ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 10.11.2021

3ra-937/21 — contestarea actului administrativ

HOTĂRÂRE
10.11.2021
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ
Temei legal
depunerea cererii de recurs, examinarea admisibilitatii cererii de recurs, repunerea in termen
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2021
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3ra-937/21 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 3ra-937/21

Prima instanța: Judecătoria Bălți, sediul Central (jud: E. Balan)

Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud: I. Grosu, A. Garbuz, E. Bejenaru)

10 noiembrie 2021 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție,

în componența:

Președintele completului, judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Nicolae Craiu

Aliona Miron

examinând admisibilitatea recursului depus de Oficiul teritorial Bălți al

Cancelariei de Stat,

în cauza de contencios administrativ, la cererea de chemare în judecată depusă de

Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat împotriva Consiliului municipal Bălți,

persoane terțe Întreprinderea Municipală ,,Amenajarea Teritoriului și Spatii Verzi

Bălți” și Consiliul Concurenței cu privire la contestarea actului administrativ,

împotriva deciziei din 25 mai 2021 a Curții de Apel Bălți, prin care a fost respins

apelul depus de Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat împotriva hotărârii din

12 noiembrie 2020 a Judecătoriei Bălți, sediul Central,

c o n s t a t ă:

La 18 martie 2020, Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat a depus cerere de

chemare în judecată împotriva Consiliului mun. Bălți, persoane terțe ÎM ,,Amenajarea

Teritoriului și Spatii Verzi Bălți” și Consiliul Concurenței cu privire la contestarea

actului administrativ.

În motivarea acțiunii, reclamantul a indicat că Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei

de Stat în ordinea art. 64 din Legea privind administrația publică locală nr. 436 din

28 decembrie 2006 și pct. 8 lit. g) din Regulamentul cu privire la organizarea și

funcționarea oficiilor teritoriale ale Cancelariei de Stat, aprobat prin Hotărârea

Guvernului nr. 845 din 18 decembrie 2009 a efectuat controlul de legalitate a deciziei

nr. 10/4 din 23 decembrie 2019 ,,Cu privire la aprobarea contractului de subsidiere cu

ÎM ,,Amenajarea Teritoriului și Spatii Verzi Bălți”.

A invocat că actul administrativ enunțat contravine legislației în vigoare, motiv

pentru care la data de 4 februarie 2020, a expediat în adresa Consiliului mun. Bălți

notificarea nr. 1304/OT -159, solicitând abrogarea deciziei menționate.

1

În susținerea opiniei enunțate a explicat că din conținutul deciziei nu este clar dacă

Consiliul Concurenței a fost notificat despre intenția acordării unui ajutor de stat în

1

forma de subsidii către ÎM ,,Amenajarea Teritoriului și Spatii Verzi Bălți” și dacă acest

ajutor a fost autorizat de către Consiliul Concurenței, inclusiv și dovada în acest sens.

Or, pentru acordarea ajutorului de stat în forma de subsidii unei întreprinderi este

necesară în mod obligatoriu autorizarea Consiliului Concurenței.

Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 14 alin. (1), 73 din Legea privind

administrația publică locală nr. 436 din 28 decembrie 2006, art. 7 din Legea privind

finanțele publice locale nr. 397 din 16 octombrie 2003, art. 29 din Legea finanțelor

publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181 din 25 iulie 2014, art. 6, 8, 10 din

Legea cu privire la ajutorul de stat nr. 139 din 15 iunie 2012.

A solicitat admiterea acțiunii, anularea deciziei nr. 10/4 din 23 decembrie 2019

,,Cu privire la aprobarea contractului de subsidiere cu ÎM ,,Amenajarea Teritoriului și

Spatii Verzi Bălți”.

Prin hotărârea din 12 noiembrie 2020 a Judecătoriei Bălți, sediul Central a fost

respinsă acțiunea Oficiului teritorial Bălți al Cancelariei de Stat.

La 23 noiembrie 2020, Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat a depus apel

împotriva hotărârii din 12 noiembrie 2020 a Judecătoriei Bălți, sediul Central, iar la

data de 7 decembrie 2020 a prezentat motivarea apelului.

Prin decizia din 25 mai 2021 a Curții de Apel Bălți, a fost respins apelul depus de

Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat împotriva hotărârii din 12 noiembrie 2020

a Judecătoriei Bălți, sediul Central.

