2rh-90/17 — stabilirea locului de trai al copilului minor
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- stabilirea locului de trai al copilului minor
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
2rh-90/17 — stabilirea locului de trai al copilului minor (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Judecătoria Cahul Dosarul nr. 2rh-90/17
Judecător: D. Bosîi
Curtea de Apel Cahul
Judecători: G. Eni, V. Movilă, N. Bondarenco
Curtea Supremă de Justiție
Judecători: I. Sîrcu, I. Bejenaru, Iu. Oprea
ÎNCHEIERE
27 septembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele completului Iulia Sîrcu
Judecători Iurie Bejenaru, Iuliana Oprea
examinând cererea de revizuire înaintată de Silion Constantin,
în cauza civilă intentată la cererea de chemare în judecată a lui Silion Constantin
împotriva lui Vîlciu (Silion) Larisa, intervenient accesoriu Organul de Tutelă și
Curatelă Cahul privind stabilirea locului de trai al copilului minor și cererea
reconvențională depusă de Vîlciu Larisa împotriva lui Silion Constantin, intervenient
accesoriu Organul de Tutelă și Curatelă Cantemir privind stabilirea locului de trai al
copilului minor, încasarea pensiei de întreținere al copilului minor, dispunerea ieșirii
minorului peste hotarele Republicii Moldova și perfectarea actelor necesare în acest
sens fără acordul tatălui,
împotriva încheierii Curții Supreme de Justiție din 25 martie 2015, prin care
recursul declarat de către Silion Constantin împotriva deciziei Curții de Apel Cahul
din 25 septembrie 2014 a fost considerat inadmisibil,
c o n s t a t ă :
La 12 octombrie 2010, Silion Constantin a depus cerere de chemare în judecată
împotriva lui Vâlciu (Silion) Larisa, intervenient accesoriu Organul de Tutelă și
Curatelă Cahul cu privire la stabilirea locului de trai al copilului minor.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, s-a aflat in relații de căsătorie cu
pârâta până la 19 august 2010, căsătoria fiind desfăcută in baza hotărârii
judecătorești. În timpul căsătoriei la XXXXX s-a născut XXXXXX.
A menționat reclamantul că, deoarece nu a ajuns la un acord comun cu pârâta
Vâlciu (Silion) Larisa în privința domiciliului copilului minor, este necesar de a fi
stabilit domiciliul acestuia cu tatăl, Silion Constantin.
De asemenea, a invocat reclamantul că, pârâta manifesta un total dezinteres față
de creșterea și educația copilului minor, iar dânsul dispune de condiții materiale
suficiente pentru a asigura un nivel de trai minorului.
Astfel, a solicitat reclamantul stabilirea domiciliului copilului minor XXXXX
născut la XXXXX cu tatăl, Silion Constantin.
1
Prin hotărârea Judecătoriei Cahul din 21 februarie 2011 s-a stabilit ca loc de trai
al copilului minor XXXXX, născut la XXXXX, locul de trai al tatălui Silion
Constantin.
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 04 iulie 2013 s-a admis apelul declarat de
Vâlciu (Silion) Larisa. S-a casat integral hotărârea Judecătoriei Cahul din 21
februarie 2011, și s-a restituit pricina spre rejudecare la Judecătoria Cahul în alt
complet de judecată.
La 03 septembrie 2013, Vîlciu Larisa a depus cerere reconvențională împotriva
lui Silion Constantin, intervenient accesoriu Organul de Tutelă și Curatelă Cantemir
cu privire la stabilirea domiciliului copilului minor, încasarea pensiei de întreținere al
copilului minor, dispunerea ieșirii minorului peste hotarele Republicii Moldova fără
acordul tatălui și perfectarea actelor necesare în acest sens.
În motivarea cererii sale, Vîlciu Larisa și-a manifestat dezacordul cu acțiunea
inițială invocând faptul, că deoarece pârâtul nu era angajat în câmpul muncii și nu
avea careva venituri pentru a întreține familia, ea a fost nevoită să plece peste
hotarele țării. De comun acord, au hotărât ca copilul minorul să rămână temporar în
grija tatălui său Silion Constantin, la rândul său mama Vîlciu Larisa transfera sume
bănești pe numele pârâtului sau a mamei pârâtului Silion Ecaterina pentru întreținerea
copilului.
A mai susținut reclamanta că, Silion Constantin s-a căsătorit cu o altă femeie și
locuiește peste hotarele țării, nu se interesează de copil, nu contribuie financiar la
întreținerea lui, minorul fiind lăsat în grija bunicii - Silion Ecaterina.
