1ra-440/19 — Art. 328 alin. 3 lit. d Cp
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Art. 328 alin. 3 lit. d Cp
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-440/19 — Art. 328 alin. 3 lit. d Cp (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-440/2019
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
15 mai 2019 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte: Timofti Vladimir,
judecători: Toma Nadejda și Boico Victor,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de
procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Pasat Liliana, prin care se
solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 07 noiembrie
2018, în cauza penală privindu-l pe
Vlas Victor XXXXX, născut la XXXXX,
originar din XXXXX, domiciliat în
XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 07.04.2011 – 09.01.2017;
Instanța de apel: 01.02.2017 – 07.11.2018;
Instanța de recurs: 17.01.2019 – 15.05.2019;
A C O N S T A T AT :
Prin sentința Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani din 09 ianuarie 2017,
Vlas Victor a fost achitat de sub învinuirea privind comiterea infracțiunii
prevăzute de art. 328 alin. (3) lit. d) Cod penal, pe motiv că fapta nu întrunește
elementele infracțiunii.
Acțiunea civilă în valoare de 228020 lei, înaintată de partea vătămată SA
”Glodeni Zahăr”, s-a respins ca fiind neîntemeiată.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut, că Vlas Victor este
învinuit de faptul că, deținând funcția de șef al Secției de Stat Glodeni a DGPS a
MAI, conform ordinului nr.26 EF din 23 iulie 2010, fiind persoană cu funcție de
răspundere abilitată în virtutea funcției deținute cu atribuții de conducere și
coordonare a întregii activități a secției de pază de stat subordonată, fiind
responsabil pentru realizarea sarcinilor de bază ale secției, în perioada lunilor
septembrie-noiembrie 2010, contrar legislației în vigoare și încheierii
Judecătoriei Glodeni din 05.08.2010, prin care s-a interzis Direcției Paza de stat
al MAI, or.Glodeni, săvârșirea anumitor acțiuni care crează obstacole în
1
efectuarea constructivă a activității executive și dispozițiilor administratorului
procesului de insolvabilitate SA ”Glodeni-Zahăr, Țurcan Laura” sub un pretext
cu privire la organizarea pazei fizice a obiectivelor și valorilor materiale și
anume a masei debitoare sub formă de zahăr tos depozitat în depozitul ÎM
”Magt-Vest” Fabrica de Zahăr din Glodeni, încheiat cu administratorul
procedurii de insolvabilitate a SRL ”Gold Crown”, Nicolae Fortuna, care în
realitate nu este proprietarul zahărului susmenționat și-a depășit atribuțiile de
serviciu exprimate în periclitarea activității legale ale administratorului
procedurii de insolvabilitate a SA ”Glodeni-Zahăr”, cauzând daune în proporții
considerabile acestei persoane juridice în sumă de 228 020 lei, adică provocând
urmării grave în următoarele circumstanțe:
La data de 17.11.2009 de către Curtea de Apel Economică a fost emisă
hotărârea privind intentarea procedurii de insolvabilitate în privința SA
”Glodeni-Zahar”.
Prin încheierea Curții de Apel Economice din 09.06.2010, Laura Țurcan a
fost numită administrator al procedurii de insolvabilitate a SA”Glodeni-Zahăr”.
Astfel, Laura Țurcan conducându-se de prevederile art.83 al Legii
insolvabilității nr.632-XV din 14.11.2001 fiind în drept să adminisreze și să
dispună de bunurile incluse în masa debitoare, concomitent fiind înștiințată de
către ÎM ”Magt Vest” SRL Fabrica de zahăr Glodnei, despre necesitatea eliberării
depozitelor care aparține întreprinderii date și unde se păstrează bunurile
debitoare ale SA ”Glodeni Zahăr” în proces de insolvabilitate sub formă de 2 500
tone de zahăr în saci și 1 500 tone de borhot granulat în repetate rânduri a
întreprins acțiuni de transportare a producției menționate la un loc de
depozitare în condiții mai avantajoase în baza contractului nr.28/6 din
28.06.2010 încheiat cu ÎCS ”Neghina Com”SRL însă de fiecare dată șeful Secției
de Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas, săvârșind acțiuni care depășesc în mod
vădit limitele depturilor și atribuților acordate prin lege în scopul împiedicării
înfăptuirii de către Laura Țurca a atribuților sale legale ca administrator al
procedurii de insolvabilitate a dat ilegal subalternilor săi indicații de blocare cu
ajutorul unităților de transport de serviciu a intrării și ieșirii de pe teritoriul ÎM
”Magt Vest” Fabrica de zahăr din Glodeni, unde se află masa debitoare al SA
”Glodeni Zahăr” în procesul de insolvabilitate și anume 19.09.2010, 15.09.2010,
23.09.2010, 27.09.2010, 07.10.2010 a împiedicat intrarea pe teritoriul
întrepriderii pentru încărcarea și transportarea la indicația administratorului
Laura Țurcan a masei debitoare și anume a zahărului tos în alt loc de
depozitare, a două unități de transport, astfel SA ”Glodeni Zahăr” în proces de
insolvabilitate suportând următoarele cheltuieli: de deplasare pe ruta Chișinău-
Glodeni-Chișinău-45 000 lei de staționare 800 000 lei.
