ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 156/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 156/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Deliberând asupra recursului de față,
reține următoarele:
Prin
sentința nr. 829 din 20 aprilie 2012 pronunțată de Tribunalul lași s-a admis
excepția prescripției dreptului la acțiune aferent perioadei 05 septembrie 2005-05
septembrie 2008 și, în consecință:
S-a respins ca prescrisă acțiunea
reclamantei SC C.E.T. Iași SA în contradictoriu cu Asociația de Proprietari P.
P.T. C.U.G., având ca obiect pretenții și penalități aferente perioadei 05
septembrie 2005-05 septembrie 2008.
S-a respins ca nefondată acțiunea
vizând pretenții aferente perioadei 05 septembrie 2008-dec 2008 și penalitățile
de întârziere aferente perioadei 05 septembrie 2008-01 ianuarie 2009.
S-a respins cererea privind plata
cheltuielilor de judecată.
Pentru a pronunța sentința tribunalul
a reținut următoarele:
Instanța a reținut ca cererea
reclamantului SC C.E.T. Iași SA privind plata penalităților de întârziere
calculate pe perioada 05 septembrie 2005-05 septembrie 2008 este prescrisă,
aceasta fiind introdusă peste termenul de trei ani prevăzut de legiuitor la art.
1 alin. (1) din Decretul nr. 167/1958, termenul de prescripție nefiind întrerupt
prin angajamentul de plata din 07 ianuarie 2009, intitulat Anexa II la procesul
verbal de conciliere directă.
Astfel, în acest proces verbal de
conciliere directa se face referire la o sumă de 223.641, 72 lei din care 142.758,31
lei contravaloare energie termică și 80.883,41 lei penalități calculate conform
actului intitulat anexa componenta sold din aceeași dată, fără a se face
referire expresă la perioada de referință.
Nu se poate stabili cu precizie cărei
perioade corespund sumele recunoscute la plată și penalitățile aferente atât
timp cât sumele indicate inițial sunt înlocuite cu altele scrise de mână, iar
suma indicată în procesul verbal de conciliere nu corespunde cu nici una din
cele inserate în acest act și nici cu cea solicitată prin acțiunea introductivă
de instanță.
În dispozițiile art. 16 din Decretul nr.
167/1958 privitor la prescripția extinctiva legiuitorul a precizat ca
prescripția se întrerupe prin recunoașterea dreptului a cărui acțiune se
prescrie făcută de cel în folosul căruia curge prescripția.
Neputând fi făcută corespondența între
cele două sume, având în vedere neconcordanțele existente și imposibilitatea
obiectivă a instanței de a verifica cele invocate în condițiile refuzului
expres al reclamantei de efectuare a unei expertize contabile, tribunalul a
apreciat că suma ce se solicită aferentă perioadei 05 septembrie 2005-05
septembrie 2008 este prescrisă, urmând să respingă cererea de restituire a
sumelor corespunzătoare - pretenții și penalități.
În ceea ce privește sumele ramase,
solicitate cu titlu de pretenții și penalități s-a subliniat, în primul rând că
se invocă ca temei legal al calculării lor un contract de furnizare de servicii
din 03 martie 2009 în condițiile în care atât energia termică furnizată cât și
penalitățile sunt calculate anterior, probabil în baza altor raporturi
contractuale.
Și raportat la aceste sume tribunalul
a subliniat lipsa caracterului cert, din actele anexate instanța neputând
identifica suma datorată, aceasta cu atât mai mult cu cât facturile vizează o
perioada ulterioară celei solicitate 31 decembrie 2008-31 octombrie 2010,
instanța neputându-se substitui unui expert contabil care putea, raportat la
actele existente, să stabilească concret sumele de bani datorate perioadei
solicitate atât cu titlu de preț cat si de penalități (calculate conform
probabil conform unui alt algoritm și nu conform art. 18 din contractul
încheiat ulterior perioadei solicitate, în 2009)
Reclamanta SC C.E.T. Iași SA a
declarat recurs, calificat apel de către Curtea de Apel (față de valoarea
pretențiilor).
