Addazio împotriva Italiei și alte 36 cauze

Traducere în română Auto

Rezoluția CM/ResDH(2019)157 Execuția hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului 37 de cazuri împotriva Italiei (Adoptat de Comitetul de Miniștri la 10 iulie 2019 la reuniunea din 1351bis a Deputaților Miniștrilor) Comitetul de miniștri, în conformitate cu art. 39 alineatul (4) din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale, care prevede că Comitetul supraveghează executarea unor soluții prietenoase, astfel cum apar în hotărârile Curții Europene a Drepturilor Omului (denumită în continuare „Convenția” și „Curtea”), Având în vedere faptul că, în aceste cazuri, Curtea, după ce a luat notă oficială de soluțiile prietenoase atinse de Guvernul Statului pârât și de reclamanții și având în vedere că soluțiile s-au bazat pe respectarea drepturilor omului, astfel cum este definită în Convenția sau în Protocolurile sale, a hotărât să atace aceste cazuri din lista sa; După ce s-a convins că termenii soluțiilor prietenoase au fost executate de Guvernul Statului pârât, DECLAREA că și-a exercitat funcțiile în temeiul articolului 39 alineatul (4) din Convenție și DECIDE pentru a închide examinarea lor.

Apendice – lista cazurilor Număr de cerere Data hotărârii 37413/06 ADDAZIO 13/09/2016 4087/08 ASSOCIAZIONE PRODUTTORI AGRICOLI SANT’ORSOLA S.C.A.

ȘI ALȚI 26/09/2017 71818/10 Gaetano BISOGNO 15/05/2018 41087/04 Italo BOVINO 16/09/2014 482/10 Sestillo BRUZICHES ȘI Maurizio BENEDETTI 15/05/2018 36016/14 Paolo CALIFANO 06/02/2018 46463/11 Carlo CAVENAGHI 14/11/2017 45821/14 Enrico CECCARELLI 17/10/2017 18622/15 Antonio CEGLIE ȘI ALTE ALTE 17/10/2017 30105/06 Patrizia DE PAOLA ȘI SPINA 15/05/2018 45893/13 Laura DEL PEZZO 11/09/2018 18995/15+ Mario DONATO ȘI 7 ALTE Adrese 14/11/2017 20613/15 Antonio FASIELLO ȘI ALTE Adrese 14/11/2017 18632/15 Giuseppe LEANZA ȘI ALTE APLICAȚII 17/10/2017 47095/14 Giovanni LO BOSCO ȘI 6 ALTE APLICAȚII 17/10/2017 26658/14 Giorgio Domenico MANCINO ȘI Anna Maria NADAS SPREFICO 12/09/2017 5262/10 MARRA ȘI 7 ALTE APLICAȚII 16/10/2012 57490/16 Olena MERIKOVA ȘI ALȚI 10/07/2018 22990/12 Maria Rosaria MINICILLO 17/10/2017 27899/10 MONACO ȘI ELIA 16/10/2012 41380/10 Giuseppe ȘI Alessandro MORETTO 15/05/2018 62728/14 Giuseppe ODDO 14/11/2017 35646/11 Vincenzo OROPALLO 15/05/2018 31628/05 PALAZZO ȘI SPATARO 26/06/2018 1899/15 Delio PALUMBO 14/11/2017 43967/06 Franco, Elena ȘI Paolo PANETTI 16/01/2018 38122/09 Vincenzo PECCI ȘI ALȚII 15/05/2018 42979/09 Fabiano PROPETI ȘI ALȚI 15/05/2018 75519/14 Natalina RAFFAELLI ȘI ALȚI 17/10/2017 76826/12 RETI TELEVISIV ITALIANE R.T.I.

