KOLCZA AND OTHERS v. ROMANIA
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Inadmissible
KOLCZA AND OTHERS v. ROMANIA (CtEDO, 2025)
CUARTA DECIZIE A SECȚIEI nr. 3774/24 László KOLCZA împotriva României și a altor 59 de cereri (a se vedea tabelul anexat) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (a patra secțiune), care a stat la 18 decembrie 2025 în calitate de comitet compus din: Anne Louise Bormann , Președintele Sebastian Rădulețu , András Jakab , judecători și Viktoriya Maradudina , grefier adjunct al secțiunii interioare , Având în vedere cererile depuse mai sus la diferitele date indicate în tabelul adăugat, după deliberare, hotărăște după cum urmează: FACTE ȘI PROCEDIU Lista reclamanților și informațiile relevante sunt prezentate în tabelul adăugat. Reclamanții se plângeau în temeiul articolului 3 din Convenție cu privire la condițiile inadecvate ale detenției lor (a se vedea tabelul adăugat pentru detalii). DIRECȚIUNEA cererilor având în vedere subiectul similar al cererilor, Curtea consideră oportun să le examineze în comun într-o singură decizie. După examinarea tuturor materialelor de care se află, Curtea consideră că, din motivele menționate mai jos, plângerile reclamanților în temeiul art. 3 din Convenție privind condițiile proaste de detenție în curs sunt inadmisibile. Curtea reamintește că, în Văscăuțanu v. România (dec.), nr. 10120/23, §§§ 47–59, 18 noiembrie 2025, statul a afirmat că soluția, care constă în depunerea unei plângeri la judecătorul responsabil pentru supravegherea privației de libertate ( plungerea în fața judecătorului de supraveghere a privilegii de libertate ), prevăzută de art. 56 din Legea nr. 254/2013, constituie, începând cu 6 aprilie 2023, un remediu eficace care permite persoanelor care susțin că sunt ținute în condiții de detenție inadecvate să pună capăt situației lor pe care le-au denunțat ca fiind contrar articolului 3 din Convenție. Având în vedere tot materialul în posesia sa, Curtea observă că reclamanții, care susțin că sunt reținuți în condiții de detenție inadecvate, nu au indicat că au urmărit remediul disponibil în fața instanțelor interne (a se vedea Văscăuțanu , citat mai sus, § 65). Având în vedere cele de mai sus, Curtea constată că plângerile reclamanților privind perioadele prevăzute în tabelul adăugat trebuie respinse pentru faptul că nu se ascunde de remedierea internă prevăzută la art. 56 din Legea nr. 254/2013, în conformitate cu art. 35 §§ 1 și 4 din Convenție. Curtea a examinat cererile enumerate în tabelul adăugat și consideră că, având în vedere toate materialele în posesia sa și în măsura în care chestiunile reclamate sunt din competența sa, aceste plângeri nu îndeplinesc nici criteriile de admisibilitate prevăzute la articolele 34 și 35 din Convenție sau nu dezvăluie nicio apariție a unei încălcări a drepturilor și libertăților consemnate în Convenție sau în Protocolurile sale. Rezultă că această parte a cererilor trebuie respinsă în conformitate cu art. 4 din Convenție. Din aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să se alăture cererilor; declara cererea inadmisibilă. Adoptat în limba engleză și notificat în scris