JAKIMCIKAS v. LITHUANIA

DECIZIE DE DECIZIE Nr. 15518/08 Vytautas JAKIMČIKAS împotriva Lituaniei Curtea Europeană a Drepturilor Omului (A doua secțiune), care a stat la 13 decembrie 2011 în calitate de comitet compus din: Dragoljub Popović, președinte, Danutė Jočienė, Paulo Pinto de Albuquerque, judecători, și Françoise Elens-Pasos, grefierul adjunct al secțiunii, având în vedere cererea depusă la 29 martie 2007, având în vedere deliberarea, după cum urmează: FACTE Reclamantul, dl Vytautas Jakimčikas, a fost un național lituanian născut în 1950 și a trăit în Paežeriai. Cererea sa a fost depusă la 29 martie 2007. Guvernul lituanian („guvernul”) a fost reprezentat de agentul lor, dna E. Baltutytė. Reclamantul s-a plâns în temeiul articolului 8 din Convenție cu privire la poluarea mediului.

La 12 septembrie 2011, Curtea a hotărât să comunice guvernului reclamantului de mai sus. Prin scrisoarea din 7 noiembrie 2011 soția reclamantului a informat Registrul că reclamantul a murit la 4 august 2011 și că cererea sa la Curte nu va fi urmărită. DREPTUL Având în vedere cele de mai sus, Curtea concluzionează că moștenitorul reclamantului nu dorește să urmărească cererea în sensul articolului 37 § 1 din Convenție. În plus , în conformitate cu art. 37 § 1 în amendă , Curtea nu constată nicio circumstanță specială în ceea ce privește respectarea drepturilor omului astfel cum este definită în Convenția și în Protocolurile sale care necesită examinarea continuă a cazului. Având în vedere cele de mai sus, este necesar să se scoată cazul din listă.

Din aceste motive, Curtea decide în unanimitate să excludă cererea din lista de cazuri. Françoise Elens-Pasos Dragoljub Popović Președintele adjunct al grefierului

SECOND SECTION

DECISION Application no. 15518/08 Vytautas JAKIMČIKAS against Lithuania The European Court of Human Rights (Second Section), sitting on 13 December 2011 as a Committee composed of: Dragoljub Popović, President, Danutė Jočienė, Paulo Pinto de Albuquerque, judges, and Françoise Elens-Passos, Deputy Section Registrar, Having regard to the above application lodged on 29 March 2007, Having deliberated, decides as follows: THE FACTS The applicant, Mr Vytautas Jakimčikas, was a Lithuanian national who was born in 1950 and lived in Paežeriai. His application was lodged on 29 March 2007. The Lithuanian Government (“the Government”) were represented by their Agent, Ms E. Baltutytė. The applicant complained under Article 8 of the Convention about the environmental pollution.

On 12 September 2011 the Court decided to give notice to the Government of the applicant’s above complaint. By letter of 7 November 2011 the applicant’s wife informed the Registry that the applicant had died on 4 August 2011 and that his application to the Court would not be pursued. THE LAW In the light of the foregoing, the Court concludes that the applicant’s heir does not wish to pursue the application within the meaning of Article 37 § 1 of the Convention. Furthermore, in accordance with Article 37 § 1 in fine , the Court finds no special circumstances regarding respect for human rights as defined in the Convention and its Protocols which require the continued examination of the case. In view of the above, it is appropriate to strike the case out of the list.

For these reasons, the Court unanimously Decides to strike the application out of its list of cases. Françoise Elens-Passos Dragoljub Popović Deputy Registrar President