ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 30.11.2016

2ra-1625/16 — recunoașterea nulității contractului de asigurare

HOTĂRÂRE
30.11.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
recunoaşterea nulităţii contractului de asigurare
Temei legal
condiţiile de valabilitate a actului juridic
Citează această cauză
2ra-1625/16 — recunoașterea nulității contractului de asigurare (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Prima instanță: Judecătoria Botanica mun. Chișinău Dosarul nr. 2ra-1625/16

Judecător: M. Țurcan

Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău

Judecători: V. Pruteanu, A. Gavrilița, L. Popova

30 noiembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecători Tamara Chișca-Doneva, Maria Ghervas,

Iurie Bejenaru, Ion Druță

examinând recursul declarat de către Întreprinderea Mixtă Compania

Internațională de Asigurări „Transelit” Societate pe Acțiuni,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Întreprinderea

Mixtă Compania Internațională de Asigurări „Transelit” Societate pe Acțiuni

împotriva lui Ivanov Chiril privind recunoașterea nulității contractului de asigurare,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 09 martie 2016, prin care a fost

respins apelul declarat de Întreprinderea Mixtă Compania Internațională de

Asigurări „Transelit” Societate pe Acțiuni și a fost menținută hotărîrea Judecătoriei

Botanica mun. Chișinău din 21 decembrie 2015,

c o n s t a t ă :

La 22 iulie 2015, Întreprinderea Mixtă Compania Internațională de Asigurări

„Transelit” Societate pe Acțiuni (ÎM CIA „Transelit” SA) s-a adresat cu cerere de

chemare în judecată împotriva lui Ivanov Chiril privind recunoașterea nulității

contractului de asigurare.

În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, la 18 octombrie 2014, pîrîtul

Ivanov Chiril fără a avea împuterniciri legale și exprese s-a adresat cu o cerere la

SA „Transelit” pentru perfectarea contractului de asigurare obligatorie de

răspundere civilă pentru pagube produse de autovehicule pentru mijlocul de

transport BMW 520 cu n/î A553CM.

În temeiul cererii date, la 18 octombrie 2014, a fost perfectat contractul seria

RCAI nr. 001151304, fiind eliberată polița de asigurare cu seria RCAI nr.

001151304 pentru automobilul de model BMW 520 cu n/î A553CM.

Ulterior, la 05 noiembrie 2014 a avut loc un accident rutier cu participarea

automobilului dat, fiind pornit dosarul de daune nr. 289/11-2014-CH/RCA.

Menționează reclamantul că, în procesul regularizării dosarului de daună s-a

stabilit că, automobilul de model 520 cu n/î A553CM a fost transmis de Sutchevici

Lidia către Ivanov Chiril la data de 20 octombrie 2014.

Astfel, la 18 octombrie 2014 Ivanov Chirii nu era în drept să încheie acte

juridice pentru automobilul dat, întrucît nu dispunea de împuternicirile de rigoare

cerute de lege. Ivanov Chiril și-a atribuit dreptul de a semna din numele lui

Sutchevici Lidia contractul de asigurare, fară a fi specificat acest aspect în procesul

încheierii contractului, circumstanță care afectează valabilitatea convenției.

Solicită reclamantul declararea nulă a contractului de asigurare obligatorie de

răspundere civilă auto seria RCAI nr. 001151304 din 18 octombrie 2014, încheiat

între Ivanov Chirii și SA „Transelit” pentru mijlocul de transport BMW 520 cu n/î

A553CM și încasarea cheltuielilor de judecată.

Prin hotărîrea Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 21 decembrie 2015, a

fost respins ca nefondată cererea de chemare în judecată a ÎM CIA „Transelit” SA

către Ivanov Chiril privind anularea contractului de asigurare obligatorie de

răspundere civilă auto seria RCAI nr. 001151304 din 18.10.2014, încheiat între

Ivanov Chiril și ÎM CIA „Transelit” SA pentru mijlocul de transport BMW 520 cu

numărul de înmatriculare A553CM.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 09 martie 2016, s-a respins apelul

declarat de ÎM CIA „Transelit” SA și s-a menținut hotărîrea Judecătoriei Botanica

mun. Chișinău din 21 decembrie 2015.

