3ra-1359/17 — anularea actului de depistare a încălcării clauzelor contractuale și facturii de plată
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actului de depistare a încălcării clauzelor contractuale şi facturii de plată
- Temei legal
- Temeiurile declarării recursului
3ra-1359/17 — anularea actului de depistare a încălcării clauzelor contractuale și facturii de plată (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 3ra – 1359/17
prima instanță: Judecătoria Râșcani, mun. Chișinău
Judecătorul: I. Potîngă
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău
Judecători: A. Bostan, V. Negru, A. Pahopol
Î N C H E I E R E
6 decembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tatiana Vieru
Judecători Nicolae Craiu
Oleg Sternioală
examinând admisibilitatea recursului declarat de Asociația Obștească
Asociația Antiincediară „ANTIFOC”,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Asociația
Obștească Asociația Antiincediară „ANTIFOC” împotriva Întreprinderii cu Capital
Străin „Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” Societate cu Răspundere Limitată,
cu privire la anularea actului de depistare a încălcărilor clauzelor contractuale și
facturii de plată pentru consumul neautorizat de energie electrică,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 11 iulie 2017, prin care s-a
respins apelul declarat de Asociația Obștească Asociația Antiincediară „ANTIFOC”
și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din 9 septembrie
2016,
c o n s t a t ă :
La 3 martie 2015, Asociația Obștească Asociația Antiincediară „ANTIFOC” a
depus o cerere de chemare în judecată împotriva Întreprinderii cu Capital Străin
„Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” Societate cu Răspundere Limitată, cu
privire la anularea actului de depistare a încălcărilor clauzelor contractuale și facturii
de plată pentru consumul neautorizat de energie electrică.
În motivarea acțiunii, asociația reclamantă a indicat că, la 30 ianuarie 2015,
reprezentantul Î.C.S. „Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” S.R.L., Țurcan
Constantin, a întocmit actul nr. C 029095 de depistare a încălcării clauzelor
contractuale. Ulterior, la 10 februarie 2015, a parvenit factura pentru energia
electrică în cazul încălcării clauzelor contractuale R. nr. 62397 în sumă de 35 345,23
lei.
Prin urmare, nefiind de acord cu actele întocmite de către pârât, la 20
februarie 2015, în temeiul articolului 14 din Legea contenciosului administrativ,
societatea reclamantă a depus o cerere prealabilă, prin care și-a exprimat dezacordul,
invocând motive de drept și de fapt în privința ilegalității actelor întocmite.
Pagină 1 din 8
În opinia reclamantului, actul de depistare a încălcării clauzelor contractuale
nr. C 029095 din 30 ianuarie 2015 și factura pentru energia electrică în cazul
încălcării clauzelor contractuale R. nr. 62397, în sumă de 35345,23 lei, sunt ilegale,
deoarece la 30 ianuarie 2015, o persoană necunoscută, în lipsa reclamantului sau a
reprezentantului acesteia, a deschis panoul electric, unde se află și contorul ce îi
aparține. Totuși, ulterior persoana respectiva s-a prezentat ca fiind reprezentantul
antreprenorului, care a fost delegată de Î.C.S. „Gas Natural Fenosa Furnizare
Energie” S.R.L. pentru verificarea contorului.
În același context, societatea reclamantă a relevat că, peste o perioadă de
timp, la fața locului, a apărut a doua persoană, care s-a legitimat ca Andrei Samurai
și a comunicat reprezentantului petiționarului că este împuternicit cu funcții de
control și că, în urma examinării schemei de conexiune a contorului, s-a depistat
conectarea neautorizată. În acest scop, aceștia au cerut o scară de la președintele
asociației reclamante, Răducan Valeriu, și au început a deteriora o porțiune din pod.
Totodată, reprezentanții respectivi au filmat acțiunile date și au informat că în pod
există o conexiune neautorizată la firul central. Cu toate acestea, Răducan Valeriu a
insistat să fie extras integral firul central pentru a fi examinat și să se constate că
este intact. La fel, s-a accentuat că la domnul în cauză nu a fost descoperită nicio
conectare neautorizată.