Tot șeful Secției de Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas, la 15.10.2010,
săvârșind acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturilor și atribuților
acordate prin lege, a dat ilegal indicații subalternilor săi de blocare cu ajutorul
unităților de transport de serviciu a ieșirii de pe teritoriul ÎM ”Magt Vest”
Fabrica de Zahăr Glodeni, unde se află masa debitoare al SA ”Glodeni Zahăr” a
2
unei unități de transport încărcată la indicația administratorului Laura Țurcanu,
cu 20 tone de zahăr tos pentru transportare în alt loc de depozitare, care a
staționat forțat pe teritoriul ÎM ”Magt Vest” Fabrica de Zahăr Glodeni, până la
28.10.2010, astfel SA ”Glodnei Zahăr” în proces de insolvabilitate suportând
următoarele cheltuieli:de deplasare pe ruta Chișinău-Glodeni-Chișinău-4 500
lei, de staționare 3 120 lei.
Tot șeful Secției de Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas, la data de 22.10.2010,
săvârșind acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturilor și atribuțiilor
acordate prin lege a dat ilegal indicații subalternilor săi de blocare cu ajutorul
unităților de transport de serviciu a intrării pe teritoriul ÎM ”Magt Vest”Fabrica
de zahăr din Glodeni,unde se află masă debitoare al SA ”Glodeni Zahăr”, astfel
împiedicând intrarea a două unități de transport pe teritoriul întreprinderii
pentru încărcarea și transportarea la indicația administratorului Laura Țurcan a
masei debitoare și anume a zahărului tos în alt loc de depozitare, astfel SA
”Glodeni Zahăr” în proces de insolvabilitate suportând următoarele cheltuieli:de
deplasare pe ruta Chișinău-Glodeni-Chișinău- 9 000 lei, de staționare 150 lei.
Continuând activitatea sa criminală, tot la 28.10.2010 de către șeful Secției
Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas a fost ilegal reținut în apropierea sat. Recea,
r-nul Rîșcani, unitatea de transport de model ”Renault” cu numărul de
înmatriculare BLCX 366, care se deplasa în baza facturii de expediere seria ET
nr.138633 din 15.10.2010 și foii de parcurs seria BE nr.929309 din 27.10.2010
și care transporta masa debitoare a SA ”Glodeni-Zahăr” în proces de
insolvabilitate sub formă de 20 tone de zahăr tos, în alt loc de depozitare la
indicația administratorului Laura Țurcanu, fapt după care ilegal a exportat
unitatea de transport dată în or.Glodeni, fiind cauzat prin aceste acțiuni un
prejudiciu considerabil SA ”Glodeni Zahăr” în proces de insolvabilitate.
Tot șeful Secției Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas, la data de 30.10.2010,
săvârșind acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturilor și atribuților
acordate prin lege a dat ilegal indicații subalternilor săi de blocare cu ajutorul
unităților de transport de serviciu a intrării pe teritoriul ÎM ”Magt Vest” Fabrica
de zahăr din Glodeni, unde se află masa debitoare al SA ”Glodeni Zahăr”, astfel
împiedicând intrarea a trei unități de transport pe teritoriul întreprinderii
pentru încărcarea și transportarea la indicația administratorului Laura Țurcan a
masei debitoare și anume a zahărului tos în loc de depozitare, astfel, SA
”Glodeni- Zahăr” în proces de insolvabilitate suportând următoarele cheltuieli:
de deplasare pe ruta Chișinău-Glodeni- Chișinău-13 500 lei, de staționare 240
lei.