Nefiind de acord cu decizia menționată, la 17 mai 2016, ÎM CIA „Transelit”

SA a declarat recurs, completîndu-l la 19 august 2016, a solicitat casarea deciziei

instanței de apel și a hotărîrii primei instanțe, cu pronunțarea unei noi hotărîri de

admitere a acțiunii și punerea în sarcina intimatului cheltuielile judiciare.

În motivarea recursului, cu reiterarea motivelor de fapt și de drept invocate pe

parcursul examinări cauzei în instanțele inferioare, recurentul a indicat că

concluziile instanțelor inferioare nu se bazează pe probele administrate, iar normele

de drept material au fost aplicate eronat.

Astfel, invocă recurentul că instanțele inferioare nu au ținut cont de faptul că,

la momentul încheierii contractului de asigurare, Ivanov Chiril nu avea

împuternicirile de a semna în numele cet. Sutchevici Lidia. Prin urmare, „contractul

de asigurare nu dispune de un consimțămînt materializat”.

De asemenea, indică recurentul că Ivanov Chiril nu este posesor al

autovehiculului în sensul Legii nr. 414 și nu poate oforma acte juridice pentru

automobilul respectiv. În speță, nu este îndeplinită premisa esențială a noțiunii de

„posesor proprietar”, menită să asigure exercitarea de către proprietar a tuturor

atributelor conferite prin art. 315 Cod Civil.

Consideră recurentul că instanțele inferioare urmau să constate nulitatea

contractului în cauză, prin prisma art. 226 Cod Civil.

În cererea suplimentară din 19 august 2016, recurentul a invocat că contractul a

fost semnat de o persoană neîmputernicită și ca efect, acesta urmează a fi lovit de

nulitate absolută.

Conform art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni de la

data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale.

Avînd în vedere că copia deciziei integrale a instanței de apel a fost expediată

în adresa părților la 18 martie 2016 (f.d. 74), cît și faptul că la materialele cauzei nu

sunt careva probe privind recepționarea acesteia, recursul înaintat de ÎM CIA

„Transelit” SA se consideră declarat în termen.

Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 28 septembrie 2016, recursul

înaintat de ÎM CIA „Transelit” SA a fost declarat admisibil.

Examinînd argumentele invocate în cererile de recurs în raport cu materialele

cauzei, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții

Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat, care urmează a fi respins, cu

menținerea deciziei instanței de apel și hotărîrii primei instanțe, din următoarele

considerente:

Conform art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, „instanța de recurs după ce examinează

recursul este în drept să respingă recursul și să mențină decizia instanței de apel și

hotărîrea primei instanțe, precum și încheierile atacate cu recurs”.

Din materialele cauzei rezultă că, în temeiul cererii din 18 octombrie 2016,

depuse de Ivanov Chiril, între ÎM CIA „Transelit” SA în calitate de asigurător și

Ivanov Chiril în calitate de asigurat, a fost încheiat contractul seria RCAI nr.

001151304 din 18 octombrie 2016, fiind eliberată polița de asigurare cu seria RCAI

nr. 001151304 pentru automobilul de model BMW 520 cu n/î A553CM (f.d. 9-11).

Referitor la argumentul recurentului precum că instanțele inferioare nu au ținut

cont de faptul că, la momentul încheierii contractului de asigurare, Ivanov Chiril nu

avea împuternicirile de a semna în numele cet. Sutchevici Lidia, iar „contractul de

asigurare nu dispune de un consimțămînt materializat”, Colegiul menționează că

conform art. 219 alin. (1) Cod Civil, „Consimțămînt este manifestarea,

exteriorizată, de voință a persoanei de a încheia un act juridic”. Raportînd norma

legală enunțată la conținutul contractului seria RCAI nr. 001151304 din 18

octombrie 2016, Colegiul constată că Ivanov Chiril, încheind contractul respectiv a

acționat în nume propriu, manifestînd intenția/ voința de a deveni astfel titular de

drepturi și obligații. Or din conținutul contractului respectiv, nu reiese că Ivanov

Chiril a acționat în numele și în interesele unei terțe persoane, în calitate de

reprezentant.