În aceste circumstanțe, Asociația Antiincediară „ANTIFOC” a precizat că,
într-adevăr, în pod mai exista un fir de electricitate de la contorul vechi, care nu era
funcțional, nu este și nu era conectat la energia electrică. Însă, având în vedere că
podul are o înălțimea de 10 - 15 cm, era imposibil de exclus de acolo. Așadar, firul
principal de electricitate exista doar în acel loc, fiind fixat de cel vechi pentru a nu
sta suspendat. Alte conexiuni nu erau.
Mai mult, s-a arătat că, la 2 februarie 2015, președintele asociației reclamante,
Răducan Valeriu, a depus o cerere, prin care a solicitat efectuarea unui control
suplimentar pentru a îndepărta firul electric principal și examinarea acestuia. Însă nu
a primit nici un răspuns, iar între timp a fost somat de către Î.C.S. „Gas Natural
Fenosa Furnizare Energie” S.R.L. să elimine contorul din încăpere și să-l instaleze
afară. Prin urmare, pentru a nu afecta firul central care trebuia examinat, la 12
februarie 2012, Răducan Valeriu a cerut prezența echipei mobile a pârâtului pentru a
asista la această operațiune și a sigila firul, care este unica probă materială ce poate
dovedi vinovăția sau nevinovăția consumatorului. Nici la această solicitare nu a
primit nici un răspuns. Astfel, la momentul de față, reclamantul este în
imposibilitatea executării prescripției, deoarece nu dorește să distrugă proba
materială, iar furnizorul de energie electrică nu dorește să efectueze controlul
suplimentar și conservarea probei.
În consecință, luând în considerare prevederile punctului 165 din
Regulamentul pentru furnizarea și utilizarea energiei electrice, reclamantul a
conchis că reprezentanții pârâtului au verificat inițial locul încălcării clauzelor
contractuale în lipsa acestuia, iar ulterior nu au reușit să demonstreze încălcarea
imputată lui. Or aceștia nu au stabilit dacă firul electric este sub tensiune și dacă
societatea reclamantă este conectată la acest fir.
Pagină 2 din 8
Asociația Antiincediară „ANTIFOC” a solicitat anularea actului nr. C 029095
din 30 ianuarie 2015 de depistare a încălcărilor clauzelor contractuale ca fiind ilegal
și anularea facturii pentru energia electrică în cazul încălcării clauzelor contractuale
R. nr. 62397 în sumă de 35 345, 23 lei ca fiind ilegală. La fel, reclamantul a cerut
compensarea tuturor cheltuielilor de la pârât (f. d. 3).
Pe parcursul examinării cauzei, pârâtul Î.C.S. „Gas Natural Fenosa Furnizare
Energie” S.R.L. a depus referință în întâmpinarea cererii de chemare în judecată,
prin care a cerut respingerea acțiunii ca neîntemeiată (f. d. 19).
La 11 aprilie 2016, prin încheierea Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău, s-a
respins demersul înaintat de Asociația Antiincediară „ANTIFOC” referitor la
numirea unei expertize judiciare tehnice pentru a stabili dacă firul central a avut
conexiuni neautorizate sau a fost intact (f. d. 29).
În acest sens, instanța de fond a considerat că este inoportună dispunerea unei
asemenea expertize, de vreme ce firul electric central din speță a fost înlocuit prin
alt fir, ceea ce rezultă din prescripția din 30 ianuarie 2015. Din aceste considerente,
împrejurările inițiale au dispărut și nu și-au păstrat actualitatea (f. d. 29).
Prin hotărârea Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din 9 septembrie 2016, s-a
respins acțiunea ca fiind neîntemeiată (f. d. 38, 41 – 45).
Împotriva acestui act de dispoziție, Asociația Obștească Asociația
Antiincediară „ANTIFOC” a declarat apel, care a fost restituit în baza încheierii
Curții de Apel Chișinău din 17 ianuarie 2017 (f. d. 66 – 67).
Totuși, prin decizia Curții Supreme de Justiție din 1 martie 2017, s-a
considerat că cererea de apel este depusă în termenul legal, fiind casată încheierea
Curții de Apel Chișinău din 17 ianuarie 2017, cu remiterea cauzei civile la etapa
primii cererii de apel (f. d. 78 – 81).
