze recalcularea vechimii în muncă a reclamantului cu includerea în ea a
avantajelor a două luni pentru o lună de serviciu pentru perioada activității în cadrul
Batalionului serviciului escortă și pază a Comisariatului General de Poliție mun.
Chișinău pentru perioada de activitate 1992 - 1997 și în cadrul Izolatorului de
Detenție Provizorie al Direcției de Poliție mun. Chișinău a Comisariatului General
de Poliție mun. Chișinău pentru perioada 1997 – 2010.
Fiind învestită cu judecarea pricinii în cauză prima instanță a ajuns la
concluzia temeiniciei acțiunii și admiterii acesteia.
Judecând apelul declarat de către Ministerul Afacerilor Interne al RM
instanța de apel a admis apelul, a casat hotărârea instanței de fond și a emis o nouă
hotărâre prin care a respins acțiunea ca fiind depusă cu omiterea termenului de
prescripție.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a reținut că la data de 20 septembrie
2010 reclamantul a luat cunoștință cu calculul vechimii în muncă, iar cu cerere
prealabilă către Ministerul Afacerilor Interne s-a adresat la 3 noiembrie 2015, adică
4
după expirarea a 30 de zile de contestare a actului administrativ prevăzut de art. 14
Legea contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie 2000.
În prezenta speță, instanța de apel a remarcat că actul administrativ cu
caracter individual îl reprezintă ordinul Comisariatului General de Poliție mun.
Chișinău nr. 32 ef din 6 august 2010 privind stabilirea pensiei pe linia Ministerului
Afacerilor Interne al RM, în mărimea ce rezultă din vechimea în muncă de 20 de
ani 2 luni și 6 zile, începând cu luna noiembrie anul 2010.
Respectiv, prin calculul eliberat de Comisariatul General de Poliție a mun.
Chișinău la data de 20 septembrie 2010 Cobernic Veaceslav a și confirmat prin
propria semnătură acordul tacit cu vechimea în muncă stabilită de Comisariatul
General de Politie mun. Chișinău (f. d. 14 - 17). Mai mult că, acest act administrativ
cu caracter individual, emis de către o altă autoritate decât cea pârâtă în prezenta
speță nu a fost contestat de către reclamant, fapt care generează efecte juridice față
de terți.
În temeiul art. 17 alin. (1) a Legii contenciosului administrativ nr. 793 din
10 februarie 2000 cererea prin care se solicită anularea unui act administrativ sau
recunoașterea dreptului pretins poate fi înaintată în termen de 30 de zile, în cazul
în care legea nu dispune altfel. Acest termen curge de la: a) data primirii
răspunsului la cererea prealabilă sau data expirării termenului prevăzut de lege
pentru soluționarea acesteia; b) data comunicării refuzului de soluționare a unei
cereri prin care se solicită recunoașterea dreptului pretins sau data expirării
termenului prevăzut de lege pentru soluționarea unei astfel de cereri; c) data
comunicării actului administrativ, în cazul în care legea nu prevede procedura
prealabilă.
Termenul de 30 de zile specificat la alin. (1) al art. 17 din Legea
contenciosului administrativ este termen de prescripție.
Curtea de Apel Chișinău a reiterat că actul administrativ contestat în speță a
fost adus la cunoștința reclamantului contra semnătură la data de 20 septembrie
2010, prin stabilirea vechimii în serviciu de 20 de ani 2 luni și 6 zile, iar cererea de
chemare în judecată a fost depusă de reclamant în instanța de judecată la data de 12
ianuarie 2017, peste 6 ani și jumătate mai târziu, după ce a luat cunoștință cu actul
administrativ enunțat, depășind cu mult termenul stabilit de art. 17 alin.(1) lit. c) al
Legii contenciosului administrativ pentru depunerea cererii de chemare în judecată.
Instanța de recurs conchide, însă, că o astfel de soluție rezultă din
nedeterminarea exactă a naturii juridice a litigiului, criteriu, care presupune prin
sine lămurirea completă și certă a situației de fapt sub toate aspectele, mai mult că
concluziile instanței de apel sunt bazate pe o apreciere unilaterală și arbitrară a
materialului probator, fapt ce vine în contradicție cu normele de drept procedural.
În conformitate cu art. 118 alin. (3) CPC, circumstanțele care au importanță
pentru soluționarea justă a pricinii sunt determinate definitiv de instanța
judecătorească pornind de la pretențiile și obiecțiile părților și ale altor participanți
la proces, precum și de la normele de drept material și procedural ce urmează a fi
aplicate.
5
Iar, în conformitate cu art. 373 alin. (1) și (2) CPC, instanța de apel verifică,
în limitele cererii de apel, ale referințelor și obiecțiilor înaintate, legalitatea și
temeinicia hotărârii atacate în ceea ce privește constatarea circumstanțelor de fapt
și aplicarea legii în primă instanță; instanța de apel verifică circumstanțele și
raporturile juridice stabilite în hotărârea primei instanțe, precum și cele care nu au
fost stabilite, dar care au importanță pentru soluționarea pricinii, apreciază probele
din dosar și cele prezentate suplimentar în instanță de apel de către participanții la
proces.