la 29 ianuarie 2026. Viktoriya Maradudina Anne Louise Bormann Președintele Adjunct Registrul interimar APENDIX Lista cererilor care pun plângeri în temeiul articolului 3 din Convenție (condiții neadecvate de detenție) Nr. cerere nr. Data introducerii Numele reclamantului Anul nașterii Numele reprezentantului și locația Facilității de începere și data de încheiere Durata 3774/24 22/01/2024 László KOLCZA 1957 Găești, Coodlea, Târgu Mureș, Miercurea Ciuc, Mărginieni, Arad și Aiud Prizons; Mioveni, Dej și Spitale Prizoni 30/09/2009 în așteptare Mai mult de 16 ani și 1 lună (s) și 28 zile (s) 17851/24 13/06/2024 Marius Ștefan POPESCU 1963 Oancea Elena Craiova Prizoni 09/02/2024 în așteptare Mai mult de 7 luni (s) și 17 zile (s) 1653/25 24/12/2024 Ștefan SCARLAT 1983 Galați, Giurgiu și Brăila Prizoane 26/08/2022 în așteptare Mai mult de 3 ani și 2 luni și 25 zile 4142/25 30/01/2025 Róbert LÖRINCZ 1979 Gherla, Miercurea Ciuc și Deva Prizoane 24/12/2019 în așteptare Mai mult de 5 ani și 10 luni și 22 zile (s) 4299/25 08/02/2025 Marian CANDOI 1975 Giurgiu Pensiunea 01/10/2020 în așteptare Mai mult de 5 ani (s) și 1 lună (s) și 5 zile (s) 4730/25 31/01/2025 Marius-Augustin LĂCĂTUȘ 1990 Bistrița-Năsăud Stația de Poliție a Județeanului și Gherla, Aiud, Iași și Rahova Penitenciare 01/01/2009 în așteptarea Mai mult de 16 ani (s) și 10 luni (s) și 14 zile (s) 5348/25 05/02/2025 Jozsef-Zsolt DOMBI 1987 Penitiunea Gherla 17/12/2023 în așteptarea Mai mult de 1 an (s) și 10 luni (s) și 21 zile (s) 5551/25 11/02/225 Alexandru STROE 1967 Penitenciara Mioveni 01/01/2020 Mai mult de 5 ani (s) și 10 luni (s) și 20 zile (s) 5616/25 13/02/2025 Virgil-Constantin FIRAN 1980 Prizonă Craiova 20/01/2025 în așteptare Mai mult de 9 luni (s) și 24 zile (s) 6143/25 17/02/2025 István KOOS 1985 Miercurea Ciuc și Deva Prizoni 24/12/2019 în așteptare Mai mult de 5 ani (s) și 10 luni (s) și 22 zile (s) 7198/25 14/02/2025 Florian ILIE 1965 București-Rahova și București-Jilava Prizoni 13/06/2024 în așteptare Mai mult de 1 an (s) și 5 luni (s) și 1 zi (s) 7892/25 03/03/2025 Cristian-Marian IORGA 1985 Vaslui, Bacău, Focșani și Tulcea Prizoni 07/04/2021 în așteptare Mai mult de 4 ani (s) și 7 luni (s) 8220/25 06/03/2025 Ghiorghe ROMAN 1957 Giurgiu, București-Jilava și Găești Prizoni 03/03/2021 în așteptare Mai mult de 4 ani (s) și 8 luni (s) și 17 zile (s) 8584/25 Benone RÎPĂ 1990 Botoșani, Iași și Giurgiu Prizoni 10/04/2017 în așteptare Mai mult de 8 ani (s) și 7 luni (s) și 10 zile (s) 8600/25 05/03/2025 Luca-Mihai LĂCĂTUȘ 1977 Prizoni București-Rahova și Gherla 15/11/2023 în așteptare Mai mult de 2 ani (spitale) 8763/25 07/03/2025 Marian VASILE 1973 Constanța-Poarta Albă, Tulcea, Slobozia și Brăila Prizoniile; Constanța-Poarta Albă și Dej 14/10/2021 în așteptare Mai mult de 4 ani (s) și 1 lună (s) și 8 zile (s) 8916/25 04/03/2025 Silviu-Mihail LOGHIN 1969 Prizona Botoșani 22/07/2024 în așteptare Mai mult de 8 luni (s) și 3 zile (s) 8931/25 10/03/2025 Eugen-Sorin BADARICĂ 1990 Prizona Galați 22/10/2020 în așteptare Mai mult de 5 ani (s) și 6 zile (s) 9274/25 18/03/2025 Ionuț-Alexandru DRAGOMIR 1990 Prizona Brăila și Galați 17/03/2025 în așteptare Mai