Tot șeful Secției Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas, la data de 02.11.2010,
săvârșind acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturilor și atribuțiilor
acordate prin lege a dat ilegal indicații subalternilor săi de blocare cu ajutorul
unităților de transport de serviciu a intrării pe teritoriul ÎM ”Magt Vest”Fabrica
de zahăr Glodeni, unde se află masa debitoare al SA ”Glodeni Zahăr”, astfel
împiedicând intrarea a trei unități de transport pe teritoriul întreprinderii
pentru încărcarea și transportarea la indicația administratorului Laura Țurcan a
3
masei debitoare și anume a zahărului tos în alt loc de depozitare, astfel
SA”Glodeni-Zahăr” în proces de insolvabilitate suportând următoarele
cheltuieli: de deplasare pe ruta Chișinău-Glodeni-Chișinău-13 500lei, de
staționare-240 lei.
Tot șeful Secției de Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas, la data de 09.11.2010,
săvârșind acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturilor și atribuților
acordate prin lege ilegal a dat indicații subalternilor săi de blocare cu ajutorul
unităților de transport de serviciu a intrării pe teritoriul ÎM ”Magt Vest” Fabrica
de zahăr din Glodeni, unde se află masa debitoare al SA”Glodeni Zahăr”, astfel
împiedicând intrarea a două unități de transport pe teritoriul întreprinderii
pentru încărcarea și transportarea la indicația administratorului Laura Țurcan,
a masei debitoare și anume a zahărului tos, în loc de depozitare, astfel SA
”Glodeni Zahăr” în procesul de insolvabilitate suportând următoarele cheltuieli:
de deplasare pe ruta Chișinău-Glodeni-Chișinău-9000 lei, de staționare-150 lei.
Tot șeful Secției Pază de Stat Glodeni, Victor Vlas,la data de 12.11.2010
săvârșind acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturile și atribuțiilor
acordate prin lege a dat ilegal indicații subalternilor săi de blocare cu ajutorul
unităților de transport de serviciu a intrării pe teritoriul ÎM ”Magt Vest”Fabrica
de zahăr Glodeni, unde se află masa debitoare al SA ”Glodeni Zahăr” în proces de
insolvabilitate, astfel împiedicând intrarea a două unități de transport pe
teritoriul întreprinderii pentru încărcarea și transportarea la indicația
administratorului Laura Țurcan, a masei debitoare și anume a zahărului tos în
alt loc de depozitare, astfel SA ”Glodeni Zahăr” în proces de insolvabilitate
suportând următoarele cheltuieli:de deplasare pe ruta Chișinău-Glodeni-
Chișinău-9000 lei, de staționare 150 lei.
Depășind atribuțile de serviciu și împiedicând ilegal dreptul lui Laura
Țurcan la efectuarea obligaților sale în calitate de administrator al procedurii de
insolvabilitate, astfel cauzând daune considerabile SA ”Glodeni Zahăr” în
procesul de insolvabilitate, șeful secției de Pază de Stat Glodeni, Vlas Victor a
înălcat prevederile Legii nr.416 din 18.12.1990, cu privire la poliție și anume
art.12. Atribuțiile poliției, conform căruia ”Poliția este obligată: să păzească pe
baza contractelor, averea proprietăților”, prevederile Legii insolvabilității
nr.632 din 14.11.2001, art.83 alin.(1) conform căruia ”Prin hotărârea de
intentare a procesului de insolvabilitate, dreptul debitorului de a administra și
de a dispune de bunurile incluse în masa debitoare este transmis
administratorului”, art.78alin.(3) conform căruia ”În cadrul procesului de
insolvabilitate, toate acțiunile administratorului sunt orientate spre păstrarea,
majorarea și valorificarea cât mai eficientă a masei debitoare prin toate
mijloacele și valorificarea cât mai eficientă a masei debitoare prin toate
mijloacele legale disponibile, pentru executarea cât mai deplină a cerințelor
creditorilor, prevederile Regulemntului Serviciului Pază de Stat al Ministerului
Afacerilor Interne aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.115 din 02.02.1999
capitolul 11 alt.5, conform căruia ”Serviciul are următoarele sarcini: protejarea
proprietății împotriva atentelor la integritatea ei ”, încheierea judecătoriei r-nul
4
Glodeni din 05.08.2010, conform căreia: ”se interzice Direcției Paza de Stat al
MAI RM or.Glodeni săvârșirea anumitor acțiuni care crează obstacole în
efectuarea legitimă și constructivă a activității executive și dispoziționale ale
administratorului procesului de insolvabilitate SA ”Glodeni Zahăr”, Țurcan
Laura”.
Acțiunile lui Vlas Victor au fost calificate conform prevederilor art. 328
alin. (3) lit. d) Cod penal.
