S.S. DENIZ KABUĞU SAHIL ARSA KONUT YAPı KOOPERATIFI c. TURQUIE

Publicat pe 11 octombrie 2021 A DOUA RĂSPUNSURARE N 39974/20 S.S. DENIZ KABU La art. 100 alineatul (1) din Codul civil și la art. 1007 din Regulamentul (CE) nr. Dreptul recurentei de a-și respecta bunurile în sensul articolului 1 din Protocolul nr. 1 a fost încălcat Părțile sunt invitate să indice suma exactă a dreptului pe care recurenta a fost obligată să îl plătească ultimului proprietar al bunului și să furnizeze o copie a hotărârilor judecătorești referitoare la acesta.

Publié le 11 octobre 2021

DEUXIÈME SECTION

Requête n o 39974/20

S.S. DENIZ KABUĞU SAHIL ARSA KONUT YAPI KOOPERATIFI

contre la Turquie introduite le 6 juillet 2020 communiquée le 20 septembre 2021

OBJET DE L’AFFAIRE

La requête concerne l’annulation du titre de propriété de la requérante au motif que le bien sur lequel il portait était un terrain forestier qui ne pouvait de ce fait faire l’objet d’une propriété privée ainsi que le rejet des recours entrepris par l’intéressée (action sur le fondement de l’article 1007 du code civil et Commission d’indemnisation) pour obtenir une indemnisation.

QUESTION AUX PARTIES

Le droit de la requérante au respect de ses biens au sens de l’article 1 du Protocole n o 1 a-t-il été violé ? Les parties sont invitées à indiquer le montant précis de l’indemnité que la requérante a été condamnée à verser aux derniers propriétaires du bien et à fournir une copie des décisions judiciaires y relatifs.