În apărare sa, Î.C.S. „Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” S.R.L. a
formulat o referință, solicitând respingerea cererii de apel (f. d. 90 - 92).
Curtea de Apel Chișinău, prin decizia din 11 iulie 2017, a respins apelul
declarat de Asociația Obștească Asociația Antiincediară „ANTIFOC” și a menținut
hotărârea Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din 9 septembrie 2016 (f. d. 98 –
104).
La deliberarea acestei soluții, instanța de apel a constatat situația de fapt
prezentată de Asociația Antiincediară „ANTIFOC” în cererea de chemare în
judecată. Suplimentar, s-a reținut că, în urma controlului, s-a depistat intervenția în
branșamentul care unește pilonul electric, ce aparține distribuitorului de energie
electrică și la contorul electric ce aparține apelantului, prin conectarea neautorizată a
unui cablu electric. Astfel, energia electrică, care trecea prin acel fir electric, nu se
evidenția în echipamentele de măsurare (f. d. 101).
Colegiul de control judiciar a menționat că circumstanțele respective se
dovedesc prin imaginile video și declarațiile martorului Constantin Țurcan, dar și
prin creșterea bruscă a volumului de energie electrică consumată ulterior după
înlăturarea încălcării, reflectată în dinamica consumului de energiei electrice la locul
de consum ce aparține reclamantului (f. d. 101). Mai mult, din actele contestate,
rezultă că președintele Asociației Antiincediară „ANTIFOC”, Răducan Valeriu, a
Pagină 3 din 8
refuzat să le semneze, dar le-a primit în conformitate cu exigențele reglementărilor
în vigoare (f. d. 7 (pe verso), 12, 13, 102).
În concluzie, instanța de apel a constatat că, atât procedura de efectuare a
controlului echipamentului de măsurare, cât și procedura de constatare a încălcărilor
stabilite, dar și procedura ulterioară constatării încălcărilor comise, au fost
respectate integral de către Î.C.S.„Gaz Natural Fenosa Furnizare Energie”S.R.L (f.
d. 103 – 104).
În subsidiar, Colegiul civil a apreciat critic argumentele apelantului cu privire
la dispunerea efectuării unei expertize, deoarece faptul conectării ilegale, în mod
ascuns, la cablul electric trifazat, direct prin branșamentul de până la contor, nu
necesită cunoștințe speciale ale expertului, fiind stabilite aceste circumstanțe prin
probele administrate în prezenta cauză civilă (f. d. 104).
Pentru a soluționa această pricină, instanța de apel a aplicat punctele 48 lit. a)
și i), 50 lit. a), 93, 95, 99, 63, 165, 172 din Regulamentul pentru furnizarea și
utilizarea energiei electrice, adoptat prin hotărârea Agenției Națională pentru
Reglementare în Energetică nr. 393 din 15 decembrie 2010.
La 16 august 2017, Curtea de Apel Chișinău le-a expediat participanților la
proces copia deciziei integrale din 11 iulie 2017 (f. d. 105).
La 12 septembrie 2017, Asociația Antiincediară „ANTIFOC” a declarat
recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 11 iulie 2017, solicitând
casarea acesteia și a hotărârii primei instanței din 9 septembrie 2016, cu pronunțarea
unei noi hotărâri prin care să fie admisă acțiunea. Mai mult, recurentul a cerut
dispunerea efectuării unei expertize tehnice la Centul Național de Expertize
Judiciare, prin care să se stabilească dacă la firul electric central au fost efectuate
conexiuni neautorizate sau era intact.
În motivarea ilegalității deciziei contestate, Asociația Antiincediară
„ANTIFOC” a afirmat că instanța de apel a respins neîntemeiat demersul cu privire
la numirea unei expertize tehnice, care urma să stabilească dacă firul electric central
a fost influențat de conexiuni neautorizate. Or, în viziunea sa, explicația oferită de
instanța ierarhic inferioară este una vagă, având în vedere că acesta a comunicat
despre faptul că, în momentul de față, firul electric vechi este suspendat în aer de la
stâlp până la casă și nu este deteriorat.