La 2 septembrie 2021, prin intermediul oficiului poștal, Oficiul teritorial Bălți al

Cancelariei de Stat a depus recurs cu motivare împotriva deciziei din 25 mai 2021 a

Curții de Apel Bălți, solicitând admiterea acestuia, casarea integrală a hotărârii recurate

cu emiterea unei noi decizii de admitere a acțiunii. La fel, la aceiași dată a depus cerere

prin care a solicitat repunerea în termen de depunere a recursului pe motiv că

reprezentantul Oficiului teritorial Bălți al Cancelariei de Stat în perioada 1 iulie 2021-

26 august 2021 s-a aflat în concediul de odihnă anual și a făcut cunoștință cu decizia

motivată a instanței de apel abia la data de 1 septembrie 2021 când a revenit la serviciu.

Prin referința depusă la data de 1 octombrie 2021, ÎM ,,Amenajarea Teritoriului și

Spatii Verzi Bălți” a solicitat declararea recursului ca inadmisibil.

La 4 noiembrie 2021, Consiliul Concurenței a depusă referință prin care și-a expus

poziția la cererea de recurs a Oficiului teritorial Bălți al Cancelariei de Stat.

Examinând cererea cu privire la repunerea în termen a recursului și admisibilitatea

recursului depus de Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat, completul specializat

pentru examinarea acțiunilor în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial

și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că, cererea cu

privire la repunerea în termen a recursului urmează a fi respinsă, iar recursul declarat

inadmisibil, din următoarele motive.

În motivarea concluziei enunțate se rețin următoarele argumente.

În conformitate cu art. 246 alin. (1) și (2) lit. e) Cod administrativ, Curtea Supremă

de Justiție examinează din oficiu admisibilitatea cererii de recurs. Recursul se declară

inadmisibil în special când motivarea recursului nu a fost depusă sau a fost depusă după

expirarea termenului prevăzut la art. 245 alin. (2).

La rândul său, art. 245 alin. (2) Cod administrativ, reglementează expres că

motivarea recursului se prezintă Curții Supreme de Justiție în termen de 30 de zile de

la notificarea deciziei instanței de apel. Dacă se depune împreună cu cererea de recurs,

motivarea recursului se depune la instanța de apel.

2

Prin prisma normelor enunțate, completul specializat pentru examinarea acțiunilor

în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție relevă că decizia Curții de Apel Bălți a fost pronunțată la

data de 25 mai 2021, iar decizia motivată a acesteia a fost notificată Oficiului teritorial

Bălți al Cancelariei de Stat la data de 16 iulie 2021, ceea ce se confirmă prin avizul de

recepție a scrisorii recomandate (f. d. 244, vol. I), însă recurentul Oficiului teritorial

Bălți al Cancelariei de Stat contrar prevederilor art. 245 alin. (2) Cod administrativ, nu

a depus în termen de 30 de zile de la notificarea deciziei integrale a Curții de Apel Bălți,

adică până la 16 august 2021 inclusiv, motivarea recursului, reieșind din considerentul

că ultima zi a termenului - 15 august 2021 a fost o zi nelucrătoare de duminică.

Or, conform prevederilor art. 245 alin. (2) Cod administrativ, termenul de

procedură de 30 zile instituit de legiuitor pentru valorificarea dreptului de a depune

motivarea recursului și-a început curgerea din ziua imediat următoare datei notificării

deciziei motivate – 17 august 2021 și a expirat la data de 16 august 2021.

Cu toate acestea, motivarea recursului împotriva deciziei din 25 mai 2021 a Curții

de Apel Bălți, a fost depusă de Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat prin

intermediul oficiului poștal în data de 2 septembrie 2021, fapt ce denotă depunerea

recursului după expirarea termenului stabilit de lege.

Conform art. 65 alin. (1) și (2) din Codul administrativ, dacă o persoană, din

motive independente de voința ei, nu a putut respecta un termen legal, atunci, la cerere,

ea poate fi repusă în termen. Culpa unui reprezentant legal sau împuternicit se atribuie

reprezentatului. Cererea de repunere în termen se depune în termen de 15 zile de la

înlăturarea impedimentului. La cerere se anexează probele care confirmă faptele pe care

aceasta se întemeiază și, suplimentar, se recuperează acțiunile omise.

Prin urmare, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ relevă că în cazul omiterii unui termen, legea acordă posibilitate părții de

a solicita repunerea în termenul de îndeplinire a unui act de procedură, conform art. 65

din Codul administrativ, cu prezentarea probelor și motivelor întemeiate ce confirmă

imposibilitatea depunerii acestuia în termen.