mult de 7 luni și 25 zile (s) 9299/25 11/03/2025 Ionuț Mădălin PETRE 1992 Mărgineni, Ploiești, Giurgiu și Aiud Prizoni 01/01/2020 în așteptare Mai mult de 5 ani (s) și 10 luni (s) și 18 zile (s) 9569/25 06/03/2025 Cristian-Mihai GHERMAN 1984 Găești, București-Rahova și Giurgiu Prizoni 22/09/2022 în așteptarea Mai mult de 3 ani (s) și 1 lună (s) și 22 zile (s) 10124/25 13/03/2025 Pavel MICAN 1957 Gherla și Bistrița Prizoane 19/06/2024 în așteptare Mai mult de 1 an (s) și 4 luni (s) și 27 zile (s) 10641/25 26/03/2025 Adrian MIA 1998 Penitenciarul Galați 01/04/2021 în așteptare Mai mult de 4 ani (s) și 7 luni (s) și 14 zile (s) 11166/25 02/04/2025 Petrică SCARLAT 1978 Craiova și Craiova-Pelendava Prizoane 29/10/2024 în așteptare Mai mult de 1 an (s) și 22 zile (s) 11230/25 03/04/225 Silviu-Gabrial BĂLĂȘOUI 1980 Mioveni și Găești Prizonii 13/03/2023 în așteptare Mai mult de 2 ani și 7 luni și 16 zile 04/04/2025 Constantin MIHAI 1987 Prizona Botoșani 25/01/2024 în așteptare Mai mult de 1 an (s) și 9 luni (s) și 21 zile (s) 12063/25 08/04/2025 Cosmin Ștefan BĂLTĂREȚU 1998 Prizona București-Rahova și Giurgiu 21/03/2023 în așteptarea Mai mult de 2 ani (s) și 7 luni (s) și 8 zile (s) 12485/25 08/04/2025 Marian-Ionuț AMARIEI 1989 Prizonă Slobozia și Constanța-Poarta Spitalul de închisoare Albă 27/05/2022 în așteptarea Mai mult de 3 ani și 4 luni și 27 zile 12511/25 09/04/2025 Aurel-Ioan STOICA 1986 Aiud și Deva Prizonii 01/01/2019 în așteptarea Mai mult de 6 ani și 10 luni și 20 zile 17/04/2025 Vasile BEJENARIU 1977 Gherla Prizon 17/04/2025 în așteptarea Mai mult de 21 zile 14343/25 23/04/2025 Francisc BUDAI 1986 Satu Mare, Gherla, Aiud și Timișoara Prizoane 23/12/2019 în așteptare Mai mult de 5 ani și 4 luni și 21 zile 14345/25 30/04/2025 Aurel BUȘILĂ 1982 Botoșani, Bacău și Tulcea Prizoane 10/10/2023 în așteptare Mai mult de 2 ani și 26 zile 29/04/2025 Viorel NICODIM-BELCIU 1986 Giurgiu, București-Rahova și București-Jilava Prizoane 02/08/2018 în așteptare Mai mult de 7 ani (s) și 3 luni (s) și 17 zile (s) 14750/25/05/2025 Costel-Sorin BURCICĂ 1992 Vaslui și Drobeta-Turnu Severin Penitenciare 28/05/2024 în așteptare Mai mult de 1 an (s) și 5 luni (s) și 7 zile (s) 14948/25 06/05/2025 Nicușor-Marius STĂNULESCU 1988 Penitenciarul Giurgiu și Spitalul Penitenciarului București-Jilava 20/12/2019 în așteptare Mai mult de 5 ani (s) și 11 luni (s) și 1 zi (s) 14975/25 05/05/2025 Ioan CĂLUGĂR 1973 Arad, Târgu Mureș și Aiud Prizoni 19/01/2024 în așteptare Mai mult de 1 an și 9 luni și 18 zile 15177/25 12/05/2025 Nicolae Daniel BĂDESCU 1967 Prizona Craiova 31/05/2022 în așteptare Mai mult de 3 ani și 4 luni și 28 zile 09/05/2025 Luigi NECULA 1976 Spitalele de închisoare București-Jilava, Constanța-Poarta Albă, Mioveni și Târgu Ocna; Focșani, Giurgiu, Galați, București-Rahova, Slobozia și Iași Prizonii 08/08/2012 în așteptare Mai mult de 13 ani și 3 luni și 14 zile 14/05/2025 Georgel CĂLIN 1985 Peter Irina-Maria Giurgiu și București-Jilava Prizonii 11/11/2020 în așteptarea Mai mult de 4 ani și 11 luni și 25 zile 16905/25 27/05/2025 Anton-Gabriel CORUȚIU 1992 Arad și Deva Prizoane 12/04/2022 în așteptare Mai mult de 3 ani și 6 