În motivare, s-a susținut că în mod
greșit instanța de fond a reținut excepția prescripției deoarece acțiunea este
întemeiată și dovedită cu documentația depusă la fond: contractul încheiat
între părți, componența soldului cu sumele datorate, procesul-verbal de
conciliere și facturile fiscale.
Prin Decizia nr. 215 din 26 noiembrie
2012 pronunțată de Curtea de Apel lași, secția civilă s-a respins ca nefondat
apelul declarat de reclamanta SC C.E.T. Iași SA și continuat prin administrator
Judiciar M.R.L. lași Sprl împotriva sentinței nr. 729 din 20 aprilie 2012 a
Tribunalului lași, secția a ll-a civilă.
În motivarea deciziei, s-a reținut că
pentru perioada 05 septembrie 2055 -05 septembrie 2008 în mod corect tribunalul
a reținut că a intervenit prescripția dreptului la acțiune, aceasta fiind
introdusă cu depășirea termenului general de 3 ani prevăzut de art. 1 din
Decretul nr. 167/1958.
Cum apelanta nu a dovedit întreruperea
ori suspendarea cursului prescripției, în mod legal tribunalul a admis excepția
prescripției dreptului la acțiune pentru perioada respectivă.
Instanța de apel a constatat, cu
privire la contravaloarea pretențiilor aferente perioadei 05 septembrie 2008 -
01 ianuarie 2009, că în mod corect tribunalul a reținut necesitatea efectuării
unei expertize contabile în cauză pentru lămurirea situației de fapt.
În petitul acțiunii, reclamanta invocă
contractul din 02 martie 2009, iar înscrisuri depuse, respectiv componență sold
clienți cu menționarea facturilor, este anterioară acestui an (filele 8-19
dosar fond).
Instanța de apel a mai reținut că la
fila 98 dosar fond se găsește mențiunea expresă a reclamantei că nu este de
acord cu efectuarea expertizei contabile și că pretențiile sunt dovedite cu
înscrisurile depuse la dosar.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs
de reclamanta SC C.E.T. Iași SA prin administrator Judiciar M.R.L. lași Sprl,
neîncadrat în drept.
În motivarea cererii de recurs
recurenta a susținut că în mod greșit instanța de apel a reținut că sumele
pretinse prin acțiune sunt prescrise.
Instanța de apel în mod greșit a
reținut faptul că procesul verbal de conciliere directă încheiat în data de 07
ianuarie 2009 nu întrerupe prescripția întrucât nu este menționată perioada
pentru care s-a făcut concilierea. Aceasta se face la sediul societății recurente,
în urma discuțiilor purtate cu reprezentantul asociației în baza componenței
sold care este anexă la procesul verbal de conciliere și în care se regăsește
clar perioada pentru care s-a făcut eșalonarea.
Sumele reprezentând preț cât și cele
reprezentând penalități de întârziere au fost recunoscute de către pârâtă ca
fiind datorate prin acceptarea la plată a facturilor. Ca efect al acestor
recunoașteri este întrerupt cursul prescripției în conformitate cu dispozițiile
art. 16 lit. a) din Decretul nr. 167/1958, urmând ca de la data acestor
recunoașteri să curgă un nou termen de prescripție.
În ceea ce privește penalitatea de
întârziere, aceasta are caracterul unei obligații accesorii față de obligația
principală care este plata prețului și urmează regimul juridic al obligației
principale, validitatea acesteia din urmă constituind o condiție esențială
pentru obligația accesorie.
Pentru aceste considerente solicită
admiterea recursului, casarea Deciziei nr. 215 din 26 noiembrie 2012 a Curții
de Apel lași și admiterea acțiunii ca fiind întemeiată.
