CASE OF SARGSYAN AND OTHERS v. UKRAINE - [Ukrainian Translation] by the Ministry of Justice of Ukraine

Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (Articolul 3 - Tratament degradant; Tratament inuman) (Aspect substanțial); Încălcarea articolului 3 - Interzicerea torturii (Articolul 3 - Anchetă efectivă) (Aspect procedural); Încălcarea articolului 5 - Dreptul la libertate și securitate (Articolul 5-1 - Arestare sau detenție legală); Încălcarea articolului 5 - Dreptul la libertate și securitate (Articolul 5-3 - Durata detenției preventive); Încălcarea articolului 5 - Dreptul la libertate și securitate (Articolul 5-5 - Compensație); Încălcarea articolului 6 - Dreptul la un proces echitabil (Articolul 6 - Procedură penală; Articolul 6-1 - Termen rezonabil); Încălcarea articolului 13+6-1 - Dreptul la o cale de atac efectivă (Articolul 13 - Cale de atac efectivă) (Articolul 6 - Procedură penală; Dreptul la un proces echitabil; Articolul 6-1 - Termen rezonabil)

Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Degrading treatment;Inhuman treatment) (Substantive aspect);Violation of Article 3 - Prohibition of torture (Article 3 - Effective investigation) (Procedural aspect);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-1 - Lawful arrest or detention);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-3 - Length of pre-trial detention);Violation of Article 5 - Right to liberty and security (Article 5-5 - Compensation);Violation of Article 6 - Right to a fair trial (Article 6 - Criminal proceedings;Article 6-1 - Reasonable time);Violation of Article 13+6-1 - Right to an effective remedy (Article 13 - Effective remedy) (Article 6 - Criminal proceedings;Right to a fair trial;Article 6-1 - Reasonable time)