Prin urmare, art. 226 Cod Civil care prevede nulitatea actului juridic încheiat

cu încălcarea limitei împuternicirilor, este inaplicabil speței. Mai mult decît atît,

norma respectivă se referă la nulitatea relativă a actului juridic și nicidecum la cea

absolută, după cum pretinde recurentul.

Referitor la procura din data de 20 octombrie 2014, care în viziunea

reclamantului/recurentului demonstrează presupusa lipsă a împuternicirilor lui

Ivanov Chiril la momentul încheierii contractului de asigurare obligatorie RCA din

18 octombrie 2014, Colegiul menționează că aceasta a fost emisă de către

autoritățile anticonstituționale/ separatiste, ale așa zisei Republici Moldovenești

Nistrene. Prin urmare, pe teritoriul aflat sub jurisdicția autorităților constituționale

ale Republicii Moldova, procura respectivă un careva efect juridic nu poate produce.

De asemenea, urmează a fi respins ca fiind pur declarativ argumentul

recurentului precum că „contractul de asigurare nu dispune de un consimțămînt

materializat”, or consimțămîntul lui Ivanov Chiril a fost exteriorizat/ manifestat prin

semnarea contractului respectiv.

Referitor la argumentul recurentului precum că Ivanov Chiril nu este posesor

al autovehiculului în sensul Legii nr. 414 și nu poate încheia acte juridice pentru

automobilul respectiv, nefiind îndeplinită premisa esențială a noțiunii de „posesor

proprietar”, menită să asigure exercitarea de către proprietar a tuturor atributelor

conferite prin art. 315 Cod Civil, Colegiul menționează următoarele:

Conform art. 3 din Legea nr. 414, „Obiect al asigurării obligatorii de

răspundere civilă auto îl constituie răspunderea civilă a posesorului și utilizatorului

de autovehicul pentru orice pagubă sau vătămare corporală produsă prin accident

de autovehicul în limitele teritoriale de acoperire ale asigurării”.

Conform art. 2 din Legea nr. 414 din 22 decembrie 2006 cu privire la

asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru pagube produse de autovehicule,

„posesor de autovehicul – proprietarul de drept al autovehiculului, precum și

persoana care posedă autovehiculul în temeiul unui contract de locațiune, contract

de leasing sau al unor alte titluri prevăzute de legislație”.

Avînd în vedere normele legale enunțate, Colegiul menționează că Legea nr.

414 prevedere expres că, obiect al asigurării RCA constituie răspunderea civilă a

unui cerc variat de subiecți: proprietari ai automobilelor, posesori, utilizatori, etc.

Referitor la termenul utilizat de către recurent – „posesor proprietar”, Colegiul

menționează că noțiunea de posesor și proprietar, reprezintă categorii juridice

distincte. Astfel, prin prisma art. 303 alin. (1) Cod Civil, posesor este persoana care

exercită voit stăpînirea de fapt asupra bunului, iar proprietar este persoana care are

dreptul de posesiune, de folosință și de dispoziție asupra bunului (art. 315 alin. (1)

Cod Civil). Prin urmare, Colegiul consideră că în temeiul art. 303 alin. (1) Cod

Civil, persoana care exercită voit stăpînirea de fapt asupra automobilului, poate avea

calitatea de asigurat prin prisma art. 2 din Legea nr. 414.

Deși la materialele dosarului lipsesc careva probe (înscrisuri) ce ar indica

asupra titlului (contract de vînzare-cumpărare, comodat, locațiune, donație, etc) în

temeiul căruia Ivanov Chiril posedă automobilul marca BMW 520 cu n/î A553CM

(bun mobil), Colegiul menționează că pentru soluționarea justă a cauzei aceasta este

mai puțin important. În acest sens, conform art. 211 alin. (1) Cod Civil,

„Nerespectarea formei scrise a actului juridic face să decadă părțile din dreptul de

a cere, în caz de litigiu, proba cu martori pentru dovedirea actului juridic”. Astfel,

forma scrisă nu constituie la caz o condiție de valabilitate a actului juridic, ci una ad

probationem.