Sentința a fost atacată cu apel de către procurorul în Procuratura
Anticorupție, Ion Pripa prin care a solicitat admiterea apelului, casarea sentinței
Judecătoriei Drochia, sediul Rîșcani din 09.01.2017, cu pronunțarea unei noi
decizii prin care Vlas Victor să fie recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii
prevăzute de art. 328 alin.(3) lit. d) Cod penal, cu aplicarea unei pedepse sub
formă de închisoare pe un termen de 7 ani, cu privarea de dreptul de a exercita
funcții pulice pe un termen de 10 ani. Pedeapsa închisorii urmând a fi executată
în penitenciar de tip închis, invocând următoarele argumente:
- vina lui Vlas Victor a fost dovedită integral prin totalitatea de probe
administrare în cadrul urmăririi penale de acuzatorul de stat și examinate în
ședința de judecată cum sunt: declarațiile reprezentantului părții vătămate SA
”Glodeni Zahăr” în proces de insolvabilitate, Laura Țurcan, declarațiile
martorilor Valeriu Guzun, Dumitru Botezatu cât și probele scrise care au fost
cercetate în instanța de judecată de către partea acuzări;
- în pofida probelor cumulate, instanța în mod eronat a neglijat valoarea
probantă a tuturor probelor examinate în cadrul ședinței de judecată și
documentelor prezentate întru susținerea poziției de apărare, care nu și-a
recunoscut vina și care poartă un caracter de apărare și declarativ, scopul
primordial fiind eschivarea de la răspunderea penală și pe care de fapt le-a pus
la baza sentinței de achitare. În scopul argumentării sentinței de achitare
instanța de judecată în mod nejustificat a redus valoarea probantă a probelor
examinate în ședință, prezentate de acuzare și acumulate pe parcursul urmăririi
penale;
- chiar dacă instanța de judecată a apreciat faptul că acțiunile ilegale
încriminate inculpatului Vlas Victor, manifestate prin depășirea limitelor
drepturilor și atribuțiilor acordate prin lege nu a implicat procedura de daune
în proporții considerabile intereselor publice sau drepturilor și intereselor
ocrotite de lege ale SA ”Glodeni Zahăr” în proces de insolvabilitate, răspunderea
lui Vlas Victor putea fi aplicată în conformitate cu art.313 Cod contravențional,
dat fiind faptul că acestă normă stabilește răspunderea pentru săvârșirea unei
acțiuni care depășesc în mod vădit limitele drepturilor și atribuților acordate
prin lege și care contravine intereselor publice sau drepturilor și intereselor
ocrotite de lege ale persoanelor fizice sau juridice, dacă fapta nu întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii;
- aprecierea tendențioasă și unilaterală a probelor de către instanță a
favorizat la pronunțarea unei sentințe de achitare a cet.Vlas Victor în baza art.
328 alin.(3) lit. d) Cod penal.
5
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 07 noiembrie 2018,
a fost respins ca nefondat apelul procurorului, cu menținerea sentinței fără
modificări.
În motivarea deciziei adoptate instanța de apel a menționat, că instanța de
fond dispunând achitarea inculpatului Vlas Victor de sub învinuirea formulată pe
art. 328 alin.(3) lit. d) Cod penal, pe motivul că fapta inculpatului nu întrunește
elementele infracțiunii, a adoptat o hotărâre legală, motivată și temeinică, bazată
pe întreg ansamblul probant și prevederile legale, care cert dovedește
nevinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii incriminate, soluționând astfel
toate chestiunile prevăzute pentru adoptarea sentinței, după cum prevede art.
385 Cod de procedură penală.
Instanța de ape a conchis că prima instanță a dat deplină eficiență
prevederilor art. 52 și 390 alin. (1) pct. 3) Cod de procedură penală și corect a
constatat lipsa elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 328
alin. (3) lit. d) Cod penal, și anume – latura obiectivă a infracțiunii, care constă în
fapta prejudiciabilă ce se exprimă în acțiunea de depășire a limitelor drepturilor
și atribuțiilor acordate prin lege, adică făptuitorul comite o acțiune care nu este
în competența lui de serviciu sau în competența exclusivă a lui de serviciu, dar
este în competența unei alte persoane sau a unui alt organ ori acțiune care nu se
află în competența a nici unei persoane sau a nici unui organ.
Instanța de apel a sublinia că prima instanță a apreciat probele din punct de
vedere al situației obiective, legale și prin coroborare între ele.