Cu referire la argumentul recurentului în susținerea cererii de repunere în termenul

de recurs, precum că reprezentantul Oficiului teritorial Bălți al Cancelariei de Stat în

perioada 1 iulie 2021-26 august 2021 s-a aflat în concediul de odihnă anual și a făcut

cunoștință cu decizia motivată a instanței de apel abia la data de 1 septembrie 2021 când

a revenit la serviciu, aceste circumstanțe nu constituie motiv de repunere în termen.

Aceasta deoarece, Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat având în subordine

mai mulți angajați, nu a fost lipsit de dreptul de a delega pentru organizarea efectivă a

muncii a unui alt reprezentant întru apărarea intereselor sale în instanța de recurs,

inclusiv pentru a depune în termen motivarea recursului.

Astfel fiind, Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat fiind interesat de soarta

soluționării prezentului litigiu, urma să întreprindă măsurile necesare de a-și proteja

dreptul său de acces la instanță prin depunerea motivării recursului, care să corespundă

exigențelor impuse de legiuitor, în caz contrar intervenind cu titlu de sancțiune

procedurală, declararea recursului inadmisibil în temeiul articolului 246 alin. (2) lit. e)

Cod administrativ.

În acest sens este relevantă și jurisprudența CtEDO în care Înalta Curte a reiterat

că, ține de obligația părților de a lua măsurile necesare privind protecția drepturilor sale

de acces la justiție (Van Harn împotriva Germaniei).

3

În cauzele Ceachir contra Moldovei din 15 ianuarie 2008 și Melnic contra

Moldovei din 14 noiembrie 2006, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a notat că,

prin neaducerea vreunui motiv pentru prelungirea termenului de depunere de către

pârâți a unui act procedural, instanțele judecătorești naționale încalcă drepturile

reclamanților la un proces echitabil.

Totodată, în cazul acceptării unui recurs tardiv se va încălca principiul securității

raporturilor juridice, garantat de articolul 6 și preambulul Convenției Europene pentru

Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, având în vedere că

prelungirea nejustificată a termenului pentru exercitarea recursului ar leza principiul

securității raporturilor juridice, ceea ce este inadmisibil.

În circumstanțele menționate, completul specializat pentru examinarea acțiunilor

în contencios administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge cererea privind repunerea

în termen a recursului și a declara inadmisibil recursul depus de Oficiul teritorial Bălți

al Cancelariei de Stat.

În conformitate cu art. 65, art. 230 și art. 246 alin. (1) și (2) lit. e) Cod

administrativ, completul specializat pentru examinarea acțiunilor în contencios

administrativ al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție

dispune:

Se respinge cererea depusă de Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat cu

privire la repunerea în termen a recursului.

Recursul depus de Oficiul teritorial Bălți al Cancelariei de Stat, se declară

inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă.

Președintele completului,

judecătorul Tamara Chișca-Doneva

judecătorii Nicolae Craiu

Aliona Miron

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2020-01-22
0,96
3ra-167/20 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr.3ra-167/2020 prima instanţă: Judecătoria Bălți, sediul Central (E.Balan) instanţa de apel: Curtea de Apel Bălți (O.Moraru, E.Bejenaru, A.Toderaș) Î N C H E I E R E 22 ianuarie 2020 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de co
CSJ 2021-06-09
0,95
3ra-396/21 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-396/21 Prima instanţă: Judecătoria Bălți, sediul Central (jud: S.Ghercavii) Instanţa de apel: Curtea de Apel Bălți (jud: A.Gheorghieș, A.Toderaș, E.Bejenaru) D E C I Z I E 09 iunie 2021 mun. Chişinău Colegiul civil, comercia
CSJ 2022-05-11
0,95
3ra-298/22 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-298/22 2-21061845-01-3ra-05042022 Prima instanță: Judecătoria Bălţi, sediul Central (jud: E.Balan) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălţi (jud: S.Procopciuc, D.Stănilă, D.Corolevschi) Î N C H E I E R E 11 mai 2022 mun. Chiși
CSJ 2022-12-14
0,95
3ra-962/22 — anularea actului administrativ
Dosarul nr.3ra-962/22 2-20147432-01-3ra-19092022 Prima instanță: Judecătoria Bălți, sediul Central (jud.: E. Balan) Instanța de apel: Curtea de Apel Bălți (jud.: S. Procopciuc, D. Corolevschi, D. Stănilă) Î N C H E I E R E 14 decembrie 2022
CSJ 2022-10-19
0,95
3ra-820/22 — contestarea actului administrativ
Dosarul nr. 3ra-820/22 2-21114582-01-3ra-10082022 Prima instanță: Curtea de Apel Bălţi (jud: S.Procopciuc, D.Stănilă, D.Corolevschi) Î N C H E I E R E 19 octombrie 2022 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
Sursă