În esență, recurentul a susținut că a formulat plângeri cu privire la aceeași
problemă la Agenția Națională pentru Reglementare în Energetică, însă nimeni nu a
vrut să-și asume responsabilitate pentru a stabili adevărul. În plus, s-a considerat că
aplicarea instanțelor judecătorești a Regulamentului pentru furnizarea și utilizarea
energiei electrice nu este suficientă, de vreme ce acest act normativ este favorabil
furnizorului.
În aceeași ordine de idei, Asociația Antiincediară „ANTIFOC” a pretins că
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra argumentului referitor la refuzul Agenției
Națională pentru Reglementare în Energetică de a efectua un control suplimentar la
fața locului, ceea ce impunea numirea unei expertize judiciare.
La 30 octombrie 2017, în conformitate art. 439 alin. (2) din Codul de
procedură civilă, Curtea Supremă de Justiție a comunicat cererea de recurs Î.C.S.
„Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” S.R.L., informând că referința se depune în
Pagină 4 din 8
termen de o lună de la data primirii scrisorii. În mod corespunzător, dacă referința
nu este prezentată în termenul stabilit, admisibilitatea recursului se decide în lipsa
acesteia (f. d. 114).
Până la data examinării cauzei, intimatul nu a depus referință, prin care să-și
exprime poziția cu privire la recursul declarat.
Examinând admisibilitatea recursului, conform articolului 440 din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că cererea de recurs formulată
de Asociația Obștească Asociația Antiincediară „ANTIFOC” este inadmisibilă, din
următoarele motive.
În conformitate cu art. 439 alin. (3) Codul de procedură civilă, judecătorul
raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor invocate în recurs și
face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în conformitate cu
alin.(2).
Materialele cauzei dovedesc faptul că recursul nu a fost examinat anterior,
fiind respectate, totodată, dispozițiile art. 430 din Codul de procedură civilă, cu
privire la subiecții abilitați cu dreptul de a depune recurs.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Din materialele cauzei, rezultă că decizia integrală a instanței de apel din 11
iulie 2017 a fost expediată în adresa părților la 16 august 2017 (f. d. 105), însă nu
există dovada recepționării efective a acesteia de către participanții la proces. Totuși,
potrivit plicului prezentat de recurent, se confirmă că scrisoarea, care conținea actul
contestat, a ieșit din biroul (oficiul) poștal la 22 august 2017 (f. d. 110).
Astfel, în atare situație și pentru a nu admite o ingerință disproporțională în
dreptul de acces la justiție, dar luând în considerare data de pe plicul poștal (22
august 2017), instanța de judecată constată că recursul declarat de Asociația
Antiincediară „ANTIFOC” la 12 septembrie 2017 este depus în termenul prevăzut
mai sus.
În continuare, audiind raportul verbal al judecătorului-raportor cu privire la
încadrarea temeiurilor invocate în recurs la dispozițiile art. 432 alin. (2), (3) și (4)
din Codul de procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție constată existența temeiului
de inadmisibilitate prevăzut la art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, din
următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) din Codul de procedură civilă, părțile și
alți participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural. În esență, judecarea recursului exercitat conform
Secțiunii a II-a, Capitolul XXXVIII din Codul de procedură civilă, are un caracter
devolutiv și privește doar problemele de drept material și procedural, verificându-se
doar legalitatea deciziei, nu și temeinicia ei în fapt.
Din acest punct de vedere, completul Colegiului își propune să verifice esența
și temeiurile recursului, dar și argumentele privind caracterul nelegal al deciziei
Pagină 5 din 8
atacate, în limitele în care au fost formulate și prin prisma drepturilor garantate de
Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale (CEDO).
Ab initio, instanța de judecată subliniază că un stat care dispune de instanțe de
recurs are obligația să se asigure că justițiabilii săi se bucură de principiile unui
proces echitabil garantate de art. 6 parag. (1) din Convenție, în special de dreptul de
acces la o instanță și de dreptul de a fi audiat (a se vedea, de exemplu, Erfar – Avef
v. Grecia, 27 martie 2014, parag. 39 – 40; Lebedinschi v. Republica Moldova, 16
septembrie 2015, parag. 32).
