Mastandrea și alții împotriva Italiei

Prima secțiune a cererii nr. 19942/08 Giuseppe MASTANDREA împotriva Italiei și alte 15 cereri (a se vedea lista din anexă) Curtea Europeană a Drepturilor Omului (secțiunea întâi), care are loc la 19 noiembrie 2015 într-un comitet compus din Päivi Hirvelä, președinte, Paul Mahoney, Robert Spano, judecători și Karen Reid, grefiere de secțiune; Având în vedere cererile menționate mai sus introduse la datele indicate în tabelul anexat, După ce a intenționat, face următoarea decizie FACTE ȘI PROCEDURA Lista părților solicitante și a reprezentanților acestora în fața Curții figurează în anexă. Guvernul italian (atlectorul) a fost reprezentat de agentul său, dl Spatafora, și de co-agentul său, dl G. Mauro Pellegrini.

Invocând art. 6 alin. (1) din Convenție și art. 1 din Protocolul nr. 1, reclamanții se plângeau de durata procedurilor Guvernul a transmis Curții declarațiile de acceptare a propunerilor de regulamente amiabile semnate de solicitanți și de consiliile acestora. Într-adevăr, părțile sunt ajunse, la nivel național, la un acord bazat pe acordarea sumei forfetare de 200 EUR ca daune morale rezultate din încălcările denunțate, în plus față de sumele A se vedea nota de subsol 1. 66394/11 și altele, 3 decembrie 2013, precum și trimiterile la acestea. Prin urmare, nu există motive care să justifice continuarea examinării cererilor [art. 37 alineatul (1) in fine], acestea ar trebui eliminate din rol în temeiul articolului 37 alineatul (1) litera (b). Prin aceste motive, Curtea, în unanimitate, decide să unească cererile de ștergere a cererilor de rol.

Prezentat în limba franceză și comunicat în scris la 10 decembrie 2015. Karen Reid Päivi Hirvelä Module Președinte ANEXĂ Cerere N Introduse Le Requenant Data nașterii: 19942/08 12/04/2008 Giuseppe MASTANDREA 26/07/1954 Giovinazzo Pietro TURNIER 45012/08 23/07/2008 Pietro MANGIARACINA 05/08/1944 Campobello di Mazara Biagio DI MARIA 29209/09 22/05/2009 Giancarlo FERRARA 17/10/1946 Como Silvia ZAPPOLI 44801/09 11/06/2009 EDIL OMBRONE S.N.C. EDIL OMBRONE S.N.C.

Campagnatico Renzo BINI 10534/10 10/02/2010 Angelo PULVIRENTI 12/10/1941 Accicatena Paolo CalaBRETTA 59285/10 14/09/2010 Salvatore CanceMI 18/10/1959 Avola Francesco MAGRO 63854/10 07/10/2010 Maria Carmela FARESE 21/11/1951 Benevento ANGELE 64785/10 06/10/2010 Eduardo CELENTANNO 20/12/1965 Bella Ludovico MAZZON 64786/10 06/10/2010 Pio FERRONE 26/11/1938 Salerne Ludovico MAZZON 30533/11 14/04/2011 Samantha CARASSITI 11/12/1971 Cento Bruno GUARALDI 42770/11 01/05/2011 Alessandro RINALLI 05/09/1927 Civitanova Marche Massimo PISTELLI 64980/11 10/10/2011 Francesco PIDDINI 06/05/1938 Palerme Antonino GATTUSO 64996/11 10/10/2011 Giovanna CEFFALIA 09/06/1941 Palerme Antonino GATTUSO 690711 10/10/2011 Carlo IACOVELLI 23/04/1949 Lacco Ameno MAUPOIL 28263/12 20/04/2012 Gianpaolo GUARALDI 31/10/1935 Modena Paola FIGNA 21/11/1936 Modena Bruno GUARALDI 29736/12 07/04/2012 Angelina GALLINA 17/03/1935 Palermo Mario DEL NOCE