Reieșind din limitele judecării apelului consfințite în norma enunțată,
instanța de recurs reține că contrar acestor prevederi, instanța de apel judecând
apelul a trecut în mod superficial asupra circumstanțelor pricinii, referindu-se doar
la susținerile intimatului și probelor prezentate de ultimul, fără a examina
legalitatea și temeinicia hotărârii supusă apelului sub toate aspectele, în raport cu
regulile și legislația ce guvernează litigiul în cauză.
În conformitate cu art. 1 alin. (2) a Legii contenciosului administrativ nr. 793
din 10 februarie 2000, orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al
său, recunoscut de lege, de către o autoritate publică, printr-un act administrativ sau
prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, se poate adresa instanței de
contencios administrativ competente pentru a obține anularea actului,
recunoașterea dreptului pretins și repararea pagubei ce i-a fost cauzată.
Astfel, luând în considerație prevederile enunțate mai sus, reclamantul
Cobernic Veaceslav s-a adresat la 3 noiembrie 2015 cu cerere prealabilă către
Ministerul Afacerilor Interne al RM cu solicitarea ca să i se comunice care este
vechimea sa în muncă în cadrul Ministerului Afacerilor Interne al RM, inclusiv în
subdiviziunile acesteia, să-i fie recalculată vechimea în muncă cu avantaje,
caculându-se conform Hotărârii Guvernului RM nr. 78 din 21 februarie 1994, să i
se elibereze copiile de pe materialele dosarului de pensionare, calculele vechimii
în muncă și să i se comunice care este perioada în care a activat în cadrul
Izolatorului de Detenție Preventivă, această subdiviziune fiind supusă riscului
sănătății și vieții (f. d. 9 – 10).
Prin urmare, instanța de recurs reține că la 14 decembrie 2015 în adresa
avocatului Pîcălău Dorian, reprezentantul prin mandat a reclamantului, a parvenit
răspunsul Ministerului Afacerilor Interne al RM nr. 10/p-566/15 din 1 decembrie
2015 și setul parțial de documente ce a fost solicitat de Cobernic Veaceslav.
Totodată, cererea în partea recalculării vechimii în muncă cu avantaje a fost
lăsată fără examinare din motivul omiterii termenului de prescripție (f. d. 13).
În corespundere cu art. 17 alin. (1) a Legii contenciosului administrativ nr.
793 din 10 februarie 2000, cererea prin care se solicită anularea unui act
administrativ sau recunoașterea dreptului pretins poate fi înaintată în termen de 30
de zile, în cazul în care legea nu dispune altfel. Acest termen curge de la: a) data
primirii răspunsului la cererea prealabilă sau data expirării termenului prevăzut de
lege pentru soluționarea acesteia; b) data comunicării refuzului de soluționare a
unei cereri prin care se solicită recunoașterea dreptului pretins sau data expirării
termenului prevăzut de lege pentru soluționarea unei astfel de cereri; c) data
6
comunicării actului administrativ, în cazul în care legea nu prevede procedura
prealabilă.
Respectiv, la caz, instanța de recurs menționează faptul că potrivit ștampilei
de intrare aplicată de către ÎS ,,Poșta Moldoveiʼʼ pe plicul în care a fost expediat în
adresa avocatului Pîcălău Dorian răspunsul Ministerului Afacerilor Interne al RM
nr. 10/p-566/15 din 1 decembrie 2015, acesta a fost recepționat de către ultimul la
14 decembrie 2015 (f. d. 12), iar cererea de chemare în judecată a fost înregistrată
la data de 12 ianuarie 2016 (f. d. 4).
În acest sens, se va remarca că unul din argumentele, asupra cărui a insistat
reprezentantul reclamantului Cobernic Veaceslav, avocatul Pîcălău Dorian pe
parcursul judecării cauzei în instanța de apel este faptul că în speță răspunsul
Ministerului Afacerilor Interne al RM a parvenit în adresa sa la 14 decembrie 2015
și a fost contestat actul administrativ fără a fi omis termenul legal de adresare în
instanța de judecată.
Instanța de apel, însă, fără a intra în esența acestui argument și fără a supune
verificării argumentul dat în raport cu prevederile legale sub imperiul căror
urmează a fi judecat prezentul litigiu a constatat că cererea reclamantului urmează
a fi respinsă din motiv că acțiunea este tardivă.
Reieșind din specificul acțiunii deduse judecării, precum și în scopul
stabilirii temeiniciei sau netemeiniciei pretențiilor, alături de cele constatate, era
indispensabil de a examina cauza în fond și de a verifica cerințele formulate prin
prisma particularităților instituite de Legea conetnciosului administrativ nr. 793 din
10 februarie 2000 și Hotărârea Guvernului RM nr. 78 din 21 februarie 1994.
