Riza și alții împotriva Bulgariei

Excepție preliminară anexată la fond și respinsă (art. 34 - Victime); parțial inadmisibilă; Încălcarea articolului 3 din Protocolul nr. 1 - Dreptul la alegeri libere-{general} [art. 3 din Protocolul nr. 1 - Libera exprimare a opțiunii poporului;Vote); Încălcarea articoluluiui 3 din Protocolul nr. 1 - Dreptul la alegeri libere-{general} (art. 3 din Protocolul nr. 1 - Libera expresie a Opțiunii poporului; Să candideze la alegeri);Defect material - Cerere respinsă (art. 41 - Daune materiale; Satisfacție echitabilă);Prejudiciul moral - Constație de încălcare suficientă (art. 41 - Prejudiciu moral; Satisfacție echitabilă)

Exception préliminaire jointe au fond et rejetée (Article 34 - Victime);Partiellement irrecevable;Violation de l'article 3 du Protocole n° 1 - Droit à des élections libres-{général} (article 3 du Protocole n° 1 - Libre expression de l'Opinion du peuple;Vote);Violation de l'article 3 du Protocole n° 1 - Droit à des élections libres-{général} (article 3 du Protocole n° 1 - Libre expression de l'Opinion du peuple;Se porter candidat aux élections);Dommage matériel - demande rejetée (Article 41 - Dommage matériel;Satisfaction équitable);Préjudice moral - constat de violation suffisant (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable)