AFFAIRE BUZA ET AUTRES CONTRE L'UKRAINE ET 8 AUTRES AFFAIRES

Rezoluția CM/ResDH(2023) [58] Execuția deciziilor Curții Europene a Drepturilor Omului Nouă cauze împotriva Ucrainei (adoptată de Comitetul miniștrilor la 8 noiembrie 2023, în cadrul celei de-a 1480-a ședințe a delegaților miniștrilor) Cererea n Data Deciziei 11288/07 Mikhail Serafimovich BUZA ȘI 9 ALTE REQUETE 03/03/2016 1434/08+ Valentyna Fedorivna DOVGALETS ȘI 6 alte REQUETE 29/09/2016 2814/20 Nina Sergiyivna KARAKUTSA 11/03/2021 33182/19+ Vadym Isaakovych TEYTEL ȘI Zoya Oleksandrivna MATVEYVA 19/11/2020 36882/19 Vyacheslav Fedorovych SEGEDI ȘI ALTE 18/02/2021 38110/19+ Valeriy Anatoliyovych TESLYA AND și 9 ALTE REQUETE 19/11/2020 43873/19 Mykola Oleksandrovych TRYUKHAN 18/0221 55637/19+ Anatoly Oleksiovych NOVOKHYYYYYYY 19/11/2020 63266/19+ Sergiy Anatolyovych GNATENKO ȘI Mykola Ivanovych USOV 21/01/2021 Comitetul miniștrilor, în temeiul articolului 39 alineatul (4) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede monitorizarea de către Comitet a executării termenilor regulamentelor amiabile, așa cum sunt ele prevăzute în deciziile Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare "Convenția" și "Curtea"), Având în vedere că, în aceste cauze, Curtea, luând act de regulamentele amiabile la care au ajuns guvernul statului pârât și părțile reclamante, și având în vedere că regulamentele se bazau pe respectarea drepturilor omului, astfel cum este definit în convenție sau în protocoalele sale, a decis să elimine aceste cauze din rol În conformitate cu art. 39 alineatul (4) din convenție și cu art. 39 alineatul (4) din convenție și cu art. 39 alineatul (4) din convenție.

Résolution CM/ResDH(2023)358

Exécution des décisions de la Cour européenne des droits de l’homme

Neuf affaires contre Ukraine

(adoptée par le Comité des Ministres le 8 novembre 2023,

lors de la 1480

e

réunion des Délégués des Ministres)

Requête n

o

Affaire

Date de la décision

11288/07

Mikhail Serafimovich BUZA ET 9 AUTRES REQUÊTES

03/03/2016

1434/08+

Valentyna Fedorivna DOVGALETS ET 6 AUTRES REQUÊTES

29/09/2016

2814/20

Nina Sergiyivna KARAKUTSA

11/03/2021

33182/19+

Vadym Isaakovych TEYTEL ET Zoya Oleksandrivna MATVEYVA

19/11/2020

36882/19

Vyacheslav Fedorovych SEGEDI ET AUTRES

18/02/2021

38110/19+

Valeriy Anatoliyovych TESLYA AND ET 9 AUTRES REQUÊTES

19/11/2020

43873/19

Mykola Oleksandrovych TRYUKHAN

18/02/2021

55637/19+

Anatoliy Oleksiyovych NOSAL ET Dmytro Mykolayovych NOVOKHATSKYY

19/11/2020

63266/19+

Sergiy Anatoliyovych GNATENKO ET Mykola Ivanovych USOV

21/01/2021

Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 39, paragraphe 4, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des termes des règlements amiables tels qu’ils figurent dans les décisions de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après «

la Convention

» et «

la Cour

»),

Considérant que dans ces affaires la Cour, ayant pris acte des règlements amiables auxquels avaient abouti le gouvernement de l’État défendeur et les parties requérantes, et s’étant assurée que les règlements étaient basés sur le respect des droits de l’homme tel que défini dans la Convention ou ses Protocoles, a décidé de rayer ces affaires du rôle

;

S’étant assuré de l’exécution des termes des règlements amiables par le gouvernement de l’État défendeur,

DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 39, paragraphe 4, de la Convention et

DÉCIDE d’en clore l’examen.