Instanța de apel a menționat, că aflarea la fața locului a inculpatului Vlas
Victor și a subalternilor săi a fost direct dictate de necesitatea asigurării pazei
bunurilor material primite pentru pază, de la sustragere și neadmiterea
pătrunderii persoanelor străine la obiectul păzit, astfel acțiunile colaboratorilor
Direcției de Pază de Stat Glodeni erau îndreptate în vederea exercitări
atribuțiilor de serviciu conform fișei de post și în vederea executării Contractului
cu privire la organizarea pazei fizice a obiectelor și valorilor materiale din data
de 10.08.2010, cât și potrivit prevederile Regulamentului Serviciului Pază de
Stat al Ministerului Afacerilor Interne aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.115
din 02.02.1999, Capitolul II art.5, potrivit căruia ”Serviciul are următoarele
sarcinii: protejarea proprietății împotriva atentatelor la integritatea ei”.
Instanța de apel a considerat că argumentele invocate în apelul
procurorului privind prezența probelor ce dovedesc vinovăția inculpatului în
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 328 alin.(3) lit. d) Cod penal, sunt
contradictorii circumstanțelor și împrejurărilor de fapt stabilite de către prima
instanță și cea de apel pe parcursul judecării cauzei.
Instanța de apel a reținut că probele prezentate în actul de învinuire
confirmă faptul existenței unor relații civile apărute în urma intentării
procesului de insolvabilitate.
Prin prisma probelor acumulate și anume a declarațiilor martorilor se
certifică faptul, că Direcția Pază de Stat Glodeni nu a creat careva impedimente
administratorului insolvabilității SA ”Glodeni Zahăr”, Laura Țurcan de a exercita
6
în corespundere cu normele legale a atribuțiilor asumate în urma desemnării ei
în calitate de administrator.
Potrivit actului de învinuire înaintat lui Vlas Victor, acesta se învinuiește că
a încălcat Legea insolvabilității și încheierea Judecătoriei Glodeni din
05.08.2010, conform căruia Secției de Pază de Stat Glodeni i-a fost interzis
săvârșirea unor acte care creează obstacole în efectuare legitimă și constructivă
a activității executive și dispoziționale ale administratorului procesului de
insolvabilitate SA”Glodeni Zahăr”, Țurcan Laura, sub acest aspect instanța de
apel a reținut, că potrivit acestui act judecătoresc nu se stipulează care acte sunt
interzise de a fi întreprinse de către Direcția Pază de stat al MAI secția Glodeni
prin prisma faptului că între SRL ”Gold Crown” și Furtuna Nicolae a fost încheiat
un contract cu privire la organizarea pazei fizice a obiectelor și valorilor
materiale.
Din analiza plângerii depusă de Laura Țurcan la data de 28.10.2010 care a și
constituit temei de pornire a urmăririi penale, instanța de apel a constatat că
aceasta indică despre transportarea legală a zahărului în cantitate de 20 tone,
însă acestei plângeri nu s-a dat apreciere de către organul de urmărire penală în
raport cu alte acte de dispoziție ale instanțelor de judecată asupra zahărului aflat
pe teritoriul ÎM ”Magt Vest” Fabrica de zahăr Glodeni, nici nu s-a încercat să
verifice circumstanțele ridicării acestui zahăr de la depozit și conținutul
încheierii din 05.08.2010 indicată în plângere în raport cu acțiunile lui Vlas
Victor.
Organul de urmărire penală pe parcursul anchetei urma să verifice
circumstanțele expuse în plângere în raport cu acțiunile comise de Vlas Victor, și
nu numai în sensul expus de către Laura Țurcan și doar reieșind din faptul, că ea
a fost numită în calitate de administrator.
Organul de urmărire penală în procesul anchetei nu a dat apreciere
plângerii depuse în coroborare cu alte acte de dispoziție ale instanțelor de
judecată și anume încheierile din 19.11.2010, din 29.10.2010 precum și cea din
30.11.2010.
Organul de urmărire penală la baza învinuirii a pus probele scrise și anume:
ordonanță privind eliberarea mijlocului de transport din data de 28.10.2010,
prin care s-a eliberat mijlocul de transport de model ”Renoult” cu numărul de
înmatriculare BL CX 366, reținut de Paza de Stat Glodeni, de către Vlas Victor, la
data de 28.10.2010 (f.d. 29, Vol. I), contractul de păstrare din data de 28.06.2010
încheiat între ÎCS ”Neghina Com” și SA ”Glodeni Zahăr” (f.d. 91-92, Vol.I);
contractul de locațiune al imobilului cu destinație nelocativă nr.6/10 din
28.07.2010 încheiat între ÎM ”Magt Vest” și SRL ”Glodeni Zahăr” (f.d. 93-95,
Vol.I); demersul directorului Filialei ÎM ”Magt Vest”SRL, Fabrica de Zahăr din
Glodeni, VM. Guzun adresat administratorului procesului de insolvabilitate SA
”Glodnei Zahăr” Laura Țurcan (f.d. 116 Vol.I) - însă aceste probe încă odată
confirmă existența unor relații civile având ca obiect zahărului depozitat la ÎM
”Magt Vest” și nu componența de infracțiune incriminată ca existentă în acțiunile
lui Vlas Victor.