Este important a evidenția că este eronată concluzia instanței de apel cu
privire la faptul că actul administrativ contestat în speță a fost adus la cunoștința
reclamantului contra semnătură la data de 20 septembrie 2010, prin stabilirea
vechimii în serviciu de 20 de ani 2 luni și 6 zile, iar cererea de chemare în judecată
a fost depusă cu omiterea termenului de prescripție extinctivă.
Or, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție reiterează că potrivit art. 2 alin. (2) a Legii privind pensiile de
asigurări sociale de stat nr. 156 din 14 octombrie 1998, dreptul la pensie este
imprescriptibil.
Norma de drept citată reglementează în mod expres faptul că atât timp cât
există dreptul la pensie, titularul are posibilitatea de a iniția acțiune imprescriptibilă
în vederea ajustării avantajelor ce rezultă din acest drept la situația actuală.
Sub acest aspect urmează a fi menționat că anume caracterul imprescriptibil
al dreptului la recalcularea vechimii în muncă se relevă prin aceea că acesta este un
drept personal, astfel exercitarea acestuia nu poate fi limitată în timp și nu este
susceptibilă de a fi pierdut prin neuz.
Prin urmare, Cobernic Veaceslav a fost în drept să depună prezenta acțiune
în instanța de judecată și aceasta este în interiorul termenului prevăzut de art. 17
alin. (1) a Legii contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie 2000.
7
Astfel aceste circumstanțe au rămas fără o apreciere adecvată de către
instanța de apel, deși urmau a fi verificate și analizate minuțios întru soluționarea
corectă a litigiului.
În circumstanțele enunțate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că instanța de apel
eronat a respins acțiunea lui Cobernic Veaceslav, ca fiind depusă cu omiterea
termenului de prescripție.
Ca consecință, această circumstanță este apreciată de către Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție drept o
eroare judiciară, care nu poate fi corectată de către instanța de recurs. Or, instanța
de apel nu s-a expus asupra fondului cauzei.
În aceste circumstanțe se atestă că instanța de apel a interpretat eronat
normele de drept material cu privire la momentul curgerii termenului de prescripție
pentru adresare cu cerere de chemare în judecată și luând în considerare că cauza a
fost examinată în ordine de apel doar prin aspectul tardivității acțiunii, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție
consideră necesar de a trimite pricina la rejudecare în vederea examinării fondului
cauzei.
Ca urmare, în sensul art. 6 alin. (1) al Convenției, instanța de recurs ține să
menționeze că instanțele de judecată, trebuie, să indice cu suficientă claritate
motivele pe care-și întemeiază hotărârile, iar având în vedere caracterul
determinant al concluziilor sale să precizeze noțiunile, ce implică o apreciere a
faptelor supuse aprecierii. De asemenea, noțiunea de proces echitabil impune ca
instanța de judecată să nu-și motiveze doar sumar hotărârea sa, ci să examineze
efectiv problemele esențiale care-i sunt supuse aprecierii și să nu se mulțumească
de a proba pur și simplu concluziile uneia dintre părți.
În contextul dat, instanța de recurs reține că cele descrise cert indică la
examinarea superficială a apelului, fără a fi supusă controlului temeinicia și
corectitudinea soluției date de prima instanță prin prisma prevederilor legale.
În speță, prezintă relevanță și faptul că folosirea criteriilor pentru
determinarea corectă a naturii juridice a litigiului dat, reieșind din specificul
acestuia, presupune prin sine lămurirea completă și pe bază de dovezi certe a
situației de fapt, care, este diferită de la caz la caz.
Sub aspectul celor relatate se constată că soluția instanței de apel nu conține
o argumentare clară din care să rezulte procesul deliberării și adoptării soluției la
care s-a ajuns, astfel instanța de recurs fiind în imposibilitate să exercite controlul
judiciar asupra unei asemenea soluții și să verifice temeinicia și legalitatea hotărârii
atacate cu privire la oricare dintre motivele prevăzute de lege.
Distinct de cele mai sus arătate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că decizia instanței de
apel urmează a fi casată cu remiterea cauzei spre rejudecare în instanța de apel.
La rejudecarea pricinii instanța de apel urmează să țină cont de cele
menționate și rejudecând pricina, să emită o hotărâre întemeiată și legală.
8
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. c), art. 445 alin. (3) CPC, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție,
decide:
Se admite recursul declarat de către Cobernic Veaceslav, reprezentat de
avocatul Pîcălău Dorian.
Se casează decizia Curții de Apel Chișinău din 7 decembrie 2017, în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Cobernic Veaceslav împotriva
Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova cu privire la obligarea
recalculării stagiului de muncă, cu remiterea cauzei spre rejudecare la Curtea de
Apel Chișinău, de un alt complet de judecată.
Decizia nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Svetlana Filincova
Nina Vascan
Victor Burduh
Tamara Chișca-Doneva
9