Cu privire la primul aspect, instanța de recurs observă că dreptul de acces la
un tribunal al unei persoane poate fi limitat, inclusiv în cazul admisibilității
contestațiilor înaintate prin intermediul căilor de atac, pentru că prin însăși natura sa,
recursul trebuie reglementat de către stat, care se bucură în această privință de o
anumită marjă de apreciere. În acest sens, condițiile pentru autorizarea unei cereri
introduse pe o cale de atac extraordinară pot fi mai stricte decât condițiile instituite
pentru o cale de atac ordinară (a se vedea, inter alia, Marc Brauer v. Germania, 1
septembrie 2016, parag. 34; Miessen v. Belgia, 16 octombrie 2016, parag. 64;
Samardžić v. Croația, 20 iulie 2017, parag. 28).
Astfel, în conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă,
cererea de recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează
în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4).
În același context, alin. (2) și (3) ale art. 432 din Codul de procedură civilă
prevăd exhaustiv cazurile în care se consideră că normele de drept material sau de
drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat, iar alineatul (4) stabilește că
săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin.(3) constituie temei de declarare
a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au condus sau ar fi putut
conduce la soluționarea greșită a pricinii, în cazul în care instanța de recurs
consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară sau
în cazul în care erorile comise au condus la încălcarea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
Prin urmare, reglementările referitoare la formalitățile și termenele impuse de
articolele 433 și 432 alin. (2)-(4) din Codul de procedură civilă sunt formulate
suficient de clar și urmăresc protejarea interesului părții, dar și competența asigurării
interpretării unitare a legii de către Curtea Supremă de Justiție. Aceste limitări
urmăresc un scop legitim, îndeplinind cerințele securității juridice și bunei-
administrări a justiției (a se vedea, mutatis mutandis, Beniamin Nersesyan v.
Armenia, 19 ianuarie 2010, parag. 22; Erfar – Avef, ibidem, parag. 41, Marc Brauer,
ibidem, parag. 35; Miessen, ibidem, parag. 67; Trevisanato v. Italia, 16 decembrie
2016, parag. 36 – 37, Sturm v. Luxemburg, 27 iunie 2017, parag. 36).
Completul judiciar notează că-i revine obligația de a verifica dacă normele de
drept invocate de recurent în motivarea cererii de recurs sunt incidente la
soluționarea fondului cauzei, inclusiv dacă argumentele acestuia, rezumate mai sus,
întrunesc condițiile necesare pentru a declara admisibil cererea acestuia.
În speță, instanța observă că, în susținerea poziției sale, recurentul Asociația
Antiincediară „ANTIFOC” a invocat art. 432 alin. (4) din Codul de procedură civilă,
Pagină 6 din 8
așa cum este prevăzut, în mod obligatoriu, de art. 432 alin. (1) și 437 alin. (1), lit. f)
din Codul de procedură civilă.
În acest sens, instanța de judecată amintește că, la pronunțarea deciziei din 11
iulie 2017, instanța de apel s-a călăuzit de punctele 48 lit. a) și i), 50 lit. a), 93, 95,
99, 63, 165, 172 din Regulamentul pentru furnizarea și utilizarea energiei electrice,
adoptat prin hotărârea Agenției Națională pentru Reglementare în Energetică nr. 393
din 15 decembrie 2010. De asemenea, în motivarea deciziei sale, instanța de apel a
indicat probele pe care își întemeiază concluziile cu privire la circumstanțele din
litigiu.
Din analiza minuțioasă conținutului cererii de recurs în raport cu decizia
contestată, reiese în mod cert că recurentul a reluat criticile formulate în faza
procesuală anterioară și asupra cărora instanța de apel deja s-a pronunțat, în special,
în privința posibilității dispunerii efectuării unei expertize (f. d. 104). În mod
corespunzător, completul de judecată reține că recurentul nu a reușit să demonstreze
că respingerea acestui demers a condus sau a putut conduce la violarea dreptului la
un proces echitabil, de vreme ce instanța de apel și-a motivat amplu decizia și a
răspuns la toate argumentele esențiale ale cauzei (a se vedea decizia de
inadmisibilitate pe cauza Fundația pentru Copii Speranța v. Republica Moldova, 17
octombrie 2017). De facto, recurentul nu a combătut probele administrate de către
instanța de apel, care au fost puse la baza deciziei judecătorești din 11 iulie 2017.