PREMIÈRE SECTION

DÉCISION Requête n o 19942/08 Giuseppe MASTANDREA contre l’Italie et 15 autres requêtes (voir liste en annexe) La Cour européenne des droits de l’homme (première section), siégeant le 19 novembre 2015 en un comité composé de : Päivi Hirvelä, présidente, Paul Mahoney, Robert Spano, juges, et de Karen Reid, greffière de section, Vu les requêtes susmentionnées introduites aux dates indiquées dans le tableau joint en annexe, Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :

FAITS ET PROCÉDURE

La liste des parties requérantes et des leurs représentants devant la Cour figure en annexe. Le gouvernement italien (« le Gouvernement ») a été représenté par son agent, M me E. Spatafora, et son coagent, M. G. Mauro Pellegrini. Invoquant l’article 6 § 1 de la Convention ainsi que l’article 1 du Protocole n o 1, les requérants se plaignaient de la durée des procédures « Pinto » et du retard dans l’exécution ou bien de la non-exécution de décisions « Pinto ». Le Gouvernement a fait parvenir à la Cour les déclarations d’acceptation des propositions de règlements amiables signées par les requérants et par leurs conseils.

Les parties sont, en effet, parvenues, au niveau national, à un accord basé sur l’octroi de la somme forfaitaire de 200 EUR à titre de dommage moral découlant des violations dénoncées, en sus des sommes « Pinto » éventuellement encore dues (majorées des intérêts légaux jusqu’à la date du paiement) et d’un montant forfaitaire à titre de frais et dépens. EN DROIT La Cour constate que la question soulevée par les requêtes a été résolue conformément à sa jurisprudence en la matière (voir Loffredo et autres (déc.), n o 10741/10 et autres, 3 décembre 2013, et Recano et autres (déc.), n o 66394/11 et autres, 3 décembre 2013, ainsi que les références qui y figurent). Dès lors, aucun motif ne justifiant de poursuivre l’examen des requêtes (article 37 § 1, in fine ), il convient de les rayer du rôle en application de l’article 37 § 1 b). Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité, Décide de joindre les requêtes ; Décide de rayer les requêtes du rôle.

Fait en français puis communiqué par écrit le 10 décembre 2015. Karen Reid Päivi Hirvelä Greffière Présidente ANNEXE N o Requête N o Introduite le Requérant Date de naissance Lieu de résidence Représenté par 19942/08 12/04/2008 Giuseppe MASTANDREA 26/07/1954 Giovinazzo Pietro TOURNIER 45012/08 23/07/2008 Pietro MANGIARACINA 05/08/1944 Campobello di Mazara Biagio DI MARIA 29209/09 22/05/2009 Giancarlo FERRARA 17/10/1946 Como Silvia ZAPPOLI 44801/09 11/06/2009

EDIL OMBRONE S.N.C.

EDIL OMBRONE S.N.C.

Campagnatico Renzo BINI 10534/10 10/02/2010 Angelo PULVIRENTI 12/10/1941 Acicatena Paolo CALABRETTA 59285/10 14/09/2010 Salvatore CANCEMI 18/10/1959 Avola Francesco MAGRO 63854/10 07/10/2010 Maria Carmela FARESE 21/11/1951 Bénévent Francesco ANGELONI 64785/10 06/10/2010 Eduardo CELENTANO 20/12/1965 Bella Ludovico MAZZON 64786/10 06/10/2010 Pio FERRONE 26/11/1938 Salerne Ludovico MAZZON 30533/11 14/04/2011 Samantha CARASSITI 11/12/1971 Cento Bruno GUARALDI 42770/11 01/05/2011 Alessandro RINALDELLI 05/09/1927 Civitanova Marche Massimo PISTELLI 64980/11 10/10/2011 Francesco PIDDINI 06/05/1938 Palerme Antonino GATTUSO 64996/11 10/10/2011 Giovanna CEFFALIA 09/06/1941 Palerme Antonino GATTUSO 69071/11 10/10/2011 Carlo IACOVELLI 23/04/1949 Lacco Ameno Cesare MAUPOIL 28263/12 20/04/2012 Gianpaolo GUARALDI 31/10/1935 Modena Paola FIGNA 21/11/1936 Modena Bruno GUARALDI 29736/12 07/04/2012 Angelina GALLINA 17/03/1967 Palerme Mario DEL NOCE