2r-1150/16 — încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea datoriei
- Temei legal
- termenul de declarare a apelului, repunerea în termen
2r-1150/16 — încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
prima instanță: N. Șova dosarul nr. 2r-49/17
instanța de apel: N. Traciuc, M. Anton, I. Cotruță
D E C I Z I E
25 ianuarie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței,
judecător Valentina Clevadî
judecători Galina Stratulat, Dumitru Mardari
examinând recursul declarat de către Compania de colectare a datoriilor
,,Incaso” Societate cu Răspundere Limitată, prin intermediul reprezentantului,
avocatul Covaliov Natalia, în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă
de Compania de colectare a datoriilor ,,Incaso” Societate cu Răspundere Limitată
împotriva Tatianei Cojuhari privind încasarea datoriei,
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 06 octombrie 2016, prin care a
fost respinsă cererea Societății cu Răspundere Limitată ,,Incaso” privind repunerea în
termenul de declarare a apelului și s-a restituit cererea de apel,
c o n s t a t ă
La 01 octombrie 2015, Compania de colectare a datoriilor ,,Incaso” SRL s-a
adresat cu cerere de chemare în judecată împotriva Tatianei Cojuhari privind
încasarea datoriei.
În motivarea cererii de chemare în judecată s-a indicat că, între ÎM ,,Moldcell”
SA în calitate de operator și Cojuhari Tatiana în calitate de abonat, a fost încheiat
contractul de abonament și acordul suplimentar potrivit căruia, operatorul s-a obligat
să ofere abonatului posibilitatea de a beneficia de opțiunea promoțională de procurare
a unui telefon mobil la preț special, cu condiția achitării din partea abonatului a
abonamentului lunar pe o perioadă obligatorie de 18 luni.
Menționează că, în conformitate cu prevederile acordului, părțile răspund pentru
neexecutarea obligațiilor sale fără restricții.
Reieșind din faptul că abonatul a încetat să achite abonamentul lunar, a cauzat
operatorului un prejudiciu, care constă din datoria plus compensația, în valoare de
3 352, 95 lei. Adițional compensației și datoriei acumulate, abonatului i s-a acumulat
penalitatea conform pct. 11 al acordului suplimentar de 0, 5% pe zi, în sumă de 1
676, 48 lei.
1
În urma expedierii reclamației, debitorul nu a achitat datoria, astfel că încasarea
acesteia este imposibilă pe cale amiabilă.
Solicită reclamantul, încasarea din contul pârâtului a datoriei contractuale în
sumă de 5 029, 43 lei, taxei de stat în sumă de 270 lei, precum și a cheltuielilor de
asistență juridică în mărime de 800 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 28 martie 2016 cererea
de chemare în judecată a fost respinsă ca neîntemeiată.
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la data 29 aprilie 2016, ÎM
,,Incaso” SRL a contestat-o cu apel, solicitînd concomitent și repunerea în termenul
de declarare a apelului.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 06 octombrie 2016, a fost respinsă
cererea ÎM ,,Incaso” SRL privind repunerea în termenul de declarare a apelului și s-a
restituit cererea de apel.
La 15 noiembrie 2016, ÎM ,,Incaso” SRL a declarat recurs, solicitând admiterea
acestuia, casarea încheierii și restituirea pricinii la rejudecare.
În susținerea recursului s-a invocat dezacordul cu încheierea contestată,
considerînd-o ilegală și neîntemeiată pe motiv că, a fost emisă cu încălcarea normelor
de drept procedural.
Susține că, instanța de apel urma să i-a în considerare faptul că, dispozitivul
hotărârii a fost expediat cu mult mai târziu după data pronunțării, deși instanța era
obligată să se conformeze rigorilor prevăzute de art. 236 alin. (4) CPC, conform
cărora participanții care nu au fost prezenți la pronunțarea dispozitivului hotărîrii
primesc copia hotărîrii în decurs de 5 zile.
Deoarece a primit copia dispozitivului hotărârii la 14.04.2016, termenul de
declarare a apelului urma a fi prelungit până la 15.05.2016.
Prin urmare, consideră că, apelul depus la 29.04.2016 a fost depus cu respectarea
termenului de declarare.
În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva
încheierii este de 15 zile de la pronunțarea ei.
Din actele pricinii rezultă că încheierea recurată a fost pronunțată la 06.10.2016,
fiind expediată în adresa recurentului conform scrisorii de însoțire, la 26.10.2016,
însă careva date privind recepționarea acesteia la materialele dosarului nu există,
motiv din care recursul se consideră declarat în termen.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care
urmează a fi respins cu menținerea încheierii contestate, din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează
recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină
încheierea.