7
Astfel, instanța de apel a menționat că Vlas Victor, deținând funcția de șef al
Secției Pază de Stat Glodeni a acționat conform atribuțiilor de serviciu, fiind
obligat să acționeze la încercările administratorului insolvabilității ”Glodeni
Zahăr”, Laura Țurcan de a scoate zahărul de pe teritoriul ÎM ”Magt Vest” în caz
contrar Secția Pază de Stat Glodeni încălca prevederile contractuale și anume
”responsabilitatea prestatorului” stipulată la capitolul V-lea al contractului
nr.057/10 dintre SRL ”Gold Crown” și Fortună Nicolae.
În acest sens instanța de apel a ținut să menționeze concluzia greșită a
organului de urmărire penală, care a pus la baza învinuirii încheierea
judecătoriei Glodeni din 05.08.2010 în calitate de probă, deoarece existența
acestei încheieri nu acordă dreptul administratorului de a acționa fără a pune în
executare acest document executoriu, ori bunurile aflate în depozitele ÎM ” Magt
Vest” Fabrica de zahăr din Glodeni sub formă de zahăr tos este un bun generic
care urmează a fi identificat într-un proces de executare a documentului
executoriu și nu la propria decizie a administratorului Laura Țurcan.
În situația redată în actul de învinuire se confirmă legalitatea acțiunilor
întreprinse de Vlas Victor care a interzis transportarea acestui zahăr în situația
existenței unui sechestru nemijlocit dispus de executoriul judecătoresc și a unui
contract de asigurarea a pazei fizice a bunului aflat în litigiu. Instanța de fond
corect a dat apreciere probelor în ansamblu și corect a dispus achitarea lui Vlas
Victor, ori o încheiere a instanței de judecată emisă în scopul asigurării acțiunii
nu poate fi pusă la baza unei condamnări pentru o infracțiune de depășire a
atribuțiilor de serviciu în situația în care aceasta măcar nici nu a fost pusă în
executare.
Dacă să analizăm conținutul acestei încheieri care a fost prezentată drept
probă în scopul condamnării inculpatului chiar și în situația intentării unei
proceduri de executare a acestei încheieri, instanța de apel consideră că în
general nu poate identifica care acțiuni ale lui Vlas Victor depășesc limitele
drepturilor și atribuțiilor acordate prin lege.
Chiar din conținutul încheierii din 05.08.2010 se confirmă acțiunile legale
ale lui Vlas Victor, deoarece conform dispozitivului acestei încheierii s-a interzis
direcției Pază de Stat al MAI RM or.Glodeni săvârșirea anumitor acțiuni care
creează obstacole în efectuarea legitimă și constructivă a activității executive și
dispoziționale ale administratorului procesului de insolvabilitate SA ”Glodeni
Zahăr”, Țurcan Laura, și anume activitatea legitimă, pe când aceasta din urmă, în
afara procesului de insolvabilitate, intentând o acțiune în judecată, dobândește
un act de dispoziție a instanței și fără a pune în executare acest document
executoriu întreprinde acțiuni de transportare a unei cantități de zahăr tos,
contrar altor acte și norme legale care acordau dreptul lui Vlas Victor de a
interzice comiterea acestor acțiuni.
Organul de urmărire penală prezintând instanței de fond în calitatea ei de
probă încheierea din 05.08.2010 considerând-o drept una pertinentă
concludentă și utilă, însă trece cu vederea alte acte de dispoziție care confirmă
legalitatea acțiunilor comise de Vlas Victor și anume încheierea din 19.11.2010,
încheierea din 30.11.2010 și încheierea din 29.10.2010 (f.d. 131, 132, 133 vol.
8
III) care au fost obiect al examinării în prima instanță și au fost neglijate de către
organul de urmărire penală.