luni și 26 zile 1764/25 03/06/2025 Traian DUMITRU 1982 București-Rahova, Slobozia, București-Jilava și Constanța-Poarta Prizoane 27/01/2024 în așteptare Mai mult de 1 an(s) și 9 luni(s) și 15 zile(s) 18114/25 05/06/2025 Adrian-Ionuț BĂRĂGAN 1996 București-Jilava, București-Rahova și Craiova-Pelendava Prizoni 20/09/2023 în așteptare Mai mult de 2 ani și 1 lună(e) și 9 zile(e) 18485/25 12/06/2025 Marius-Gabriel PROCA 1991 Iași și Tulcea Prizoni 16/10/2023 în așteptarea Mai mult de 2 ani(e) și 1 lună(e) și 4 zile(e) 18893/25 16/06/2025 Ionuț-Iulian ISTOC 1986 Vaslui, București-Jilava, Găești, Brăila și Băcău Prizoni; Spital Târgu Ocna 12/06/2024 în așteptare Mai mult de 1 an (s) și 5 luni (s) și 10 zile (s) 19998/25 23/06/2025 Ioan-Iosif POP 1984 Prizonă Oradea 31/10/2018 în așteptare Mai mult de 7 ani (s) și 19 zile (s) 2073/25 02/07/2025 Constantin ALBEI 1986 Găești și București-Jilava Prizonă, și Constanța-Poarta Spitalul Penitenciarului Albă 15/11/2024 în așteptarea Mai mult de 11 luni (s) și 9 zile (s) 211876/25 07/07/2025 Lorand-Egon BABENSCHI 1986 Cleea, Miercurea Ciuc, Aiud și Găești Prizoane 03/05/2018 în așteptare Mai mult de 7 ani și 5 luni și 25 zile 23657/25 24/07/2025 Adrian Florinel SULTĂNOIU 1991 Stația de poliție a județului Teleorman; Giurgiu, București-Jilava, Ploiești și Târgu Jiu Prizoane; Spitalul Penitenciarului București-Jilava 18/05/2016 în așteptare Mai mult de 9 ani și 6 luni și 3 zile 23868/25 25/07/2025 Ionel BULACU 1969 Sediul de poliție al județului Dolj; Prizoane Craiova și Craiova-Pelendava 18/08/2017 în așteptare Mai mult de 8 ani (s) și 2 luni (s) și 17 zile (s) 23874/25 25/07/2025 Lorenzo-Costel RĂȚOI 2000 Prizoane Giurgiu 11/12/2024 în așteptare Mai mult de 11 luni (s) și 9 zile (s) 26554/25 19/08/2025 Rafael Ion ANGHEL 1978 Penitenciarul Mioveni 27/05/2025 în așteptare Mai mult de 4 luni (s) și 28 zile (s) 27354/25 22/08/2025 Nani-Claudiu COLOJI 1996 Penitenciarul Bistrița 05/06/2025 în așteptare Mai mult de 5 luni (s) și 2 zile (s) 27575/25 01/09/2025 Ilie-Liviu TICAN 1991 Codlea, Miercurea Ciuc și Aiud Prizoni 02/05/2019 în așteptarea Mai mult de 6 ani (s) și 6 luni (s) și 20 zile (s) 30165/25 16/09/2025 Iustin Valeriu HERGHELEGIU 1976 Prizoni Botoșani și Iași; Spitalul Penitenciarului Târgu Ocna 17/01/2024 în așteptarea Mai mult de 1 an (s) și 10 luni (s) și 2 zile (s) 30349/25 24/09/2025 Mircea CIUPITU 1967 București-Jilava și Slobozia Prizoane 10/01/2024 în așteptare Mai mult de 1 an(e) și 9 luni(e) și 28 zile(e) 30431/25 19/09/2025 Vasile ARAMĂ 1975 Botoșani și Găești Prizoane 07/06/2019 în așteptarea Mai mult de 6 ani(e) și 4 luni(e) 30909/25 27/09/2025 Bogdan-Alexandru BENEA 1989 Giurgiu și București-Jilava Prizoane 12/07/2021 în așteptare Mai mult de 4 ani (s) și 3 luni (s) și 19 zile (s) 30942/25 29/09/2025 Radu ACHIREI 1968 Prizonă Arad 29/07/2019 în așteptare Mai mult de 6 ani (s) și 2 luni (s) și 24 zile (s) 31188/25 29/09/2025 Niculae BUNEA 1964 Penitenciare București-Rahova și Giurgiu 18/03/2025 în așteptare Mai mult de 7 luni (s) și 17 zile (s) 32313/25 06/10/2025 Marian CHELAN 1980 Prizonă Craiova 19/12/2019 în așteptare Mai mult de 5 ani și 10 luni și 19 zile