În același context, instanța de recurs subliniază că în ordine de recurs se
verifică doar legalitatea deciziei atacate. Prin urmare, formularea de către recurent a
unui demers referitor la numirea unei expertize tehnice este inadmisibil.
În subsidiar, instanța observă că, în principiu, Asociația Antiincediară
„ANTIFOC” a formulat prezenta cerere după ce a beneficiat de o procedură
contradictorie pe fond și a avut posibilitatea de a fi audiat de o primă instanță și de o
instanță de apel, care au fost competente de a examina toate chestiunile de fapt și de
drept relevante litigiului (a se vedea, mutatis mutandis, A. Menarini Diagnostics
S.R.L. v. Italia, 27 septembrie 2011, parag. 59; Akaki Tchaghiashvili, 2 septembrie
2014, parag. 34, Samardžić v. Croația, ibidem, parag. 28).
Pe baza celor prezentate, completul judiciar constată că încălcările invocate
de recurent, exprimate sub forma unor enunțuri generale, fără a fi aprofundate, nu
conțin exclusiv chestiuni de drept și nu permit încadrarea lor în temeiurile prevăzute
la art. 432 alin. (2), (3) sau (4) din Codul de procedură civilă. Deci, în mod evident,
lipsește o formulare suficientă și adecvată în ceea ce privește chestiunea de drept
pusă în discuție pentru a identifica esența cererii de recurs și ilegalitatea deciziei
contestate, condiții impuse de art. 437 alin. (1) lit. f) din Codul de procedură civilă
(a se vedea, de exemplu, Petrovic v. Luxemburg, 17 februarie 2011, parag. 31 – 33,
Sturm v. Luxemburg, ibidem, parag. 32).
Din aceste raționamente, instanța de judecată constată existența temeiului
prevăzut la art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă. În atare situație,
conjunctura stabilită mai sus confirmă lipsa unui formalism excesiv și respectarea
unui raport rezonabil de proporționalitate dintre scopul urmărit și mijloacele
folosite, iar, în opinia instanței, însăși substanța dreptului de acces la instanță nu a
fost afectată.
Pagină 7 din 8
Cât privește dreptul justițiabilului „de a fi audiat”, garantat de art. 6 parag. 1
din Convenție, instanța notează că obligația de a motiva o hotărâre judecătorească
poate varia în funcție de natura deciziei în cauză (a se vedea, inter alia, Helle v.
Finlanda, 19 decembrie 1997, parag. 55; Latourniere v. Franța, 10 decembrie 2002,
parag. 2; Hansen v. Norvegia, 2 octombrie 2014, parag. 71 – 74). De fapt, în
concepția instanței europene, art. 6 parag. (1) nu impune motivarea detaliată a
deciziei unei instanțe de recurs care, întemeindu-se pe dispoziții legale specifice,
respinge un recurs, ca fiind „lipsit de șanse de succes” (a se vedea, mutatis
mutandis, Kukkonen v. Finlanda (nr. 2), 13 ianuarie 2009, parag. 24; Beniamin
Nersesyan, ibidem, parag. 23 – 24; Akaki Tchaghiashvili, ibidem, parag. 34 sau
Papaioannou v. Grecia, 2 iunie 2016, parag. 45).
În conformitate cu art. 440 alin.(1) din Codul de procedură civilă, în cazul în
care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din 3
judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra
inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu
conține nici o referire cu privire la fondul recursului.
Astfel, având în vedere circumstanțele stabilite supra, completul Colegiului
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție decide în
mod unanim că recursul declarat de către Asociația Obștească Asociația
Antiincediară „ANTIFOC” nu ridică probleme de drept și nu poate fi acceptat spre
examinarea în fond, urmând a fi considerat inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) din Codul de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Asociația Obștească
Asociația Antiincediară „ANTIFOC”.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
Judecătorul Tatiana Vieru
Judecători Nicolae Craiu
Oleg Sternioală
Pagină 8 din 8