Totodată, instanța de apel a reținut și faptul, că deși Țurcan Laura declară
privitor la faptul că Vlas Victor a dat direct indicații care sunt cu depășirea
atribuțiilor de serviciu, angajaților săi să blocheze intrarea pe teritoriul ÎM”Magt
Vest” , unde se afla masa debitoare al SA ”Glodeni Zahăr” și nu permitea accesul
la depozite la autocamioanele închiriate de către administratorul insolvabilității,
aceste declarații sunt susținute doar de către aceasta și nu și-au găsit
confirmarea prin alte probe, astfel fiind considerate de către instanța de apel
neîntemeiate. Mai mult, instanța de apel a constatat, că la momentul producerii
evenimentelor Țurcan Laura la solicitarea lui Vlas Victor nu a prezentat acte ce
confirmă legalitatea acțiunilor acesteia.
La fel, instanța de apel a reținut că baza probantă prezentă la materialele
cauzei penale nu confirmă cauzarea de prejudiciu în sumă de 228020,00 lei
adusă la SA ”Glodeni Zahăr” prin acțiunile lui Vlas Victor.
Instanța de fond corect a apreciat declarațiile martorilor audiați pe
marginea cauzei penale și anume Cravcenco Maxim, Panico Alexandru, Botezatu
Dumitru, care la acel moment activau în SPS Glodeni, ultimii dând declarații sub
jurământ au infirmat că au primit ordin de la Vlas Victor de a bloca cu ajutorul
unităților de transport de serviciu intrarea pe teritoriul ÎM ”Magt Vest” Fabrica
de zahăr Glodeni, unde se află masa debitoare al SA ”Glodeni Zahăr”, cu scop de a
împiedica intrarea unităților de transport pe teritoriul întreprinderii pentru
încărcarea și transportarea la indicația administratorului Țurcan Laura a masei
debitoare și anume zahărului tos în alt loc de depozitare, declarații care
coroborează cu declarațiile inculpatului Vlas Victor.
Instanța de apel a indicat că după cum s-a stabilit din materialele cauzei, pe
întreg parcursul anchetei și a examinării cauzei în instanțele de judecată organul
de urmărire penală a susținut că acțiunile lui Laura Țurcan sunt legale, și anume
în ceea ce ține de ridicarea și transportarea masei debitoare formată din zahăr
tos, însă organul de urmărire penală a neglijat categoric și alte probe ce
confirmă, că la acel moment erau în imposibilitate să identifice care anume din
zahărul aflat în depozitul ÎM ”Magt Vest” Fabrica de zahăr din Glodeni constituie
masa debitoare a SA ”Glodeni Zahăr” și care este obiect al contractului de pază
sau al sechestrului aplicat de executorul judecătoresc. Instanța de fond corect a
ținut cont în acest sens de faptul, că bunul aflat în acest depozit este un bun
determinat generic și nu putea fi separat la discreția administratorului Laura
Țurcan.
În final instanța de apel a conchis că întreg ansamblul de probe, care au fost
prezentate și cercetate în prima instanță și în cea de apel, nu fac decât să
confirme faptul, că acțiunile lui Victor Vlas nu cad sub incidența legii penale
incriminate lui.
Împotriva deciziei instanței de apel, la 28 decembrie 2018, prin
intermediul oficiului poștal, în termen, declară recurs ordinar procurorul în
Procuratura de circumscripție Bălți, Pasat Liliana, prin care solicită admiterea
9
recursului, casarea deciziei instanței de apel, cu remiterea cauzei la rejudecare
în instanța de apel, într-un alt complet de judecată.
În motivarea recursului, invocând temei de drept prevăzut de pct. 6)
art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, a indicat următoarele argumente:
- Concluziile instanțelor de judecată privind nevinovăția inculpatului în
cele incriminate este contrară probelor acumulate pe cauză și examinate în
ședința de judecată;
- Acțiunile lui Vlas Victor au fost just calificate de procuror potrivit
prevederilor art. 328 alin. (3) lit. d) Cod penal;
- Instanța de apel nu s-a expus asupra tuturor motivelor invocate în apel.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia din
următoarele considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
instanța de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă
asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit
neîntemeiat.
Colegiul penal menționează că potrivit practicii judiciare constante, erorile
de drept pot fi erori de drept formal sau procesual și erori de drept material sau
substanțial. Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele
reținute prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu
respectarea dispozițiilor de drept formal și material.
Potrivit recursului declarat, recurentul invocă ca temei de casare a deciziei
instanței de apel art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, potrivit
căruia, hotărârea instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara
erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazurile când instanța
de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel și hotărârea
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția.
Colegiul penal consideră, că aceste temeiuri de casare nu și-au găsit
confirmare la judecarea recursului declarat, nefiind stabilite presupusele erori
de drept invocate de recurent.