Astfel Vîlciu Larisa, a solicitat să fie stabilit domiciliul copilului minor
XXXXX, anul nașterii XXXXX, cu mama - Vîlciu Larisa, să fie încasat de la Silion
Constantin în beneficiul lui Vâlciu Larisa pensia alimentară pentru întreținerea
copilului minor în sumă bănească fixă plătită lunar în mărime de 1000 lei, să fie
dispusă ieșirea copilului minor XXXXX anul nașterii XXXXX, peste hotarele
Republicii Moldova împreună cu mama - Vîlciu Larisa în Italia, și perfectarea actelor
necesare în acest sens de către autoritățile competente, fără obținerea acordului lui
Silion Constantin.
Prin hotărârea Judecătoriei Cahul din 07 mai 2014, s-a respins ca neîntemeiată
cererea de chemare în judecată depusă de Silion Constantin împotriva lui Vîlciu
Larisa cu privire la determinarea domiciliului copilului minor cu tata, și s-a admis
parțial cererea lui Vîlciu Larisa către Silion Constantin cu privire la încasarea pensiei
de întreținere a copilului minor, determinarea domiciliului copilului minor și
permiterea ieșirii cu mama copilului minor, cu perfectarea actelor necesare fără
acordul tatălui. S-a stabilit domiciliul copilului minor XXXXX, XXXXX cod
personal XXXXX cu mama Vîlciu Larisa XXXXX, XXXXX, XXXXX. S-a încasat
de la Silion Constantin în beneficiul lui Vîlciu Larisa, pensia pentru întreținerea
copilului minor XXXXX, XXXXX, în cuantum de 800 lei lunar, din veniturile lunare
a lui Silion Constantin, începând cu 03 septembrie 2013 și până la atingerea
majoratului de către copil și s-a permis ieșirea copilului minor XXXXX, , XXXXX
cod personal XXXXX, cu mama Vîlciu Larisa XXXXX, XXXXX, XXXXX, peste
2
hotarele Republicii Moldova și perfectarea tuturor actelor necesare în legătură cu
ieșirea din țară, fără acordul lui Silion Constantin XXXXX , XXXXX.
Pentru a hotărî astfel instanța a concluzionat că prioritatea trebuie acordată
mamei la creșterea și dezvoltarea copilului, deoarece ea este angajată oficial în
Republica Italia, dispune de un salariu stabil decent și dispune de spațiu locativ,
versus argumentele pur declarative ale lui Silion Constantin care nu dispune de un
bun imobil al său, lucrează după hotarele țării, lăsându-l în grija bunicii.
Nefiind de acord cu hotărârea instanței de fond, Silion Constantin a declarat
apel, cerând admiterea apelului, casarea hotărârii contestate cu emiterea unei noi
hotărâri prin care să se admită cererea de chemare în judecată cu privire la
determinarea domiciliului copilului minor XXXXX cu tatăl Silion Constantin și să
fie respinsă integral cererea reconvențională înaintată de Vîlcu Larisa.
În motivarea apelului a indicat că, prima instanță la adoptarea hotărârii nu a
constatat și nu a elucidat pe deplin circumstanțele care au importanță pentru
soluționarea pricinii în fond, cât și au fost încălcate și aplicate eronat normele de
drept procedural.
Prin decizia Curții de Apel Cahul din 25 septembrie 2014 s-a respins apelul
declarat de către Silion Constantin și s-a modificat hotărârea Judecătoriei Cahul din
07 mai 2014 în partea încasării pensiei de întreținere de la Silion Constantin în
beneficiul lui Vîlciu Larisa pentru întreținerea copilului minor XXXXX. S-a dispus
încasarea de la Silion Constantin în beneficiul lui Vîlciu Larisa pensia de întreținere a
copilului minor XXXXX, XXXXX în mărime de 700 lei lunar, începând cu 25
septembrie 2014. În rest, hotărârea Judecătoriei Cahul din 07 mai 2014 s-a menținut
fără modificări.
Pentru a hotărî astfel, instanța de apel a conchis că potrivit informației Biroului
Național de Statistică valoarea minimului de existență pentru anul 2014 calculat
conform Regulamentului cu privire la modul de calculare a acestuia aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr.902 din 28 august 2000 a constituit în medie pe lună pentru
un copil în vârstă de 1-6 ani suma de 1395,0 lei, adică 700 lei lunar pentru fiecare
părinte, pornind din prevederile art. 58 alin.(l) Codul familiei, care stipulează că
părinții au drepturi și obligații egale față de copii, inclusiv și de întreținerea acestora,
instanța a menționat că, ambii părinți sunt obligați să contribuie la întreținerea
copiilor în mărime egală, iar în acest context urmează a fi încasată din contul lui
Silion Constantin în beneficiul lui Vîlciu Larisa pensia de întreținere în mărime de
1/2 din minimul de existență pentru un copil, și pe cale de consecință, mama are
obligații, în egală măsură cu ale tatălui de a contribui financiar la întreținerea
copilului.