S.P.A. 22/05/2018 10222/11 Salvatore Stefano RIZZOTTO 26/06/2018 35488/13 Luciano SCERVINO 17/10/2017 3913/05 TASCHETTI 16/10/2012 43267/15 Massimo TONARELLI 17/10/2017 45542/11 Raffaele TONNO 15/05/2018 1553/12 Nunzio Rocco TRUNFIO ȘI ALȚII 15/05/2018 16050/14+ Michele VERRENGIA ȘI 4 ALTE APLICAȚII 17/10/2017

Resolution CM/ResDH(2019)157 Execution of the decisions of the European Court of Human Rights 37 cases against Italy (Adopted by the Committee of Ministers on 10 July 2019 at the 1351bis meeting of the Ministers’ Deputies) The Committee of Ministers, under the terms of Article 39, paragraph 4, of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which provides that the Committee supervises the execution of friendly settlements as they appear in the decisions of the European Court of Human Rights (hereinafter “the Convention” and “the Court”), Considering that in these cases the Court, having taken formal note of the friendly settlements reached by the government of the respondent State and the applicants and having been satisfied that the settlements were based on respect for human rights as defined in the Convention or its Protocols, decided to strike these cases from its list; Having satisfied itself that the terms of the friendly settlements were executed by the government of the respondent State, DECLARES that it has exercised its functions under Article 39, paragraph 4, of the Convention and DECIDES to close their examination.

Appendix – list of cases Application No. Case Date of the decision 37413/06 ADDAZIO 13/09/2016 4087/08

ASSOCIAZIONE PRODUTTORI AGRICOLI SANT’ORSOLA S.C.A. AND OTHERS

26/09/2017 71818/10 Gaetano BISOGNO 15/05/2018 41087/04 Italo BOVINO 16/09/2014 482/10 Sestillo BRUZICHES AND Maurizio BENEDETTI 15/05/2018 36016/14 Paolo CALIFANO 06/02/2018 46463/11 Carlo CAVENAGHI 14/11/2017 45821/14 Enrico CECCARELLI 17/10/2017 18622/15 Antonio CEGLIE AND OTHERS 17/10/2017 30105/06 Patrizia DE PAOLA AND SPINA 15/05/2018 45893/13 Laura DEL PEZZO 11/09/2018 18995/15+ Mario DONATO AND 7 OTHER APPLICATIONS 14/11/2017 20613/15 Antonio FASIELLO AND OTHERS 14/11/2017 18632/15 Giuseppe LEANZA AND OTHERS 17/10/2017 47095/14 Giovanni LO BOSCO AND 6 OTHER APPLICATIONS 17/10/2017 26658/14 Giorgio Domenico MANCINO AND Anna Maria NADAH SPREAFICO 12/09/2017 5262/10

MARRA AND 7 OTHER APPLICATIONS

16/10/2012 57490/16 Olena MERIKOVA AND OTHERS 10/07/2018 22990/12 Maria Rosaria MINICILLO 17/10/2017 27899/10

MONACO AND ELIA

16/10/2012 41380/10 Giuseppe AND Alessandro MORETTO 15/05/2018 62728/14 Giuseppe ODDO 14/11/2017 35646/11 Vincenzo OROPALLO 15/05/2018 31628/05

PALAZZO AND SPATARO

26/06/2018 18998/15 Delio PALUMBO 14/11/2017 43967/06 Franco, Elena AND Paolo PANETTI 16/01/2018 38122/09 Vincenzo PECCI AND OTHERS 15/05/2018 42979/09 Fabiano PROPETI AND OTHERS 15/05/2018 75519/14 Natalina RAFFAELLI AND OTHERS 17/10/2017 76826/12

RETI TELEVISIVE ITALIANE R.T.I. S.P.A.

22/05/2018 10222/11 Salvatore Stefano RIZZOTTO 26/06/2018 35488/13 Luciano SCERVINO 17/10/2017 39132/05 TASCHETTI 16/10/2012 43267/15 Massimo TONARELLI 17/10/2017 45542/11 Raffaele TONNO 15/05/2018 1553/12 Nunzio Rocco TRUNFIO AND OTHERS 15/05/2018 16050/14+ Michele VERRENGIA AND 4 OTHER APPLICATIONS 17/10/2017