2
Din conținutul recursului declarat de ÎM ,,Incaso” SRL rezultă că recurentul nu
este de acord cu încheierea Curții de Apel Chișinău din 06 octombrie 2016, prin care
cererea privind repunerea în termenul de declarare a apelului depusă de către ÎM
,,Incaso” SRL a fost respinsă și restituită cererea de apel ca fiind depusă cu omiterea
termenului legal de declarare.
Pentru a se pronunța astfel, instanța de apel a reținut că, apelul a fost depus în
afara termenului legal, iar apelantul nu a prezentat motive plauzibile care ar justifica
depășirea termenului de declarare a apelului.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră concluzia instanței de apel despre necesitatea respingerii cererii
privind repunerea în termenul de declarare a apelului și restituirii cererii de apel,
justă.
În acest context, Colegiul reiterează prevederile art. 362 alin. (1) CPC, care
statuează că, termenul de declarare a apelului este de 30 de zile de la data pronunțării
dispozitivului hotărârii, dacă legea nu prevede altfel.
Prin prisma normei enunțate, instanța de recurs relevă că, dispozitivul hotărârii
primei instanțe a fost pronunțat la 28 martie 2016 (f.d.48), fiind expediat în adresa
reclamantului la 29.03.2016 și recepționat la 07.04.2016 (f.d.54, 55).
Actele cauzei atestă însă că, ÎM ,,Incaso” SRL a contestat cu apel hotărârea
primei instanțe la data de 29 aprilie 2016, solicitând concomitent și repunerea în
termenul de declarare a apelului.
Aici, Colegiul consideră oportun de a reitera prevederile art. 110 CPC, care
stipulează că, termen de procedură este intervalul, stabilit de lege sau de judecată
(judecător), în interiorul căruia instanța (judecătorul), participanții la proces și alte
persoane legate de activitatea instanței trebuie să îndeplinească anumite acte de
procedură ori să încheie un ansamblu de acte.
Potrivit art. 111 alin. (3) CPC, termenul de procedură stabilit în ani, luni sau zile
începe să curgă în ziua imediat următoare datei calendaristice stabilite, datei
comunicării actului de procedură sau producerii evenimentului ori momentului care a
condiționat începutul lui.
În speță, termenul de declarare a apelului și-a început curgerea la 29 martie
2016, ziua imediat următoare datei emiterii dispozitivului hotărârii contestate și a
expirat la 27 aprilie 2016, aceasta fiind ultima zi de depunere a apelului, pe când
cererea de apel a fost depusă la 29 aprilie 2016, fapt ce denotă depunerea apelului cu
încălcarea termenului de declarare, fiind astfel greșit argumentul recurentului precum
că ultima zi de depunere a apelului a expirat la 29 aprilie 2016.
Nu poate fi reținut nici argumentul recurentului precum că, a omis termenul de
declarare a apelului pe motiv că, copia hotărârii primei instanțe ar fi primit-o la
14.04.2016, or, legea expres prevede termenul de declarare a apelului de 30 de zile de
3
la data pronunțării dispozitivului hotărârii și nu de la data recepționării hotărârii
motivate.
Așadar, ÎM ,,Incaso” SRL prin lege era obligată să respecte termenul de
contestare cu apel de 30 de zile de la data pronunțării dispozitivului hotărârii, fapt ce
în prezenta speță nu se atestă.
Mai mult ca atât, recepționând dispozitivul hotărârii primei instanțe din 28
martie 2016, la 07 aprilie 2016, recurentul dispunea de suficient timp pentru a depune
cererea de apel în termenul legal, fapt care însă a fost ignorant de către ultimul.
În astfel de circumstanțe, Colegiul conchide că, instanța de apel întemeiat a
respins cererea de repunere în termen a apelului și corect a restituit cererea de apel ca
fiind depusă cu omiterea termenului de declarare, având în vedere că argumentele
invocate în susținerea cererii de repunere în termen a apelului sunt neîntemeiate.
Or, în cazul admiterii cererii și repunerii apelului în termen, se va încălca
principiul securității raporturilor juridice, garantat de articolul 6 și preambulul
Convenției Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale, ceea ce este inadmisibil.
Luând în considerație cele expuse, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție concluzionează că, argumentele invocate
în recurs sunt neîntemeiate, fapt pentru care recursul urmează a fi respins cu
menținerea încheierii instanței de apel.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e :
Se respinge recursul declarat de către Compania de colectare a datoriilor
,,Incaso” Societate cu Răspundere Limitată, prin intermediul reprezentantului,
avocatul Covaliov Natalia.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 06 octombrie 2016, în pricina
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Compania de colectare a datoriilor
,,Incaso” Societate cu Răspundere Limitată împotriva Tatianei Cojuhari privind
încasarea datoriei.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele ședinței,
judecătorul Valentina Clevadî
Judecătorii Galina Stratulat
Dumitru Mardari
4