Astfel, Colegiul penal relevă, că instanța de apel, respectând prevederile
art. 414 Cod de procedură penală, judecând apelul înaintat de procuror, a
verificat minuțios legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor
examinate de prima instanță, conform materialelor din dosar, fiind cercetate
suplimentar probele administrate de prima instanță, astfel ajungând la
concluzia corectă enunțată supra, la pct. 4, și pe larg motivată în pct.5 din
prezenta decizie, soluție pe care instanța de recurs o susține și a cărei reiterare
nu o consideră necesară.
10
Mai mult, Colegiul penal consideră că, în conformitate cu prevederile art.
417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței de apel cuprinde
temeiurile de fapt și de drept și motivele adoptării soluției.
De asemenea Colegiul penal ține să menționeze, că deși recurentul invocă
în calitate de temei prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură
penală, din conținutul recursului declarat se atestă, că recurentul nu
argumentează ilegalitatea hotărârii judecătorești din punct de vedere al erorii
de drept indicate, exprimându-și doar dezacordul cu modalitatea de apreciere a
probelor înfăptuită de către instanța de apel, invocând doar faptul că a fost
respinsă puterea de acuzare a acestora fără o motivare plauzibilă, cât și instanța
de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor argumentelor invocate în apel, însă fără
a specifica asupra cărora.
Cu referire la aceste argumente Colegiul penal reține că, instanța de apel,
analizând probele administrate de către organul de urmărire penală, cercetate
și verificate de către instanțele de judecată cu respectarea prevederilor art. 100
alin. (4) Cod de procedură penală, le-a dat o apreciere în conformitate cu
prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al
pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării reciproce, stabilind cu
certitudine toate aspectele de fapt și de drept, astfel ajungând la concluzia
corectă cu privire la menținerea soluției primei instanțe de achitare a
inculpatului Vlas Victor de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 328 alin. (3)
lit. d) Cod penal, pe motiv că fapta nu întrunește elementele constitutive ale
infracțiunii.
Mai mult decât atât, Colegiul penal consideră necesar de a sublinia și faptul
că, potrivit prevederilor art. 27, 414 alin. (1) și (2) Cod de procedură penală,
judecătorul apreciază probele în conformitate cu propria sa convingere,
formată în urma cercetării tuturor probelor administrate. Instanța de apel,
judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza
probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală și
în baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel și poate da o nouă
apreciere probelor din dosar. Astfel, că aprecierea sau reaprecierea probelor
așa cum propune recurentul este o competență și prerogativă legală a
instanțelor de fond și aceasta nu constituie un temei de casare separat din
numărul celor incluse în art. 427 Cod de procedură penală, prin urmare,
invocarea acestei chestiuni în calitate de temei de casare în recursul ordinar
este lipsită de suport legal.
Totodată Colegiul penal menționează că, argumentele recurentului, precum
că acțiunile inculpatului corect au fost încadrate în baza art. 328 alin. (3) lit. d)
Cod penal, infracțiune pe care a și comis-o, au constituit obiect de examinare la
judecarea cauzei în instanța de apel, care le-a respins, oferind în acest sens o
motivare argumentată și temeinică la toate argumentele invocate în apel,
expusă pe larg în prezenta decizie la pct. 5, soluție, pe care instanța de recurs o
însușește și a cărei reluare consideră că nu se mai impune.
11
Prin urmare, instanța de recurs nu a constatat existența cărorva temeiuri
de a pune la îndoială legalitatea și veridicitatea soluției instanțelor ierarhic
inferioare privind achitarea inculpatului Vlas Victor, pe motiv că în acțiunile
acestuia lipsesc elementele constitutive ale infracțiunii, fiind în acest sens
solidară cu concluziile instanței de apel.
În concluzie Colegiul penal conchide, că la examinarea cauzei de către
instanța de apel au fost respectate prevederile legale prescrise de art. 414-419
Cod de procedură penală, iar temeiurile invocate de către recurent prevăzute la
art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, nu și-au găsit confirmare la
examinarea recursului. Astfel de erori de drept în speța examinată nu s-au
comis, prin urmare, hotărârea atacată este legală și întemeiată, iar recursul
urmează a fi declarat inadmisibil, ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar, declarat de procurorul în Procuratura
de circumscripție Bălți, Pasat Liliana, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții
de Apel Bălți din 07 noiembrie 2018, în cauza penală privindu-l pe Vlas Victor
XXXXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 13 iunie 2019.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Toma Nadejda
Boico Victor
12