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, Silion Constantin a declarat recurs
prin care a solicitat admiterea acestuia, casarea integrală a deciziei Curții de Apel
Cahul 25 septembrie 2014 și a hotărârii Judecătoriei Cahul din 07 mai 2014 cu
pronunțarea unei noi hotărâri prin care cererea de chemare în judecată să fie admisă,
iar cererea reconvențională înaintată de Vîlciu Larisa să fie respinsă integral.
3
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 25 martie 2015 recursul declarat
de Silion Constantin împotriva deciziei Curții de Apel Cahul 25 septembrie 2014 a
fost considerat inadmisibil.
La 13 martie 2017, Silion Constantin a înaintat cerere de revizuire a încheierii
Curții Supreme de Justiție din 25 martie 2015, solicitînd admiterea acesteia, casarea
încheierii revizuite, rejudecarea cauzei cu admiterea acțiunii sale și respingerea
cererii reconvenționale, invocând ca temei de revizuire lit. a) a art. 449 CPC - s-a
constatat, prin sentință penală irevocabilă, comiterea unei infracțiuni în legătură cu
pricina care se judecă.
Respectiv, revizuentul accentuează că, revizuirea se cere în vederea corectării
erorii admise la judecarea pricinii, or persoana culpabilă, Vîlciu Larisa la examinarea
cauzei, intenționat a indus instanța în eroare prin prezentarea probelor false, fapt
pentru care a și fost recunoscută vinovată de Judecătoria Cahul la 12 august 2016 și
de către Curtea de Apel la 24 ianuarie 2017 printr-o hotărâre judecătorească
irevocabilă. Deci, activitatea sa infracțională cu certitudine a adus la inducerea în
eroare a instanțelor, actele false prezentate de Vîlciu Larisa au fost puse la baza
emiterii hotărârii judecătorești prin care i-au fost admise pretențiile, respectiv au
jucat un rol decisiv.
Audiind participanții la proces, analizând temeiul cererii de revizuire și studiind
materiale cauzei, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ ajunge la
concluzia că cererea de revizuire urmează să fie admisă, pornind de la următoarele.
În conformitate cu lit. b) alin. (1) art. 453 Cod procedură civilă, după ce
examinează cererea de revizuire, instanța poate emite încheierea de admitere a cererii
de revizuire și de casare a hotărârii sau deciziei supuse revizuirii.
Revizuirea este posibilă doar în cazurile în care sunt invocate și sunt probate
circumstanțe, fapte ori evenimente, prevăzute de lege ca temeiuri, care sunt esențiale
pentru relațiile în litigiu și de natură să influențeze soluția adoptată.
Drept temeiuri pentru revizuirea unei hotărâri irevocabile, de către legislator
sunt definite cele conținute în art. 449 Cod procedură civilă și ele sunt indicate
exhaustiv.
Pornind de la aceste cerințe, Colegiul relevă că revizuirea unei hotărâri date de
către instanță este posibilă doar în cazul în care solicitantul, după devenirea
irevocabilă a hotărârii, intră în posesia unui temei din cele prevăzute de art. 449 Cod
procedură civilă. În același timp, acest temei trebuie să vizeze situația de fapt, care a
fost obiectul examinării în instanța de fond, dat fiind că instanța de recurs verifică
corectitudinea aplicării și interpretării de către prima instanță a normelor de drept
material și procesual, în limitele materialelor din dosar și în limitele recursului
declarat. Or, nu poate fi revizuită o hotărâre care elucidează o anumită situație de
fapt, asupra căreia s-a pronunțat instanța de fond, prin prisma unui temei care
caracterizează o altă situație.
Din textul cererii de revizuire, înaintată la 13 martie 2017, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ constată că revizuentul solicită revizuirea
4
încheierii Curții Supreme de Justiție din 25 martie 2015 și temei de revizuire invocă
lit. a) art. 449 Cod procedură civilă.
Astfel, potrivit art. 449 lit. a) Cod procedură civilă, revizuirea se declară în
cazul în care s-a constatat, prin sentință penală irevocabilă, comiterea unei infracțiuni
în legătură cu pricina care se judecă.
În acest sens, Colegiul menționează că, pentru probarea acestui temei, forță
probantă are doar sentința irevocabilă de condamnare, o condiție fiind ca însăși
condamnarea să fie în legătură cu examinarea pricinii.