Colegiul consideră, că nu există careva dubii în privința calității de posesor

legitim a lui Ivanov Chiril, or însăși reprezentantul reclamantului ÎM CIA

„Transelit” SA – Doroftei Roman în cadrul ședinței de judecată din 16 decembrie

2015, a confirmat că s-a produs cazul asigurat, la volan fiind Ivanov Chiril (f.d. 41

verso). Mai mult decît atît, prin prisma art. 317 Cod Civil Ivanov Chiril este

prezumat a fi posesor de bună-credință (pînă la proba contrară), buna-credință

existînd atîta timp cît proprietarul sau o altă persoană cu drept preferențial nu

înaintează posesorului pretenții întemeiate, cu privire la bunul posedat.

Avînd în vedere cele expuse mai sus, Colegiul ajunge la concluzia că recursul

declarat de ÎM CIA „Transelit” SA este vădit neîntemeiat și urmează a fi respins.

Totodată, instanțele inferioare în temeiul normelor de drept material aplicabile

speței, corect au constatat netemeinicia pretențiilor reclamantului și corect au

respins acțiunea. Din acest considerent decizia Curții de Apel Chișinău din 09

martie 2016 și hotărîrea Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 21 decembrie

2015, fiind legale și întemeiate, urmează a fi menținute.

În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție

d e c i d e :

Se respinge recursul declarat de către Întreprinderea Mixtă Compania

Internațională de Asigurări „Transelit” Societate pe Acțiuni.

Se menține decizia Curții de Apel Chișinău din 09 martie 2016 și hotărîrea

Judecătoriei Botanica mun. Chișinău din 21 decembrie 2015, emise în pricina civilă

la cererea de chemare în judecată depusă de Întreprinderea Mixtă Compania

Internațională de Asigurări „Transelit” Societate pe Acțiuni împotriva lui Ivanov

Chiril privind recunoașterea nulității contractului de asigurare.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele ședinței,

judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Tamara Chișca-Doneva

Maria Ghervas

Iurie Bejenaru

Ion Druță

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-12-07
0,95
2ra-2734/16 — încasarea despăgubiri de asigurare, penalității și cheltuielilor de judecată
prima instanţă: C. Roșca dosarul nr. 2ra-2734/16 instanţa de apel: M. Guzun, A. Nogai și Vl. Brașoveanu Î N C H E I E R E 07 decembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie
CSJ 2018-09-19
0,95
2ra-1390/18 — încasarea despăgubirii de asigurare ș.a.
Dosarul nr.2ra-1390/18 prima instanţă: Judecătoria Rîşcani, mun. Chişinău (Ig. Barbacaru) instanţa de apel: Curtea de Apel Chişinău (M. Guzun, L. Pruteanu, I. Cotruţă) ÎNCHEIERE 19 septembrie 2018 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2017-03-15
0,95
2rac-102/17 — încasarea în ordine de regres a despăgubirii de asigurare, penalitatii si compensarea cheltuielilor de judecata
dosarul nr. 2rac-102/17 prima instanță - (Judecătoria Rîșcani, mun. Chișinău) S. Beșleaga instanța de apel - (Curtea de Apel Chișinău) D. Manole, A. Bostan, Ș. Niță Î N C H E I E R E 15 martie 2017 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2019-02-13
0,94
2ra-268/19 — încasarea prejudiciului material
Dosarul nr. 2ra-268/19 Prima instanţă - Judecătoria Centru, mun. Chişinău ( V. Sandu) Instanţa de apel - Curtea de Apel Chişinău (N. Simciuc, I. Ţurcan, I. Cotruţă) Î N C H E I E R E 13 februarie 2019 mun. Chişinău Colegiul Civil, Comercial
CSJ 2017-04-20
0,94
2rac-141/17 — încasarea sumei
prima instanţă: V. Stratan dosarul nr. 2rac-141/17 instanţa de apel: M. Ciugureanu, M. Anton, G. Daşchevici Î N C H E I E R E 20 aprilie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţi
Sursă