AFFAIRE FERRIERI ET BONASSISA c. ITALIE

Excepție preliminară anexată la fond și respinsă (Art. 35) Condiții de admisibilitate;(Art. 35-1) Epuizarea căilor de atac interne;(Art. 35-1) Acțiune internă efectivă; Încălcarea articolului 8 - Dreptul la respectarea vieții private și de familie (art. 8-1 - Respectarea vieții private); Statul pârât obligat să ia măsuri generale (art. 46 - Problema structurală;art. 46-2 - Măsuri generale);Prejudiciul moral - constatarea unei încălcări suficiente (art. 41 - Prejudiciu moral; Satisfacție echitabilă)

Exception préliminaire jointe au fond et rejetée (Art. 35) Conditions de recevabilité;(Art. 35-1) Épuisement des voies de recours internes;(Art. 35-1) Recours interne effectif;Violation de l'article 8 - Droit au respect de la vie privée et familiale (Article 8-1 - Respect de la vie privée);Etat défendeur tenu de prendre des mesures générales (Article 46 - Problème structurel;Article 46-2 - Mesures générales);Préjudice moral - constat de violation suffisant (Article 41 - Préjudice moral;Satisfaction équitable)