La caz, revizuentul a invocat drept temei de revizuire sentința Judecătoriei Cahul
din 12 august 2016 și decizia Curții de Apel Cahul din 24 ianuarie 2017, prin care s-a
casat integral sentința Judecătoriei Cahul din 12 august 2016 în cauza penală de
învinuire a lui Vîlciu Larisa de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 310 al. (l) Cod
penal, rejudecând cauza, s-a adoptat o nouă hotărâre prin care s-a recunoscut Vîlciu
Larisa vinovată de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 310 alin. (l) Cod penal, cu
liberarea de pedeapsă în temeiul expirării termenului de prescripție, decizia fiind
irevocabilă de la pronunțare.
Reieșind din conținutul acestor decizii, Colegiul reține concluzia că, cu
certitudine s-a dovedit faptul comiterii de către Vîlciu Larisa a infracțiunii prevăzute
de art. 310 al. (l) Cod penal, astfel Vîlciu Larisa fiind participant la procesul civil a
prezentat acte false care au fost puse la baza hotărârilor judecătorești prin care au fost
satisfăcute pretențiile acesteia.
În acest sens, cu privire la cauza civilă, reiterează Colegiul că, înaintând acțiunea
reconvențională Vîlciu Larisa a solicitat să fie stabilit domiciliul copilului minor
XXXXX, anul nașterii XXXXX, cu mama sa, Vîlciu Larisa, să fie încasat de la
pârâtul Silion Constantin în beneficiul lui Vîlciu Larisa pensia alimentară pentru
întreținerea copilului minor în sumă bănească fixă plătită lunar în mărime de 1 000
lei, să fie dispusă ieșirea copilului minor XXXXX anul nașterii XXXXX, peste
hotarele Republicii Moldova, împreună cu mama sa Vîlciu Larisa în Italia, și
perfectarea actelor necesare în acest sens de către autoritățile competente, fără
obținerea acordului lui Silion Constantin.
Statuează Colegiul că, în susținerea acțiunii sale Vîlciu Larisa, urmărind scopul
de a falsifica probe știind cu certitudine că copiile contractului de angajare și
închiriere sunt false, intenționat le-a prezentat drept probă instanței anexându-le la
cererea reconvențională, „probând” astfel faptul deținerii unor condiții de trai și
resurse financiare necesare pentru întreținerea copilului mai bune ca ale tatălui.
Or, anume aceste probe au și fost plasate la baza hotărârii Judecătoriei Cahul din
07 mai 2014 și deciziei Curții de Apel Cahul din 25 septembrie 2014 asupra căreia
prin încheiere a cărei revizuire se solicită, instanța de recurs considerându-le veridice
și, în consecință, având o putere probatorie determinantă, a considerat inadmisibil
recursul declarat de Silion Constantin.
Astfel, instanța de revizuire conchide că, probele prezentate ca temei de
revizuire, influențează esențial soluția dată de instanță, adică sunt determinante pentru
judecarea justă a cauzei.
5
În această ordine de idei, Colegiul constată că circumstanțele invocate de
revizuent corespund caracteristicilor cerute de norma de drept indicată.
Urmare a celor constatate, instanța de revizuire conchide că cererea de revizuire
este întemeiată și urmează a fi admisă, cu casarea încheierii Curții Supreme de
Justiție din 25 martie 2015 și reținerea cauzei pentru rejudecarea recursului.
În baza celor expuse și în conformitate cu art. 449, 451-453 din Codul de
procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se admite cererea de revizuire declarată de Silion Constantin.
Se casează încheierea Curții Supreme de Justiție din 25 martie 2015, în pricina
civilă la cererea de chemare în judecată a lui Silion Constantin împotriva lui Vîlciu
(Silion) Larisa, intervenient accesoriu Organul de Tutelă și Curatelă Cahul privind
stabilirea locului de trai al copilului minor și cererea reconvențională depusă de
Vîlciu Larisa împotriva lui Silion Constantin, intervenient accesoriu Organul de
Tutelă și Curatelă Cantemir privind stabilirea locului de trai al copilului minor,
încasarea pensiei de întreținere al copilului minor, dispunerea ieșirii minorului peste
hotarele Republicii Moldova și perfectarea actelor necesare în acest sens fără acordul
tatălui.
Se reține cauza pentru rejudecarea recursului declarat de Silion Constantin
împotriva deciziei Curții de Apel Cahul din 25 septembrie 2014.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele completului Iulia Sîrcu
Judecători Iurie Bejenaru
Iuliana Oprea
6