La termenul de azi, Înalta Curte din
oficiu, a invocat excepția nulității recursului, date fiind dispozițiile art. 306
alin. (3) C. proc. civ., întrucât motivele susținute de recurent nu sunt
susceptibile de încadrare în vreuna dintre ipotezele de la art. 304 pct. 1-9 C.
proc. civ.
Prevederile art. 302
1
alin.
(1) lit. c) C. proc. civ., stipulează faptul că, cererea de recurs va cuprinde,
sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se întemeiată recursul
și dezvoltarea lor, iar potrivit art. 306 alin. (3) C. proc. civ., indicarea
greșită a motivelor de recurs nu atrage nulitatea recursului, dacă dezvoltarea
acestora face posibilă încadrarea lor într-unui din motivele de casare sau
modificare instituite de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ.
Per a contrarie-, dacă dezvoltarea
motivelor de recurs nu face posibilă încadrarea acestora într-unui dintre
cazurile de nelegalitate prevăzute expres și limitativ de art. 304 C. proc.
civ., sancțiunea care intervine este nulitatea recursului.
În speță, recurenta SC C.E.T. Iași SA
prin administrator Judiciar M.R.L. lași Sprl nu a invocat vreunul dintre
motivele de recurs prevăzute procedural de art. 304 C. proc. civ., iar
dezvoltarea criticilor arătate în cuprinsul cererii de recurs nu face posibilă
încadrarea acestora în niciunul dintre cazurile reglementate de pct. 1-9 ale
textului de Lege anterior menționat, astfel cum prevede art. 306 alin. (3) C.
proc. civ.
Recursul fiind un mijloc procedural
prin care se realizează un examen al hotărârii atacate, sub aspectul
legalității acesteia, instanța de recurs, soluționând această cale de atac,
verifică dacă hotărârea atacată a fost sau nu pronunțată cu respectarea
dispozițiilor legale. Această analiză nu se poate realiza în lipsa indicării și
dezvoltării motivelor de nelegalitate prevăzute de dispozițiile anterior
menționate, obligație care revine sub sancțiunea nulității, titularului căii de
atac promovate.
Criticile formulate prin motivele de
recurs referitoare la faptul că termenul de prescripție a fost întrerupt pe de
o parte de procesul verbal de conciliere directă din data de 07 ianuarie 2009
și, pe de altă parte de recunoașterea de către pârâtă prin acceptarea la plată
a facturilor a sumelor reprezentând preț și penalități de întârziere (operând
întreruperea cursului prescripției conform dispozițiilor art. 16 lit. a) din Decretul
nr. 167/1958) nu vor fi analizate întrucât au fost invocate omisso medio,
direct în recurs, fără a constitui obiectul motivelor de apel îndreptate
împotriva sentinței primei instanțe.
Astfel, respectarea principiului
ierarhiei în exercitarea căilor de atac impune nu numai ca părțile să le
exercite în ordinea instituită de legiuitor, partea care nu a declarat apel
neputând declara recurs, dar și faptul că partea care a declarat apel dar nu a
formulat o anumită critică prin intermediul acestei căi de atac împotriva
sentinței primei instanțe, nu o poate formula pentru prima oară în recurs.
În acest context juridic, constatând
că recurenta-reclamantă nu s-a conformat obligației reglementată de
dispozițiile art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., potrivit
cărora cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității, motivele de
recurs și dezvoltarea lor, Înalta Curte, având în vedere și inexistența motivelor
de ordine publică care să inducă aplicarea art. 306 alin. (2) C. proc. civ., va
constata nul recursul declarat de reclamanta SC C.E.T. Iași SA prin
administrator Judiciar M.R.L. Iași Sprl împotriva Deciziei nr. 215 din 26
noiembrie 2012 pronunțată de Curtea de Apel lași, secția civilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de
reclamanta SC C.E.T. Iași SA prin administrator Judiciar M.R.L. Iași Sprl
împotriva Deciziei nr. 215 din 26 noiembrie 2012 pronunțată de Curtea de Apel
lași, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
22 ianuarie 2014.